Ausschreibung: Freiwillige Krankenversicherungen - FR-Lille Freiwillige Krankenversicherungen Dokument Nr...: 333099-2021 (ID: 2021070209284345103) Veröffentlicht: 02.07.2021 * FR-Lille: Freiwillige Krankenversicherungen 2021/S 126/2021 333099 Auftragsbekanntmachung Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: MSA Nord Pas-de-Calais Nationale Identifikationsnummer: 51948215200013 Postanschrift: 33 rue du Grand But, Capinghem Ort: Lille Cedex 9 NUTS-Code: FRE1 Nord-Pas de Calais Postleitzahl: 59716 Land: Frankreich Kontaktstelle(n): M. Franck Etienne Rétaux, Directeur général E-Mail: [6]Mortelette.sylvain@msa59-62.msa.fr Telefon: +33 320002062 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://www.achatpublic.com Adresse des Beschafferprofils: [8]https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp I.3)Kommunikation Der Zugang zu den Auftragsunterlagen ist eingeschränkt. Weitere Auskünfte sind erhältlich unter: [9]https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_202 1_TETbqoixfa Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Organisme de protection social I.5)Haupttätigkeit(en) Sozialwesen Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Assurance «Complémentaire santé» Referenznummer der Bekanntmachung: 2021S02CPLSANT II.1.2)CPV-Code Hauptteil 66512210 Freiwillige Krankenversicherungen II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Le marché de services porte sur la souscription d'un contrat d'assurance obligatoire «Complémentaire santé» pour les besoins du groupement de commandes composé des membres suivants: MSA Nord, Pas-de-Calais (coordonnateur), association Cap Avenir. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 66512210 Freiwillige Krankenversicherungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRE1 Nord-Pas de Calais II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Le marché de services porte sur la souscription d'un contrat d'assurance obligatoire «Complémentaire santé» pour les besoins du groupement de commandes composé des membres suivants: MSA Nord, Pas-de-Calais (coordonnateur), association Cap Avenir. II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 36 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Le contrat est résiliable annuellement par chacune des parties moyennant un préavis de six mois avant le 1^er janvier (00h00). II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden Geplante Mindestzahl: 3 Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: Les candidatures recevables seront sélectionnées en fonction des critères suivants: garanties et capacités techniques, économiques et financières y compris la gestion confiée à la MSA avec rémunération; références professionnelles. II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Les options seront explicitées dans le dossier de consultation qui sera remis aux candidats admis à présenter une offre à l'issue de la première et présente phase de la procédure. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies, chaque candidat produit à l'appui de sa candidature pour justifier de ses qualités et capacités: DC1: lettre de candidature et d'habilitation, du candidat ou du mandataire du groupement (dossier à fournir tant pour l'intermédiaire que pour l'assureur); DC2: déclaration du candidat (dossier à fournir tant pour l'intermédiaire que pour l'assureur), documents disponibles sur le site [10]http://www.economie.gouv.fr pouvoirs de la personne habilitée à engager la société; une copie de l'agrément administratif dont la compagnie d'assurance, l'institution de prévoyance ou la mutuelle doit être titulaire pour exercer son activité et répondre aux marchés publics, en application de l'article L. 321.1 du code des assurances ou une attestation de l'ACPR (Autorité de contrôle prudentiel et de résolution); pour les intermédiaires: documents professionnels faisant référence aux trois obligations suivantes: attestation de garantie financière d'une société d'assurances ou d'une banque; attestation d'assurance de responsabilité civile professionnelle en vigueur; attestation d'inscription à l'Orias. III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies. Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant le service d'assurance «Santé» auquel se réfère le marché, réalisés au cours des trois derniers exercices disponibles, à savoir: pour les intermédiaires, le montant des commissions (global et dédié à l'assurance santé collective) est demandé avec celui de l'organisme assureur choisi; bilan ou états financiers simplifiés faisant apparaître notamment le montant des fonds propres et la marge de solvabilité; le candidat devra présenter et justifier de critères de solvabilité respectant ceux exigés par les autorités de tutelle. III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: 1) présentation d'une liste détaillée des principaux contrats ou marchés d'assurance collective «Santé» avec mention du risque assuré réalisés au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé (les services présentés peuvent être prouvés par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration du candidat. Les références citées devront pouvoir être contactées par téléphone ou par courrier électronique); 2) déclaration indiquant les matériels et logiciels dont le candidat dispose pour la réalisation de marchés de même nature (réseau, site intranet pour suivre l'évolution des décomptes, gestion des différents tiers payants, fourniture des statistiques); 3) une présentation détaillée de la structure, de l'organisation de la société et de ses partenaires potentiels pour assurer les différents types de prestations; le candidat doit disposer des moyens humains et matériels présentant au moins toutes les compétences ci-après: compétences dans le domaine de la gestion de prestations frais de santé collective; capacité à produire des statistiques de liquidation «Ligne à ligne» permettant une remontée d'information unique et fiable sur les départements concernés; capacité à gérer les actes en tiers-payant sur l'ensemble des sites. Le candidat en apporte la preuve par tout moyen, notamment par des attestations de clients précédents. 4) modalités de la gestion qui est obligatoirement confiée à la MSA: modalité d'échange entre MSA (organisme d'assurance maladie), le candidat et l'assuré (salarié ou ayant droits); utilisation obligatoire du décompte unique MSA (Noémie 3); le remboursement de la part complémentaire sera assuré en même temps que la part obligatoire par la MSA assurance maladie; rémunération de la gestion pour compte qui sera réalisée par la MSA. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Verhandlungsverfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu verhandelnden Angebote IV.1.5)Angaben zur Verhandlung IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 28/07/2021 Ortszeit: 12:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber Tag: 01/09/2021 IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Laufzeit in Monaten: 4 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote) Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: ja Voraussichtlicher Zeitpunkt weiterer Bekanntmachungen: Courant 2024 sauf en cas de marché national. VI.3)Zusätzliche Angaben: Compte tenu des circonstances particulières liées à la nature du marché et à sa complexité à savoir qu'il est demandé au candidat de présenter une offre d'assurance «Complémentaire santé» intégrant la gestion du contrat confiée et rémunérée à la MSA, la présente consultation est lancée suivant la procédure négociée après publicité et mise en concurrence préalable en application des articles L. 2124-3 et articles R. 2124-3 4^e, R. 2161-12 à R. 2161-20 du code de la commande publique. Les candidats devront déposer leur candidature (1^re phase de la consultation) et leur offre (2^e phase de la consultation) uniquement sur la plate-forme de dématérialisation des offres achatpublic.com VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Tribunal de grande instance de Lille Postanschrift: 13 avenue du Peuple Belge Ort: Lille Postleitzahl: 59054 Land: Frankreich Internet-Adresse: [11]https://lannuaire.service-public.fr/hauts-de-france/nord/tgi-59350- 01 VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 28/06/2021 References 6. mailto:Mortelette.sylvain@msa59-62.msa.fr?subject=TED 7. https://www.achatpublic.com/ 8. https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp 9. https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2021_TETbqoixfa 10. http://www.economie.gouv.fr/ 11. https://lannuaire.service-public.fr/hauts-de-france/nord/tgi-59350-01 OT: 02/07/2021 S126 France-Lille: Services d'assurance maladie volontaire 2021/S 126-333099 Avis de marché Services Base juridique: Directive 2014/24/UE Section I: Pouvoir adjudicateur I.1)Nom et adresses Nom officiel: MSA Nord Pas-de-Calais Numéro national d'identification: 51948215200013 Adresse postale: 33 rue du Grand But, Capinghem Ville: Lille Cedex 9 Code NUTS: FRE1 Nord-Pas de Calais Code postal: 59716 Pays: France Point(s) de contact: M. Franck Etienne Rétaux, Directeur général Courriel: [6]Mortelette.sylvain@msa59-62.msa.fr Téléphone: +33 320002062 Adresse(s) internet: Adresse principale: [7]https://www.achatpublic.com Adresse du profil