Ausschreibungen und Aufträge: Medizinische Geräte - PL-Radziejów Medizinische Geräte Bauarbeiten Baureifmachung Betonarbeiten Baustahlmontagearbeiten Maurerarbeiten Diverse Spezialbauarbeiten Umbau von Gebäuden Installation von Elektroanlagen Installation von Beleuchtungs- und Signalanlagen Installateurarbeiten Installation von Zentralheizungen Verlegen von Abwasserleitungen Baufertigstellung Putzarbeiten Bautischlerarbeiten Bodenbelags- und Wandverkleidungsarbeiten Boden- und Fliesenarbeiten Anstrich- und Verglasungsarbeiten Sonstige Baufertigstellungsarbeiten Überholungs- und Sanierungsarbeiten Architekturentwurf Planungsleistungen im Bauwesen Innenarchitektendienste Installation von Lüftungs- und Klimaanlagen Dokument Nr...: 331607-2021 (ID: 2021070209160643600) Veröffentlicht: 02.07.2021 * PL-Radziejów: Medizinische Geräte 2021/S 126/2021 331607 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Samodzielny Publiczny Zakad Opieki Zdrowotnej Postanschrift: Szpitalna 3 Ort: Radziejów NUTS-Code: PL619 Wocawski Postleitzahl: 88-200 Land: Polen Kontaktstelle(n): Sawomir Kuligowski E-Mail: [6]poczta@szpitalradziejow.pl Telefon: +48 542856200 Fax: +48 542853701 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.szpitalradziejow.pl I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts I.5)Haupttätigkeit(en) Gesundheit Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Rozbudowa, przebudowa, modernizacja wraz z doposaeniem SP ZOZ w Radziejowie w celu zwikszenia dostpnoci do usug zdrowotnych w regionie Dostosowanie pomieszcze... Referenznummer der Bekanntmachung: PN-20/2020 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 33100000 Medizinische Geräte II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie w formule zaprojektuj, wybuduj i wyposa przebudowy i remontu Bloku Operacyjnego i Bloku Porodowego w celu dostosowania ich do obowizujcych przepisów wraz z przebudow i remontem istniejcej infrastruktury technicznej i energetycznej wraz z wyposaeniem technologicznym. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 6 479 990.00 PLN II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45000000 Bauarbeiten 45100000 Baureifmachung 45262300 Betonarbeiten 45262400 Baustahlmontagearbeiten 45262500 Maurerarbeiten 45262600 Diverse Spezialbauarbeiten 45262700 Umbau von Gebäuden 45311000 Installation von Elektroanlagen 45316000 Installation von Beleuchtungs- und Signalanlagen 45330000 Installateurarbeiten 45331100 Installation von Zentralheizungen 45332300 Verlegen von Abwasserleitungen 45400000 Baufertigstellung 45410000 Putzarbeiten 45421000 Bautischlerarbeiten 45430000 Bodenbelags- und Wandverkleidungsarbeiten 45431000 Boden- und Fliesenarbeiten 45440000 Anstrich- und Verglasungsarbeiten 45450000 Sonstige Baufertigstellungsarbeiten 45453000 Überholungs- und Sanierungsarbeiten 71220000 Architekturentwurf 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen 79932000 Innenarchitektendienste 45331200 Installation von Lüftungs- und Klimaanlagen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL619 Wocawski Hauptort der Ausführung: Samodzielny Publiczny Zakad Opieki Zdrowotnej, ul. Szpitalna 3, 88-200 Radziejów, POLSKA II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Przedmiotem zamówienia jest przebudowa i remontu Bloku Operacyjnego i Bloku Porodowego w celu dostosowania ich do obowizujcych przepisów wraz z przebudow i remontem istniejcej infrastruktury technicznej i energetycznej, w oparciu o program funkcjonalno-uytkowy, stanowicy zacznik nr 12 do SIWZ oraz specyfikacj techniczn wyposaenia