Ausschreibung: Bauleistungen im Hochbau - SI-Ljubljana
Bauleistungen im Hochbau
Möbel
Medizinische Geräte
Dokument Nr...: 330314-2021 (ID: 2021070209055842306)
Veröffentlicht: 02.07.2021
*
  SI-Ljubljana: Bauleistungen im Hochbau
   2021/S 126/2021 330314
   Auftragsbekanntmachung
   Bauauftrag
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Univerza v Ljubljani, Medicinska fakulteta
   Nationale Identifikationsnummer: 1627066000
   Postanschrift: Vrazov trg 2
   Ort: Ljubljana
   NUTS-Code: SI Slovenija
   Postleitzahl: 1000
   Land: Slowenien
   Kontaktstelle(n): Andreja agar
   E-Mail: [5]andreja.zagar@mf.uni-lj.si
   Telefon: +386 15437711
   Fax: +386 15437726
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [6]http://www.mf.uni-lj.si/
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [7]https://drive.google.com/file/d/1nlFFZMWGFDmHQBoZIfrbuixTzMCqcXMz/vi
   ew?usp=sharing
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [8]https://ejn.gov.si/ponudba/pages/aktualno/aktualno_jnc_podrobno.xhtm
   l?zadevaId=4134
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
   Kontaktstellen
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Einrichtung des öffentlichen Rechts
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Bildung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Ureditev centra za uenje klininih vein na lokaciji Korytkova 2
   Referenznummer der Bekanntmachung: 091-17-1/21
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   45210000 Bauleistungen im Hochbau
   II.1.3)Art des Auftrags
   Bauauftrag
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Predmet javnega naroila je Ureditev centra za uenje klininih vein
   na lokaciji Korytkova 2, ki vkljuuje gradbena, obrtnika in
   intalacijska dela, ter dobavo in montao opreme.
   UL MF eli v pritliju stavbe na Korytkovi urediti center za uenje
   klininih vein za tudente dentalne medicine. Center bo umeen v
   pritlije stavbe, levo od glavnega hodnika. Poleg centra za uenje
   klininih vein je potrebno prenoviti e nekatere druge prostore v
   stavbi z namenom umestitve programov, ki jih zaradi ureditve centra
   selimo v druge dele stavb. Tako zajema javno naroilo ureditev oziroma
   prenovo med drugim naslednjih delov stavbe oziroma prostorov:
   1) Samega centra za uenje klininih vein za tudente dentalne
   medicine v pritliju, z dvema vajalnicama in vsemi ostalimi pomonimi
   prostori.
   2) Laboratorija Intituta za histologijo in embriologijo (IHE) ob
   centru klininih vein,
   3) Prostorov za izvedbo pouka IHE v pritliju,
   4) Pripadajoo ureditev nekaterih prostorov Intituta za anat
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
   Angebote sind möglich für nur ein Los
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Gradbena, obrtnika in intalacijska (GOI) dela
   Los-Nr.: 1
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   45210000 Bauleistungen im Hochbau
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: SI Slovenija
   Hauptort der Ausführung:
   Ljubljana
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Gradbena, obrtnika in intalacijska (GOI) dela.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Tagen: 100
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Dobava in montaa pohitvene opreme
   Los-Nr.: 2
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   39100000 Möbel
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: SI Slovenija
   Hauptort der Ausführung:
   Ljubljana
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Dobava in montaa pohitvene opreme.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Tagen: 30
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Dobava in montaa tehnoloke opreme z vkljuenim 5-letnim
   po-garancijskim vzdrevanjem
   Los-Nr.: 3
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   33100000 Medizinische Geräte
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: SI Slovenija
   Hauptort der Ausführung:
   Ljubljana
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Dobava in montaa tehnoloke opreme z vkljuenim 5-letnim
   po-garancijskim vzdrevanjem.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Tagen: 30
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 04/08/2021
   Ortszeit: 12:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Slowenisch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Laufzeit in Monaten: 4 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der
