Ausschreibungen und Aufträge: Arzneimittel - PL-Grudzidz Arzneimittel Dokument Nr...: 441914-2021 (ID: 2021090109072286350) Veröffentlicht: 01.09.2021 * PL-Grudzidz: Arzneimittel 2021/S 169/2021 441914 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Regionalny Szpital Specjalistyczny im Dr. Wadysawa Biegaskiego Postanschrift: ul. L. Rydygiera 15/17 Ort: Grudzidz NUTS-Code: PL616 Grudzidzki Postleitzahl: 86-300 Land: Polen Kontaktstelle(n): Alina Pieniak, Paulina Kowalewska, Joanna Taczyska E-Mail: [9]przetargi@bieganski.org Telefon: +48 566413465/+48 566413462/ +48 566414652 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [10]www.przetargi.bieganski.org Adresse des Beschafferprofils: [11]https://bieganski.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Samodzielny Publiczny Zakad Opieki Zdrowotnej I.5)Haupttätigkeit(en) Gesundheit Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Dostawy leków Referenznummer der Bekanntmachung: Z/15/PN/21 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 33600000 Arzneimittel II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Przedmiotem zamówienia s sukcesywne dostawy leków zgodnie z formularzem cenowym stanowicym Zacznik nr 2 do niniejszej SWZ oraz ogólnymi warunkami umowy stanowicymi Zacznik nr 4 do SWZ. Zamawiajcy okreli w formularzu cenowym stanowicym Zacznik nr 2 do SWZ wymagania jakociowe odnoszce si do co najmniej gównych elementów skadajcych si na przedmiot zamówienia. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Leki róne Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33600000 Arzneimittel II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL616 Grudzidzki Hauptort der Ausführung: magazyn apteki szpitalnej Regionalnego Szpitala Specjalistycznego im. dr. Wadysawa Biegaskiego, ul. Rydygiera 15/17 w Grudzidzu II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Leki róne II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Leki róne Los-Nr.: 5 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33600000 Arzneimittel II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL616 Grudzidzki Hauptort der Ausführung: magazyn apteki szpitalnej Regionalnego Szpitala Specjalistycznego im. dr. Wadysawa Biegaskiego, ul. Rydygiera 15/17 w Grudzidzu II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Leki róne II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Immunoglobuliny Los-Nr.: 7 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33600000 Arzneimittel II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL616 Grudzidzki Hauptort der Ausführung: magazyn apteki szpitalnej Regionalnego Szpitala Specjalistycznego im. dr. Wadysawa Biegaskiego, ul. Rydygiera 15/17 w Grudzidzu II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Immunoglobuliny II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Antybiotyki Los-Nr.: 15 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33600000 Arzneimittel II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL616 Grudzidzki Hauptort der Ausführung: magazyn apteki szpitalnej Regionalnego Szpitala Specjalistycznego im. dr. Wadysawa Biegaskiego, ul. Rydygiera 15/17 w Grudzidzu II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Antybiotyki II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [12]2021/S 128-338969 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 3 Bezeichnung des Auftrags: Leki róne Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2 Los-Nr.: 5 Bezeichnung des Auftrags: Leki róne Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 3 Los-Nr.: 7 Bezeichnung des Auftrags: Immunoglobuliny Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 4 Los-Nr.: 15 Bezeichnung des Auftrags: Antybiotyki Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: Termin wykonania zamówienia: 12 miesicy od daty zawarcia umowy. Informacje dodatkowe: 1) Zamawiajcy dopuszcza skadanie ofert czciowych 19 zada. Oferty mona skada w odniesieniu do wszystkich czci. Maksymalna liczba czci, które mog zosta udzielone jednemu oferentowi: 19. 2) Zamawiajcy informuje, i w przedmiotowym postpowaniu prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego przewiduje moliwo zastosowania procedury, o której mowa w art. 139 ustawy Pzp. Zamawiajcy przy zastosowaniu wymienionej procedury najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastpnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostaa najwyej oceniona w zakresie braku podstaw do wykluczenia oraz speniania warunków udziau w postpowaniu. 3) Zamawiajcy nie przewiduje: a) wniesienia wadium (art. 134 ust. 2 pkt 4) Pzp); b) zabezpieczenia naleytego wykonania umowy (art. 134 ust. 2 pkt 5) Pzp); c) skadania ofert wariantowych (art. 134 ust. 2 pkt 6) Pzp); d) zawarcia umowy ramowej (art. 134 ust. 2 pkt 7) Pzp); e) udzielania zamówie, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt. 7) i 8) Pzp (art. 134 ust. 2 pkt 8) Pzp); f) przeprowadzenia wizji lokalnej (art. 134 ust. 2 pkt 9) Pzp); g) rozliczenia w walutach obcych (art. 134 ust. 2 pkt. 10 Pzp); h) aukcji elektronicznej (art. 134 ust. 2 pkt. 12) Pzp); i) zwrotu kosztów udziau w postpowaniu (art. 134 ust. 2 pkt. 13) Pzp); j) zastosowania wymaga, o których mowa w art. 95 Pzp (art. 134 ust. 2 pkt 14) Pzp); k) zastosowania wymaga, o których mowa w art. 96 ust. 2 pkt 2) Pzp (art. 134 ust. 2 pkt 15) Pzp); l) zastosowania wymaga, o których mowa w art. 94 Pzp (art. 134 ust. 2 pkt 16) Pzp); m) zoenia ofert w postaci w postaci katalogów elektronicznych lub doczenia katalogów elektronicznych do oferty (art. 