Ausschreibungen und Aufträge: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen - DK-Kopenhagen Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Dokument Nr...: 442680-2021 (ID: 2021090109111587094) Veröffentlicht: 01.09.2021 * DK-Kopenhagen: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 2021/S 169/2021 442680 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Hans Tausens Kirke v/ Islands Brygges Sogns Menighedsråd Nationale Identifikationsnummer: 15662611 Postanschrift: Halfdansgade 6 Ort: København NUTS-Code: DK011 Byen København Postleitzahl: 2300 Land: Dänemark Kontaktstelle(n): Andreas Østberg Hansen E-Mail: [6]udbud@mowe.dk Telefon: +45 81270464 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://islandsbryggessogn.dk/ I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Freizeit, Kultur und Religion Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Udbud af bygherrerådgiveraftale - ny kirke i Ørestad II.1.2)CPV-Code Hauptteil 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Menighedsrådet har brug for en bygherrerådgiver i forbindelse med opførelsen af Ny Kirke i Ørestad. Bygherrerådgiveren skal støtte Menighedsrådet under hele processen, og bygherrerådgiverens ydelser er nærmere beskrevet i Bygherrerådgiveraftalen. Der har de seneste år været en stor tilvækst af borgere i Islands Bygges Sogn, og der bor i dag næsten 35.000 borgere. Særligt opførelsen af bydelen Ørestad har skabt et behov for en ny kirke i Ørestadsområdet, fordi Hans Tausens Kirke ikke kan dække behovet for kirkelig betjening. Menighedsrådet ønsker at opføre en ny kirke på Richard Mortensens Vej i Ørestad, København. Den samlede økonomiske ramme for etableringen af ny kirke i Ørestad er på 149.900.000 DKK ekskl. moms. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 2 500 000.00 DKK II.2)Beschreibung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DK011 Byen København Hauptort der Ausführung: Richard Mortensens Vej, Ørestad, 2300 København II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Udbuddet af bygherrerådgiveraftalen sker som et begrænset udbud efter udbudslovens §§ 58-60. Udbudsprocessen er nærmere beskrevet i udbudsbetingelserne, som kan findes på udbudsportalen RIB Byggeweb ([8]https://www.rib-software.dk/udbudsportal - udbudsnummer: TN 456585A). Udbuddet starter med en prækvalifikationsfase, hvor ordregiver vil tilbyde maksimalt 5 ansøgere at deltage i tilbudsfasen. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Opgaveløsning / Gewichtung: 30 % Qualitätskriterium - Name: Kompetencer / Gewichtung: 35 % Preis - Gewichtung: 35 % II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Nichtoffenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2021/S 084-216282 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 1 Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Udbud af bygherrerådgiveraftale - Ny Kirke i Ørestad Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 25/08/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Arkitema K/S Nationale Identifikationsnummer: 15696230 Postanschrift: Ny Carlsberg Vej 120 Ort: København NUTS-Code: DK01 Hovedstaden Postleitzahl: 1799 Land: Dänemark E-Mail: [10]mbej@arkitema.com Telefon: +45 70117011 Internet-Adresse: [11]https://arkitema.com/dk Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 2 500 000.00 DKK Gesamtwert des Auftrags/Loses: 2 500 000.00 DKK V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: De obligatoriske udelukkelsesgrunde i udbudsloven er gældende for udbuddet. Ansøger skal udfylde og underskrive ESPD, som skal afleveres med ansøgningen. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Klagenævnet for Udbud, Nævnenes Hus Postanschrift: Toldboden 2 Ort: Viborg Postleitzahl: 8800 Land: Dänemark E-Mail: [12]klfu@naevneneshus.dk Telefon: +45 72405600 Internet-Adresse: [13]http://erhvervsstyrelsen.dk/om-klagenaevnet-for-udbud VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: I henhold til § 3 i lovbekendtgørelse nr. 593 af 2. juni 2016 om Klagenævnet for Udbud (tilgængelig på [14]www.retsinformation.dk), gælder der følgende frister for indgivelse af klager: Klager over udbud og beslutninger, der er omfattet af kapitel II og III i udbudsloven, som ikke angår spørgsmål om en ansøgers manglende prækvalifikation, skal i henhold til § 7, stk. 2 i lov om Klagenævnet for Udbud indgives til Klagenævnet for Udbud inden: 1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt (med virkning fra dagen efter dagen for offentliggørelsen). 2) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregivers afsendelse af en underretning til de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, når underretningen er ledsaget af en kort begrundelse for beslutningen. 3) 6 måneder regnet fra dagen efter ordregivers afsendelse af en underretning til de berørte ansøge-re/tilbudsgivere om, at ordregiver har indgået en rammeaftale, jf. udbudslovens § 2, stk. 2, eller § 171, stk. 4, når underretningen er ledsaget af en kort begrundelse for beslutningen. 4) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning om at videreføre kontrakten, jf. udbudslovens § 185, stk. 2. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage er indgivet til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill perioden, jf. lov om Klagenævnet for Udbud § 6, stk. 4. Hvis klagen ikke er indgivet i standstill perioden, skal klager endvidere anføre, om der er begæret opsættende virkning af klagen, jf. § 12, stk. 1 i lov om Klagenævnet for Udbud. Klagenævnet for Udbuds e-mailadresse er angivet i pkt. VI.4.1). Klagenævnet for Udbuds egen klagevejledning er tilgængelig på den i pkt. VI.4.1) anførte internetadresse VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen Postanschrift: Carl Jacobsens Vej 35 Ort: Valby Postleitzahl: 2500 Land: Dänemark E-Mail: [15]kfst@kfst.dk Telefon: +45 41715000 Internet-Adresse: [16]http://kfst.dk VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/08/2021 References 6. mailto:udbud@mowe.dk?subject=TED 7. https://islandsbryggessogn.dk/ 8. https://www.rib-software.dk/udbudsportal 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:216282-2021:TEXT:DE:HTML 10. mailto:mbej@arkitema.com?subject=TED 11. https://arkitema.com/dk 12. mailto:klfu@naevneneshus.dk?subject=TED 13. http://erhvervsstyrelsen.dk/om-klagenaevnet-for-udbud 14. http://www.retsinformation.dk/ 15. mailto:kfst@kfst.dk?subject=TED 16. http://kfst.dk/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de