Ausschreibungen und Aufträge: Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen - IT-Venedig Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen Dokument Nr...: 442577-2021 (ID: 2021090109105487009) Veröffentlicht: 01.09.2021 * IT-Venedig: Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen 2021/S 169/2021 442577 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: ISTITUZIONI PUBBLICHE DI ASSISTENZA VENEZIANE - I.P.A.V. Nationale Identifikationsnummer: 04587130271 Postanschrift: San Marco 4301 Ort: Venezia (VE) NUTS-Code: ITH35 Venezia Postleitzahl: 30124 Land: Italien Kontaktstelle(n): dott. Lulzim Ajazi E-Mail: [6]info@pec.ipav.it Telefon: +39 0415217411 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://ipav.it Adresse des Beschafferprofils: [8]https://ipav.it I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts I.5)Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: Erogazione di servizi residenziali e semiresidenziali prevalentemente ad anziani non autosufficienti Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Servizio integrato di noleggio e lavaggio di biancheria, logistica interna, organizzazione servizio di guardaroba a ridotto impatto ambientale - DM 11/01/2017 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 98310000 Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Servizio integrato di noleggio e lavaggio di biancheria, logistica interna, organizzazione servizio di guardaroba a ridotto impatto ambientale - DM 11/01/2017, come meglio dettagliato nel capitolato speciale e nella documentazione di gara II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 12 206 245.99 EUR II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 98310000 Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ITH35 Venezia Hauptort der Ausführung: Presso le sedi di Venezia di n. 5 Centri Servizi (C.S. Contarini, Zitelle, San Lorenzo, San Giobbe e Antica Scuola dei Battuti) con relativi centri diurni e di n. 3 Comunità II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Servizio integrato di noleggio e lavaggio di biancheria, logistica interna, organizzazione servizio di guardaroba a ridotto impatto ambientale - DM 11/01/2017, come meglio dettagliato nel capitolato speciale e nella documentazione di gara II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: punteggio tecnico / Gewichtung: 70 Preis - Gewichtung: 30 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Modifiche del contratto ai sensi dell'art. 106 comma 1 lett. a) revisione dei prezzi, modifiche del contratto ai sensi dell'art. 106 comma 12 eventuale quinto d'obbligo, proroga tecnica di 6 mesi, come indicato nella documentazione di gara (importi considerati nel valore stimato sopraindicato). II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben CIG 8590245E6A Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2021/S 017-039088 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Bezeichnung des Auftrags: SERVIZIO INTEGRATO DI NOLEGGIO E LAVAGGIO DI BIANCHERIA, LOGISTICA INTERNA, ORGANIZZAZIONE SERVIZIO DI GUARDAROBA A RIDOTTO IMPATTO AMBIENTALE DM 11/01/2017 Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 19/08/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 4 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: COOP. SOC. EUREKA Nationale Identifikationsnummer: 03616100263 Postanschrift: VIA SALVATRONDA 27/A Ort: CASTELFRANCO VENETO NUTS-Code: ITH34 Treviso Land: Italien Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Servizi Italia s.p.a Nationale Identifikationsnummer: 02144660343 Postanschrift: VIA SAN PIETRO 59/B Ort: CASTELLINA DI SORAGNA NUTS-Code: ITH52 Parma Land: Italien Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 12 206 245.99 EUR Gesamtwert des Auftrags/Loses: 6 742 781.69 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden Wert oder Anteil des Auftrags, der an Dritte vergeben werden soll Anteil: 40 % Kurze Beschreibung des Anteils des an Unterauftragnehmer vergebenen Auftrags: Servizio di trasporto/logistica entro la quota del 40% ai sensi dell'art.105 del D.Lgs 50/2016 Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: il RUP è il Segretario Direttore Generale dott. Lulzim Ajazi. I.P.A.V. non rientra tra gli Enti del Servizio Sanitario Nazionale. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Tribunale Amministrativo Regionale (TAR) del Veneto Postanschrift: Cannaregio 2277/2278 Ort: Venezia Postleitzahl: 30122 Land: Italien VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/08/2021 References 6. mailto:info@pec.ipav.it?subject=TED 7. https://ipav.it/ 8. https://ipav.it/ 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:039088-2021:TEXT:DE:HTML -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de