134 ust. 2 pkt. 18) Pzp); 4) Zamawiajcy nie zastrzega obowizku osobistego wykonania przez Wykonawc kluczowych czci zamówienia. Wykonawca moe powierzy wykonanie czci zamówienia podwykonawcy art. 462 ust. 1 Pzp W przypadku gdy Wykonawca zamierza powierzy wykonanie czci zamówienia podwykonawcy winien wskaza czci zamówienia, których wykonanie zamierza powierzy podwykonawcom (art. 462 ust 2 Pzp), firmy tych podwykonawców (o ile s znani). W przypadku, gdy Wykonawca nie wskae czci zamówienia, której wykonanie powierzy podwykonawcom Zamawiajcy uzna, e cao zamówienia Wykonawca wykona samodzielnie. Powierzenie wykonania czci zamówienia podwykonawcom nie zwalnia Wykonawcy z odpowiedzialnoci za naleyte wykonanie zamówienia. INFORMACJA DLA WYKONAWCÓW WSPÓLNIE UBIEGAJCYCH SI O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA 1. Wykonawcy mog wspólnie ubiega si o udzielenie zamówienia. W takim przypadku Wykonawcy ustanawiaj penomocnika do reprezentowania ich w postpowaniu albo do reprezentowania i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Penomocnictwo winno by zaczone do oferty. 2. Z penomocnictwa musi jednoznacznie wynika umocowanie do reprezentowania wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia w przedmiotowym postpowaniu. 3. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia, owiadczenie, o których mowa w Rozdziale IX ust. 1 pkt c) SWZ, skada kady z wykonawców. Owiadczenie to potwierdza brak podstaw wykluczenia oraz spenianie warunków udziau w zakresie, w jakim kady z Wykonawców wykazuje spenianie warunków udziau w postpowaniu. 4. Owiadczenie i dokumenty potwierdzajce brak podstaw do wykluczenia z postpowania skada kady z Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o zamówienie. Komunikacja w postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym skadanie ofert, wymiana informacji oraz przekazywanie dokumentów lub owiadcze midzy zamawiajcym a wykonawc, z uwzgldnieniem wyjtków okrelonych w Pzp, odbywa si przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej zdefiniowane w ustawie z dnia 18 lipca 2002r. o wiadczeniu usug drog elektroniczn (Dz. U. z 2020 r. poz. 344 ze zm.). VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17 a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [13]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587700 Internet-Adresse: [14]www.uzp.gov.pl VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Pouczenie o rodkach ochrony prawnej przysugujcych Wykonawcy: 1. W toku postpowania o udzielenie zamówienia Wykonawcom przysuguj rodki ochrony prawnej szczegóowo okrelone w Dziale IX ustawy Prawo Zamówie Publicznych rodki ochrony prawnej. 2. rodki ochrony prawnej przysuguj Wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy. 3. rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub ogoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp, oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców. 4. Postpowanie odwoawcze jest prowadzone w jzyku polskim. 5. Wszystkie dokumenty przedstawia si w jzyku polskim, a jeeli zostay sporzdzone w jzyku obcym, strona oraz uczestnik postpowania odwoawczego, który si na nie powouje, przedstawia ich tumaczenie na jzyk polski. W uzasadnionych przypadkach Krajowa Izba Odwoawcza (dalej Izba) moe da przedstawienia tumaczenia dokumentu na jzyk polski powiadczonego przez tumacza przysigego. 6. Odwoanie przysuguje na: 1) niezgodn z przepisami ustawy czynno Zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy; 3) zaniechanie przeprowadzenia postpowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy Pzp, mimo e Zamawiajcy by do tego obowizany. 7. Odwoanie wnosi si do Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej (dalej Prezes Izby). 8. Odwoujcy przekazuje Zamawiajcemu odwoanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopi tego odwoania, jeeli zostao ono wniesione w formie pisemnej, przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. 9. Domniemywa si, e Zamawiajcy móg zapozna si z treci odwoania przed upywem terminu do jego wniesienia, jeeli przekazanie odpowiednio odwoania albo jego kopii nastpio przed upywem terminu do jego wniesienia przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej. 10. Odwoanie wnosi si w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w lit. a; 11. Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia, wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne. 12. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt. 10 i 11 wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne. 13. Jeeli Zamawiajcy nie opublikowa ogoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowizku nie przesa Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia, 2) 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy nie opublikowa w Dzie VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17 a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [15]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587700 Internet-Adresse: [16]www.uzp.gov.pl VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/08/2021 References 9. mailto:przetargi@bieganski.org?subject=TED 10. http://www.przetargi.bieganski.org/ 11. https://bieganski.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html 12. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:338969-2021:TEXT:DE:HTML 13. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 14. http://www.uzp.gov.pl/ 15. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 16. http://www.uzp.gov.pl/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de