Ausschreibungen und Aufträge: Rohgummiwaren - HU-Visonta Rohgummiwaren Dokument Nr...: 334969-2021 (ID: 2021070209425747043) Veröffentlicht: 02.07.2021 * HU-Visonta: Rohgummiwaren 2021/S 126/2021 334969 Bekanntmachung vergebener Aufträge Sektoren Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU Abschnitt I: Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Mátrai Erm ZRt Nationale Identifikationsnummer: EKRSZ_63203097 Postanschrift: Erm út 11. Ort: Visonta NUTS-Code: HU Magyarország Postleitzahl: 3271 Land: Ungarn Kontaktstelle(n): Valaska Szabolcs E-Mail: [7]szabolcs.valaska@mert.hu Telefon: +36 305258605 Fax: +36 37334016 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [8]http://www.mert.hu I.6)Haupttätigkeit(en) Strom Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: 10/2020 Heveder vulkanizáló anyagok, szerszámok Referenznummer der Bekanntmachung: EKR001018952020 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 19512000 Rohgummiwaren II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Gumiheveder vulkanizálásos végtelenít anyagok és szerszámok beszerzése. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: 10/2020 Heveder vulkanizáló anyagok Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 19512000 Rohgummiwaren II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: HU312 Heves Hauptort der Ausführung: Mátrai Erm ZRt. Erm telephely, MAGYARORSZÁG 3271 Visonta, Erm utca 11. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: A közbeszerzés tárgya: Gumiheveder vulkanizálásos végtelenít anyagok beszerzése Beszerzés tervezett mennyisége: Gumiheveder vulkanizálásos végtelenít anyagok a következ mennyiségekben: 2715 db, 40 095 kg, 652 készlet, 97,62 méter és 180,75 négyzetméter. Részletes mennyiségeket az ártáblázat tartalmazza. Keretösszeg: Az eljárás bizományosi szerzdés megkötésére irányul, a szerzdés teljes keretösszege a felhívás VI.3. pont 18. alpontja szerint képzett ajánlati ár. Ajánlatkér a keretösszeg 70 %-nak lehívására vállal kötelezettséget. A321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdése alapján, a közbeszerzési mszaki leírásban esetlegesen elforduló, meghatározott gyártmányú, eredet, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra, vagy védjegyre való hivatkozás csak a közbeszerzés tárgyának egyértelm és közérthet meghatározása érdekében történt, Ajánlatkér azzal egyenérték megajánlást is elfogad. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Ajánlatkér a keretösszeg 30 %-ának lehívására nem köteles, arra vonatkozóan a szerzdés idtartama alatt lehívásokat kezdeményezhet. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: 10/2020 Heveder vulkanizáló szerszámok Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 19512000 Rohgummiwaren II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: HU312 Heves Hauptort der Ausführung: Mátrai Erm ZRt. Erm telephely, MAGYARORSZÁG 3271 Visonta, Erm utca 11. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: A közbeszerzés tárgya: Gumiheveder vulkanizálásos végtelenít szerszámok beszerzése Beszerzés tervezett mennyisége: Gumiheveder vulkanizálásos végtelenít szerszámok a következ mennyiségekben: 6834 csomag, 14 385 db, 90 méter. Részletes mennyiségeket az ártáblázat tartalmazza. Keretösszeg: Az eljárás bizományosi szerzdés megkötésére irányul, a szerzdés teljes keretösszege a felhívás VI.3. pont 18) alpontja szerint képzett ajánlati ár. Ajánlatkér a keretösszeg 70 %-nak lehívására vállal kötelezettséget. A321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdése alapján, a közbeszerzési mszaki leírásban esetlegesen elforduló, meghatározott gyártmányú, eredet, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra, vagy védjegyre való hivatkozás csak a közbeszerzés tárgyának egyértelm és közérthet meghatározása érdekében történt, Ajánlatkér azzal egyenérték megajánlást is elfogad. