Ausschreibung: Kranwagen und Muldenkipper - PL-Warschau Kranwagen und Muldenkipper Dokument Nr...: 273286-2021 (ID: 2021060109054580311) Veröffentlicht: 01.06.2021 * PL-Warschau: Kranwagen und Muldenkipper 2021/S 104/2021 273286 Auftragsbekanntmachung Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Miejskie Przedsibiorstwo Oczyszczania w m.st. Warszawie Sp. z o.o. Postanschrift: ul. Obozowa 43 Ort: Warszawa NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa Postleitzahl: 01-161 Land: Polen Kontaktstelle(n): Miejskie Przedsibiorstwo Oczyszczania w m.st. Warszawie Sp. z o.o., ul. Obozowa 43, 01-161 Warszawa, ukasz Matejuk E-Mail: [6]bzp@mpo.com.pl Telefon: +48 223910100 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.mpo.com.pl I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]https://mpowarszawa.ezamawiajacy.pl/app/dashboard Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts I.5)Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: usugi komunalne Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Dostawa i serwis fabrycznie nowych samochodów skrzyniowych z wywrotem i urawiem oraz szkolenia w zakresie przewidzianym przez Zamawiajcego. Referenznummer der Bekanntmachung: DZA.ZOZ.27.24.2021.M II.1.2)CPV-Code Hauptteil 34142000 Kranwagen und Muldenkipper II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa i serwis fabrycznie nowych samochodów skrzyniowych z wywrotem i urawiem oraz szkolenia w zakresie przewidzianym przez Zamawiajcego, w podziale na zadania: Zadanie 1: dostawa i serwis 1 szt. fabrycznie nowego samochodu skrzyniowego o DMC do 18 t, z wywrotem i urawiem z napdem ON oraz szkolenia w zakresie przewidzianym przez Zamawiajcego, Zadanie 2: dostawa i serwis 1 szt. fabrycznie nowego samochodu skrzyniowego o DMC do 12 t, z wywrotem i urawiem z napdem ON oraz szkolenia w zakresie przewidzianym przez Zamawiajcego, zgodnie z wymaganiami okrelonymi w SWZ. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Zadanie 1: Dostawa i serwis 1 szt. fabrycznie nowego samochodu skrzyniowego o DMC do 18 t, z wywrotem i urawiem z napdem ON oraz szkolenia w zakresie przewidzianym przez Zamawiajcego Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 34142000 Kranwagen und Muldenkipper II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa Hauptort der Ausführung: Dostarczenie pojazdu na wasny koszt do miejsca wskazanego przez Zamawiajcego zlokalizowanego na terenie m. st. Warszawy. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa i serwis 1 szt. fabrycznie nowego samochodu skrzyniowego o DMC do 18 t, z wywrotem i urawiem z napdem ON oraz szkolenia w zakresie przewidzianym przez Zamawiajcego, zgodnie z wymaganiami okrelonymi w SWZ: 1. Pojazd musi by fabrycznie nowy, wyprodukowany nie wczeniej ni w 2021 roku. 2. Gwarancja 36 miesicy (na kompletny pojazd) bez limitu kilometrów i motogodzin. 3. Pojazd musi spenia wymagania techniczne okrelone w Rozporzdzeniu Ministra Infrastruktury z 31.12.2002 w sprawie warunków technicznych pojazdów oraz zakresu ich niezbdnego wyposaenia (tekst jedn. Dz.U. z 2016 r. poz. 2022). 4. Urzdzenie urawia musi posiada resurs przewidziany na min. 10 lat lub min 20 000 cykli, w zalenoci co nastpi pierwsze, ilo cykli do odczytu przez operatora, bez koniecznoci wzywania serwisu fabrycznego. Rozporzdzenie Ministra Przedsibiorczoci i Technologii z dnia 30 padziernika 2018 r. w sprawie warunków technicznych dozoru technicznego w zakresie eksploatacji, napraw i modernizacji urzdze transportu bliskiego (Dz.U. z 2018 r. poz. 2176). 5. Pojazd (nadwozie i podwozie) musi by zgodny z obowizujcymi przepisami, w szczególnoci w zakresie: BHP, ppo., ergonomii oraz musi posiada owietlenie zgodne z obowizujcymi przepisami. 