Ausschreibung: Informations- und Werbeerzeugnisse - PL-Warschau Informations- und Werbeerzeugnisse Dokument Nr...: 441538-2021 (ID: 2021090109050485953) Veröffentlicht: 01.09.2021 * PL-Warschau: Informations- und Werbeerzeugnisse 2021/S 169/2021 441538 Auftragsbekanntmachung Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Gówny Urzd Statystyczny Postanschrift: al. Niepodlegoci 208 Ort: Warszawa NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa Postleitzahl: 00-925 Land: Polen Kontaktstelle(n): Marzena Brzychcy E-Mail: [6]m.brzychcy@stat.gov.pl Telefon: +48 226083600 Fax: +48 226083189 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.stat.gov.pl I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]http://bip.stat.gov.pl/ogloszenia/zamowienia-publiczne/przetargi/ Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [9]http://zamowienia-gus.ezamawiajacy.pl Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Agentur/Amt auf zentral- oder bundesstaatlicher Ebene I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Opracowanie, wykonanie i dostarczenie materiaów promocyjnych na potrzeby promocji wyników Narodowego Spisu Powszechnego Ludnoci i Mieszka 2021 (NSP 2021), w tym realizacji Konkursów Referenznummer der Bekanntmachung: 17/DK/ST/SPIS/PN/2021 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 39294100 Informations- und Werbeerzeugnisse II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Przedmiot zamówienia obejmuje opracowanie, wykonanie i dostarczenie materiaów promocyjnych na potrzeby promocji wyników Narodowego Spisu Powszechnego Ludnoci i Mieszka 2021 (NSP 2021), w tym realizacji Konkursów, w ramach trzech czci: Cz nr I - Opracowanie, wykonanie i dostarczenie materiaów promocyjnych na potrzeby realizacji zada promocyjnych zwizanych z promocj wyników NSP 2021 materiay promocyjne masowe I. Cz nr II - Opracowanie, wykonanie i dostarczenie materiaów promocyjnych na potrzeby realizacji zada promocyjnych zwizanych z promocj wyników NSP 2021 materiay promocyjne masowe II. Cz nr III - Dostarczenie materiaów promocyjnych VIP, w tym nagród oznaczonych logo NSP 2021 na potrzeby realizacji konkursów promujcych wyniki NSP 2021. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 2 483 002.90 PLN II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Opracowanie, wykonanie i dostarczenie materiaów promocyjnych na potrzeby realizacji zada promocyjnych zwizanych z promocj wyników NSP 2021 materiay promocyjne masowe I. Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 39294100 Informations- und Werbeerzeugnisse II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL Polska Hauptort der Ausführung: POLSKA II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Cz nr I - Opracowanie, wykonanie i dostarczenie materiaów promocyjnych na potrzeby realizacji zada promocyjnych zwizanych z promocj wyników NSP 2021 materiay promocyjne masowe I. Przedmiotem zamówienia jest dostarczenie wyszczególnionych poniej materiaów promocyjnych: 1) notatnik VIP (moleskine) 1 100 szt.; 2) notatnik zwyky 26 200 szt.; 3) torba promocyjna 24 600 szt.; 4) oówek 37 100 szt.; 5) dugopis do ekranów dotykowych 56 650 szt.; 6) zakrelacz 36 800 szt.; 7) etui konferencyjne 6 500 szt.; 8) opaska odblaskowa 50 400 szt.; 9) kredki typu Bambino z glinki kaolinowej 18 100 szt.; 10) skakanka 17 300 szt; 11) pika do siatkówki 2 230 szt; 12) pika nona 2 230 szt; 13) roll-up 150/200 17 szt. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Kryterium nr 2 - Kryterium rodowiskowe - ,,O / Gewichtung: 20 % Qualitätskriterium - Name: Kryterium nr 3 - Kryterium spoeczne ,,B / Gewichtung: 20 % Preis - Gewichtung: 60 % II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 859 566.90 PLN II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Tagen: 20 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Przedmiot zamówienia okrelony dla Czci nr I Wykonawca zrealizuje w terminie 20 dni kalendarzowych od daty zawarcia Umowy, nie póniej jednak ni do dnia 20 grudnia 2021 r. w zalenoci od tego, który z terminów nastpi jako pierwszy. II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Opracowanie, wykonanie i dostarczenie materiaów promocyjnych na potrzeby realizacji zada promocyjnych zwizanych z promocj wyników NSP 2021 materiay promocyjne masowe II. Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 39294100 Informations- und Werbeerzeugnisse II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL Polska Hauptort der Ausführung: POLSKA II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Cz nr II - Opracowanie, wykonanie i dostarczenie materiaów promocyjnych na potrzeby realizacji zada promocyjnych zwizanych z promocj wyników NSP 2021 materiay promocyjne masowe II. Przedmiotem zamówienia jest dostarczenie wyszczególnionych poniej materiaów promocyjnych: 1) worek nieprzemakalny 18 100 szt.; 2) worek plecak pócienny 17 300 szt.; 3) torba baweniana 28 100 szt.; 4) ciereczka do okularów 42 200 szt.; 5) podkadka pod mysz 23 300 szt.; 6) rcznik sportowy 50x100 2 580 szt.; 7) czapka z daszkiem 2 kolory, 1 wzór znakowania 3 700 szt.; 8) smycz 6 500 szt.; II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Kryterium nr 2 - Kryterium jako ,,J / Gewichtung: 30 % Qualitätskriterium - Name: Kryterium nr 3 - Termin wykonania zamówienia T / Gewichtung: 10 % Preis - Gewichtung: 60 % II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 905 210.60 PLN II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Tagen: 20 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Przedmiot zamówienia okrelony dla Czci nr II Wykonawca zrealizuje w terminie 20 dni kalendarzowych od daty zawarcia Umowy, nie póniej jednak ni do dnia 20 grudnia 2021 r. w zalenoci od tego, który z terminów nastpi jako pierwszy. (termin okrelony zostanie na podstawie owiadczenia Wykonawcy zoonego w Formularzu oferty, stanowicym Zacznik nr 2.2 do SWZ) II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Dostarczenie materiaów promocyjnych VIP, w tym nagród oznaczonych logo NSP 2021 na potrzeby realizacji konkursów promujcych wyniki NSP 2021. Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 39294100 Informations- und Werbeerzeugnisse II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL Polska Hauptort der Ausführung: POLSKA II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Cz nr III - Dostarczenie materiaów promocyjnych VIP, w tym nagród oznaczonych logo NSP 2021 na potrzeby realizacji konkursów promujcych wyniki NSP 2021. Przedmiotem zamówienia jest dostarczenie wyszczególnionych poniej materiaów promocyjnych: 1) zestaw pimienniczy VIP 250 szt.; 2) dysk twardy HDD przenony 1 TB 390 szt.; 3) pendrive 9 540 szt.; 4) powerBank 10000 mAh 1 390 szt.; 5) plecak na laptopa 390 szt.; 6) mysz bezprzewodowa na bluetooth 390 szt. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Kryterium nr 2 - Gwarancja G / Gewichtung: 30 % Qualitätskriterium - Name: Kryterium nr 3 - Termin wykonania zamówienia T / Gewichtung: 10 % Preis - Gewichtung: 60 % II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 718 225.40 PLN II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Tagen: 20 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Przedmiot zamówienia okrelony dla Czci nr III Wykonawca zrealizuje w terminie 20 dni kalendarzowych od daty zawarcia Umowy, nie póniej jednak ni do dnia 20 grudnia 2021 r. w zalenoci od tego, który z terminów nastpi jako pierwszy. (termin okrelony zostanie na podstawie owiadczenia Wykonawcy zoonego w Formularzu oferty, stanowicym Zacznik nr 2.3 do SWZ). Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Cz nr I Wykonawca musi wykaza zdolno kredytow lub dysponowanie rodkami finansowymi w wysokoci, co najmniej 200 000,00 PLN (sownie: dwiecie tysicy z 00/100). Cz nr II Wykonawca musi wykaza zdolno kredytow lub dysponowanie rodkami finansowymi w wysokoci, co najmniej 200 000,00 PLN (sownie: dwiecie tysicy z 00/100). Cz nr III Wykonawca musi wykaza zdolno kredytow lub dysponowanie rodkami finansowymi w wysokoci, co najmniej 150 000,00 PLN (sownie: sto pidziesit tysicy z 00/100). Dla udokumentowania spenienia warunku w zakresie zdolnoci ekonomicznej i finansowej naley przedoy informacj banku lub spódzielczej kasy oszczdnociowo-kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzajc wysoko posiadanych rodków finansowych lub zdolno kredytow wykonawcy, wystawion w okresie nie wczeniejszym ni 1 miesic przed upywem terminu skadania ofert. III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Cz nr I O udzielenie zamówienia mog ubiega si wykonawcy, którzy wyka, e naleycie wykonali lub wykonuj w ostatnich trzech latach przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, co najmniej jedn dostaw materiaów promocyjnych o wartoci nie mniejszej ni 250 000,00 z brutto (sownie: dwiecie pidziesit tysicy z 00/100). Przez dostaw Zamawiajcy rozumie dostaw zrealizowan jednorazowo lub sukcesywnie w ramach jednej umowy lub realizowan obecnie z tym, e warto ju zrealizowanej czci musi wynosi