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Ajánlatkér a keretösszeg 30 %-ának lehívására nem köteles, arra vonatkozóan a szerzdés idtartama alatt lehívásokat kezdeményezhet. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2020/S 227-559906 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: 10/2020 Heveder vulkanizáló anyagok Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Sonstige Gründe (Einstellung des Verfahrens) Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: 10/2020 Heveder vulkanizáló szerszámok Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Sonstige Gründe (Einstellung des Verfahrens) Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: Érvénytelen ajánlatot tevk: 1. rész: Metal-Carbon Kereskedelmi Kft. MAGYARORSZÁG 1097 Budapest, IX., Gubacsi út 8/a. Adószáma: 10827978-2-43 Indoka: Ajánlatkér a Metal-Carbon Kereskedelmi Kft.-tl 2021.3.17.-én Aránytalanul alacsony ár és egyéb aránytalan vállalás címén árindoklást kért arra való tekintettel, hogy a mindenkori listaárából adott kedvezmény tekintetében 95 %-ot adott Ajánlattev 2021.3.22.-én benyújtotta árindoklását. Ezt követen ajánlatkér kiegészít indoklást kért, melyet ajánlattev 2021.4.1. határidre benyújtott. Ajánlatkér áttekintette a beérkezett indoklásokat, és megállapította, hogy a Metal-Carbon Kereskedelmi Kft ajánlata mindkét rész tekintetében a Kbt. 73. § (2) bekezdése és a Kbt. 73. § (1) bekezdés e) pontja szerint érvénytelen. Taurus Techno Kft. MAGYARORSZÁG 1173 Budapest, Pesti út 812. Adószáma: 13112864-2-42 Indoka: A Taurus Techno Kft ajánlata érvénytelen mindkét rész tekintetében a Kbt. 73. § (2) bekezdés szerint. 2. rész: Metal-Carbon Kereskedelmi Kft. MAGYARORSZÁG 1097 Budapest, IX., Gubacsi út 8/a. Adószáma: 10827978-2-43 Indoka: Ajánlatkér a Metal-Carbon Kereskedelmi Kft.-tl 2021.3.17.-én Aránytalanul alacsony ár és egyéb aránytalan vállalás címén árindoklást kért arra való tekintettel, hogy a mindenkori listaárából adott kedvezmény tekintetében 95 %-ot adott Ajánlattev 2021.3.22.-én benyújtotta árindoklását. Ezt követen ajánlatkér kiegészít indoklást kért, melyet ajánlattev 2021.4.1. határidre benyújtott. Ajánlatkér áttekintette a beérkezett indoklásokat, és megállapította, hogy a Metal-Carbon Kereskedelmi Kft ajánlata mindkét rész tekintetében a Kbt. 73. § (2) bekezdése és a Kbt. 73. § (1) bekezdés e) pontja szerint érvénytelen. Taurus Techno Kft. MAGYARORSZÁG 1173 Budapest, Pesti út 812. Adószáma: 13112864-2-42 Indoka: A Taurus Techno Kft ajánlata érvénytelen mindkét rész tekintetében a Kbt. 73. § (2) bekezdés szerint. Az eredménytelenné nyilvánítás dátuma: 2021.5.10. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Postanschrift: Riadó u. 5. Ort: Budapest Postleitzahl: 1026 Land: Ungarn E-Mail: [10]dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: A Kbt. 148. §-ában rögzítetteknek megfelelen. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Postanschrift: Riadó u. 5. Ort: Budapest Postleitzahl: 1026 Land: Ungarn E-Mail: [11]dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 28/06/2021 References 7. mailto:szabolcs.valaska@mert.hu?subject=TED 8. http://www.mert.hu/ 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:559906-2020:TEXT:DE:HTML 10. mailto:dontobizottsag@kt.hu?subject=TED 11. mailto:dontobizottsag@kt.hu?subject=TED OT: 02/07/2021 S126 Magyarország-Visonta: Vulkanizálatlan gumiáruk 2021/S 126-334969 Tájékoztató az eljárás eredményérl Közszolgáltatások A közbeszerzési eljárás eredménye Árubeszerzés Jogalap: 2014/25/EU irányelv I. szakasz: Ajánlatkér I.1)Név és címek Hivatalos név: Mátrai Erm ZRt Nemzeti azonosító szám: EKRSZ_63203097 Postai cím: Erm út 11. Város: Visonta NUTS-kód: HU Magyarország Postai irányítószám: 3271 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: Valaska Szabolcs E-mail: [7]szabolcs.valaska@mert.hu