6. Wykonawca zobowizany jest do przeprowadzenia szkole w zgodnie z wymaganiami Zamawiajcego okrelonymi w SWZ Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia stanowi cz II SWZ. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Termin realizacji dostawy / Gewichtung: 10 Qualitätskriterium - Name: Zuycie energii / Gewichtung: 7 Qualitätskriterium - Name: Emisji dwutlenku wgla / Gewichtung: 5 Qualitätskriterium - Name: Emisja zanieczyszcze cznie / Gewichtung: 3 Preis - Gewichtung: 75 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Tagen: 220 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Wykonawca zobowizany jest, przed upywem terminu skadania ofert, wnie wadium w kwocie: 6 080,00 PLN w formie okrelonej w art. 97 ust. 7 ustawy Pzp. II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Zadanie 2: Dostawa i serwis 1 szt. fabrycznie nowego samochodu skrzyniowego o DMC do 12 t, z wywrotem i urawiem z napdem ON oraz szkolenia w zakresie przewidzianym przez Zamawiajcego. Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 34142000 Kranwagen und Muldenkipper II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa Hauptort der Ausführung: Dostarczenie pojazdu na wasny koszt do miejsca wskazanego przez Zamawiajcego zlokalizowanego na terenie m. st. Warszawy. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa i serwis 1 szt. fabrycznie nowego samochodu skrzyniowego o DMC do 12 t, z wywrotem i urawiem z napdem ON oraz szkolenia w zakresie przewidzianym przez Zamawiajcego, zgodnie z wymaganiami okrelonymi w SWZ: 1. Pojazd musi by fabrycznie nowy, wyprodukowany nie wczeniej ni w 2021 roku. 2. Gwarancja 36 miesicy (na kompletny pojazd) bez limitu kilometrów i motogodzin. 3. Pojazd musi spenia wymagania techniczne okrelone w Rozporzdzeniu Ministra Infrastruktury z 31.12.2002 w sprawie warunków technicznych pojazdów oraz zakresu ich niezbdnego wyposaenia (tekst jedn. Dz.U. z 2016 r. poz. 2022). 4. Urzdzenie urawia musi posiada resurs przewidziany na min. 10 lat lub min 20 000 cykli, w zalenoci co nastpi pierwsze, ilo cykli do odczytu przez operatora, bez koniecznoci wzywania serwisu fabrycznego. Rozporzdzenie Ministra Przedsibiorczoci i Technologii z dnia 30 padziernika 2018 r. w sprawie warunków technicznych dozoru technicznego w zakresie eksploatacji, napraw i modernizacji urzdze transportu bliskiego (Dz.U. z 2018 r. poz. 2176). 5. Pojazd (nadwozie i podwozie) musi by zgodny z obowizujcymi przepisami, w szczególnoci w zakresie: BHP, ppo., ergonomii oraz musi posiada owietlenie zgodne z obowizujcymi przepisami. 6. Wykonawca zobowizany jest do przeprowadzenia szkole w zgodnie z wymaganiami Zamawiajcego okrelonymi w SWZ Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia stanowi cz II SWZ. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Termin realizacji dostawy / Gewichtung: 10 Qualitätskriterium - Name: Zuycie energii / Gewichtung: 7 Qualitätskriterium - Name: Emisji dwutlenku wgla / Gewichtung: 5 Qualitätskriterium - Name: Emisja zanieczyszcze cznie / Gewichtung: 3 Preis - Gewichtung: 75 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Tagen: 220 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Wykonawca zobowizany jest, przed upywem terminu skadania ofert, wnie wadium w kwocie: 5 280,00 PLN w formie okrelonej w art. 97 ust. 7 ustawy Pzp. Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: 1. Zamawiajcy dopuszcza moliwo dokonywania zmian umowy, zgodnie z art. 455 ust. 1 i 2 ustawy, wszelkich zmian dopuszczalnych z mocy prawa i nie wymagajcych ich przewidzenia w SWZ, a take zmian których zakres, charakter i warunki wprowadzenia przewidziano we wzorze umowy Czci V SWZ Projektowane postanowienia umowy. Zmiany w umowie mog by dokonywane w przypadkach okrelonych we wzorze umowy Czci V SWZ Projektowane postanowienia umowy. 