Ausschreibungen und Aufträge: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen - DE-Alsfeld Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen Dienstleistungen von Architekturbüros Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung Planentwürfe (Systeme und Integration) Festlegung und Aufstellung der für den Bau benötigten Mengen Beaufsichtigung der Bauarbeiten Beratung im Bereich Schallschutz und Raumakustik Dienstleistungen von Ingenieurbüros Dienstleistungen für thermische Bauphysik Dienstleistungen in der Tragwerksplanung Beratung im Bereich Brand- und Explosionsschutz und -überwachung Kalkulation und Überwachung der Kosten Haustechnik Blitzschutzarbeiten Dienstleistungen im Elektrobereich Planung von Stromversorgungssystemen Dokument Nr...: 334244-2021 (ID: 2021070209361146105) Veröffentlicht: 02.07.2021 * DE-Alsfeld: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 2021/S 126/2021 334244 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Magistrat der Stadt Alsfeld Postanschrift: Markt 7 Ort: Alsfeld NUTS-Code: DE725 Vogelsbergkreis Postleitzahl: 36304 Land: Deutschland Kontaktstelle(n): IKZ-Submissionsstelle E-Mail: [10]ikz-submission@vogelsbergkreis.de Telefon: +49 6631 / 792-808 Fax: +49 6641 / 9775-808 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [11]www.alsfeld.de I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Planungsleistung Kita Alsfeld-Berfa Referenznummer der Bekanntmachung: VG-040-20-Als II.1.2)CPV-Code Hauptteil 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Planungs- und Bauüberwachungsleistungen für den Umbau und die Erweiterung der Kita Alsfeld-Berfa Die Stadt Alsfeld beabsichtigt, Ihre 4-gruppige Kita Bechtelsberger Strolche im Ortsteil Berfa, Zum Sportplatz 6, zu modernisieren, zu erweitern und zwei neue Gruppen zu schaffen. Es soll somit auf dem bestehenden Grundstück unter Verwendung der vorhandenen Bausubstanz eine 6-gruppige, zeitgemäße und nachhaltige Kindertagesstätte mit entsprechenden Freianlagen entstehen. Das ebenerdige, eingeschossige, nicht unterkellerte Gebäude mit Satteldach wurde in den Jahren 2012 und 2013 energetisch saniert. Die technischen Anlagen wurden dabei allerdings nicht erneuert. Die, der Kita zugehörige Außenanlage ist gut eingewachen und grenzt die Tagesstätte vom danebenliegenden Sportplatz ab. Die Maßnahme wird vorraussichtlich nach dem KiFöG gefördert. Zur Planung Und baulichen Realisierung wird nunmehr ein kompetentes Planungsteam gesucht, das Mitte 2021 mit seinen Leistungen beginnen soll. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 0.01 EUR II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Architektur und Freianlagen Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros 71222000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen 71242000 Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung 71243000 Planentwürfe (Systeme und Integration) 71246000 Festlegung und Aufstellung der für den Bau benötigten Mengen 71247000 Beaufsichtigung der Bauarbeiten 71313200 Beratung im Bereich Schallschutz und Raumakustik II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE725 Vogelsbergkreis Hauptort der Ausführung: Zum Sportplatz 6 36304 Alsfeld-Berfa II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Objektplanung für Gebäude und Freianlagen nach § 37 HOAI, Lph. 1-9 mit Leistungen für Schallschutz und Raumakustik nach 1.2.5 der Anlage 1 HOAI, Lph. 1-7. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: 2. Präqualifikation / Gewichtung: 50,00 Qualitätskriterium - Name: Referenzprojekt / Gewichtung: 10,00 Kostenkriterium - Name: Honorarangebot / Gewichtung: 40,00 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Tragwerksplanung und EnEV Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros 71314310 Dienstleistungen für thermische Bauphysik 71327000 Dienstleistungen in der Tragwerksplanung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE725 Vogelsbergkreis Hauptort der Ausführung: Zum Sportplatz 6 36304 Alsfeld-Berfa II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Leistungen der Tragwerksplanung nanch § 51 HOAI, Lph. 1-6, Leistungen der thermischen Bauphysik nach 1.2.2 der Anlage 1, HOAI, Lph. 1-7, Wärmeschutznachweis EnEV, gem. Anlage 1.2.3 zu §3 Absatz 1 HOAI, Lph. 1-6. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: 2. Präqualifikation / Gewichtung: 50,00 Qualitätskriterium - Name: Referenzprojekt / Gewichtung: 10,00 Kostenkriterium - Name: Honorarangebot / Gewichtung: 40,00 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Brandschutz Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros 71317100 Beratung im Bereich Brand- und Explosionsschutz und -überwachung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE725 Vogelsbergkreis Hauptort der Ausführung: Zum Sportplatz 6 36304 Alsfeld-Eifa II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Leistungen für den Brandschutz, Feuerwehrpläne, Laufkarten gem. AHO Heft 17. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: 2. Präqualifikation / Gewichtung: 50,00 Qualitätskriterium - Name: Referenzprojekt / Gewichtung: 10,00 Kostenkriterium - Name: Honorarangebot / Gewichtung: 40,00 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Technische Gebäuderausrüstung HLS Los-Nr.: 4 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 71242000 Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung 71243000 Planentwürfe (Systeme und Integration) 71247000 Beaufsichtigung der Bauarbeiten 71244000 Kalkulation und Überwachung der Kosten 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros 71315000 Haustechnik II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE725 Vogelsbergkreis Hauptort der Ausführung: Zum Sportplatz 6 36304 Alsfeld-Berfa II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Fachplanung für Technische Gebäudeausrüstung nach § 55 HOAI, Lph. 1-9 der Anlagengruppen 1-3. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: 2. Präqualifikation / Gewichtung: 50,00 Qualitätskriterium - Name: Referenzprojekt / Gewichtung: 10,00 Kostenkriterium - Name: Honorarangebot / Gewichtung: 40,00 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Technische Gebäudeausrüstung ELT Los-Nr.: 5 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45312310 Blitzschutzarbeiten 71242000 Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung 71244000 Kalkulation und Überwachung der Kosten 71246000 Festlegung und Aufstellung der für den Bau benötigten Mengen 71247000 Beaufsichtigung der Bauarbeiten 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros 71314100 Dienstleistungen im Elektrobereich 71323100 Planung von Stromversorgungssystemen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE725 Vogelsbergkreis Hauptort der Ausführung: Am Sportplatz 6 36304 Alsfeld II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Fachplanung für die Technische Ausrüstung nach § 55 HOAI, Lph. 1-9 der Anlagengruppen 4-8. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: 2. Präqualifikation / Gewichtung: 50,00 Qualitätskriterium - Name: Referenzprojekt / Gewichtung: 10,00 Kostenkriterium - Name: Honorarangebot / Gewichtung: 40,00 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Nichtoffenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [12]2020/S 248-617512 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 1.1 Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Architektur und Freianlagen Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 30/04/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 4 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: WepplerJungermann GmbH Postanschrift: Alter Grüner Weg 16 Ort: Alsfeld NUTS-Code: DE725 Vogelsbergkreis Postleitzahl: 36304 Land: Deutschland E-Mail: [13]mj@wepplerjungermann.de Telefon: +49 66317764088 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0.01 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2.1 Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: Tragwerksplanung und EnEV Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 29/04/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Loos + Partner PartGmbB Postanschrift: Niederstedter Weg 5 Ort: Bad Homburg NUTS-Code: DE725 Vogelsbergkreis Postleitzahl: 61348 Land: Deutschland E-Mail: [14]info@loos-partner.de Telefon: +49 61729610-0 Fax: +49 61729610-20 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0.01 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 3.1 Los-Nr.: 3 Bezeichnung des Auftrags: Brandschutz Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 30/04/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Endreß Ingenieurgesellschaft mbH Postanschrift: Berner Straße 38 Ort: Frankfurt am Main NUTS-Code: DE725 Vogelsbergkreis Postleitzahl: 60437 Land: Deutschland E-Mail: [15]office@brandschutz-gutachter.de Telefon: +49 699509594-0 Fax: +49 699509594-45 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0.01 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 4.1 Los-Nr.: 4 Bezeichnung des Auftrags: Technische Gebäuderausrüstung HLS Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 30/04/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: dipl. ing. Jörg Eiselt vdi Postanschrift: Brunnenstraße 3 Ort: Grebenau-Bieben NUTS-Code: DE725 Vogelsbergkreis Postleitzahl: 36323 Land: Deutschland E-Mail: [16]joerg.eiselt@t-online.de Telefon: +49 6646919026 Fax: +49 6646919027 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0.01 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 5.1 Los-Nr.: 5 Bezeichnung des Auftrags: Technische Gebäudeausrüstung ELT Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 30/04/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 4 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Hartmut Schaub & Nobert Kühn Elektrotechnik GbR Postanschrift: Tilsiter Straße 3 Ort: Marburg NUTS-Code: DE725 Vogelsbergkreis Postleitzahl: 35043 Land: Deutschland Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0.01 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt Postanschrift: Dienstgebäude: Hilpertstraße 31; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2 Ort: Darmstadt Postleitzahl: 64295 Land: Deutschland Telefon: +49 6151125816 Fax: +49 6151126834 VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt Postanschrift: Dienstgebäude: Hilpertstraße 31; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2 Ort: Darmstadt Postleitzahl: 64295 Land: Deutschland Telefon: +49 6151125816 Fax: +49 6151126834 VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt Postanschrift: Dienstgebäude: Hilpertstraße 31; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2 Ort: Darmstadt Postleitzahl: 64295 Land: Deutschland Telefon: +49 6151125816 Fax: +49 6151126834 VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 29/06/2021 References 10. mailto:ikz-submission@vogelsbergkreis.de?subject=TED 11. http://www.alsfeld.de/ 12. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:617512-2020:TEXT:DE:HTML 13. mailto:mj@wepplerjungermann.de?subject=TED 14. mailto:info@loos-partner.de?subject=TED 15. mailto:office@brandschutz-gutachter.de?subject=TED 16. mailto:joerg.eiselt@t-online.de?subject=TED -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de