   Angebote)
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 04/08/2021
   Ortszeit: 12:10
   Ort:
   [9]https://ejn.gov.si/
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
   Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
   Die Zahlung erfolgt elektronisch
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Rok za sprejemanje ponudnikovih vpraanj: 16.7.2021 12:00:00
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Dravna revizijska komisija za revizijo
   postopkov oddaje javnih naroil
   Postanschrift: Slovenska cesta 54
   Ort: Ljubljana
   Postleitzahl: 1000
   Land: Slowenien
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: Univerza v Ljubljani, Medicinska fakulteta
   Postanschrift: Vrazov trg 2
   Ort: Ljubljana
   Postleitzahl: 1000
   Land: Slowenien
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   28/06/2021
References
   5. mailto:andreja.zagar@mf.uni-lj.si?subject=TED
   6. http://www.mf.uni-lj.si/
   7. https://drive.google.com/file/d/1nlFFZMWGFDmHQBoZIfrbuixTzMCqcXMz/view?usp=sharing
   8. https://ejn.gov.si/ponudba/pages/aktualno/aktualno_jnc_podrobno.xhtml?zadevaId=4134
   9. https://ejn.gov.si/
OT: 02/07/2021    S126
   Slovenija-Ljubljana: Gradbena dela na stavbah
   2021/S 126-330314
   Obvestilo o naroilu
   Gradnje
   Pravna podlaga:
   Direktiva 2014/24/EU
   Oddelek I: Javni naronik
   I.1)Ime in naslovi
   Uradno ime: Univerza v Ljubljani, Medicinska fakulteta
   Nacionalna identifikacijska tevilka: 1627066000
   Potni naslov: Vrazov trg 2
   Kraj: Ljubljana
   ifra NUTS: SI Slovenija
   Potna tevilka: 1000
   Drava: Slovenija
   Kontaktna oseba: Andreja agar
   E-naslov: [5]andreja.zagar@mf.uni-lj.si
   Telefon: +386 15437711
   Telefaks: +386 15437726
   Internetni naslovi:
   Glavni naslov: [6]http://www.mf.uni-lj.si/
   I.3)Sporoanje
   Razpisna dokumentacija je na voljo brezplano za neomejen in celovit
   neposredni dostop na:
   [7]https://drive.google.com/file/d/1nlFFZMWGFDmHQBoZIfrbuixTzMCqcXMz/vi
   ew?usp=sharing
   Dodatne informacije lahko dobite na zgoraj navedenem naslovu
   Ponudbe ali prijave za sodelovanje je treba poslati elektronsko prek:
   [8]https://ejn.gov.si/ponudba/pages/aktualno/aktualno_jnc_podrobno.xhtm
   l?zadevaId=4134
   Ponudbe ali prijave za sodelovanje je treba poslati na zgoraj navedeni
   naslov
   I.4)Vrsta javnega naronika
   Oseba javnega prava
   I.5)Glavna podroja dejavnosti
   Izobraevanje
   Oddelek II: Predmet
   II.1)Obseg naroila
   II.1.1)Naslov:
   Ureditev centra za uenje klininih vein na lokaciji Korytkova 2
   Referenna tevilka dokumenta: 091-17-1/21
   II.1.2)Glavna koda CPV
   45210000 Gradbena dela na stavbah
   II.1.3)Vrsta naroila
   Gradnje
   II.1.4)Kratek opis:
   Predmet javnega naroila je Ureditev centra za uenje klininih vein
   na lokaciji Korytkova 2, ki vkljuuje gradbena, obrtnika in
   intalacijska dela, ter dobavo in montao opreme.
   UL MF eli v pritliju stavbe na Korytkovi urediti center za uenje
   klininih vein za tudente dentalne medicine. Center bo umeen v
   pritlije stavbe, levo od glavnega hodnika. Poleg centra za uenje
   klininih vein je potrebno prenoviti e nekatere druge prostore v
   stavbi z namenom umestitve programov, ki jih zaradi ureditve centra
   selimo v druge dele stavb. Tako zajema javno naroilo ureditev oziroma
   prenovo med drugim naslednjih delov stavbe oziroma prostorov:
   1) Samega centra za uenje klininih vein za tudente dentalne
   medicine v pritliju, z dvema vajalnicama in vsemi ostalimi pomonimi
   prostori.
   2) Laboratorija Intituta za histologijo in embriologijo (IHE) ob
   centru klininih vein,
   3) Prostorov za izvedbo pouka IHE v pritliju,
   4) Pripadajoo ureditev nekaterih prostorov Intituta za anat
   II.1.5)Ocenjena skupna vrednost
   II.1.6)Informacije o sklopih
   Naroilo je razdeljeno na sklope: da
   Ponudbe je treba predloiti za samo en sklop
   II.2)Opis
   II.2.1)Naslov:
   Gradbena, obrtnika in intalacijska (GOI) dela
   t. sklopa: 1
   II.2.2)Dodatna(-e) koda(-e) CPV
   45210000 Gradbena dela na stavbah
   II.2.3)Kraj izvedbe
   ifra NUTS: SI Slovenija
   Glavna lokacija ali kraj izvedbe:
   Ljubljana
   II.2.4)Opis javnega naroila:
   Gradbena, obrtnika in intalacijska (GOI) dela.
