Ausschreibung: Immobiliendienste - FI-Teuva Immobiliendienste Sonstige gemeinschaftliche, soziale und persönliche Dienste Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste Dokument Nr...: 442221-2021 (ID: 2021090109092286657) Veröffentlicht: 01.09.2021 * FI-Teuva: Immobiliendienste 2021/S 169/2021 442221 Auftragsbekanntmachung Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Teuvan kunta Nationale Identifikationsnummer: 0182734-1 Postanschrift: Rasintie 1A Ort: TEUVA NUTS-Code: FI194 Etelä-Pohjanmaa Postleitzahl: 64700 Land: Finnland Kontaktstelle(n): Marko Mylläri E-Mail: [6]marko.myllari@teuva.fi Telefon: +358 503864601 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://teuva.fi I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Kiinteistö Oy Kafiaari Nationale Identifikationsnummer: 1596670-5 Postanschrift: Rasintie 1 A Ort: TEUVA NUTS-Code: FI194 Etelä-Pohjanmaa Postleitzahl: 64700 Land: Finnland Kontaktstelle(n): Marko Mylläri E-Mail: [8]marko.myllari@teuva.fi Telefon: +358 503864601 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [9]https://teuva.fi I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Teuvan Vuokratalot Oy Nationale Identifikationsnummer: 0696185-7 Postanschrift: Rasintie 1 A Ort: TEUVA NUTS-Code: FI194 Etelä-Pohjanmaa Postleitzahl: 64700 Land: Finnland Kontaktstelle(n): Marko Mylläri E-Mail: [10]marko.myllari@teuva.fi Telefon: +358 503864601 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [11]https://teuva.fi I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung Der Auftrag betrifft eine gemeinsame Beschaffung Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [12]https://teuva.fi Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an folgende Anschrift: Offizielle Bezeichnung: Teuvan Kunta Nationale Identifikationsnummer: 0182734-1 Postanschrift: Rasintie 1 A Ort: TEUVA Postleitzahl: 64700 Land: Finnland E-Mail: [13]kunta@teuva.fi NUTS-Code: FI194 Etelä-Pohjanmaa Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [14]https://teuva.fi I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Kunta I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Piha-alueiden auraukset II.1.2)CPV-Code Hauptteil 70000000 Immobiliendienste II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Piha-aluiden auraukset seuraavalle kolmevuotiskaudelle alkaen syksy 2021 ja päättyen kevät 2024, erillisen liitteen mukaan aluejaoittain II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 70 000.00 EUR II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, Aufträge unter Zusammenfassung der folgenden Lose oder Losgruppen zu vergeben: Tarjoajan kalustosta ja työn suorittavien henkilöiden perusteella yhdelle voidaan liittää sopimukseen useampi kuin 1 osa. II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Selviää liitteistä Los-Nr.: selviää liitteistä II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 98000000 Sonstige gemeinschaftliche, soziale und persönliche Dienste II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FI194 Etelä-Pohjanmaa II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Liitteissä tarkka erittely II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 01/10/2021 Ende: 30/04/2024 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: liitteissä osajaot Los-Nr.: liitteessä II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 98000000 Sonstige gemeinschaftliche, soziale und persönliche Dienste II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FI194 Etelä-Pohjanmaa II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: liitteessä II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 01/10/2021 Ende: 30/04/2024 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: liite Los-Nr.: liite II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 98000000 Sonstige gemeinschaftliche, soziale und persönliche Dienste II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FI194 Etelä-Pohjanmaa II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: liite II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 01/10/2021 Ende: 30/04/2024 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: liite Los-Nr.: 5 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 90000000 Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FI194 Etelä-Pohjanmaa II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: liite II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 01/10/2021 Ende: 30/04/2024 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: liite Los-Nr.: 6 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 98000000 Sonstige gemeinschaftliche, soziale und persönliche Dienste II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FI194 Etelä-Pohjanmaa II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: liite II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 01/10/2021 Ende: 30/04/2024 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: liite Los-Nr.: 7 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 98000000 Sonstige gemeinschaftliche, soziale und persönliche Dienste II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FI194 Etelä-Pohjanmaa II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: liite II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 01/10/2021 Ende: 30/04/2024 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: liite Los-Nr.: 8 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 98000000 Sonstige gemeinschaftliche, soziale und persönliche Dienste II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FI194 Etelä-Pohjanmaa II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: liite II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 01/10/2021 Ende: 30/04/2024 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: liite Los-Nr.: 9 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 98000000 Sonstige gemeinschaftliche, soziale und persönliche Dienste II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FI194 Etelä-Pohjanmaa II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: liite II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 01/10/2021 Ende: 30/04/2024 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: liite Los-Nr.: 10 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 98000000 Sonstige gemeinschaftliche, soziale und persönliche Dienste II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FI194 Etelä-Pohjanmaa II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: liite II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 01/10/2021 Ende: 30/04/2024 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: liitteessä III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Sopimukset tehdään kun kilpailutus päättynyt, ja urakoitsijat ovat valittu. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 24/09/2021 Ortszeit: 12:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Finnisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Laufzeit in Monaten: 3 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote) IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 27/09/2021 Ortszeit: 12:00 Ort: Teak Elinvoimatoimiala toimisto Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Marko Mylläri ja Matti Hakola Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: Tällä ilmoituksella on liitteitä/linkkejä osoitteessa [15]https://www.hankintailmoitukset.fi/fi/public/procurement/57415/noti ce/80741 VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus Postanschrift: Radanrakentajantie 5 Ort: Helsinki Postleitzahl: 00520 Land: Finnland E-Mail: [16]markkinaoikeus@oikeus.fi Telefon: +358 295643300 Internet-Adresse: [17]http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/08/2021 References 6. mailto:marko.myllari@teuva.fi?subject=TED 7. https://teuva.fi/ 8. mailto:marko.myllari@teuva.fi?subject=TED 9. https://teuva.fi/ 10. mailto:marko.myllari@teuva.fi?subject=TED 11. https://teuva.fi/ 12. https://teuva.fi/ 13. mailto:kunta@teuva.fi?subject=TED 14. https://teuva.fi/ 15. https://www.hankintailmoitukset.fi/fi/public/procurement/57415/notice/80741 16. mailto:markkinaoikeus@oikeus.fi?subject=TED 17. http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de