Telefon: +36 305258605 Fax: +36 37334016 Internetcím(ek): Az ajánlatkér általános címe: [8]http://www.mert.hu I.6)F tevékenység Villamos energia II. szakasz: Tárgy II.1)A beszerzés mennyisége II.1.1)Elnevezés: 10/2020 Heveder vulkanizáló anyagok, szerszámok Hivatkozási szám: EKR001018952020 II.1.2)F CPV-kód 19512000 Vulkanizálatlan gumiáruk II.1.3)A szerzdés típusa Árubeszerzés II.1.4)Rövid meghatározás: Gumiheveder vulkanizálásos végtelenít anyagok és szerszámok beszerzése. II.1.6)Részekre vonatkozó információk A beszerzés részekbl áll: igen II.2)Meghatározás II.2.1)Elnevezés: 10/2020 Heveder vulkanizáló anyagok Rész száma: 1 II.2.2)További CPV-kód(ok) 19512000 Vulkanizálatlan gumiáruk II.2.3)A teljesítés helye NUTS-kód: HU312 Heves A teljesítés f helyszíne: Mátrai Erm ZRt. Erm telephely, MAGYARORSZÁG 3271 Visonta, Erm utca 11. II.2.4)A közbeszerzés ismertetése: A közbeszerzés tárgya: Gumiheveder vulkanizálásos végtelenít anyagok beszerzése Beszerzés tervezett mennyisége: Gumiheveder vulkanizálásos végtelenít anyagok a következ mennyiségekben: 2715 db, 40 095 kg, 652 készlet, 97,62 méter és 180,75 négyzetméter. Részletes mennyiségeket az ártáblázat tartalmazza. Keretösszeg: Az eljárás bizományosi szerzdés megkötésére irányul, a szerzdés teljes keretösszege a felhívás VI.3. pont 18. alpontja szerint képzett ajánlati ár. Ajánlatkér a keretösszeg 70 %-nak lehívására vállal kötelezettséget. A321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdése alapján, a közbeszerzési mszaki leírásban esetlegesen elforduló, meghatározott gyártmányú, eredet, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra, vagy védjegyre való hivatkozás csak a közbeszerzés tárgyának egyértelm és közérthet meghatározása érdekében történt, Ajánlatkér azzal egyenérték megajánlást is elfogad. II.2.5)Értékelési szempontok Ár II.2.11)Opciókra vonatkozó információ Opciók: igen Opciók ismertetése: Ajánlatkér a keretösszeg 30 %-ának lehívására nem köteles, arra vonatkozóan a szerzdés idtartama alatt lehívásokat kezdeményezhet. II.2.13)Európai uniós alapokra vonatkozó információk A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem II.2.14)További információk II.2)Meghatározás II.2.1)Elnevezés: 10/2020 Heveder vulkanizáló szerszámok Rész száma: 2 II.2.2)További CPV-kód(ok) 19512000 Vulkanizálatlan gumiáruk II.2.3)A teljesítés helye NUTS-kód: HU312 Heves A teljesítés f helyszíne: Mátrai Erm ZRt. Erm telephely, MAGYARORSZÁG 3271 Visonta, Erm utca 11. II.2.4)A közbeszerzés ismertetése: A közbeszerzés tárgya: Gumiheveder vulkanizálásos végtelenít szerszámok beszerzése Beszerzés tervezett mennyisége: Gumiheveder vulkanizálásos végtelenít szerszámok a következ mennyiségekben: 6834 csomag, 14 385 db, 90 méter. Részletes mennyiségeket az ártáblázat tartalmazza. Keretösszeg: Az eljárás bizományosi szerzdés megkötésére irányul, a szerzdés teljes keretösszege a felhívás VI.3. pont 18) alpontja szerint képzett ajánlati ár. Ajánlatkér a keretösszeg 70 %-nak lehívására vállal kötelezettséget. A321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdése alapján, a közbeszerzési mszaki leírásban esetlegesen elforduló, meghatározott gyártmányú, eredet, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra, vagy védjegyre való hivatkozás csak a közbeszerzés tárgyának egyértelm és közérthet meghatározása érdekében történt, Ajánlatkér azzal egyenérték megajánlást is elfogad. II.2.5)Értékelési szempontok Ár II.2.11)Opciókra vonatkozó információ Opciók: igen Opciók ismertetése: Ajánlatkér a keretösszeg 30 %-ának lehívására nem köteles, arra vonatkozóan a szerzdés idtartama alatt lehívásokat kezdeményezhet. II.2.13)Európai uniós alapokra vonatkozó információk A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem II.2.14)További információk IV. szakasz: Eljárás IV.1)Meghatározás IV.1.1)Az eljárás fajtája