Ausschreibungen und Aufträge: Baumpflege - DE-Krefeld Baumpflege Dokument Nr...: 442547-2021 (ID: 2021090109104686980) Veröffentlicht: 01.09.2021 * DE-Krefeld: Baumpflege 2021/S 169/2021 442547 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Kommunalbetrieb Krefeld AöR Postanschrift: Ostwall 175 Ort: Krefeld NUTS-Code: DEA14 Krefeld, Kreisfreie Stadt Postleitzahl: 47798 Land: Deutschland Kontaktstelle(n): Kommunalbetrieb Krefeld AöR E-Mail: [12]christiane.battermann@krefeld.de Telefon: +49 21513660-4573 Fax: +49 21513660-4515 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [13]www.krefeld.de I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Beseitigung des Massariabefalls an Platanen und vorgelagerte Kontrollen Referenznummer der Bekanntmachung: 2021-KBK-B2-10-FilF-02 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 77211500 Baumpflege II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Um die Wiederherstellung der Verkehrssicherheit der 1471 Platanenbäume gewährleisten zu können, müssen die Bäume auf die Massariakrankheit hin kontrolliert und der gegebenenfalls vorhandene Befall und die abgestorbenen Äste beseitigt werden. In dem Zusammenhang sollen auch Baumpflegemaßnahmen zur Wiederherstellung der Verkehrssicherheit der Bäume abgearbeitet werden. Die Bäume befinden sich im gesamten Stadtgebiet von Krefeld. Betroffen sind Bäume im Bereich von Straßen und Plätzen mit ihren spezifischen Eigenarten. Die Standorte der zu bearbeitenden Platanen befinden sich an Bundesstraßen, Hauptstraßen, Wohnstraßen, Gehwegen, Radwegen, Parkplätzen, Stadtplätzen, Straßen mit Oberleitungen, Grünflächen und ähnlichem. Das Alter der Bäume liegt bei 30 Jahren und älter, bei einer Höhe zwischen 25 und 35 Metern. Die ältesten Platanen stehen auf dem Südwall und dem Westwall, dem Blumenplatz, der Friedrich-Ebert-Straße und der Kaiserstraße und haben ein Alter von ca. 135 Jahren erreicht, Einige Bäume sind als Naturdenkmäler ausgewiesen. Auf der Uerdinger Straße, der Oppumer Straße, dem Ostwall, der Bahnhofstraße, der Hülser Straße, der Alte Krefelder Straße stehen die Platanen im Bereich von Oberleitungen der Straßenbahnen Auf Grund der allgemein bekannten Verkehrsgefährdung durch die von der Massaria-Krankheit befallenen Platanen kommt der Sichtkontrolle mittels Hubarbeitsbühnen besondere Bedeutung zu. Im Sicherheitsbereich der Straßenbahnoberleitungen ist der Einsatz abgesicherter Hubarbeitsbühnen einzuplanen. Alternativ zur Massariakontrolle der Platanenkronen mit der Hubarbeitsbühne kann sie auch per Klettertechnik erfolgen. Eine besondere Bezahlung erfolgt dafür aber nicht. Die Entscheidung, wie die Arbeiten durchgeführt werden, liegt beim Auftragnehmer. Es muss jedoch sichergestellt sein, dass die typischen Merkmale und Defekte der Massaria-Krankheit festgestellt werden können und die befallenen und abgestorbenen Äste vorausschauend entfernt werden. Neben den vorgenannten Tätigkeiten müssen Zusatzarbeiten durchgeführt werden. Dabei handelt es sich um Baumpflegemaßnahmen zur Wiederherstellung der Verkehrssicherheit Im Wesentlichen sind folgende Baumpflegearbeiten durchzuführen: - Massariakontrolle und Beseitigung der befallenen und abgestorbenen Äste, - Dynamische Kronenverseilung einbauen, - Kroneneinkürzung, - Kronenpflege komplett und auch intensiv, - Kronensicherung kontrollieren/erneuern, - Lichtraumprofil herstellen/Häuser, Laternen und Leitungen freischneiden, - Fremdbewuchs entfernen (vom Boden bis in einen Meter Stammhöhe durchtrennen und entfernen), Das Stadtgebiet von Krefeld ist in neun Lose aufgeteilt, wobei die Lose 7 und 8 hier entfallen! Der Bieter kann für ein, mehrere oder alle Lose ein Angebot abgeben. Die Vergabe findet losweise statt. Mit der Durchführung der vergebenen Maßnahmen muss in der 31. KW 2021 begonnen werden. Die Ausführungsfrist endet in der 43 KW. 2021. Bitte berücksichtigen Sie beim Bieten für mehrere oder aller Lose, dass der Personal-/Maschienenaufwand entsprechend der zeitlichen Vorgabe angepasst werden muss! Das vorgegebene Zeitfenster muss eingehalten werden! Beim Zuschlag für mehrere Lose hat der Bieter einen Nachweis der Leistungsfähigkeit (z. B. einen Bauzeitenplan) einzureichen. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 76 298.04 EUR II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Kaiserstraße, Kaiserplatz, Uerdinger Straße Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 77211500 Baumpflege II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DEA14 Krefeld, Kreisfreie Stadt Hauptort der Ausführung: Kaiserstraße, Kaiserplatz, Uerdinger Straße Krefeld II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Im Los 1 sind an insgesamt 210 Platanen Massariakontrollen und -arbeiten durchzuführen. Zudem müssen 35 Baumpflegearbeiten durchgeführt werden II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Friedrich-Ebert-Straße Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 77211500 Baumpflege II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DEA14 Krefeld, Kreisfreie Stadt Hauptort der Ausführung: Friedrich-Ebert-Straße Krefeld II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Im Los 2 sind an insgesamt 128 Platanen Massariakontrollen und -arbeiten durchzuführen. Zudem müssen 5 Baumpflegearbeiten durchgeführt werden. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Westwall, Südwall, Blumenplatz, Kornstraße Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 77211500 Baumpflege II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DEA14 Krefeld, Kreisfreie Stadt Hauptort der Ausführung: Westwall, Südwall, Blumenplatz, Kornstraße Krefeld II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Im Los 3 sind an insgesamt 93 Platanen Massariakontrollen und -arbeiten durchzuführen. Zudem müssen 22 Baumpflegearbeiten durchgeführt werden. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Kempener Straße Los-Nr.: 4 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 77211500 Baumpflege II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DEA14 Krefeld, Kreisfreie Stadt Hauptort der Ausführung: Kempener Straße Krefeld II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Im Los 4 sind an insgesamt 69 Platanen Massariakontrollen und -arbeiten durchzuführen. Zudem müssen 6 Baumpflegearbeiten durchgeführt werden. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Gutenbergstraße, Westparkstraße, Kempener Allee Los-Nr.: 5 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 77211500 Baumpflege II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DEA14 Krefeld, Kreisfreie Stadt Hauptort der Ausführung: Gutenbergstraße, Westparkstraße, Kempener Allee Krefeld II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Im Los 5 sind an insgesamt 198 Platanen Massariakontrollen und -arbeiten durchzuführen. Zudem müssen 12 Baumpflegearbeiten durchgeführt werden. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Straßen im gesamten Stadtgebiet, z. T. Einzelbäume Los-Nr.: 6 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 77211500 Baumpflege II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DEA14 Krefeld, Kreisfreie Stadt Hauptort der Ausführung: Straßen im gesamten Stadtgebiet Krefeld II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Im Los 6 sind an insgesamt 647 Platanen Massariakontrollen und -arbeiten durchzuführen. Zudem müssen 134 Baumpflegearbeiten durchgeführt werden. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Gladbacher Straße Los-Nr.: 9 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 77211500 Baumpflege II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DEA14 Krefeld, Kreisfreie Stadt Hauptort der Ausführung: Gladbacher Straße Krefeld II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Im Los 9 sind an insgesamt 127 Platanen Massariakontrollen und -arbeiten durchzuführen. Zudem müssen 173 Baumpflegearbeiten durchgeführt werden. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [14]2021/S 100-264344 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2021-KBK-B2-10-FilF-02 Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Kaiserstraße, Kaiserplatz, Uerdingerstraße Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2021-KBK-B2-10-FilF-02 Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: Friedrich-Ebert-Straße Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 26/07/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 4 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Stöteler Baumdienst GmbH Ort: Ahaus-Wüllen NUTS-Code: DEA14 Krefeld, Kreisfreie Stadt Land: Deutschland Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 17 787.