Ausschreibungen und Aufträge: Installation von Sanitäreinrichtungen - DE-Essen Installation von Sanitäreinrichtungen Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen Installation von Lüftungsanlagen Dokument Nr...: 330542-2021 (ID: 2021070209075342566) Veröffentlicht: 02.07.2021 * DE-Essen: Installation von Sanitäreinrichtungen 2021/S 126/2021 330542 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Bauauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Stadt Essen Immobilienwirtschaft Postanschrift: Lindenallee 68 Ort: Essen NUTS-Code: DEA13 Essen, Kreisfreie Stadt Postleitzahl: 45127 Land: Deutschland E-Mail: [8]vergabe@immo.essen.de Telefon: +49 201 / 88-60132 Fax: +49 201 / 88-60136 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [9]http://www.essen.de I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Frintroperstraße 432 45359 Essen- Altfriedschule Neubau/Erweiterung Referenznummer der Bekanntmachung: 2021-124 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45332400 Installation von Sanitäreinrichtungen II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Sanitär-, Heizungs- und Lüftungsinstallationen für den Erweiterungsbau der Altfriedschule. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 353 213.27 EUR II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Sanitärinstallationen Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45332400 Installation von Sanitäreinrichtungen 42512300 Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen 45331210 Installation von Lüftungsanlagen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DEA13 Essen, Kreisfreie Stadt Hauptort der Ausführung: Altfriedschule Frintroperstraße 432 45359 Essen II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Wasser- und Entwässerungsanlagen innerhalb von Gebäuden Lieferung und Montage von ca. 30 Stück Einrichtungsgegenständen aus Porzellan einschl.der Entnahmearmaturen und Betätigungen sowie der Bauteile zur dezentralen Warmwasserbereitung über Durchlauferhitzer bzw. Klein Durchlauferhitzer. Lieferung und Montage von ca. 120 Meter Entwässerungsleitungen DN 50-DN 100 aus SML/HT-PP inkl. erforderlicher Abgänge, Formstücke und Verbinder einschl. Dämmung der Leitungen auch zur Aufrechterhaltung des Brandschutzes. Lieferung und Montage von ca. 375 Meter Kalt-, Warmwasserleitungen DN 12-DN 32 aus Edelstahl Werkstoffe Nr. 1.4401 / 1.4521 gemäß DIN EN 10088 /DIN EN 10312 / DVGW Arbeitsblätter inkl. DVGW Systemzulassung samt dazugehörigen Absperrorganen und Komponenten einschl. erforderlicher technischer Dämmung. Sämtliche Anschlüsse Wasser und Abwasser an Einrichtungsgegenstände wie z. B. Kücheneinrichtungen o.ä. sind zu berücksichtigen. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Heizungsinstallationen Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45332400 Installation von Sanitäreinrichtungen 42512300 Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen 45331210 Installation von Lüftungsanlagen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DEA13 Essen, Kreisfreie Stadt Hauptort der Ausführung: Altfriedschule Frintroperstraße 432 45359 Essen II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Lieferung und Montage eines Wärmetauschers ca. 90 kW zum systemgetrennten Anschluss der bestehenden Wärmeerzeugungsanlage (bereits neu im Bestandsgebäude) inkl. Absperrorganen, Membranausdehnungsgefäß und weiteren Komponenten für einem gemischten Heizkreis DN 50 und einem ungemischten Heizkreis DN 32 für den Anschluss an ein Zentrallüftungsgerät auf dem Dach des Erweiterungsbaus. Lieferung und Montage von ca. 700 Meter Heizleitungen DN 12-DN 50 aus unlegiertem Stahl zum Verbinden durch Verpressen bzw. Pressflanschen. Verbindung mit Systemverbinder mit zertifizierter Prüfsicherheit bei unverpresstem Verbinder, inkl. Dämmung gemäß ENEV in Decken, Wänden und bei sichtbarer Montage. Lieferung und Montage von ca. 150 Meter Mehrschichtverbundrohren DN 