technologicznego stanowic zacznik nr 3 do SIWZ, a w tym: 1) instalacji gazów medycznych (spronego powietrza, próni, tlenu) w zalenoci od potrzeb; 2) instalacji ciepej i zimnej wody uytkowej wraz z wewntrznymi instalacjami hydrantów; 3) wewntrznych instalacji elektroenergetycznych znajdujcych si w budynku SPZOZ Radziejów wraz z wykonaniem niezbdnych elektrycznych przyczy kablowych; 4) wewntrznej instalacji centralnego ogrzewania; 5) instalacji kanalizacji sanitarnej; 6) instalacji wentylacji grawitacyjnej; 7) instalacji wentylacji i klimatyzacji; 8) instalacji sieci komputerowej i dostosowania jej do nowo projektowanej; 9) pionów wszystkich instalacji. Przy projektowaniu i wykonaniu ww. instalacji technicznych, Wykonawca musi wzi pod uwag wszystkie prace poza zakresem programu funkcjonalno-uytkowego (PFU), niezbdne dla prawidowego funkcjonowania szpitala po przebudowie. Planowane roboty obejmuj wykonanie projektu Budowlanego Bloku Operacyjnego (BO) wykonawczego na bazie zaczonej koncepcji PFU, wykonanie projektu budowlanego Bloku Porodowego (BP) wykonawczego na bazie projektu technologii BP stanowicego Zacznik nr 13 do SIWZ posiadanego przez Zamawiajcego oraz prac budowlanych zwizanych z przebudow i remontem BO i BP z ich wyposaeniem. Blok operacyjny parter, Blok Porodowy I pitro. Zamówienie w zakresie wykonania dokumentacji projektowej obejmuje w szczególnoci: 1) sporzdzenie wielobranowej koncepcji przebudowy BO w nawizaniu do koncepcji PFU; 2) sporzdzenie wielobranowego projektu budowlanego z niezbdnymi uzgodnieniami; 3) wykonanie wszystkich ocen, ekspertyz (w tym oceny stanu technicznego konstrukcji oraz ekspertyzy ochrony Ppo. dla caego budynku gównego szpitala), które oka si niezbdne do realizacji robót budowlanych oraz przekazania obiektu do uytkowania; 4) uzyskanie wszystkich niezbdnych opinii, uzgodnie, zgód i pozwole niezbdnych do realizacji robót budowlanych oraz przekazania obiektu do uytkowania; 5) sporzdzenie projektów wykonawczych; 6) sporzdzenie specyfikacji technicznych, przedmiarów i kosztorysów; 7) wykonanie bilansu mocy energetycznych (elektrycznej/chodnicze/cieplnej), wody, cieków, powietrza na potrzeby wentylacji mechanicznej i klimatyzacji dla caego budynku gównego szpitala. Na kadym etapie ww. czynnoci Wykonawca zobowizany jest prowadzi uzgodnienia z Zamawiajcym. Wykonawca uzyska wszelkie wymagane zgodnie z prawem polskim uzgodnienia, opinie, dokumentacje i decyzje administracyjne niezbdne dla zaprojektowania, rozbudowy, uruchomienia i przekazania do uytkowania. Przedmiot zamówienia obejmuje dostaw, instalacj, rozruch aparatów medycznych, urzdze medycznych i sanitarnych, mebli medycznych zgodnie z zacznikiem nr 3 do SIWZ i zacznikami minimalnych parametrów technicznych zgodnie z Zacznikami nr 3.1 do 3.17 do SIWZ. Przed zoeniem oferty Wykonawca moe odby wizytacje terenu budowy oraz jego otoczenia w celu oceny, na wasn odpowiedzialno, koszt i ryzyko, wszystkich czynników koniecznych do przygotowania jego rzetelnej oferty, obejmujcej wszelkie niezbdne prace przygotowawcze, zasadnicze i towarzyszce zarówno do prowadzenia robót budowlano-montaowych, jak i przygotowania projektu do uzyskania pozwolenia na budow. Wykonawca przeszkoli personel Zamawiajcego, przeprowadzi rozruch urzdze, próby eksploatacyjne i eksploatacj próbn, zgodnie z wymaganiami Zamawiajcego okrelonymi w PFU. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Okres rkojmi / Gewichtung: 5 Qualitätskriterium - Name: Okres gwarancji / Gewichtung: 5 Qualitätskriterium - Name: jako / Gewichtung: 10 Qualitätskriterium - Name: Dowiadczenie osób wyznaczonych do kierowania budow i robotami budowlanymi / Gewichtung: 10 Qualitätskriterium - Name: Dowiadczenie osób wyznaczonych do opracowania dokumentacji projektowej / Gewichtung: 5 Qualitätskriterium - Name: Dowiadczenie osób wyznaczonych do opracowania dokumentacji technologii / Gewichtung: 5 Preis - Gewichtung: 60 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego województwa kujawsko-pomorskiego, nr RPKP.06.01.01- IZ.00-04-092/17 II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2020/S 253-638369 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 1 Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Rozbudowa, przebudowa, modernizacja wraz z doposaeniem SP ZOZ w Radziejowie w celu zwikszenia dostpnoci do usug zdrowotnych w regionie Dostosowanie pomieszcze... Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 31/05/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: KA-BO Karol Borkowski, ul. Pocka 28b, 87-800 Wocawek Postanschrift: ul. Pocka 28B Ort: Wocawek NUTS-Code: PL619 Wocawski Postleitzahl: 87-800 Land: Polen E-Mail: [9]kborkowski@kabo.wloclawek.pl Telefon: +48 603101226 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: MBI Spóka z o.o. Postanschrift: ul. Wojskowa 11 Ort: Wocawek NUTS-Code: PL619 Wocawski Postleitzahl: 87-800 Land: Polen E-Mail: [10]biuro@mbigroup.pl Telefon: +48 542330779 Fax: +48 542330779 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 6 479 990.00 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden Wert oder Anteil des Auftrags, der an Dritte vergeben werden soll Wert ohne MwSt.: 2 131 881.44 PLN Kurze Beschreibung des Anteils des an Unterauftragnehmer vergebenen Auftrags: Dokumentacja: Etap I - Wykonanie dokumentacji projektowej na podstawie programu funkcjonalno uytkowego. Wyposaenie technologiczne Etap IV Dostawa, monta, instalacja i uruchomienie wyposaenia technologicznego opisanego w siwz Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: Wymagania dotyczce wadium 1. czna wysoko wadium wynosi 80 000,00 PLN (sownie: osiemdziesit tysicy zotych 00/100). 2. Wadium przetargowe naley wnie przed upywem terminu skadania ofert tj. Wykonawca, wnoszcy wadium w pienidzu zobowizany jest do wpacenia go odpowiednio wczeniej, tak aby znalazo si ono na wskazanym niej koncie Zamawiajcego przed dat i godzin skadania ofert - zgodnie z zapisami Rozdziau XII SIWZ. Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporzdzenie o ochronie danych) (Dz.Urz. UE L 119 z 4.5.2016, str. 1), dalej RODO, informuj, e: Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Samodzielny Publiczny Zakad Opieki Zdrowotnej ul. Szpitalna 3, 88-200 Radziejów, KRS 0000005015., NIP 889-12-69-126, REGON 910333036; Samodzielny Publiczny Zakad Opieki Zdrowotnej wyznaczy Inspektora Ochrony Danych, adres email: [11]pawelzawady@wp.pl Pani/Pana dane osobowe przetwarzane bd na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b i c RODO w celu zwizanym z postpowaniem o udzielenie zamówienia publicznego nr PN-20/2020 prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego odbiorcami Pani/Pana danych osobowych bd osoby lub podmioty, którym udostpniona zostanie dokumentacja postpowania w oparciu o art. 8 oraz art. 96 ust. 3 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówie publicznych (Dz.U. z 2019 r. poz. 1843), dalej ustawa Pzp; Pani/Pana dane osobowe bd przechowywane, zgodnie z art. 97 ust. 1 ustawy Pzp, przez okres 4 lat od dnia zakoczenia postpowania o udzielenie zamówienia, a jeeli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje cay czas