Ausschreibungen und Aufträge: Dienstleistungen von Architekturbüros - BE-Antwerpen Dienstleistungen von Architekturbüros Dokument Nr...: 334182-2021 (ID: 2021070209364246183) Veröffentlicht: 02.07.2021 * BE-Antwerpen: Dienstleistungen von Architekturbüros 2021/S 126/2021 334182 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Het Ziekenhuisnetwerk Antwerpen (ZNA) vzw Nationale Identifikationsnummer: BE 0862.382.656 Postanschrift: Leopoldstraat 26 Ort: Antwerpen NUTS-Code: BE211 Arr. Antwerpen Postleitzahl: 2000 Land: Belgien Kontaktstelle(n): De heer Aankoop Infrastructuurprojecten E-Mail: [6]aankoop-infrastructuurprojecten@zna.be Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.zna.be I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Ziekenhuis I.5)Haupttätigkeit(en) Gesundheit Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: ZNA PZ ST - Afkoppelen PZ van AZ, blok Ra, Rb, Rc, S + renovatie blok S - aanstellen ontwerpteam Referenznummer der Bekanntmachung: 2021/1007 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Zie II.2.4 II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 224 000.00 EUR II.2)Beschreibung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: BE211 Arr. Antwerpen Hauptort der Ausführung: ZNA Psychiatrisch Ziekenhuis Stuivenberg, Lange Beeldekensstraat 267, via Pothoekstraat 109 te 2060 Antwerpen II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Eind 2022 verhuist het Algemeen Ziekenhuis Stuivenberg (AZ) naar Cadix. De huidige gebouwen Ra, Rb, S en Rc zijn qua technieken gekoppeld aan het AZ. Deze moeten tegen eind 2022 ontkoppeld zijn en aangekoppeld worden aan het Psychiatrisch Ziekenhuis Stuivenberg (PZ). (bouwfase 1) De crea afdeling PZ die zich nu in het AZ bevinden, gebouw L > Deze lokalen zullen ondergebracht worden in gebouw S, na grondige renovatie. (Bouwfase 3). In een tussenfase zullen de crea lokalen ondergebracht worden in containers (bouwfase 2) tijdens de verbouwing van blok S. Ra, Rb en Rc het gebruik van deze gebouwen blijft behouden, hier is geen functiewijziging, tijdens de werken blijven de gebouwen in gebruik. Bijkomend dient afkoppelen van TV voor blok X en Z van AZ en aankoppelen in blok X/Z te worden voorzien. Blok Ra, Rb, Rc en S zijn waardevolle gebouwen en zijn dus in die geest te verbouwen. (zie bouwhistorisch onderzoek) De opdracht betreft het aanstellen van een ontwerpteam: opmaak van ontwerp van de infrastructuurwerken (per bouwfase), opstellen omgevingsvergunning (per bouwfase), opmaak van het aanbesteding- en uitvoeringsdossier (per bouwfase) incl. opvolging van de werken t.e.m. definitieve oplevering volgens bepalingen Architecten en studiebureaus deel III en IV. Het ontwerpteam bestaat minimum uit een architect, ingenieur technieken en ingenieur stabiliteit. De EPB-verslaggever en VC zullen aangesteld worden door ZNA. Voor de bepalingen ontwerpteam en uitgebreide projectomschrijving met technische vereisten zie Technisch bestek deel III en deel IV. De volledige documentatie inzake deze bepalingen kan kosteloos worden aangevraagd per email op het adres: [8]aankoop-infrastructuurprojecten@zna.be en dit ten laatste tot 17 maart 2021. Gelieve in het onderwerp van uw aanvraag het volgende te noteren: ZNA PZ ST, Afkoppelen PZ van AZ, blok Ra, Rb, Rc, S + renovatie blok S, aanstellen ontwerpteam Indicatieve planning: Start ontwerp: ten laatste één tot anderhalve maand na gunning opdracht Budget: Voorzien bouwbudget EUR 2.242.779,00 excl. btw: Renovatie/restauratie blok S; EUR 1.409.736,00 excl. btw: Afkoppelen Ra, Rb, Rc van AZ en aankoppelen aan PZ: EUR 732.383,61 excl. btw Containers: EUR 100.658,91 excl. btw II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Teamsamenstelling / Gewichtung: 20 Qualitätskriterium - Name: Budgetbewaking / Gewichtung: 10 Qualitätskriterium - Name: Samenwerkingsmethodiek / Gewichtung: 5 Qualitätskriterium - Name: Duurzaamheid / Gewichtung: 5 Kostenkriterium - Name: Prijs / Gewichtung: 60 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2021/S 046-115898 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2021/1007 Bezeichnung des Auftrags: ZNA PZ ST - Afkoppelen PZ van AZ, blok Ra, Rb, Rc, S + renovatie blok S - aanstellen ontwerpteam Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 18/06/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Fast Forward Architects BV Postanschrift: Fabrieksstraat 11 Ort: Brussel NUTS-Code: BE Belgique / België Postleitzahl: 1000 Land: Belgien Telefon: +32 25374088 Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 224 000.00 EUR Gesamtwert des Auftrags/Loses: 224 000.