Ausschreibung: Bauarbeiten für Häfen - DE-Husum Bauarbeiten für Häfen Dokument Nr...: 441293-2021 (ID: 2021090109040185722) Veröffentlicht: 01.09.2021 * DE-Husum: Bauarbeiten für Häfen 2021/S 169/2021 441293 Bekanntmachung einer Änderung Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Landesbetrieb für Küstenschutz, Nationalpark und Meeresschutz Schleswig-Holstein Postanschrift: Herzog-Adolf-Straße 1 Ort: Husum NUTS-Code: DEF07 Nordfriesland Postleitzahl: 25813 Land: Deutschland Kontaktstelle(n): Landesbetrieb für Küstenschutz, Nationalpark und Meeresschutz Schleswig-Holstein, Betriebsstätte Kiel E-Mail: [7]Marinebau.LKN@lkn.landsh.de Telefon: +49 431/7026-145 Fax: +49 431/7026-111 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [8]www.lkn.schleswig-holstein.de Adresse des Beschafferprofils: [9]www.evergabe-online.de Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Kampfmittelsondierung und -räumung am Marinestützpunkt Eckernförde Referenznummer der Bekanntmachung: MB51/19 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45241000 Bauarbeiten für Häfen II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Kampfmittelsondierung und -räumung am Marinestützpunkt Eckernförde II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DEF0B Rendsburg-Eckernförde Hauptort der Ausführung: Eckernförde II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags: Die Leistung umfasst die Kampfmittelsondierung von insgesamt 172 000 m² Fläche unter Wasser. Diese besteht aus Hafenbereichen und angrenzenden Bereichen in Wassertiefen bis zu 18 m. Die Arbeiten sind sowohl großflächig über entsprechende Sensorik als auch kleinflächig visuell bzw. manuell auszuführen. Festgestellte Anomalien bzw. Verdachtskörper sollen im Zuge der Maßnahme beräumt werden. II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Laufzeit in Tagen: 266 II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein Abschnitt IV: Verfahren IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag Bekanntmachungsnummer im ABl.: [10]2020/S 069-163206 Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe Auftrags-Nr.: MB51/19 Bezeichnung des Auftrags: Kampfmittelsondierung und -räumung am Marinestützpunkt Eckernförde V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe: 09/03/2020 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: SafeLane Global GmbH Ort: Ludwigsfelde/Genshagen NUTS-Code: DE40H Teltow-Fläming Land: Deutschland Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.) Gesamtwert der Beschaffung: 753 699.69 EUR Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Die Vergabekammer des Bundes Postanschrift: Villemombler Straße 76 Ort: Bonn Postleitzahl: 53123 Land: Deutschland E-Mail: [11]vk@bundeskartellamt.bund.de Telefon: +49 22894990 Fax: +49 2289499163 VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/08/2021 Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen VII.1.1)CPV-Code Hauptteil 45241000 Bauarbeiten für Häfen VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s) VII.1.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DEF0B Rendsburg-Eckernförde Hauptort der Ausführung: Eckernförde VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung: Die Leistung umfasst die Kampfmittelsondierung von insgesamt 172 000 m² Fläche unter Wasser. Diese besteht aus Hafenbereichen und angrenzenden Bereichen in Wassertiefen bis zu 18 m. Die Arbeiten sind sowohl großflächig über entsprechende Sensorik als auch kleinflächig visuell bzw. manuell auszuführen. Festgestellte Anomalien bzw. Verdachtskörper sollen im Zuge der Maßnahme beräumt werden. VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Laufzeit in Tagen: 696 VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 753 699.69 EUR VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: SafeLane Global GmbH Ort: Ludwigsfelde/Genshagen NUTS-Code: DE40H Teltow-Fläming Land: Deutschland Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja VII.2)Angaben zu den Änderungen VII.2.1)Beschreibung der Änderungen Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen): 1. Nachtrag (Westmole): Erhebliche Mehrmengen an zu bergenden Verdachtskörpern aufgrund des hohen Verschrottungsgrads im relevanten Sondierbereich. 2. Nachtrag (West- u. Ostmole): Großflächige Schrotträumung (Reste der alten Wellenschutzwand) seeseitig an der Westmole; Flächensondierung mittels ROV und dazu nötiger Grünschnitt am Molenfuß im "Mienengarten" der Ostmole. 3. Nachtrag (Westmole): Aufgrund des erheblichen Verschrottungsgrads im relevanten Sondierbereich erhöhte sich Mehrmengen an zu bergenden Verdachtskörpern noch einmal signifikant im Vergleich zum 1. Nachtrag. 4. Nachtrag (Westmole): Aufgrund des erheblichen Verschrottungsgrads im relevanten Sondierbereich erhöhte sich Mehrmengen an zu bergenden Verdachtskörpern noch einmal signifikant - in dieser Nachtragsvereinbarung ist die Bergung aller Verdachtspunkte über 3.200 Stück in einer Wassertiefe bis -10 m NHN und über 1.250 Stück in einer Wassertiefe von -10 bis -15 m NHN enthalten. 5. Nachtrag (Ostmole): Erhebliche Mehrmengen an zu bergenden Verdachtskörpern aufgrund des hohen Verschrottungsgrads im relevanten Sondierbereich - seeseitig im Bereich von - 10 m bis - 20 m NHN. VII.2.2)Gründe für die Änderung Notwendigkeit der Änderung aufgrund von Umständen, die ein öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber bei aller Umsicht nicht vorhersehen konnte (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/25/EU) Beschreibung der Umstände, durch die die Änderung erforderlich wurde, und Erklärung der unvorhersehbaren Art dieser Umstände: Bei der Ausführung der Sondierarbeiten wurde festgestellt, dass der Verschrottungsgrad im relevanten Sondierbereich wesentlich höher ist, als anzunehmen war. Die daraus resultierenden Mehrmengen stellen keine Änderung des Gesamtcharakter des Auftrags dar, es wurde eine Neukalkulation des Einheitspreises vorgenommen. VII.2.3)Preiserhöhung Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat) Wert ohne MwSt.: 1 716 176.31 EUR Gesamtauftragswert nach den Änderungen Wert ohne MwSt.: 2 076 713.63 EUR References 7. mailto:Marinebau.LKN@lkn.landsh.de?subject=TED 8. http://www.lkn.schleswig-holstein.de/ 9. http://www.evergabe-online.de/ 10. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:163206-2020:TEXT:DE:HTML 11. mailto:vk@bundeskartellamt.bund.de?subject=TED -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de