trwania umowy; Obowizek podania przez Pani/Pana danych osobowych bezporednio Pani/Pana dotyczcych jest wymogiem ustawowym okrelonym w przepisach ustawy Pzp, zwizanym z udziaem w postpowaniu o udzielenie zamówienia publicznego; konsekwencje niepodania okrelonych danych wynikaj z ustawy Pzp; W odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie bd podejmowane w sposób zautomatyzowany, Stosowanie do art. 22 RODO; Posiada Pani/Pan: na podstawie art. 15 RODO prawo dostpu do Pani/Pana danych osobowych; na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych **; na podstawie art. 18 RODO prawo dania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO ***; prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzdu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, e przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczcych narusza przepisy RODO; Nie przysuguje Pani/Panu: w zwizku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunicia danych osobowych; prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO; na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdy podstaw prawn przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO. * Wyjanienie: informacja w tym zakresie jest wymagana, jeeli w odniesieniu do danego administratora lub podmiotu przetwarzajcego istnieje obowizek wyznaczenia inspektora ochrony danych osobowych. ** Wyjanienie: skorzystanie z prawa do sprostowania nie moe skutkowa zmian wyniku postpowania o udzielenie zamówienia publicznego ani zmian postanowie umowy w zakresie niezgodnym z ustaw Pzp oraz nie moe narusza integralnoci protokou oraz jego zaczników. *** Wyjanienie: prawo do ograniczenia przetwarzania nie ma zastosowania w odniesieniu do przechowywania, w celu zapewnienia korzystania ze rodków ochrony prawnej lub w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na wane wzgldy interesu publicznego Unii Europejskiej lub pastwa czonkowskiego. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Urzd Zamówie Publicznych Postanschrift: Postpu 17A Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [12]uzp@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587701 Fax: +48 224587700 Internet-Adresse: [13]https://www.uzp.gov.pl VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Urzd Zamówie Publicznych Postanschrift: Postpu 17A Ort: Warszwa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [14]uzp@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587701 Fax: +48 224587700 Internet-Adresse: [15]https://www.uzp.gov.pl VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Urzd Zamówie Publicznych Postanschrift: Postpu 17A Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [16]uzp@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587701 Fax: +48 224587700 Internet-Adresse: [17]https://www.uzp.gov.pl VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 28/06/2021 References 6. mailto:poczta@szpitalradziejow.pl?subject=TED 7. http://www.szpitalradziejow.pl/ 8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:638369-2020:TEXT:DE:HTML 9. mailto:kborkowski@kabo.wloclawek.pl?subject=TED 10. mailto:biuro@mbigroup.pl?subject=TED 11. mailto:pawelzawady@wp.pl?subject=TED 12. mailto:uzp@uzp.gov.pl?subject=TED 13. https://www.uzp.gov.pl/ 14. mailto:uzp@uzp.gov.pl?subject=TED 15. https://www.uzp.gov.pl/ 16. mailto:uzp@uzp.gov.pl?subject=TED 17. https://www.uzp.gov.pl/ OT: 02/07/2021 S126 Polska-Radziejów: Urzdzenia medyczne 2021/S 126-331607 Ogoszenie o udzieleniu zamówienia Wyniki postpowania Dostawy Podstawa prawna: Dyrektywa 2014/24/UE Sekcja I: Instytucja