Ausschreibung: Technische Kontrolle und Tests - IT-Messina Technische Kontrolle und Tests Dokument Nr...: 334552-2021 (ID: 2021070209395646570) Veröffentlicht: 02.07.2021 * IT-Messina: Technische Kontrolle und Tests 2021/S 126/2021 334552 Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Azienda ospedaliera Papardo Postanschrift: contrada Papardo Ort: Messina NUTS-Code: ITG13 Messina Postleitzahl: 98158 Land: Italien Kontaktstelle(n): sig.ra Patrizia Giavoni E-Mail: [6]tecnico@aopapardo.it Telefon: +39 0903992887 Fax: +39 0903992889 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.aopapardo.it I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: azienda ospedaliera I.5)Haupttätigkeit(en) Gesundheit Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Servizio complementare per la vigilanza e gestione delle emergenze II.1.2)CPV-Code Hauptteil 71630000 Technische Kontrolle und Tests II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Servizio per la vigilanza e gestione delle emergenze ai fini del rispetto del decreto ministeriale del 19.3.2015 anni uno AO Papardo. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 105 000.00 EUR II.2)Beschreibung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ITG13 Messina II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Questa SA deve affidare il servizio per la vigilanza e gestione delle emergenze ai fini del rispetto del decreto ministeriale del 19.3.2015, nelle more del completamento dei lavori per l'adeguamento antincendio dell'ospedale. Il servizio prevede l'utilizzo dio 4 unità lavorative H24 e per un periodo stimato di anni uno. Viene fatta salva la facoltà unilaterale di recesso dal contratto nel caso di ultimazione dell'adeguamento antincendio prevista comunque non prima di marzo 2022. Le unità dovranno essere in possesso di attestato di idoneità tecnica per l'espletamento dell'incarico di addetto antincendio in ambienti a rischio di incendio elevato, rilasciato dai competenti VVF. A tal fine, questa SA, intende affidare tale servizio complementare all'OE Engie servizi SpA, gestore degli impianti tecnologici, per un importo presunto di 105 000,00 EUR, oltre IVA 22 %. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Verhandlungsverfahren ohne vorherige Bekanntmachung * Zusätzliche Lieferungen, deren Beschaffung den strengen Vorschriften der Richtlinie genügt Erläuterung: Servizio complementare ai sensi dell'art. 57, comma 2, lett.a del D.Lgs. n. 163/2006. IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe V.2.1)Tag der Zuschlagsentscheidung: 25/06/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: Engie servizi SpA Ort: Roma NUTS-Code: ITI43 Roma Land: Italien Der Auftragnehmer/Konzessionär wird ein KMU sein: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/Loses/der Konzession: 105 000.00 EUR Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 105 000.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: TAR Catania Ort: Catania Postleitzahl: 95100 Land: Italien Telefon: +39 0957530411 Internet-Adresse: [8]https://www.giustizia-amministrativa.it/tribunale-amministrativo-reg ionale-per-la-sicilia-catania VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: UOC Tecnico Ort: Messina Land: Italien E-Mail: [9]alessandrogiardina@aopapardo.it Telefon: +039 0903993408 VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 28/06/2021 References 6. mailto:tecnico@aopapardo.it?subject=TED 7. http://www.aopapardo.it/ 8. https://www.giustizia-amministrativa.it/tribunale-amministrativo-regionale-per-la-sicilia-catania 9. mailto:alessandrogiardina@aopapardo.it?subject=TED OT: 02/07/2021 S126 Italia-Messina: Servizi di ispezione e collaudo tecnici 2021/S 126-334552 Avviso volontario per la trasparenza ex ante Servizi Base giuridica: Direttiva 2014/24/UE Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice/ente aggiudicatore I.1)Denominazione e indirizzi Denominazione ufficiale: Azienda ospedaliera Papardo Indirizzo postale: contrada Papardo Città: Messina Codice NUTS: ITG13 Messina Codice postale: 98158 Paese: Italia Persona di