co najmniej 250 000,00 z brutto (sownie: dwiecie pidziesit tysicy z 00/100). Cz nr II O udzielenie zamówienia mog ubiega si wykonawcy, którzy wyka, e naleycie wykonali lub wykonuj w ostatnich trzech latach przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, co najmniej jedn dostaw materiaów promocyjnych o wartoci nie mniejszej ni 250 000,00 z brutto (sownie: dwiecie pidziesit tysicy z 00/100). Przez dostaw Zamawiajcy rozumie dostaw zrealizowan jednorazowo lub sukcesywnie w ramach jednej umowy lub realizowan obecnie z tym, e warto ju zrealizowanej czci musi wynosi co najmniej 250 000,00 z brutto (sownie: dwiecie pidziesit tysicy z 00/100). Cz nr III O udzielenie zamówienia mog ubiega si wykonawcy, którzy wyka, e naleycie wykonali lub wykonuj w ostatnich trzech latach przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, co najmniej jedn dostaw materiaów promocyjnych o wartoci nie mniejszej ni 200 000,00 z brutto (sownie: dwiecie tysicy z 00/100). Przez dostaw Zamawiajcy rozumie dostaw zrealizowan jednorazowo lub sukcesywnie w ramach jednej umowy lub realizowan obecnie z tym, e warto ju zrealizowanej czci musi wynosi co najmniej 200 000,00 z brutto (sownie: dwiecie tysicy z 00/100). III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Przedmiot zamówienia: 1) okrelony dla czci nr I bdzie realizowany zgodnie z wzorem umowy, stanowicym Zacznik nr 6.1 do SWZ, 2) okrelony dla czci nr II bdzie realizowany zgodnie z wzorem umowy, stanowicym Zacznik nr 6.2 do SWZ, 3) okrelony dla czci nr III bdzie realizowany zgodnie z wzorem umowy, stanowicym Zacznik nr 6.3 do SWZ. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 05/10/2021 Ortszeit: 11:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 02/01/2022 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 05/10/2021 Ortszeit: 11:30 Ort: [10]http://zamowienia-gus.ezamawiajacy.pl Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: 1. Zamawiajcy przewiduje stosowanie procedury, okrelonej w art. 139 ust. 1 ustawy Prawo zamówie publicznych. 2. Klauzula spoeczna pkt 3.4 SWZ, klauzula rodowiskowa pkt 3.5 SWZ, zatrudnienie na umow o prac 3.6 SWZ. 3. Klauzula informacyjna z art. 13 RODO w celu zw. z post. o udz. zam. publ. (pkt 1.16 SWZ). Zasady zachowania pouf. danych i inf. (pkt 1.17 SWZ). 4. Ofert naley zoy pod rygorem niewanoci w postaci elektronicznej podpisanej kwalifikowanym podpisem elektronicznym, za porednictwem platformy dostpnej pod adresem ([11]http://zamowienia-gus.ezamawiajacy.pl). 5. Zamawiajcy wykluczy Wykonawc zgodnie z art. 108 ustawy. Zamawiajcy przewid. wykluczenie wykon. na podst. art. 109 ust. 1 pkt 1, pkt 48 i pkt 10 ustawy. 6. Zamawiajcy przed udzieleniem zamówienia wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia nastpujcych podmiotowych rodków dowodowych pkt 9.8 SWZ. 1) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie okrelonym w: a) art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 11 wrzenia 2019 r. Pzp; b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, dotyczcej orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka karnego; 2) owiadczenie Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynalenoci do tej samej grupy kap. w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, z innym Wykonawc, który zoy odrbn ofert, ofert czciow lub wniosek o dop. do udziau w postp., albo owiadczenie o przynalenoci do tej samej grupy kapit. wraz z dok. lub infor potw. przyg. oferty, oferty cz. lub wniosku o dop. do udziau w post. niezalenie od innego wykon. nalecego do tej samej gr. kap.; 3) zawiadczenia waciwego naczel. urzdu skarb. o potwierdz., e wykon. nie zalega z opac. podat. i opat, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy (...); 4) zawiadczenia albo innego dok. waciwej teren. jedn. organ. ZUS lub waciwego oddziau region. lub waciwej plac. teren. Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Spoecznego potwierdz., e Wykonawca nie zalega z opacaniem skadek na ubezpieczenia spo. i zdrow., w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy (...); 5) odpisu lub informacji z KRS lub z CEiDG, w zakr. art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy, jeeli odrbne przepisy wym. wpisu do rejestru lub ewidencji; 6) o. Wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy, w zakresie pod. wykluczenia z postp. wskaz. przez Zamawiajcego, o których mowa w: a) art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy; b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy; c) art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy; d) art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy; e) art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy; f) art. 109 ust. 1 pkt 58 i pkt 10 ustawy; 8) infor. z banku lub spódz. kasy oszczdnociowo-kredytowej, w których wykon. posiada rachunek, potw. wysoko posiad. rodków finan. lub zdolno kredyt. Wykonawcy, wyst. w okresie nie wczeniejszym ni 1 m. przed upywem term. skad. ofert; 9) dowodów potw. spenienie warunków udziau w postp. w zakresie dowiadczenia, okrelajcych czy wskazane w ow., o którym mowa w pkt 9.1 SWZ, dostawy zostay wykonane lub s wykon. naleycie (...). 