zamawiajca I.1)Nazwa i adresy Oficjalna nazwa: Samodzielny Publiczny Zakad Opieki Zdrowotnej Adres pocztowy: Szpitalna 3 Miejscowo: Radziejów Kod NUTS: PL619 Wocawski Kod pocztowy: 88-200 Pastwo: Polska Osoba do kontaktów: Sawomir Kuligowski E-mail: [6]poczta@szpitalradziejow.pl Tel.: +48 542856200 Faks: +48 542853701 Adresy internetowe: Gówny adres: [7]www.szpitalradziejow.pl I.4)Rodzaj instytucji zamawiajcej Podmiot prawa publicznego I.5)Gówny przedmiot dziaalnoci Zdrowie Sekcja II: Przedmiot II.1)Wielko lub zakres zamówienia II.1.1)Nazwa: Rozbudowa, przebudowa, modernizacja wraz z doposaeniem SP ZOZ w Radziejowie w celu zwikszenia dostpnoci do usug zdrowotnych w regionie Dostosowanie pomieszcze... Numer referencyjny: PN-20/2020 II.1.2)Gówny kod CPV 33100000 Urzdzenia medyczne II.1.3)Rodzaj zamówienia Dostawy II.1.4)Krótki opis: Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie w formule zaprojektuj, wybuduj i wyposa przebudowy i remontu Bloku Operacyjnego i Bloku Porodowego w celu dostosowania ich do obowizujcych przepisów wraz z przebudow i remontem istniejcej infrastruktury technicznej i energetycznej wraz z wyposaeniem technologicznym. II.1.6)Informacje o czciach To zamówienie podzielone jest na czci: nie II.1.7)Cakowita warto zamówienia (bez VAT) Warto bez VAT: 6 479 990.00 PLN II.2)Opis II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV 45000000 Roboty budowlane 45100000 Przygotowanie terenu pod budow 45262300 Betonowanie 45262400 Wnoszenie konstrukcji ze stali konstrukcyjnej 45262500 Roboty murarskie i murowe 45262600 Róne specjalne roboty budowlane 45262700 Przebudowa budynków 45311000 Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych 45316000 Instalowanie systemów owietleniowych i sygnalizacyjnych 45330000 Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne 45331100 Instalowanie centralnego ogrzewania 45332300 Roboty instalacyjne kanalizacyjne 45400000 Roboty wykoczeniowe w zakresie obiektów budowlanych 45410000 Tynkowanie 45421000 Roboty w zakresie stolarki budowlanej 45430000 Pokrywanie podóg i cian 45431000 Kadzenie pytek 45440000 Roboty malarskie i szklarskie 45450000 Roboty budowlane wykoczeniowe, pozostae 45453000 Roboty remontowe i renowacyjne 71220000 Usugi projektowania architektonicznego 71320000 Usugi inynieryjne w zakresie projektowania 79932000 Usugi projektowania wntrz 45331200 Instalowanie urzdze wentylacyjnych i klimatyzacyjnych II.2.3)Miejsce wiadczenia usug Kod NUTS: PL619 Wocawski Gówne miejsce lub lokalizacja realizacji: Samodzielny Publiczny Zakad Opieki Zdrowotnej, ul. Szpitalna 3, 88-200 Radziejów, POLSKA II.2.4)Opis zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest przebudowa i remontu Bloku Operacyjnego i Bloku Porodowego w celu dostosowania ich do obowizujcych przepisów wraz z przebudow i remontem istniejcej infrastruktury technicznej i energetycznej, w oparciu o program funkcjonalno-uytkowy, stanowicy zacznik nr 12 do SIWZ oraz specyfikacj techniczn wyposaenia technologicznego stanowic zacznik nr 3 do SIWZ, a w tym: 1) instalacji gazów medycznych (spronego powietrza, próni, tlenu) w zalenoci od potrzeb; 2) instalacji ciepej i zimnej wody uytkowej wraz z wewntrznymi instalacjami hydrantów; 3) wewntrznych instalacji elektroenergetycznych znajdujcych si w budynku SPZOZ Radziejów wraz z wykonaniem niezbdnych elektrycznych przyczy kablowych; 4) wewntrznej instalacji centralnego ogrzewania; 5) instalacji kanalizacji sanitarnej; 6) instalacji wentylacji grawitacyjnej; 7) instalacji wentylacji i klimatyzacji; 8) instalacji sieci komputerowej i dostosowania