contatto: sig.ra Patrizia Giavoni E-mail: [6]tecnico@aopapardo.it Tel.: +39 0903992887 Fax: +39 0903992889 Indirizzi Internet: Indirizzo principale: [7]www.aopapardo.it I.4)Tipo di amministrazione aggiudicatrice Altro tipo: azienda ospedaliera I.5)Principali settori di attività Salute Sezione II: Oggetto II.1)Entità dell'appalto II.1.1)Denominazione: Servizio complementare per la vigilanza e gestione delle emergenze II.1.2)Codice CPV principale 71630000 Servizi di ispezione e collaudo tecnici II.1.3)Tipo di appalto Servizi II.1.4)Breve descrizione: Servizio per la vigilanza e gestione delle emergenze ai fini del rispetto del decreto ministeriale del 19.3.2015 anni uno AO Papardo. II.1.6)Informazioni relative ai lotti Questo appalto è suddiviso in lotti: no II.1.7)Valore totale dellappalto (IVA esclusa) Valore, IVA esclusa: 105 000.00 EUR II.2)Descrizione II.2.3)Luogo di esecuzione Codice NUTS: ITG13 Messina II.2.4)Descrizione dell'appalto: Questa SA deve affidare il servizio per la vigilanza e gestione delle emergenze ai fini del rispetto del decreto ministeriale del 19.3.2015, nelle more del completamento dei lavori per l'adeguamento antincendio dell'ospedale. Il servizio prevede l'utilizzo dio 4 unità lavorative H24 e per un periodo stimato di anni uno. Viene fatta salva la facoltà unilaterale di recesso dal contratto nel caso di ultimazione dell'adeguamento antincendio prevista comunque non prima di marzo 2022. Le unità dovranno essere in possesso di attestato di idoneità tecnica per l'espletamento dell'incarico di addetto antincendio in ambienti a rischio di incendio elevato, rilasciato dai competenti VVF. A tal fine, questa SA, intende affidare tale servizio complementare all'OE Engie servizi SpA, gestore degli impianti tecnologici, per un importo presunto di 105 000,00 EUR, oltre IVA 22 %. II.2.5)Criteri di aggiudicazione Prezzo II.2.11)Informazioni relative alle opzioni Opzioni: no II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no II.2.14)Informazioni complementari Sezione IV: Procedura IV.1)Descrizione IV.1.1)Tipo di procedura Procedura negoziata senza previa pubblicazione * Consegne complementari effettuate dal fornitore originario, nel rispetto delle rigorose condizioni fissate dalla direttiva Spiegazione: Servizio complementare ai sensi dell'art. 57, comma 2, lett.a del D.Lgs. n. 163/2006. IV.1.3)Informazioni relative all'accordo quadro IV.1.8)Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP) L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: no IV.2)Informazioni di carattere amministrativo Sezione V: Aggiudicazione dell'appalto/della concessione V.2)Aggiudicazione dell'appalto/della concessione V.2.1)Data della decisione di aggiudicazione dell'appalto: 25/06/2021 V.2.2)Informazioni sulle offerte L'appalto è stato aggiudicato a un raggruppamento di operatori economici: no V.2.3)Denominazione e indirizzo del contraente/concessionario Denominazione ufficiale: Engie servizi SpA Città: Roma Codice NUTS: ITI43 Roma Paese: Italia Il futuro contraente/concessionario è una PMI: no V.2.4)Informazioni relative al valore del contratto d'appalto/del lotto/della concessione (IVA esclusa) Valore totale inizialmente stimato del contratto d'appalto/del lotto/della concessione: 105 000.00 EUR Valore totale del contratto d'appalto/del lotto/della concessione: 105 000.00 EUR V.2.5)Informazioni sui subappalti Sezione VI: Altre informazioni VI.3)Informazioni complementari: VI.4)Procedure di ricorso VI.4.1)Organismo responsabile delle procedure di ricorso Denominazione ufficiale: TAR Catania Città: Catania Codice postale: 95100 Paese: Italia Tel.: +39 0957530411 Indirizzo Internet: [8]https://www.giustizia-amministrativa.it/tribunale-amministrativo-reg ionale-per-la-sicilia-catania VI.4.4)Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulle procedure di ricorso Denominazione ufficiale: UOC Tecnico Città: Messina Paese: Italia E-mail: [9]alessandrogiardina@aopapardo.it Tel.: +039 0903993408 VI.5)Data di spedizione del presente avviso: 28/06/2021 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de