Ausschreibung: Softwarepaket für das Facility-Management und Softwarepaketreihe - PL-Warschau Softwarepaket für das Facility-Management und Softwarepaketreihe Dokument Nr...: 441452-2021 (ID: 2021090109044585885) Veröffentlicht: 01.09.2021 * PL-Warschau: Softwarepaket für das Facility-Management und Softwarepaketreihe 2021/S 169/2021 441452 Auftragsbekanntmachung Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Komenda Gówna Policji Postanschrift: ul. Puawska 148/150 Ort: Warszawa NUTS-Code: PL Polska Land: Polen Kontaktstelle(n): Karolina Krzepina-Kropidowska E-Mail: [6]karolina.krzepina-kropidlowska@policja.gov.pl Telefon: +48 477211982 Fax: +48 477211857 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.policja.pl I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]https://kgpolicja.ezamawiajacy.pl Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [9]https://kgpolicja.ezamawiajacy.pl I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen I.5)Haupttätigkeit(en) Öffentliche Sicherheit und Ordnung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Modernizacja posiadanego przez Zamawiajcego systemu bezpieczestwa DNS. Referenznummer der Bekanntmachung: 127/BiI/21/KK II.1.2)CPV-Code Hauptteil 48420000 Softwarepaket für das Facility-Management und Softwarepaketreihe II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest modernizacja posiadanego przez Zamawiajcego systemu bezpieczestwa DNS. Przedmiot zamówienia zosta szczegóowo opisany w Zaczniku nr 2 do SWZ. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL Polska Hauptort der Ausführung: Warszawa II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Przedmiotem zamówienia jest modernizacja posiadanego przez Zamawiajcego systemu bezpieczestwa DNS. Przedmiot zamówienia zosta szczegóowo opisany w Zaczniku nr 2 do SWZ. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Tagen: 50 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Wymagany okres realizacji zamówienia do 50 dni od daty zawarcia umowy.Zam. moe uniewani postpowanie przed upywem terminu skadania ofert, jeeli wystpiy okolicznoci powodujce, e dalsze prowadzenie postpowania jest nieuzasadnione.Zamawiajcy przewiduje moliwo uniewanienia postpowania o udzielenie zamówienia, jeeli rodki, które Zam. zamierza przeznaczy na sfinansowanie zamówienia Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: 1.1 W celu wykazania spenienia warunków udziau w postpowaniu (dotyczy wykonawców oraz odpowiednio wykonawców wystpujcych wspólnie, podmiotów trzecich):1.O zamówienie moe si ubiega Wykonawca, który nie podlega wykluczeniu oraz spenia nastpujce warunki udziau w postpowaniu, dotyczce: 1.1 zdolnoci technicznej lub zawodowej, tj. wykonania w okresie ostatnich trzech lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy to w tym okresie minimum 1 (jednej) dostawy oprogramowania/sprztu z rodziny Security DNS/Firewall o wartoci minimalnej 900 000,00 z (dziewiset tysicy z 00/100) brutto. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: 1.1 W celu wykazania spenienia warunków udziau w postpowaniu (dotyczy wykonawców oraz odpowiednio wykonawców wystpujcych wspólnie, podmiotów trzecich):1.1.1. wykazu wykonanych dostaw, potwierdzajcego spenianie warunku okrelonego w Rozdziale VIII ust. 1 SWZ, a w przypadku wiadcze okresowych lub cigych równie wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, wraz z podaniem ich wartoci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostay wykonane, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych czy te dostawy zostay wykonane lub s wykonywane naleycie, przy czym dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego usugi byy wykonywane, a w przypadku wiadcze okresowych lub cigych s wykonywane, a jeeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyska tych dokumentów owiadczenie wykonawcy; w przypadku wiadcze okresowych lub cigych nadal wykonywanych referencje bd inne dokumenty potwierdzajce ich naleyte wykonywanie powinny by wystawione w okresie ostatnich 3 miesicy. III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: 1. Umowa na wykonanie zamówienia zostanie zawarta na warunkach okrelonych w Projekcie umowy. 2. Strony przewiduj moliwo dokonywania zmian w treci umowy w stosunku do treci oferty Wykonawcy w sytuacjach okrelonych w Projekcie umowy, stanowicym Zacznik nr 3 do SWZ. 3. Przed podpisaniem umowy Zamawiajcy bdzie wymaga od Wykonawcy, którego oferta zostaa wybrana, wniesienia zabezpieczenia naleytego wykonania umowy w wysokoci 5% wartoci umowy brutto, w formie i na zasadach okrelonych w Rozdziale XX SWZ. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 01/10/2021 Ortszeit: 13:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 29/12/2021 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 01/10/2021 Ortszeit: 13:05 Ort: 1)Ofert wraz ze wszystkimi wymaganymi owiadczeniami i dokumentami, naley zoy za porednictwem Platformy pod adresem https:/kgpolicja.ezamawiajacy.pl w zakadce OFERTY . Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert Die Zahlung erfolgt elektronisch VI.3)Zusätzliche Angaben: DOKUMENTY SKADANE NA WEZWANIE ZAMAWIAJCEGO 1.Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty bdzie da od Wykonawcy, którego oferta zostaa najwyej oceniona, zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia nastpujcych podmiotowych rodków dowodowych:1.1 W celu wykazania spenienia warunków udziau w postpowaniu (dotyczy wykonawców oraz odpowiednio wykonawców wystpujcych wspólnie, podmiotów trzecich):1.1.1. wykazu wykonanych dostaw, potwierdzajcego spenianie warunku okrelonego w Rozdziale VIII ust. 1 SWZ, a w przypadku wiadcze okresowych lub cigych równie wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, wraz z podaniem ich wartoci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostay wykonane, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych czy te dostawy zostay wykonane lub s wykonywane naleycie, przy czym dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego usugi byy wykonywane, a w przypadku wiadcze okresowych lub cigych s wykonywane, a jeeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyska tych dokumentów owiadczenie wykonawcy; w przypadku wiadcze okresowych lub cigych nadal wykonywanych referencje bd inne dokumenty potwierdzajce ich naleyte wykonywanie powinny by wystawione w okresie ostatnich 3 miesicy.1.2 W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postpowania o udzielenie zamówienia (dotyczy wykonawców oraz odpowiednio wykonawców wystpujcych wspólnie, podmiotów trzecich): dokumenty wskazane w Rozdziale XI ust. 1 pkt 1.2. Wykonawca majcy siedzib lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej:dokumenty wskazane w Rozdziale XI ust. 2, 3 oraz 4. Do oferty Wykonawca docza owiadczenie o niepodleganiu wykluczeniu oraz spenianiu warunków udziau w postpowaniu, na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia JEDZ.W przypadku wspólnego ubiegania si o zamówienie przez wykonawców, owiadczenie, o którym mowa w ust. 26, skada kady z wykonawców. Przystpujc do przetargu, Wykonawca zobowizany jest wnie wadium, zaznaczajc cel wpaty, w wysokoci: 150 000,00 z na zasadach i formie okrelonej w Rozdziale XVII SWZ.Wykonawca przedstawi ofert zgodnie z wymaganiami okrelonymi w niniejszej SWZ poprzez wypenienie formularza ofertowego w zakresie czci A na Platformie oraz wypenienie i podpisanie formularza ofertowego w zakresie czci B.O zamówienie moe si ubiega Wykonawca, który nie podlega wykluczeniu z postpowania na podstawie art. 108 ust. 1 ustawy Pzp oraz art. 109 ust. 1 ustawy Pzp. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: 1. Wykonawcom przysuguj rodki ochrony prawnej okrelone w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Odwoanie przysuguje na: 1) niezgodn z przepisami ustawy czynno zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania wykonawców lub konkursie, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania wykonawców lub konkursie, do której zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy; 3) zaniechanie przeprowadzenia postpowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy, mimo e zamawiajcy by do tego obowizany. 3. Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie: 1) 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej; 4. Odwoanie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej lub 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 5. Odwoanie wnosi si do Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej. 6. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoawczej stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/08/2021 References 6. mailto:karolina.krzepina-kropidlowska@policja.gov.pl?subject=TED 7. http://www.policja.pl/ 8. https://kgpolicja.ezamawiajacy.pl/ 9. https://kgpolicja.ezamawiajacy.pl/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de