jej do nowo projektowanej; 9) pionów wszystkich instalacji. Przy projektowaniu i wykonaniu ww. instalacji technicznych, Wykonawca musi wzi pod uwag wszystkie prace poza zakresem programu funkcjonalno-uytkowego (PFU), niezbdne dla prawidowego funkcjonowania szpitala po przebudowie. Planowane roboty obejmuj wykonanie projektu Budowlanego Bloku Operacyjnego (BO) wykonawczego na bazie zaczonej koncepcji PFU, wykonanie projektu budowlanego Bloku Porodowego (BP) wykonawczego na bazie projektu technologii BP stanowicego Zacznik nr 13 do SIWZ posiadanego przez Zamawiajcego oraz prac budowlanych zwizanych z przebudow i remontem BO i BP z ich wyposaeniem. Blok operacyjny parter, Blok Porodowy I pitro. Zamówienie w zakresie wykonania dokumentacji projektowej obejmuje w szczególnoci: 1) sporzdzenie wielobranowej koncepcji przebudowy BO w nawizaniu do koncepcji PFU; 2) sporzdzenie wielobranowego projektu budowlanego z niezbdnymi uzgodnieniami; 3) wykonanie wszystkich ocen, ekspertyz (w tym oceny stanu technicznego konstrukcji oraz ekspertyzy ochrony Ppo. dla caego budynku gównego szpitala), które oka si niezbdne do realizacji robót budowlanych oraz przekazania obiektu do uytkowania; 4) uzyskanie wszystkich niezbdnych opinii, uzgodnie, zgód i pozwole niezbdnych do realizacji robót budowlanych oraz przekazania obiektu do uytkowania; 5) sporzdzenie projektów wykonawczych; 6) sporzdzenie specyfikacji technicznych, przedmiarów i kosztorysów; 7) wykonanie bilansu mocy energetycznych (elektrycznej/chodnicze/cieplnej), wody, cieków, powietrza na potrzeby wentylacji mechanicznej i klimatyzacji dla caego budynku gównego szpitala. Na kadym etapie ww. czynnoci Wykonawca zobowizany jest prowadzi uzgodnienia z Zamawiajcym. Wykonawca uzyska wszelkie wymagane zgodnie z prawem polskim uzgodnienia, opinie, dokumentacje i decyzje administracyjne niezbdne dla zaprojektowania, rozbudowy, uruchomienia i przekazania do uytkowania. Przedmiot zamówienia obejmuje dostaw, instalacj, rozruch aparatów medycznych, urzdze medycznych i sanitarnych, mebli medycznych zgodnie z zacznikiem nr 3 do SIWZ i zacznikami minimalnych parametrów technicznych zgodnie z Zacznikami nr 3.1 do 3.17 do SIWZ. Przed zoeniem oferty Wykonawca moe odby wizytacje terenu budowy oraz jego otoczenia w celu oceny, na wasn odpowiedzialno, koszt i ryzyko, wszystkich czynników koniecznych do przygotowania jego rzetelnej oferty, obejmujcej wszelkie niezbdne prace przygotowawcze, zasadnicze i towarzyszce zarówno do prowadzenia robót budowlano-montaowych, jak i przygotowania projektu do uzyskania pozwolenia na budow. Wykonawca przeszkoli personel Zamawiajcego, przeprowadzi rozruch urzdze, próby eksploatacyjne i eksploatacj próbn, zgodnie z wymaganiami Zamawiajcego okrelonymi w PFU. II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia Kryterium jakoci - Nazwa: Okres rkojmi / Waga: 5 Kryterium jakoci - Nazwa: Okres gwarancji / Waga: 5 Kryterium jakoci - Nazwa: jako / Waga: 10 Kryterium jakoci - Nazwa: Dowiadczenie osób wyznaczonych do kierowania budow i robotami budowlanymi / Waga: 10 Kryterium jakoci - Nazwa: Dowiadczenie osób wyznaczonych do opracowania dokumentacji projektowej / Waga: 5 Kryterium jakoci - Nazwa: Dowiadczenie osób wyznaczonych do opracowania dokumentacji technologii / Waga: 5 Cena - Waga: 60 II.2.11)Informacje o opcjach Opcje: nie II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze rodków Unii Europejskiej: tak Numer identyfikacyjny projektu: Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego województwa kujawsko-pomorskiego, nr RPKP.06.01.01- IZ.00-04-092/17 II.2.14)Informacje dodatkowe Sekcja IV: Procedura IV.1)Opis IV.1.1)Rodzaj procedury Procedura otwarta IV.