2. Zamawiajcy nie przewiduje moliwoci udzielenia zamówie, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 8 ustawy. 3. Zamawiajcy zastrzega sobie prawo zmiany terminów przewidzianych na realizacj zamówienia w przypadku przeduania si procedury przetargowej z powodów formalnych. Wówczas terminy przewidziane w Czci II SWZ tj. Opisie przedmiotu zamówienia zostan odpowiednio skorygowane w umowie zawieranej w wyniku udzielenia zamówienia. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 02/07/2021 Ortszeit: 11:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 29/09/2021 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 02/07/2021 Ortszeit: 11:30 Ort: Siedziba Zamawiajcego, ul. Obozowa 43, 01-161 Warszawa, POLSKA. Otwarcie ofert nastpi poprzez odszyfrowanie wczytanych na Platformie ofert. Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Komisja Przetargowa. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: 1. Ilekro w niniejszym ogoszeniu zastosowane jest pojcie ustawa lub ustawa Pzp, bez bliszego okrelenia, o jak ustaw chodzi, dotyczy ono ustawy z 11 wrzenia 2019 Prawo zamówie publicznych (tekst jedn. Dz.U. z 2019, poz. 2019 ze zm.). 2. Owiadczenia i dokumenty wymagane przez Zamawiajcego do zoenia przez kadego Wykonawc wraz z ofert: 2.1. dokument zawierajcy dane aktualne na dzie skadania ofert potwierdzajcy, e oferta zostaa podpisana przez osob upowanion do reprezentowania Wykonawcy, w przypadku, gdy oferta zostaa podpisana przez inn osob ni umocowana w dokumencie rejestrowym Wykonawcy (np. penomocnictwo, umowa spóki cywilnej). 2.2. W celu potwierdzenia, e oferowane dostawy speniaj okrelone przez Zamawiajcego wymagania, Zamawiajcy da zoenia wraz z ofert nw. przedmiotowych rodków dowodowych tj.: 2.2.1. owiadczenie potwierdzajce wymagania dotyczce przedmiotu zamówienia wg wzoru okrelonego w zaczniku nr 3 do SWZ. Uwaga: Jeeli wykonawca nie zoy wraz z ofert ww. przedmiotowych rodków dowodowych lub zoone przedmiotowe rodki dowodowe bd niekompletne, Zamawiajcy wezwie do ich zoenia lub uzupenienia w wyznaczonym terminie. 3. Ponadto oferta powinna skada si z: 3.1. wypenionego Formularza elektronicznego dostpnego i generowanego poprzez Platform; 3.2. wypenionego Formularza A dla danego zadania wg wzoru okrelonego w Czci III SWZ; 3.3. oryginau wadium zgodnie z zapisami pkt 11.3. SWZ; 3.4. w przypadku, gdy oferta zawiera tajemnic przedsibiorstwa dowodów, o których mowa w pkt 12.8.3. SWZ; 3.5. owiadcze i dokumentów wymienionych w pkt 7.1. SWZ. 4. Wykaz podmiotowych rodków dowodowych, jakie na wezwanie Zamawiajcego maj dostarczy Wykonawcy w celu potwierdzenia speniania warunków udziau w postpowaniu oraz braku podstaw do wykluczenia z postpowania: 4.1. Dowód potwierdzajcy brak podstaw wykluczenia na dzie skadania ofert, tymczasowo zastpujcy wymagane przez Zamawiajcego podmiotowe rodki dowodowe. 4.1.1. Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ) o treci zgodnej z Zacznikiem nr 2 do rozporzdzenia wykonawczego Komisji (UE) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiajcego standardowy formularz, wypenionego zgodnie ze wskazówkami okrelonymi w pkt 9 SWZ. 4.2. Wykaz podmiotowych rodków dowodowych potwierdzajcych brak podstaw do wykluczenia z postpowania: 4.2.1. informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy oraz w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, dotyczca orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka karnego, sporzdzona nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem; 4.2.2. dokumenty i owiadczenia okrelone w § 2 ust. 1 pkt 2, pkt 4, pkt 5, pkt 6, pkt 7 lit. ae oraz odpowiednio § 4 ust. 1 pkt 1 i pkt 3 oraz ust. 2 i 3 rozporzdzenia Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z 23.12.2020 w sprawie podmiotowych rodków dowodowych oraz innych dokumentów lub owiadcze, jakich moe da zamawiajcy od Wykonawcy (Dz.U. z 2020 r., poz. 2415 ze zmianami). 