Ausschreibung: Reparatur- und Wartungsdienste - BE-Brüssel
Reparatur- und Wartungsdienste
Dokument Nr...: 333430-2021 (ID: 2021070209303045379)
Veröffentlicht: 02.07.2021
*
  BE-Brüssel: Reparatur- und Wartungsdienste
   2021/S 126/2021 333430
   Auftragsbekanntmachung
   Dienstleistungen
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: SPF fin division achats
   Nationale Identifikationsnummer: 0308.357.159_24900
   Postanschrift: North Galaxy  Tour B 4e étage, Boulevard du Roi Albert
   II 33/784
   Ort: Bruxelles
   NUTS-Code: BE100 Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. Brussel-Hoofdstad
   Postleitzahl: 1030
   Land: Belgien
   E-Mail: [6]wendy.vanoverwaelle@minfin.fed.be
   Telefon: +32 25768347
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]http://financien.belgium.be
   Adresse des Beschafferprofils:
   [8]https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId
   =415735
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [9]https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId
   =415735
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [10]https://eten.publicprocurement.be/etendering/viewWorkspacesBasedOnE
   xtUrl.do?wsName=SPF+Fin+Division+Achats-S%26L%2FDA%2F2019%2F041-F02
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
   einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Allgemeine öffentliche Verwaltung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Contrat-cadre procédure ouverte relative à des services de petites
   réparations et de petites interventions
   Referenznummer der Bekanntmachung: SPF Fin Division
   Achats-S&L/DA/2019/041-F02_0
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   50000000 Reparatur- und Wartungsdienste
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Contrat-cadre.
   Procédure ouverte relative à des services de petites réparations et de
   petites interventions.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   Wert ohne MwSt.: 5 717 273.00 EUR
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
   Angebote sind möglich für alle Lose
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Prestations effectuées sur le territoire de la région de
   Bruxelles-Capitale
   Los-Nr.: 1
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   50000000 Reparatur- und Wartungsdienste
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: BE Belgique / België
   NUTS-Code: BE1 Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk
   Gewest
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Prestations effectuées sur le territoire de la région de
   Bruxelles-Capitale.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   Wert ohne MwSt.: 2 315 702.00 EUR
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 48
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Voir cahier des charges.
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Prestations effectuées sur le territoire de la région Wallonne
   Los-Nr.: 2
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   50000000 Reparatur- und Wartungsdienste
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: BE Belgique / België
   NUTS-Code: BE3 Région wallonne
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Prestations effectuées sur le territoire de la région Wallonne.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   Wert ohne MwSt.: 2 111 488.00 EUR
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 48
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Voir cahier des charges.
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Prestations effectuées sur le territoire de la région Flamande
   Los-Nr.: 3
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   50000000 Reparatur- und Wartungsdienste
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: BE Belgique / België
   NUTS-Code: BE2 Vlaams Gewest
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Prestations effectuées sur le territoire de la région Flamande.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   Wert ohne MwSt.: 1 290 083.00 EUR
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 48
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Voir cahier des charges.
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Voir cahier des charges.
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
   Classe: N/A, catégorie: N/A.
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   Voir cahier des charges.
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
   Rahmenvereinbarung mit mehreren Wirtschaftsteilnehmern
   Geplante Höchstanzahl an Beteiligten an der Rahmenvereinbarung: 9
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 26/08/2021
   Ortszeit: 10:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Französisch, Niederländisch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Laufzeit in Monaten: 8 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der
   Angebote)
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 26/08/2021
   Ortszeit: 10:00
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Voir cahier des charges.