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów IV.1.8)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówie rzdowych (GPA) Zamówienie jest objte Porozumieniem w sprawie zamówie rzdowych: nie IV.2)Informacje administracyjne IV.2.1)Poprzednia publikacja dotyczca przedmiotowego postpowania Numer ogoszenia w Dz.Urz. UE OJ/S: [8]2020/S 253-638369 IV.2.8)Informacje o zakoczeniu dynamicznego systemu zakupów IV.2.9)Informacje o zakoczeniu zaproszenia do ubiegania si o zamówienie w postaci wstpnego ogoszenia informacyjnego Sekcja V: Udzielenie zamówienia Zamówienie nr: 1 Cz nr: 1 Nazwa: Rozbudowa, przebudowa, modernizacja wraz z doposaeniem SP ZOZ w Radziejowie w celu zwikszenia dostpnoci do usug zdrowotnych w regionie Dostosowanie pomieszcze... Zamówienie/zamówienie na cz zostaje udzielone: tak V.2)Udzielenie zamówienia V.2.1)Data zawarcia umowy: 31/05/2021 V.2.2)Informacje o ofertach Liczba otrzymanych ofert: 1 Liczba ofert otrzymanych od MP: 1 Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych pastw czonkowskich UE: 0 Liczba ofert otrzymanych od oferentów z pastw niebdcych czonkami UE: 0 Liczba ofert otrzymanych drog elektroniczn: 1 Zamówienie zostao udzielone grupie wykonawców: tak V.2.3)Nazwa i adres wykonawcy Oficjalna nazwa: KA-BO Karol Borkowski, ul. Pocka 28b, 87-800 Wocawek Adres pocztowy: ul. Pocka 28B Miejscowo: Wocawek Kod NUTS: PL619 Wocawski Kod pocztowy: 87-800 Pastwo: Polska E-mail: [9]kborkowski@kabo.wloclawek.pl Tel.: +48 603101226 Wykonawc jest MP: tak V.2.3)Nazwa i adres wykonawcy Oficjalna nazwa: MBI Spóka z o.o. Adres pocztowy: ul. Wojskowa 11 Miejscowo: Wocawek Kod NUTS: PL619 Wocawski Kod pocztowy: 87-800 Pastwo: Polska E-mail: [10]biuro@mbigroup.pl Tel.: +48 542330779 Faks: +48 542330779 Wykonawc jest MP: tak V.2.4)Informacje na temat wartoci zamówienia/czci (bez VAT) Cakowita kocowa warto umowy/czci: 6 479 990.00 PLN V.2.5)Informacje na temat podwykonawstwa W ramach zamówienia przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa Warto lub procentowa cze, jaka ewentualnie zostanie zlecona osobom trzecim Warto bez VAT: 2 131 881.44 PLN Krótki opis czci zamówienia, która moe zosta zlecona podwykonawcom: Dokumentacja: Etap I - Wykonanie dokumentacji projektowej na podstawie programu funkcjonalno uytkowego. Wyposaenie technologiczne Etap IV Dostawa, monta, instalacja i uruchomienie wyposaenia technologicznego opisanego w siwz Sekcja VI: Informacje uzupeniajce VI.3)Informacje dodatkowe: Wymagania dotyczce wadium 1. czna wysoko wadium wynosi 80 000,00 PLN (sownie: osiemdziesit tysicy zotych 00/100). 2. Wadium przetargowe naley wnie przed upywem terminu skadania ofert tj. Wykonawca, wnoszcy wadium w pienidzu zobowizany jest do wpacenia go odpowiednio wczeniej, tak aby znalazo si ono na wskazanym niej koncie Zamawiajcego przed dat i godzin skadania ofert - zgodnie z zapisami Rozdziau XII SIWZ. Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporzdzenie o ochronie danych) (Dz.Urz. UE L 119 z 4.5.2016, str. 1), dalej RODO, informuj, e: Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Samodzielny Publiczny Zakad Opieki Zdrowotnej ul. Szpitalna 3, 88-200 Radziejów, KRS 0000005015., NIP 889-12-69-126, REGON 910333036; Samodzielny Publiczny Zakad Opieki Zdrowotnej wyznaczy Inspektora Ochrony Danych, adres email: [11]pawelzawady@wp.pl Pani/Pana dane osobowe przetwarzane bd na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b i c RODO w celu zwizanym z