Ausschreibung: Bauarbeiten - PL-Pruszków Bauarbeiten Baureifmachung Dokument Nr...: 330111-2021 (ID: 2021070209040542129) Veröffentlicht: 02.07.2021 * PL-Pruszków: Bauarbeiten 2021/S 126/2021 330111 Auftragsbekanntmachung Bauauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Miejski Zakad Oczyszczania w Pruszkowie Spóka z o.o. Nationale Identifikationsnummer: BDO000003828 Postanschrift: ul. Stefana Bryy 6 Ort: Pruszków NUTS-Code: PL Polska Postleitzahl: 05-800 Land: Polen Kontaktstelle(n): Miejski Zakad Oczyszczania w Pruszkowie Spóka z o.o., ul. Stefana Bryy 6, 05-800 Pruszków, sekretariat E-Mail: [6]l.zielinski@mzo.pl Telefon: +48 227582063 Fax: +48 224294829 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.mzo.pl Adresse des Beschafferprofils: [8]www.mzo.pl I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [9]https://mzo.eb2b.com.pl/ Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: spóka prawa handlowego I.5)Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: usugi komunalne, gospodarka odpadami, oczyszczanie Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Wykonanie robót budowlanych dla zadania polegajcego na budowie hali przetwarzania odpadów wraz z zagospodarowaniem terenu i infrastruktur techniczn zgodnie z projektem budowlanym Referenznummer der Bekanntmachung: MZO/22/2021 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45000000 Bauarbeiten II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest z wykonanie robót budowlanych w terminie 160 dni od dnia podpisania umowy dla zadania polegajcego na budowie hali przetwarzania odpadów wraz z zagospodarowaniem terenu i infrastruktur techniczn zgodnie z projektem budowlanym sporzdzonym przez Nowak i Nowak architekci i stanowicym zacznik nr 1 opisem przedmiotu zamówienia, w tym wydanym pozwoleniem na budow nr 203/2001 z dnia 1 lutego 2021 r. na terenie Miejskiego Zakadu Oczyszczania w Pruszkowie Sp. z o.o. Szczegóy opis przedmiotu zamówienia znajduj si w OPZ (Opis przedmiotu zamówienia) zacznik nr 1 do SWZ. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45100000 Baureifmachung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL91 Warszawski stoeczny Hauptort der Ausführung: Pruszków, ul. Stefana Bryy 6 II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Przedmiotem zamówienia jest z wykonanie robót budowlanych w terminie 160 dni od dnia podpisania umowy dla zadania polegajcego na budowie hali przetwarzania odpadów wraz z zagospodarowaniem terenu i infrastruktur techniczn zgodnie z projektem budowlanym sporzdzonym przez Nowak i Nowak architekci i stanowicym zacznik nr 1 opisem przedmiotu zamówienia, w tym wydanym pozwoleniem na budow nr 203/2001 z dnia 1 lutego 2021 r. na terenie Miejskiego Zakadu Oczyszczania w Pruszkowie Sp. z o.o. Szczegóy opis przedmiotu zamówienia znajduj si w OPZ (Opis przedmiotu zamówienia) zacznik nr 1 do SWZ. II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Tagen: 160 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: 1. Strony umowy ustalaj, e roboty zostan wykonane przez wykonawc osobicie bd z udziaem podwykonawców, z zastrzeeniem e kluczowe czci zamówienia wskazane w ust. 2, zostan zrealizowane przez wykonawc osobicie. 2. Zamawiajcy zastrzega obowizek osobistego wykonania przez wykonawc nastpujcych kluczowych czci zamówienia na roboty budowlane: a) wykonanie fundamentów pod hal; b) monta konstrukcji budynku. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 12/08/2021 Ortszeit: 10:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Laufzeit in Monaten: 60 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote) IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 12/08/2021 Ortszeit: 10:30 Ort: Pruszków, ul. Stefan Bryy 6, sala konferencyjna Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Adam aszczotko ukasz Zieliski Agnieszka Waleniak Sawomir Jdrzejewski ukasz Siudak Ewa Tabor Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Aufträge werden elektronisch erteilt Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert Die Zahlung erfolgt elektronisch VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17A Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 28/06/2021 References 6. mailto:l.zielinski@mzo.pl?subject=TED 7. http://www.mzo.pl/ 8. http://www.mzo.pl/ 9. https://mzo.eb2b.com.pl/ OT: 02/07/2021 S126 Polska-Pruszków: Roboty budowlane 2021/S 126-330111 Ogoszenie o zamówieniu Roboty budowlane Podstawa prawna: Dyrektywa 2014/24/UE Sekcja I: Instytucja zamawiajca I.1)Nazwa i adresy Oficjalna nazwa: Miejski Zakad Oczyszczania w Pruszkowie Spóka z o.o. Krajowy numer identyfikacyjny: BDO000003828 Adres pocztowy: ul. Stefana Bryy 6 Miejscowo: Pruszków Kod NUTS: PL Polska Kod pocztowy: 05-800 Pastwo: Polska Osoba do kontaktów: Miejski Zakad Oczyszczania w Pruszkowie Spóka z o.o., ul. Stefana Bryy 6, 05-800 Pruszków, sekretariat E-mail: [6]l.zielinski@mzo.pl Tel.: +48 227582063 Faks: +48 224294829 Adresy internetowe: Gówny adres: [7]http://www.mzo.pl Adres profilu nabywcy: [8]www.mzo.pl I.3)Komunikacja Nieograniczony, peny i bezporedni dostp do dokumentów zamówienia mona uzyska bezpatnie pod adresem: [9]https://mzo.eb2b.com.pl/ Wicej informacji mona uzyska pod adresem podanym powyej Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziau w postpowaniu naley przesya na adres podany powyej I.4)Rodzaj instytucji zamawiajcej Inny rodzaj: spóka prawa handlowego I.5)Gówny przedmiot dziaalnoci Inna dziaalno: usugi komunalne, gospodarka odpadami, oczyszczanie Sekcja II: Przedmiot II.1)Wielko lub zakres zamówienia II.1.1)Nazwa: Wykonanie robót budowlanych dla zadania polegajcego na budowie hali przetwarzania odpadów wraz z zagospodarowaniem terenu i infrastruktur techniczn zgodnie z projektem budowlanym Numer referencyjny: MZO/22/2021 II.1.2)Gówny kod CPV 45000000 Roboty budowlane II.1.3)Rodzaj zamówienia Roboty budowlane II.1.4)Krótki opis: Przedmiotem zamówienia jest z wykonanie robót budowlanych w terminie 160 dni od dnia podpisania umowy dla zadania polegajcego na budowie hali przetwarzania odpadów wraz z zagospodarowaniem terenu i infrastruktur techniczn zgodnie z projektem budowlanym sporzdzonym przez Nowak i Nowak architekci i stanowicym zacznik nr 1 opisem przedmiotu zamówienia, w tym wydanym pozwoleniem na budow nr 203/2001 z dnia 1 lutego 2021 r. na terenie Miejskiego Zakadu Oczyszczania w Pruszkowie Sp. z o.o. Szczegóy opis przedmiotu zamówienia znajduj si w OPZ (Opis przedmiotu zamówienia) zacznik nr 1 do SWZ. II.1.5)Szacunkowa cakowita warto II.1.6)Informacje o czciach To zamówienie podzielone jest na czci: nie II.2)Opis II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV 45100000 Przygotowanie terenu pod budow II.2.3)Miejsce wiadczenia usug Kod NUTS: PL91 Warszawski stoeczny Gówne miejsce lub lokalizacja realizacji: Pruszków, ul. Stefana Bryy 6 II.2.4)Opis zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest z wykonanie robót budowlanych w terminie 160 dni od dnia podpisania umowy dla zadania