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: Publicatie - 3 maart De volledige documentatie inzake deze bepalingen kan kosteloos worden aangevraagd per email op het adres: [10]aankoop-infrastructuurprojecten@zna.be en dit ten laatste tot 17 maart 2021. Gelieve in het onderwerp van uw aanvraag het volgende te noteren: ZNA PZ ST, Afkoppelen PZ van AZ, blok Ra, Rb, Rc, S + renovatie blok S, aanstellen ontwerpteam Verplicht plaatsbezoek mogelijk tot 31 maart - aan te vragen vóór 19 maart Vragen stellen per e-mail kan tot en met 2 april. 16 april ten laatste zal ZNA de vragen beantwoorden OFFERTES IN TE DIENEN - 27 april - 10u00 VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Rechtbank van eerste aanleg van het gerechtelijk arrondissement Antwerpen Ort: nvt Land: Belgien VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 28/06/2021 References 6. mailto:aankoop-infrastructuurprojecten@zna.be?subject=TED 7. http://www.zna.be/ 8. mailto:aankoop-infrastructuurprojecten@zna.be?subject=TED 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:115898-2021:TEXT:DE:HTML 10. mailto:aankoop-infrastructuurprojecten@zna.be?subject=TED OT: 02/07/2021 S126 België-Antwerpen: Dienstverlening op het gebied van architectuur en dergelijke 2021/S 126-334182 Aankondiging van een gegunde opdracht Resultaten van de aanbestedingsprocedure Diensten Rechtsgrond: Richtlijn 2014/24/EU Afdeling I: Aanbestedende dienst I.1)Naam en adressen Officiële benaming: Het Ziekenhuisnetwerk Antwerpen (ZNA) vzw Nationaal identificatienummer: BE 0862.382.656 Postadres: Leopoldstraat 26 Plaats: Antwerpen NUTS-code: BE211 Arr. Antwerpen Postcode: 2000 Land: België Contactpersoon: De heer Aankoop Infrastructuurprojecten E-mail: [6]aankoop-infrastructuurprojecten@zna.be Internetadres(sen): Hoofdadres: [7]www.zna.be I.4)Soort aanbestedende dienst Ander type: Ziekenhuis I.5)Hoofdactiviteit Gezondheid Afdeling II: Voorwerp II.1)Omvang van de aanbesteding II.1.1)Benaming: ZNA PZ ST - Afkoppelen PZ van AZ, blok Ra, Rb, Rc, S + renovatie blok S - aanstellen ontwerpteam Referentienummer: 2021/1007 II.1.2)CPV-code hoofdcategorie 71200000 Dienstverlening op het gebied van architectuur en dergelijke II.1.3)Type opdracht Diensten II.1.4)Korte beschrijving: Zie II.2.4 II.1.6)Inlichtingen over percelen Verdeling in percelen: neen II.1.7)Totale waarde van de aanbesteding (exclusief btw) Waarde zonder btw: 224 000.00 EUR II.2)Beschrijving II.2.3)Plaats van uitvoering NUTS-code: BE211 Arr. Antwerpen Voornaamste plaats van uitvoering: ZNA Psychiatrisch Ziekenhuis Stuivenberg, Lange Beeldekensstraat 267, via Pothoekstraat 109 te 2060 Antwerpen II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding: Eind 2022 verhuist het Algemeen Ziekenhuis Stuivenberg (AZ) naar Cadix. De huidige gebouwen Ra, Rb, S en Rc zijn qua technieken gekoppeld aan het AZ. Deze moeten tegen eind 2022 ontkoppeld zijn en aangekoppeld worden aan het Psychiatrisch Ziekenhuis Stuivenberg (PZ). (bouwfase 1) De crea afdeling PZ die zich nu in het AZ bevinden, gebouw L > Deze lokalen zullen ondergebracht worden in gebouw S, na grondige renovatie. (Bouwfase 3). In een tussenfase zullen de crea lokalen ondergebracht worden in containers (bouwfase 2) tijdens de verbouwing van blok S. Ra, Rb en Rc het gebruik van deze gebouwen blijft behouden, hier is geen functiewijziging, tijdens de werken blijven de gebouwen in gebruik. Bijkomend dient afkoppelen van TV voor blok X en Z van AZ en aankoppelen in blok X/Z te worden voorzien. Blok Ra, Rb, Rc en S zijn waardevolle gebouwen en zijn dus in die geest te verbouwen. (zie bouwhistorisch onderzoek) De opdracht betreft het aanstellen van een ontwerpteam: opmaak van ontwerp van de infrastructuurwerken (per bouwfase), opstellen omgevingsvergunning (per bouwfase), opmaak van het aanbesteding- en uitvoeringsdossier (per bouwfase) incl. opvolging van de werken t.e.m. definitieve oplevering volgens bepalingen Architecten en studiebureaus deel III en IV. Het ontwerpteam bestaat minimum uit een architect, ingenieur technieken en ingenieur stabiliteit. De EPB-verslaggever en VC zullen aangesteld worden door ZNA. Voor de bepalingen ontwerpteam en uitgebreide projectomschrijving met technische vereisten zie Technisch bestek deel III en deel IV. De volledige documentatie inzake deze bepalingen kan kosteloos worden aangevraagd per email op het adres: [8]aankoop-infrastructuurprojecten@zna.be en dit ten laatste tot 17 maart 2021. Gelieve in het onderwerp van uw aanvraag het volgende te noteren: ZNA PZ ST, Afkoppelen PZ van AZ, blok Ra, Rb, Rc, S + renovatie blok S, aanstellen ontwerpteam Indicatieve planning: Start ontwerp: ten laatste één tot anderhalve maand na gunning opdracht Budget: Voorzien bouwbudget EUR 2.242.779,00 excl. btw: Renovatie/restauratie blok S; EUR 1.409.736,00 excl. btw: Afkoppelen Ra, Rb, Rc van AZ en aankoppelen aan PZ: EUR 732.383,61 excl. btw Containers: EUR 100.658,91 excl. btw II.2.5)Gunningscriteria Kwaliteitscriterium - Naam: Teamsamenstelling / Weging: 20 Kwaliteitscriterium - Naam: Budgetbewaking / Weging: 10 Kwaliteitscriterium - Naam: Samenwerkingsmethodiek / Weging: 5 Kwaliteitscriterium - Naam: Duurzaamheid / Weging: 5 Kostencriterium - Naam: Prijs / Weging: 60 II.2.11)Inlichtingen over opties Opties: neen II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen II.2.14)Nadere inlichtingen Afdeling IV: Procedure IV.1)Beschrijving IV.1.1)Type procedure Openbare procedure IV.1.3)Inlichtingen over een raamovereenkomst of dynamisch aankoopsysteem IV.1.8)Inlichtingen over de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) De opdracht valt onder de GPA: ja IV.2)Administratieve inlichtingen IV.2.1)Eerdere bekendmaking betreffende deze procedure Nummer van de aankondiging in het PB S: [9]2021/S 046-115898 IV.2.8)Inlichtingen over de stopzetting van een dynamisch aankoopsysteem IV.2.9)Inlichtingen over de stopzetting van een oproep tot mededinging in de vorm van een vooraankondiging Afdeling V: Gunning van een opdracht Opdracht nr.: 2021/1007 Benaming: ZNA PZ ST - Afkoppelen PZ van AZ, blok Ra, Rb, Rc, S + renovatie blok S - aanstellen ontwerpteam Een opdracht/perceel wordt gegund: ja V.2)Gunning van een opdracht V.2.1)Datum van de sluiting van de overeenkomst: 18/06/2021 V.2.2)Inlichtingen over inschrijvingen Aantal inschrijvingen: 3 Aantal inschrijvingen van inschrijvers uit andere EU-lidstaten: 0 Aantal inschrijvingen van inschrijvers uit landen die geen lid zijn van de EU: 0 Aantal langs elektronische weg ontvangen inschrijvingen: 3 De opdracht is gegund aan een groep ondernemers: neen V.2.3)Naam en adres van de contractant Officiële benaming: Fast Forward Architects BV Postadres: Fabrieksstraat 11 Plaats: Brussel NUTS-code: BE Belgique / België Postcode: 1000 Land: België Telefoon: +32 25374088 De contractant is een mkb-bedrijf: neen V.2.4)Inlichtingen over de waarde van de opdracht/het perceel (exclusief btw) Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht/het perceel: 224 000.00 EUR Totale waarde van de opdracht/het perceel: 224 000.00 EUR V.2.5)Inlichtingen over uitbesteding Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen VI.3)Nadere inlichtingen: Publicatie - 3 maart De volledige documentatie inzake deze bepalingen kan kosteloos worden aangevraagd per email op het adres: [10]aankoop-infrastructuurprojecten@zna.be en dit ten laatste tot 17 maart 2021. Gelieve in het onderwerp van uw aanvraag het volgende te noteren: ZNA PZ ST, Afkoppelen PZ van AZ, blok Ra, Rb, Rc, S + renovatie blok S, aanstellen ontwerpteam Verplicht plaatsbezoek mogelijk tot 31 maart - aan te vragen vóór 19 maart Vragen stellen per e-mail kan tot en met 2 april. 16 april ten laatste zal ZNA de vragen beantwoorden OFFERTES IN TE DIENEN - 27 april - 10u00 VI.4)Beroepsprocedures VI.4.1)Beroepsinstantie Officiële benaming: Rechtbank van eerste aanleg van het gerechtelijk arrondissement Antwerpen Plaats: nvt Land: België VI.5)Datum van verzending van deze aankondiging: 28/06/2021 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de