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Raad van State
   Postanschrift: Wetenschapsstraat 33
   Ort: Brussel
   Postleitzahl: 1040
   Land: Belgien
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Conseil d'État
   Postanschrift: Rue de Science 33
   Ort: Bruxelles
   Postleitzahl: 1040
   Land: Belgien
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: Conseil d'État
   Postanschrift: Rue de Science 33
   Ort: Bruxelles
   Postleitzahl: 1040
   Land: Belgien
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   29/06/2021
References
   6. mailto:wendy.vanoverwaelle@minfin.fed.be?subject=TED
   7. http://financien.belgium.be/
   8. https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=415735
   9. https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=415735
  10. https://eten.publicprocurement.be/etendering/viewWorkspacesBasedOnExtUrl.do?wsName=SPF+Fin+Division+Achats-S%26L%2FDA%2F2019%2
F041-F02
OT: 02/07/2021    S126
   Belgique-Bruxelles: Services de réparation et d'entretien
   2021/S 126-333430
   Avis de marché
   Services
   Base juridique:
   Directive 2014/24/UE
   Section I: Pouvoir adjudicateur
   I.1)Nom et adresses
   Nom officiel: SPF fin division achats
   Numéro national d'identification: 0308.357.159_24900
   Adresse postale: North Galaxy  Tour B 4e étage, Boulevard du Roi
   Albert II 33/784
   Ville: Bruxelles
   Code NUTS: BE100 Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. Brussel-Hoofdstad
   Code postal: 1030
   Pays: Belgique
   Courriel: [6]wendy.vanoverwaelle@minfin.fed.be
   Téléphone: +32 25768347
   Adresse(s) internet:
   Adresse principale: [7]http://financien.belgium.be
   Adresse du profil dacheteur:
   [8]https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId
   =415735
   I.3)Communication
   Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct
   non restreint et complet, à l'adresse:
   [9]https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId
   =415735
   Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être
   obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
   Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par
   voie électronique via:
   [10]https://eten.publicprocurement.be/etendering/viewWorkspacesBasedOnE
   xtUrl.do?wsName=SPF+Fin+Division+Achats-S%26L%2FDA%2F2019%2F041-F02
   I.4)Type de pouvoir adjudicateur
   Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris
   leurs subdivisions régionales ou locales
   I.5)Activité principale
   Services généraux des administrations publiques
   Section II: Objet
   II.1)Étendue du marché
   II.1.1)Intitulé:
   Contrat-cadre procédure ouverte relative à des services de petites
   réparations et de petites interventions
   Numéro de référence: SPF Fin Division Achats-S&L/DA/2019/041-F02_0
   II.1.2)Code CPV principal
   50000000 Services de réparation et d'entretien
   II.1.3)Type de marché
   Services
   II.1.4)Description succincte:
   Contrat-cadre.
   Procédure ouverte relative à des services de petites réparations et de
   petites interventions.
   II.1.5)Valeur totale estimée
   Valeur hors TVA: 5 717 273.00 EUR
   II.1.6)Information sur les lots
   Ce marché est divisé en lots: oui
   Il est possible de soumettre des offres pour tous les lots
   II.2)Description
   II.2.1)Intitulé:
   Prestations effectuées sur le territoire de la région de
   Bruxelles-Capitale
   Lot nº: 1
   II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
   50000000 Services de réparation et d'entretien
   II.2.3)Lieu d'exécution
   Code NUTS: BE Belgique / België
   Code NUTS: BE1 Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk
   Gewest
   II.2.4)Description des prestations:
   Prestations effectuées sur le territoire de la région de
   Bruxelles-Capitale.
   II.2.5)Critères dattribution
   Critères énoncés ci-dessous
   Prix
   II.2.6)Valeur estimée
   Valeur hors TVA: 2 315 702.00 EUR
   II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition
   dynamique
   Durée en mois: 48
   Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
   II.2.10)Variantes
   Des variantes seront prises en considération: non
   II.2.11)Information sur les options
   Options: non
   II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
   Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de
   l'Union européenne: non
   II.2.14)Informations complémentaires
   Voir cahier des charges.
   II.2)Description
   II.2.1)Intitulé:
   Prestations effectuées sur le territoire de la région Wallonne
   Lot nº: 2
   II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
   50000000 Services de réparation et d'entretien
   II.2.3)Lieu d'exécution
   Code NUTS: BE Belgique / België
   Code NUTS: BE3 Région wallonne
   II.2.4)Description des prestations:
   Prestations effectuées sur le territoire de la région Wallonne.