   II.2.5)Merila za izbiro ponudbe
   Spodaj navedena merila
   Cena
   II.2.6)Ocenjena vrednost
   II.2.7)Trajanje naroila, okvirnega sporazuma ali dinaminega nabavnega
   sistema
   Trajanje v dnevih: 100
   To naroilo je mogoe podaljati: ne
   II.2.10)Informacije o variantah
   Variante so dopustne: ne
   II.2.11)Informacije o variantah
   Variante: ne
   II.2.13)Informacije o sredstvih EU
   Naroilo se nanaa na projekt in/ali program, ki se financira s
   sredstvi EU: ne
   II.2.14)Dodatne informacije
   II.2)Opis
   II.2.1)Naslov:
   Dobava in montaa pohitvene opreme
   t. sklopa: 2
   II.2.2)Dodatna(-e) koda(-e) CPV
   39100000 Pohitvo
   II.2.3)Kraj izvedbe
   ifra NUTS: SI Slovenija
   Glavna lokacija ali kraj izvedbe:
   Ljubljana
   II.2.4)Opis javnega naroila:
   Dobava in montaa pohitvene opreme.
   II.2.5)Merila za izbiro ponudbe
   Spodaj navedena merila
   Cena
   II.2.6)Ocenjena vrednost
   II.2.7)Trajanje naroila, okvirnega sporazuma ali dinaminega nabavnega
   sistema
   Trajanje v dnevih: 30
   To naroilo je mogoe podaljati: ne
   II.2.10)Informacije o variantah
   Variante so dopustne: ne
   II.2.11)Informacije o variantah
   Variante: ne
   II.2.13)Informacije o sredstvih EU
   Naroilo se nanaa na projekt in/ali program, ki se financira s
   sredstvi EU: ne
   II.2.14)Dodatne informacije
   II.2)Opis
   II.2.1)Naslov:
   Dobava in montaa tehnoloke opreme z vkljuenim 5-letnim
   po-garancijskim vzdrevanjem
   t. sklopa: 3
   II.2.2)Dodatna(-e) koda(-e) CPV
   33100000 Medicinska oprema
   II.2.3)Kraj izvedbe
   ifra NUTS: SI Slovenija
   Glavna lokacija ali kraj izvedbe:
   Ljubljana
   II.2.4)Opis javnega naroila:
   Dobava in montaa tehnoloke opreme z vkljuenim 5-letnim
   po-garancijskim vzdrevanjem.
   II.2.5)Merila za izbiro ponudbe
   Spodaj navedena merila
   Cena
   II.2.6)Ocenjena vrednost
   II.2.7)Trajanje naroila, okvirnega sporazuma ali dinaminega nabavnega
   sistema
   Trajanje v dnevih: 30
   To naroilo je mogoe podaljati: ne
   II.2.10)Informacije o variantah
   Variante so dopustne: ne
   II.2.11)Informacije o variantah
   Variante: ne
   II.2.13)Informacije o sredstvih EU
   Naroilo se nanaa na projekt in/ali program, ki se financira s
   sredstvi EU: ne
   II.2.14)Dodatne informacije
   Oddelek IV: Postopek
   IV.1)Opis
   IV.1.1)Vrsta postopka
   Odprti postopek
   IV.1.3)Informacije o okvirnem sporazumu ali dinaminem nabavnem sistemu
   IV.1.8)Informacije o Sporazumu o vladnih naroilih
   Naroilo ureja Sporazum o vladnih naroilih: ne
   IV.2)Upravne informacije
   IV.2.2)Rok za prejem ponudb ali prijav za sodelovanje
   Datum: 04/08/2021
   Lokalni as: 12:00
   IV.2.3)Predvideni datum poiljanja povabil k oddaji ponudbe ali
   sodelovanju izbranim kandidatom
   IV.2.4)Jeziki, v katerih se predloijo ponudbe ali prijave za
   sodelovanje:
   Slovenina
   IV.2.6)Minimalni asovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati
   veljavnost ponudbe
   Trajanje v mesecih: 4 (od datuma za prejem ponudb)
   IV.2.7)Nain odpiranja ponudb
   Datum: 04/08/2021
   Lokalni as: 12:10
   Kraj:
   [9]https://ejn.gov.si/
   Oddelek VI: Dopolnilne informacije
   VI.1)Informacije o ponovitvah naroila
   Ponovitev naroila: ne
   VI.2)Informacije o elektronskem poteku dela
   Sprejeto bo elektronsko izdajanje raunov
   Uporabljeno bo elektronsko plailo
   VI.3)Dodatne informacije:
   Rok za sprejemanje ponudnikovih vpraanj: 16.7.2021 12:00:00
   VI.4)Postopki za revizijo
   VI.4.1)Organ, pristojen za revizijo
   Uradno ime: Dravna revizijska komisija za revizijo postopkov oddaje
   javnih naroil
   Potni naslov: Slovenska cesta 54
   Kraj: Ljubljana
   Potna tevilka: 1000
   Drava: Slovenija
   VI.4.4)Sluba, pri kateri lahko dobite informacije o postopku revizije
   Uradno ime: Univerza v Ljubljani, Medicinska fakulteta
   Potni naslov: Vrazov trg 2
   Kraj: Ljubljana
   Potna tevilka: 1000
   Drava: Slovenija
   VI.5)Datum poiljanja tega obvestila:
   28/06/2021
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de