12-DN 20 aus formstabilen grauen PE-Xc / Al / PE-Xc Rohr, diffusionsdicht ohne Schutzrohr. Verbindung mit Pressverbinder aus Rotguss als druckverlustoptimiertes System, ohne O-Ring, inkl. Dämmung gemäß ENEV in Wänden, Boden und Sockelbereichen. Lieferung und Montage von ca. 30 Meter Heizleitungen DN 32 aus Kupferrohr zum Verbinden durch Verpressen bzw. Pressflanschen. Verbindung mit Systemverbinder mit zertifizierter Prüfsicherheit bei unverpresstem Verbinder, inkl. Dämmung gemäß ENEV auf dem Dach. Lieferung und Montage von 3 Stück Plan Kompaktheizkörpern Lieferung und Montage von 47 Stück Plan Ventilheizkörpern mit Mittelanschluss Lieferung und Montage von 13 Stück Heizwänden Alle Heizkörper mit absperrbaren und einstellbaren Rücklaufverschrauben / Hahnblöcken, Thermostatventilen sowie Fühlerelementen. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lüftungsinstallationen Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45332400 Installation von Sanitäreinrichtungen 42512300 Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen 45331210 Installation von Lüftungsanlagen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DEA13 Essen, Kreisfreie Stadt Hauptort der Ausführung: Altfriedschule Frintroperstraße 432 45359 Essen II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Lufttechnische Anlagen Zur Versorgung der Klassen- und Speiseräume wird ein kombiniertes Zu- und Abluftgerät in Modulbauweise mit Wärmerückgewinnung zur Außenaufstellung auf dem Dach Luftleistung Zuluft 10 000 m³/h, Luftleistung Abluft 7 800 m³/h eingesetzt. Die Aufstellhöhe liegt ca. 7,00 m über Terrain. Zur Versorgung dieser Räume werden ca. 450 m² Blechkanäle und Formstücke verzinkt sowie ca. 240 m Wickelfalzrohr DN 100-DN 250 einschl. erforderlicher Komponenten wie Regeleinrichtungen und Schalldämpfer, etc. eingesetzt. Die techn. Dämmung an Kanälen und Rohren für Zu-, Ab-, Außen- und Fortluft ist enthalten. Die Abluft der Kücheneinrichtungen erfolgt über folgende Einrichtungen: Lieferung und Montage 1 Stück Radial- Abluftventilator mit außerhalb vom Luftstrom liegendem Motor, Anschlussdurchmesser DN 355 inkl. Befestigung für Aufstellung auf dem Dach, Luftleistung 1 700 m³/h, einschl. Rohrmaterial, Zubehör und Dachhaube. Lieferung und Montage 1 Stück Radial- Abluftventilator mit außerhalb vom Luftstrom liegendem Motor, Anschlussdurchmesser DN 250 inkl. Befestigung für Aufstellung auf Dem Dach, Luftleistung 500 m³/h, einschl. Rohrmaterial, Zubehör und Dachhaube. Weitere notwendige Entlüftungsanlagen (Lastabführung / Zwangslüftung) beinhalten die: Lieferung und Montage 1 Stück Rohventilator DN 250 für den innenliegenden WC- Raum (EG Bestand). Luftleistung 600 m³/h inkl. Rohrmaterial, Zubehör und Wetterschutzgitter. Lieferung und Montage 1 Stück Rohventilator DN 125 für den innenliegenden WC- Raum (OG Bestand). Luftleistung 250 m³/h inkl. Rohrmaterial, Zubehör und Wetterschutzgitter. Lieferung und Montage von 2 Stück Rohreinbaulüfter DN 160 für innenliegende Elektroräume als Zu- und Abluftversorgung im EG und OG, Luftleistung 260 m³/h inkl. Rohrmaterial, Zubehör und Anschluss an bauseitige Dachhauben. Lieferung und Montage 1 Stück Wandlüfter für den innenliegenden Abstellraum (OG Bestand). Luftleistung ca. 150 m³/h inkl. Zubehör. Lieferung und Montage 1 Stück Wandlüfter für den SiBel. Raum im Erweiterungsbau Luftleistung ca. 50 m³/h inkl. Zubehör. Zur brandschutztechnischen Abschottung der einzelnen Anlagen ist die Lieferung und Montage von 10 Brandschutzklappen mit Federrücklaufmotor in runder und eckiger Ausführung zum Einbau in das Rohr- Kanalnetz vorgesehen. MSR / Regelung der Zentrallüftungsanlage sowie der Brandschutzklappen Lieferung und Erstellung der für die Anlage erforderlichen Mess-, Steuer-, und RegelTechnik inkl. Bedientableau (im Raum Hausmeister) und einem Schaltschrank im Lüftungsgerätes (separate Kammer) mit Aufschaltung der 10 Brandschutzklappen. Die interne Elektroverdrahtung