   II.2.5)Critères dattribution
   Critères énoncés ci-dessous
   Prix
   II.2.6)Valeur estimée
   Valeur hors TVA: 2 111 488.00 EUR
   II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition
   dynamique
   Durée en mois: 48
   Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
   II.2.10)Variantes
   Des variantes seront prises en considération: non
   II.2.11)Information sur les options
   Options: non
   II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
   Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de
   l'Union européenne: non
   II.2.14)Informations complémentaires
   Voir cahier des charges.
   II.2)Description
   II.2.1)Intitulé:
   Prestations effectuées sur le territoire de la région Flamande
   Lot nº: 3
   II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
   50000000 Services de réparation et d'entretien
   II.2.3)Lieu d'exécution
   Code NUTS: BE Belgique / België
   Code NUTS: BE2 Vlaams Gewest
   II.2.4)Description des prestations:
   Prestations effectuées sur le territoire de la région Flamande.
   II.2.5)Critères dattribution
   Critères énoncés ci-dessous
   Prix
   II.2.6)Valeur estimée
   Valeur hors TVA: 1 290 083.00 EUR
   II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition
   dynamique
   Durée en mois: 48
   Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
   II.2.10)Variantes
   Des variantes seront prises en considération: non
   II.2.11)Information sur les options
   Options: non
   II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
   Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de
   l'Union européenne: non
   II.2.14)Informations complémentaires
   Voir cahier des charges.
   Section III: Renseignements dordre juridique, économique, financier et
   technique
   III.1)Conditions de participation
   III.1.2)Capacité économique et financière
   Liste et description succincte des critères de sélection:
   Voir cahier des charges.
   III.1.3)Capacité technique et professionnelle
   Niveau(x) spécifique(s) minimal/minimaux exigé(s):
   Classe: N/A, catégorie: N/A.
   III.2)Conditions liées au marché
   III.2.2)Conditions particulières d'exécution:
   Voir cahier des charges.
   Section IV: Procédure
   IV.1)Description
   IV.1.1)Type de procédure
   Procédure ouverte
   IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition
   dynamique
   Le marché implique la mise en place d'un accord-cadre
   Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
   Nombre maximal envisagé de participants à l'accord-cadre: 9
   IV.1.8)Information concernant laccord sur les marchés publics (AMP)
   Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
   IV.2)Renseignements d'ordre administratif
   IV.2.2)Date limite de réception des offres ou des demandes de
   participation
   Date: 26/08/2021
   Heure locale: 10:00
   IV.2.3)Date denvoi estimée des invitations à soumissionner ou à
   participer aux candidats sélectionnés
   IV.2.4)Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de
   participation:
   français, néerlandais
   IV.2.6)Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de
   maintenir son offre
   Durée en mois: 8 (à compter de la date limite de réception des offres)
   IV.2.7)Modalités douverture des offres
   Date: 26/08/2021
   Heure locale: 10:00
   Section VI: Renseignements complémentaires
   VI.1)Renouvellement
   Il s'agit d'un marché renouvelable: non
   VI.3)Informations complémentaires:
   Voir cahier des charges.
   VI.4)Procédures de recours
   VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
   Nom officiel: Raad van State
   Adresse postale: Wetenschapsstraat 33
   Ville: Brussel
   Code postal: 1040
   Pays: Belgique
   VI.4.2)Organe chargé des procédures de médiation
   Nom officiel: Conseil d'État
   Adresse postale: Rue de Science 33
   Ville: Bruxelles
   Code postal: 1040
   Pays: Belgique
   VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus
   sur l'introduction de recours
   Nom officiel: Conseil d'État
   Adresse postale: Rue de Science 33
   Ville: Bruxelles
   Code postal: 1040
   Pays: Belgique
   VI.5)Date denvoi du présent avis:
   29/06/2021
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de