dacheteur: [8]https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp I.3)Communication L'accès aux documents du marché est restreint. De plus amples informations peuvent être obtenues à l'adresse suivante: [9]https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_202 1_TETbqoixfa Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s) Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées au(x) point(s) de contact susmentionné(s) I.4)Type de pouvoir adjudicateur Autre type: Organisme de protection social I.5)Activité principale Protection sociale Section II: Objet II.1)Étendue du marché II.1.1)Intitulé: Assurance «Complémentaire santé» Numéro de référence: 2021S02CPLSANT II.1.2)Code CPV principal 66512210 Services d'assurance maladie volontaire II.1.3)Type de marché Services II.1.4)Description succincte: Le marché de services porte sur la souscription d'un contrat d'assurance obligatoire «Complémentaire santé» pour les besoins du groupement de commandes composé des membres suivants: MSA Nord, Pas-de-Calais (coordonnateur), association Cap Avenir. II.1.5)Valeur totale estimée II.1.6)Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: non II.2)Description II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s) 66512210 Services d'assurance maladie volontaire II.2.3)Lieu d'exécution Code NUTS: FRE1 Nord-Pas de Calais II.2.4)Description des prestations: Le marché de services porte sur la souscription d'un contrat d'assurance obligatoire «Complémentaire santé» pour les besoins du groupement de commandes composé des membres suivants: MSA Nord, Pas-de-Calais (coordonnateur), association Cap Avenir. II.2.5)Critères dattribution Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché II.2.6)Valeur estimée II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 36 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: oui Description des modalités ou du calendrier des reconductions: Le contrat est résiliable annuellement par chacune des parties moyennant un préavis de six mois avant le 1^er janvier (00h00). II.2.9)Informations sur les limites concernant le nombre de candidats invités à participer Nombre minimal envisagé: 3 Critères objectifs de limitation du nombre de candidats: Les candidatures recevables seront sélectionnées en fonction des critères suivants: garanties et capacités techniques, économiques et financières y compris la gestion confiée à la MSA avec rémunération; références professionnelles. II.2.10)Variantes Des variantes seront prises en considération: non II.2.11)Information sur les options Options: oui Description des options: Les options seront explicitées dans le dossier de consultation qui sera remis aux candidats admis à présenter une offre à l'issue de la première et présente phase de la procédure. II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non II.2.14)Informations complémentaires Section III: Renseignements dordre juridique, économique, financier et technique III.1)Conditions de participation III.1.1)Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession Liste et description succincte des conditions: Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies, chaque candidat produit à l'appui de sa candidature pour justifier de ses qualités et capacités: DC1: lettre de candidature et d'habilitation, du candidat ou du mandataire du groupement (dossier à fournir tant pour l'intermédiaire que pour l'assureur); DC2: déclaration du candidat (dossier à fournir tant pour l'intermédiaire que pour l'assureur), documents disponibles sur le site [10]http://www.economie.gouv.fr pouvoirs de la personne habilitée à engager la société; une copie de l'agrément administratif dont la compagnie d'assurance, l'institution de prévoyance ou la mutuelle doit être titulaire pour exercer son activité et répondre aux marchés publics, en application de l'article L. 321.1 du code des assurances ou une attestation de l'ACPR (Autorité de contrôle prudentiel et de résolution); pour les intermédiaires: documents professionnels faisant référence aux trois obligations suivantes: attestation de garantie financière d'une société d'assurances ou d'une banque; attestation d'assurance de responsabilité civile professionnelle en vigueur; attestation d'inscription à l'Orias. III.1.2)Capacité économique et financière Liste et description succincte des critères de sélection: Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies. Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant le service d'assurance «Santé» auquel se réfère le marché, réalisés au cours des trois derniers exercices disponibles, à savoir: pour les intermédiaires, le montant des commissions (global et dédié à l'assurance santé collective) est demandé avec celui de l'organisme assureur choisi; bilan ou états financiers simplifiés faisant apparaître notamment le montant des fonds propres et la marge de solvabilité; le candidat devra présenter et justifier de critères de solvabilité respectant ceux exigés par les autorités de tutelle. III.1.3)Capacité technique et professionnelle Liste et description succincte des critères de sélection: Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: 1) présentation d'une liste détaillée des principaux contrats ou marchés d'assurance collective «Santé» avec mention du risque assuré réalisés au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé (les services présentés peuvent être prouvés par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration du candidat. Les références citées devront pouvoir être contactées par téléphone ou par courrier électronique); 2) déclaration indiquant les matériels et logiciels dont le candidat dispose pour la réalisation de marchés de même nature (réseau, site intranet pour suivre l'évolution des décomptes, gestion des différents tiers payants, fourniture des statistiques); 3) une présentation détaillée de la structure, de l'organisation de la société et de ses partenaires potentiels pour assurer les différents types de prestations; le candidat doit disposer des moyens humains et matériels présentant au moins toutes les compétences ci-après: compétences dans le domaine de la gestion de prestations frais de santé collective; capacité à produire des statistiques de liquidation «Ligne à ligne» permettant une remontée d'information unique et fiable sur les départements concernés; capacité à gérer les actes en tiers-payant sur l'ensemble des sites. Le candidat en apporte la preuve par tout moyen, notamment par des attestations de clients précédents. 4) modalités de la gestion qui est obligatoirement confiée à la MSA: modalité d'échange entre MSA (organisme d'assurance maladie), le candidat et l'assuré (salarié ou ayant droits); utilisation obligatoire du décompte unique MSA (Noémie 3); le remboursement de la part complémentaire sera assuré en même temps que la part obligatoire par la MSA assurance maladie; rémunération de la gestion pour compte qui sera réalisée par la MSA. Section IV: Procédure IV.1)Description IV.1.1)Type de procédure Procédure concurrentielle avec négociation IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique IV.1.4)Informations sur la réduction du nombre de solutions ou d'offres durant la négociation ou le dialogue Recours à une procédure se déroulant en phases successives afin de réduire progressivement le nombre des solutions à discuter ou des offres à négocier IV.1.5)Informations sur la négociation IV.1.8)Information concernant laccord sur les marchés publics (AMP) Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui IV.2)Renseignements d'ordre administratif IV.2.2)Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 28/07/2021 Heure locale: 12:00 IV.2.3)Date denvoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés Date: 01/09/2021 IV.2.4)Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation: français IV.2.6)Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre Durée en mois: 4 (à compter de la date limite de réception des offres) Section VI: Renseignements complémentaires VI.1)Renouvellement Il s'agit d'un marché renouvelable: oui Calendrier prévisionnel de publication des prochains avis: Courant 2024 sauf en cas de marché national. VI.3)Informations complémentaires: Compte tenu des circonstances particulières liées à la nature du marché et à sa complexité à savoir qu'il est demandé au candidat de présenter une offre d'assurance «Complémentaire santé» intégrant la gestion du contrat confiée et rémunérée à la MSA, la présente consultation est lancée suivant la procédure négociée après publicité et mise en concurrence préalable en application des articles L. 2124-3 et articles R. 2124-3 4^e, R. 2161-12 à R. 2161-20 du code de la commande publique. Les candidats devront déposer leur candidature (1^re phase de la consultation) et leur offre (2^e phase de la consultation) uniquement sur la plate-forme de dématérialisation des offres achatpublic.com VI.4)Procédures de recours VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Tribunal de grande instance de Lille Adresse postale: 13 avenue du Peuple Belge Ville: Lille Code postal: 59054 Pays: France Adresse internet: [11]https://lannuaire.service-public.fr/hauts-de-france/nord/tgi-59350- 01 VI.5)Date denvoi du présent avis: 28/06/2021 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de