ist enthalten (Spannungsversorgung erfolgt durch Elektro). II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [10]2021/S 069-174260 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 60256872 Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Auftragsvergabe HHS GmbH Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 28/06/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 10 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 10 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 10 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: HHS GmbH Postanschrift: Hansastrasse 50 Ort: Mülheim an der Ruhr NUTS-Code: DEA16 Mülheim an der Ruhr, Kreisfreie Stadt Postleitzahl: 45478 Land: Deutschland E-Mail: [11]info@hhs-muelheim.de Internet-Adresse: [12]http://www.hhs-muelheim.de Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 88 898.72 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 60256872H Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: Auftragsvergabe HHS GmbH Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 28/06/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 10 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 10 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 10 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: HHS GmbH Postanschrift: Hansastrasse 50 Ort: Mülheim an der Ruhr NUTS-Code: DEA16 Mülheim an der Ruhr, Kreisfreie Stadt Postleitzahl: 45478 Land: Deutschland E-Mail: [13]info@hhs-muelheim.de Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 91 270.48 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 60256879 Los-Nr.: 3 Bezeichnung des Auftrags: Auftragsvergabe R. Bakker GmbH Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 28/06/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 8 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 8 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 8 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: R. Bakker GmbH Postanschrift: Paul-Klinger-Str. 1 Ort: Essen NUTS-Code: DEA12 Duisburg, Kreisfreie Stadt Postleitzahl: 45127 Land: Deutschland E-Mail: [14]info@richardbakker.de Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 173 044.07 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: Bekanntmachungs-ID: CXS0YRVYD24 VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland Postanschrift: Zeughausstraße 2-10 Ort: Köln Postleitzahl: 50667 Land: Deutschland E-Mail: [15]vkrhld-d@bezreg-koeln.nrw.de Telefon: +49 221147-3045 Fax: +49 221147-2889 VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland Postanschrift: Zeughausstraße 2-10 Ort: Köln Postleitzahl: 50667 Land: Deutschland E-Mail: [16]vkrhld-d@bezreg-koeln.nrw.de Telefon: +49 221147-3045 Fax: +49 221147-2889 VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Die Vergabestelle weist ausdrücklich auf die Rügeobliegenheiten der Bieter und Bewerber sowie auf die Präklusionsregelungen gem. § 160 Abs. 3 Nr. 1 bis Nr. 4 GWB hinsichtlich der Behauptung von Verstößen gegen das Vergabeverfahren hin. § 160 Abs. 3 Nr. 1 bis Nr. 4 GWB lautet: Der Antrag ist unzulässig, soweit: 1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland Postanschrift: Zeughausstraße 2-10 Ort: Köln Postleitzahl: 50667 Land: Deutschland E-Mail: [17]vkrhld-d@bezreg-koeln.nrw.de Telefon: +49 221147-3045 Fax: +49 221147-2889 VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 29/06/2021 References 8. mailto:vergabe@immo.essen.de?subject=TED 9. http://www.essen.de/ 10. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:174260-2021:TEXT:DE:HTML 11. mailto:info@hhs-muelheim.de?subject=TED 12. http://www.hhs-muelheim.de/ 13. mailto:info@hhs-muelheim.de?subject=TED 14. mailto:info@richardbakker.de?subject=TED 15. mailto:vkrhld-d@bezreg-koeln.nrw.de?subject=TED 16. mailto:vkrhld-d@bezreg-koeln.nrw.de?subject=TED 17. mailto:vkrhld-d@bezreg-koeln.nrw.de?subject=TED -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de