polegajcego na budowie hali przetwarzania odpadów wraz z zagospodarowaniem terenu i infrastruktur techniczn zgodnie z projektem budowlanym sporzdzonym przez Nowak i Nowak architekci i stanowicym zacznik nr 1 opisem przedmiotu zamówienia, w tym wydanym pozwoleniem na budow nr 203/2001 z dnia 1 lutego 2021 r. na terenie Miejskiego Zakadu Oczyszczania w Pruszkowie Sp. z o.o. Szczegóy opis przedmiotu zamówienia znajduj si w OPZ (Opis przedmiotu zamówienia) zacznik nr 1 do SWZ. II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia Cena nie jest jedynym kryterium udzielenia zamówienia; wszystkie kryteria s wymienione tylko w dokumentacji zamówienia II.2.6)Szacunkowa warto II.2.7)Okres obowizywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów Okres w dniach: 160 Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie II.2.10)Informacje o ofertach wariantowych Dopuszcza si skadanie ofert wariantowych: nie II.2.11)Informacje o opcjach Opcje: nie II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze rodków Unii Europejskiej: nie II.2.14)Informacje dodatkowe Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym III.1)Warunki udziau III.1.2)Sytuacja ekonomiczna i finansowa Kryteria kwalifikacji zgodnie z dokumentami zamówienia III.1.3)Zdolno techniczna i kwalifikacje zawodowe Kryteria kwalifikacji zgodnie z dokumentami zamówienia III.2)Warunki dotyczce zamówienia III.2.2)Warunki realizacji umowy: 1. Strony umowy ustalaj, e roboty zostan wykonane przez wykonawc osobicie bd z udziaem podwykonawców, z zastrzeeniem e kluczowe czci zamówienia wskazane w ust. 2, zostan zrealizowane przez wykonawc osobicie. 2. Zamawiajcy zastrzega obowizek osobistego wykonania przez wykonawc nastpujcych kluczowych czci zamówienia na roboty budowlane: a) wykonanie fundamentów pod hal; b) monta konstrukcji budynku. Sekcja IV: Procedura IV.1)Opis IV.1.1)Rodzaj procedury Procedura otwarta IV.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów IV.1.8)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówie rzdowych (GPA) Zamówienie jest objte Porozumieniem w sprawie zamówie rzdowych: nie IV.2)Informacje administracyjne IV.2.2)Termin skadania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziau Data: 12/08/2021 Czas lokalny: 10:00 IV.2.3)Szacunkowa data wysania zaprosze do skadania ofert lub do udziau wybranym kandydatom IV.2.4)Jzyki, w których mona sporzdza oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziau: Polski IV.2.6)Minimalny okres, w którym oferent bdzie zwizany ofert Okres w miesicach: 60 (od ustalonej daty skadania ofert) IV.2.7)Warunki otwarcia ofert Data: 12/08/2021 Czas lokalny: 10:30 Miejsce: Pruszków, ul. Stefan Bryy 6, sala konferencyjna Informacje o osobach upowanionych i procedurze otwarcia: Adam aszczotko ukasz Zieliski Agnieszka Waleniak Sawomir Jdrzejewski ukasz Siudak Ewa Tabor Sekcja VI: Informacje uzupeniajce VI.1)Informacje o powtarzajcym si charakterze zamówienia Jest to zamówienie o charakterze powtarzajcym si: nie VI.2)Informacje na temat procesów elektronicznych Stosowane bd zlecenia elektroniczne Akceptowane bd faktury elektroniczne Stosowane bd patnoci elektroniczne VI.3)Informacje dodatkowe: VI.4)Procedury odwoawcze VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoawcze Oficjalna nazwa: Krajowa Izba Odwoawcza Adres pocztowy: ul. Postpu 17A Miejscowo: Warszawa Kod pocztowy: 02-676 Pastwo: Polska VI.5)Data wysania niniejszego ogoszenia: 28/06/2021 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de