postpowaniem o udzielenie zamówienia publicznego nr PN-20/2020 prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego odbiorcami Pani/Pana danych osobowych bd osoby lub podmioty, którym udostpniona zostanie dokumentacja postpowania w oparciu o art. 8 oraz art. 96 ust. 3 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówie publicznych (Dz.U. z 2019 r. poz. 1843), dalej ustawa Pzp; Pani/Pana dane osobowe bd przechowywane, zgodnie z art. 97 ust. 1 ustawy Pzp, przez okres 4 lat od dnia zakoczenia postpowania o udzielenie zamówienia, a jeeli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje cay czas trwania umowy; Obowizek podania przez Pani/Pana danych osobowych bezporednio Pani/Pana dotyczcych jest wymogiem ustawowym okrelonym w przepisach ustawy Pzp, zwizanym z udziaem w postpowaniu o udzielenie zamówienia publicznego; konsekwencje niepodania okrelonych danych wynikaj z ustawy Pzp; W odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie bd podejmowane w sposób zautomatyzowany, Stosowanie do art. 22 RODO; Posiada Pani/Pan: na podstawie art. 15 RODO prawo dostpu do Pani/Pana danych osobowych; na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych **; na podstawie art. 18 RODO prawo dania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO ***; prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzdu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, e przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczcych narusza przepisy RODO; Nie przysuguje Pani/Panu: w zwizku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunicia danych osobowych; prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO; na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdy podstaw prawn przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO. * Wyjanienie: informacja w tym zakresie jest wymagana, jeeli w odniesieniu do danego administratora lub podmiotu przetwarzajcego istnieje obowizek wyznaczenia inspektora ochrony danych osobowych. ** Wyjanienie: skorzystanie z prawa do sprostowania nie moe skutkowa zmian wyniku postpowania o udzielenie zamówienia publicznego ani zmian postanowie umowy w zakresie niezgodnym z ustaw Pzp oraz nie moe narusza integralnoci protokou oraz jego zaczników. *** Wyjanienie: prawo do ograniczenia przetwarzania nie ma zastosowania w odniesieniu do przechowywania, w celu zapewnienia korzystania ze rodków ochrony prawnej lub w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na wane wzgldy interesu publicznego Unii Europejskiej lub pastwa czonkowskiego. VI.4)Procedury odwoawcze VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoawcze Oficjalna nazwa: Urzd Zamówie Publicznych Adres pocztowy: Postpu 17A Miejscowo: Warszawa Kod pocztowy: 02-676 Pastwo: Polska E-mail: [12]uzp@uzp.gov.pl Tel.: +48 224587701 Faks: +48 224587700 Adres internetowy: [13]https://www.uzp.gov.pl VI.4.2)Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne Oficjalna nazwa: Urzd Zamówie Publicznych Adres pocztowy: Postpu 17A Miejscowo: Warszwa Kod pocztowy: 02-676 Pastwo: Polska E-mail: [14]uzp@uzp.gov.pl Tel.: +48 224587701 Faks: +48 224587700 Adres internetowy: [15]https://www.uzp.gov.pl VI.4.4)ródo, gdzie mona uzyska informacje na temat skadania odwoa Oficjalna nazwa: Urzd Zamówie Publicznych Adres pocztowy: Postpu 17A Miejscowo: Warszawa Kod pocztowy: 02-676 Pastwo: Polska E-mail: [16]uzp@uzp.gov.pl Tel.: +48 224587701 Faks: +48 224587700 Adres internetowy: [17]https://www.uzp.gov.pl VI.5)Data wysania niniejszego ogoszenia: 28/06/2021 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de