7. Dokumenty podmiotów zagranicznych, wspólnych (pkt 9.9 i 9.10 SWZ). 8. Wadium: cz I 23 500,00 PLN; cz II 25 000,00 PLN; cz III 20 000,00 PLN. 9. ZNWU cz I, II, III: 5 % wartoci umowy z VAT. 10. W przedmiotowym post komu. midzy zam.a wykon., szczegóowo okrelona w pkt 10 SWZ, odbywa si bdzie jzyku polskim, przy uyciu: 1) plat. zakup. zam., zwanej dalej platform, dostpnej pod adresem ([12]http://zamowienia-gus.ezamawiajacy.pl); 2) poczty elektronicznej. 11. W przed. postp.zoenie oferty moliwe bdzie przy uyciu platformy dostp. pod adres. ([13]http://zamowienia-gus.ezamawiajacy.pl). 12. Zamawiajcy nie przewiduje udzielenie zamówie powtórzonych, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Prezes Urzdu Zamówie Publicznych Postanschrift: ul. Postpu 17A Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: 1. Wobec treci dokumentów zamówienia i czynnoci podjtych przez Zamawiajcego w toku postpowania oraz w przypadku zaniechania przez Zamawiajcego czynnoci, do których jest zobowizany na podstawie ustawy, Wykonawcy przysuguj rodki ochrony prawnej okrelone w dziale IX ustawy, tj. odwoanie oraz skarga do sdu. 2. Zgodnie z art. 513 ustawy, odwoanie przysuguje na: 1) niezgodn z przepisami ustawy czynno Zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania wykonawców lub konkursie, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania wykonawców lub konkursie, do której zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy; 3) zaniechanie przeprowadzenia postpowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy, mimo e zamawiajcy by do tego obowizany. 3. Zgodnie z art. 514 i 516 ustawy: 1) odwoanie wnosi si do Prezesa Izby, w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej, z tym e odwoanie i przystpienie do postpowania odwoawczego, wniesione w postaci elektronicznej, wymagaj opatrzenia podpisem zaufanym; 2) Odwoujcy przekazuje Zamawiajcemu odwoanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopi tego odwoania, jeeli zostao ono wniesione w formie pisemnej, przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. Domniemywa si, e Zamawiajcy móg zapozna si z treci odwoania przed upywem terminu do jego wniesienia, jeeli przekazanie odpowiednio odwoania albo jego kopii nastpio przed upywem terminu do jego wniesienia przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej; 3) odwoanie powinno wskazywa czynnoci lub zaniechania czynnoci zamawiajcego, której zarzuca si niezgodno z przepisami ustawy, lub wskazywa zaniechania przeprowadzenia postpowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy, zawiera zwize przedstawienie zarzutów, danie co do sposobu rozstrzygnicia odwoania, okolicznoci faktyczne i prawne uzasadniajce wniesienie odwoania oraz dowody na poparcie przytoczonych okolicznoci. 4. Zgodnie z art. 515 ustawy: 1) odwoanie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, albo w terminie 15 dni jeeli informacja zostaa przekazana w inny sposób; 2) odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie lub wobec treci dokumentów zamówienia, wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej; 3) Odwoanie wobec czynnoci innych ni okrelone w pkt 1) i 2) wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Departament Odwoa Urzdu Zamówie Publicznych Postanschrift: ul. Postpu 17A Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [14]odwolania@uzp.gov.pl Fax: +48 224587801 VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/08/2021 References 6. mailto:m.brzychcy@stat.gov.pl?subject=TED 7. http://www.stat.gov.pl/ 8. http://bip.stat.gov.pl/ogloszenia/zamowienia-publiczne/przetargi/ 9. http://zamowienia-gus.ezamawiajacy.pl/ 10. http://zamowienia-gus.ezamawiajacy.pl/ 11. http://zamowienia-gus.ezamawiajacy.pl/ 12. http://zamowienia-gus.ezamawiajacy.pl/ 13. http://zamowienia-gus.ezamawiajacy.pl/ 14. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de