5. Zamawiajcy wykluczy z postpowania Wykonawców w stosunku do których zachodz przesanki wykluczenia wskazane w art. 108 ust. 1 i w art. 109 ust. 1 pkt 1) i pkt 4) ustawy. 6. Zgodnie z art. 139 ustawy Zamawiajcy najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastpnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostaa najwyej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia. Uwaga: w sekcji II.2.7: w czci nr 1 wskazany okres w dniach: 220, w czci nr 2 wskazany okres w dniach: 220. Oznacza maksymalny termin realizacji dostawy pojazdów dopuszczony przez Zamawiajcego, liczony w penych dniach kalendarzowych od dnia zawarcia umowy. Dostawa pojazdów nastpi zgodnie z terminem zadeklarowanym przez wykonawc w Formularzu oferty. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [9]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587700 Internet-Adresse: [10]https://uzp.gov.pl VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Uwaga! Numeracja przeniesiona z SWZ: 28. Pouczenie o rodkach ochrony prawnej. 28.1.Wykonawcy, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy, przysuguj rodki ochrony prawnej okrelone w dziale IX ustawy. 28.2.rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy, oraz Rzecznikowi MP. 28.3.Odwoanie przysuguje na: 28.3.1. niezgodn z przepisami ustawy czynno Zamawiajcego podjt w niniejszym postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 28.3.2. zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia, do której zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy; 28.3.3. zaniechanie przeprowadzenia postpowania o udzielenie zamówienia na podstawie ustawy, mimo e zamawiajcy by do tego obowizany. 28.4. Odwoanie powinno zawiera informacje, o których mowa w art. 516 ustawy. 28.5. Odwoanie wnosi si do Prezesa KIO. Odwoujcy przekazuje Zamawiajcemu odwoanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopi tego odwoania, jeeli zostao ono wniesione w formie pisemnej, przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. Domniemywa si, e Zamawiajcy móg zapozna si z treci odwoania przed upywem terminu do jego wniesienia, jeeli przekazanie odpowiednio odwoania albo jego kopii nastpio przed upywem terminu do jego wniesienia przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej. 28.6. Terminy wniesienia odwoania: 28.6.1. odwoanie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, 28.6.2. odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia, wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dz.Urz. UE lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 28.7.Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt 28.6. SWZ wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 28.8. Jeeli Zamawiajcy nie przesa Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: 28.8.1. 30 dni od dnia publikacji w Dz.Urz. UE ogoszenia o udzieleniu zamówienia, 28.8.2. 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy nie opublikowa w Dz.Urz. UE ogoszenia o udzieleniu zamówienia. 28.9.Szczegóowe zasady postpowania po wniesieniu odwoania, okrelaj stosowne przepisy Dziau IX ustawy rodki ochrony prawnej. 28.10. Na orzeczenie KIO oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy, stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. 28.11.Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie sdu zamówie publicznych za porednictwem Prezesa KIO w terminie 14 dni od dnia dorczenia orzeczenia KIO lub postanowienia Prezesa Izby Odwoawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zoenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z 23.11.2012 Prawo pocztowe (tj. Dz.U. z 2020, poz.1041 ze zm.) jest równoznaczne z jej wniesieniem. 