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2021-KBK-B2-10-FilF-02 Los-Nr.: 3 Bezeichnung des Auftrags: Westwall, Südwall, Blumenplatz, Kornstraße Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2021-KBK-B2-10-FilF-02 Los-Nr.: 4 Bezeichnung des Auftrags: Kempener Straße Krefeld Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 26/07/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 5 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 5 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 5 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Stöteler Baumdienst GmbH Ort: Ahaus-Wüllen NUTS-Code: DEA14 Krefeld, Kreisfreie Stadt Land: Deutschland Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 13 047.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2021-KBK-B2-10-FilF-02 Los-Nr.: 5 Bezeichnung des Auftrags: Gutenbergstraße, Westparkstraße, Kempener Allee Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 26/07/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 4 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Stöteler Baumdienst GmbH Ort: Ahaus-Wüllen NUTS-Code: DEA14 Krefeld, Kreisfreie Stadt Land: Deutschland Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 33 282.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2021-KBK-B2-10-FilF-02 Los-Nr.: 6 Bezeichnung des Auftrags: Straßen im gesamten Stadtgebiet, z.T. Einzelbäume Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2021-KBK-B2-10-FilF-02 Los-Nr.: 9 Bezeichnung des Auftrags: Gladbacher Straße Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: Da die für die Durchführung der Arbeiten erforderlichen Informationen zum Baum (Standort, Maßnahmen, Historien) aus dem PEN-PC entnommen werden müssen, ist die gewissenhafte und Tag genaue Eingabe äußerst wichtig. Die Dokumentation im PEN-PC dient der Abrechnung und ist Grundlage Ihrer Rechnungsstellung. Offene Maßnahmen, die im Baumkataster nicht erledigt und abgeschlossen sind, können in Ihrer Rechnung nicht anerkannt werden. Nach dem Import der Daten wird ein Importprotokoll erstellt und den jeweiligen Mitarbeitern ausgehändigt. Darauf basierend ist innerhalb von 14 Tagen die Rechnung der abgearbeiteten Baumpflegemaßnahmen vorzulegen. Bei der Abrechnung der Baustellensicherung wird nicht nach Einzelstandort (Baumstandort), sondern jeweils für einen Straßenzug bis zur Fertigstellung der Maßnahme und gegen Vorlage der entsprechenden Verkehrs- und Einrichtungspläne sowie der Absperrzettel vergütet. Die Ausarbeitung der Regelpläne und die Einholung der behördlichen Genehmigungen muss rechtzeitig (in der Regel ca. 14 Tage) vor der Durchführung der Baumpflegearbeiten durch den AN erfolgt sein. Die genehmigten Regelpläne der Ordnungsbehörde sind zur Absicherung der Baustelle zwingend einzuhalten. Die entsprechenden Verkehrs- und Einrichtungspläne sowie die Absperrzettel (Musterblätter werden bei Bedarf zur Verfügung gestellt) sind am Tag der Absperrung dem Auftraggeber vorzulegen. Vor Angebotsabgabe empfiehlt sich eine Kontaktaufnahme mit der Ordnungsbehörde. Alle Arbeiten in der Nähe der Straßenbahntrasse müssen den Stadtwerken Krefeld angezeigt werden. In dem Zusammenhang muss vor Beginn der Arbeiten ein gemeinsamer Termin mit den Stadtwerken Krefeld (SWK-mobil) (Herr Müller 02151/984458) und dem AG durchgeführt werden. Bekanntmachungs-ID: CXPTYRLDRTN VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland Postanschrift: Zeughausstraße 2-10 Ort: Köln Postleitzahl: 50667 Land: Deutschland Fax: +49 221-1472889 Internet-Adresse: [15]https://www.bezreg-koeln.nrw.de/brk_internet/vergabekammer/ VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/08/2021 References 12. mailto:christiane.battermann@krefeld.de?subject=TED 13. http://www.krefeld.de/ 14. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:264344-2021:TEXT:DE:HTML 15. https://www.bezreg-koeln.nrw.de/brk_internet/vergabekammer/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de