Felhívással induló tárgyalásos eljárás IV.1.3)Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk IV.1.8)A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerzdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: nem IV.2)Adminisztratív információk IV.2.1)Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: [9]2020/S 227-559906 IV.2.8)Információ dinamikus beszerzési rendszer lezárásáról IV.2.9)Információ az idszakos elzetes tájékoztató formájában közzétett eljárást megindító felhívás lezárásáról V. szakasz: Az eljárás eredménye Rész száma: 1 Elnevezés: 10/2020 Heveder vulkanizáló anyagok Szerzdés/rész odaítélésre került: nem V.1)Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ A szerzdés/tétel nem került odaítélésre Egyéb ok (a közbeszerzési eljárást eredménytelennek minsítették) V. szakasz: Az eljárás eredménye Rész száma: 2 Elnevezés: 10/2020 Heveder vulkanizáló szerszámok Szerzdés/rész odaítélésre került: nem V.1)Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ A szerzdés/tétel nem került odaítélésre Egyéb ok (a közbeszerzési eljárást eredménytelennek minsítették) VI. szakasz: Kiegészít információk VI.3)További információk: Érvénytelen ajánlatot tevk: 1. rész: Metal-Carbon Kereskedelmi Kft. MAGYARORSZÁG 1097 Budapest, IX., Gubacsi út 8/a. Adószáma: 10827978-2-43 Indoka: Ajánlatkér a Metal-Carbon Kereskedelmi Kft.-tl 2021.3.17.-én Aránytalanul alacsony ár és egyéb aránytalan vállalás címén árindoklást kért arra való tekintettel, hogy a mindenkori listaárából adott kedvezmény tekintetében 95 %-ot adott Ajánlattev 2021.3.22.-én benyújtotta árindoklását. Ezt követen ajánlatkér kiegészít indoklást kért, melyet ajánlattev 2021.4.1. határidre benyújtott. Ajánlatkér áttekintette a beérkezett indoklásokat, és megállapította, hogy a Metal-Carbon Kereskedelmi Kft ajánlata mindkét rész tekintetében a Kbt. 73. § (2) bekezdése és a Kbt. 73. § (1) bekezdés e) pontja szerint érvénytelen. Taurus Techno Kft. MAGYARORSZÁG 1173 Budapest, Pesti út 812. Adószáma: 13112864-2-42 Indoka: A Taurus Techno Kft ajánlata érvénytelen mindkét rész tekintetében a Kbt. 73. § (2) bekezdés szerint. 2. rész: Metal-Carbon Kereskedelmi Kft. MAGYARORSZÁG 1097 Budapest, IX., Gubacsi út 8/a. Adószáma: 10827978-2-43 Indoka: Ajánlatkér a Metal-Carbon Kereskedelmi Kft.-tl 2021.3.17.-én Aránytalanul alacsony ár és egyéb aránytalan vállalás címén árindoklást kért arra való tekintettel, hogy a mindenkori listaárából adott kedvezmény tekintetében 95 %-ot adott Ajánlattev 2021.3.22.-én benyújtotta árindoklását. Ezt követen ajánlatkér kiegészít indoklást kért, melyet ajánlattev 2021.4.1. határidre benyújtott. Ajánlatkér áttekintette a beérkezett indoklásokat, és megállapította, hogy a Metal-Carbon Kereskedelmi Kft ajánlata mindkét rész tekintetében a Kbt. 73. § (2) bekezdése és a Kbt. 73. § (1) bekezdés e) pontja szerint érvénytelen. Taurus Techno Kft. MAGYARORSZÁG 1173 Budapest, Pesti út 812. Adószáma: 13112864-2-42 Indoka: A Taurus Techno Kft ajánlata érvénytelen mindkét rész tekintetében a Kbt. 73. § (2) bekezdés szerint. Az eredménytelenné nyilvánítás dátuma: 2021.5.10. VI.4)Jogorvoslati eljárás VI.4.1)A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Postai cím: Riadó u. 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: Magyarország E-mail: [10]dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 VI.4.3)Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 148. §-ában rögzítetteknek megfelelen. VI.4.4)A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következ szervtl szerezhet be Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Postai cím: Riadó u. 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: Magyarország E-mail: [11]dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 VI.5)E hirdetmény feladásának dátuma: 28/06/2021 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de