28.12. Od wyroku sdu lub postanowienia koczcego postpowanie w sprawie przysuguje skarga kasacyjna do SN. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Urzd Zamówie Publicznych Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [11]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587700 Internet-Adresse: [12]https://uzp.gov.pl VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/05/2021 References 6. mailto:bzp@mpo.com.pl?subject=TED 7. http://www.mpo.com.pl/ 8. https://mpowarszawa.ezamawiajacy.pl/app/dashboard 9. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 10. https://uzp.gov.pl/ 11. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 12. https://uzp.gov.pl/ OT: 01/06/2021 S104 Polska-Warszawa: Ciarówki wyposaone w dwig i pojazdy samowyadowcze 2021/S 104-273286 Ogoszenie o zamówieniu Dostawy Podstawa prawna: Dyrektywa 2014/24/UE Sekcja I: Instytucja zamawiajca I.1)Nazwa i adresy Oficjalna nazwa: Miejskie Przedsibiorstwo Oczyszczania w m.st. Warszawie Sp. z o.o. Adres pocztowy: ul. Obozowa 43 Miejscowo: Warszawa Kod NUTS: PL911 Miasto Warszawa Kod pocztowy: 01-161 Pastwo: Polska Osoba do kontaktów: Miejskie Przedsibiorstwo Oczyszczania w m.st. Warszawie Sp. z o.o., ul. Obozowa 43, 01-161 Warszawa, ukasz Matejuk E-mail: [6]bzp@mpo.com.pl Tel.: +48 223910100 Adresy internetowe: Gówny adres: [7]www.mpo.com.pl I.3)Komunikacja Nieograniczony, peny i bezporedni dostp do dokumentów zamówienia mona uzyska bezpatnie pod adresem: [8]https://mpowarszawa.ezamawiajacy.pl/app/dashboard Wicej informacji mona uzyska pod adresem podanym powyej Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziau w postpowaniu naley przesya na adres podany powyej I.4)Rodzaj instytucji zamawiajcej Podmiot prawa publicznego I.5)Gówny przedmiot dziaalnoci Inna dziaalno: usugi komunalne Sekcja II: Przedmiot II.1)Wielko lub zakres zamówienia II.1.1)Nazwa: Dostawa i serwis fabrycznie nowych samochodów skrzyniowych z wywrotem i urawiem oraz szkolenia w zakresie przewidzianym przez Zamawiajcego. Numer referencyjny: DZA.ZOZ.27.24.2021.M II.1.2)Gówny kod CPV 34142000 Ciarówki wyposaone w dwig i pojazdy samowyadowcze II.1.3)Rodzaj zamówienia Dostawy II.1.4)Krótki opis: Przedmiotem zamówienia jest dostawa i serwis fabrycznie nowych samochodów skrzyniowych z wywrotem i urawiem oraz szkolenia w zakresie przewidzianym przez Zamawiajcego, w podziale na zadania: Zadanie 1: dostawa i serwis 1 szt. fabrycznie nowego samochodu skrzyniowego o DMC do 18 t, z wywrotem i urawiem z napdem ON oraz szkolenia w zakresie przewidzianym przez Zamawiajcego, Zadanie 2: dostawa i serwis 1 szt. fabrycznie nowego samochodu skrzyniowego o DMC do 12 t, z wywrotem i urawiem z napdem ON oraz szkolenia w zakresie przewidzianym przez Zamawiajcego, zgodnie z wymaganiami okrelonymi w SWZ. II.1.5)Szacunkowa cakowita warto II.1.6)Informacje o czciach To zamówienie podzielone jest na czci: tak Oferty mona skada w odniesieniu do wszystkich czci II.2)Opis II.2.1)Nazwa: Zadanie 1: Dostawa i serwis 1 szt. fabrycznie nowego samochodu skrzyniowego o DMC do 18 t, z wywrotem i urawiem z napdem ON oraz szkolenia w zakresie przewidzianym przez Zamawiajcego Cz nr: 1 II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV 34142000 Ciarówki wyposaone w dwig i pojazdy samowyadowcze II.2.3)Miejsce wiadczenia usug Kod NUTS: PL911 Miasto Warszawa Gówne miejsce lub lokalizacja realizacji: Dostarczenie pojazdu na wasny koszt do miejsca wskazanego przez Zamawiajcego zlokalizowanego na terenie m. st. Warszawy. II.2.4)Opis zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest dostawa i serwis 1 szt. fabrycznie nowego samochodu skrzyniowego o DMC do 18 t, z wywrotem i urawiem z napdem ON oraz szkolenia w zakresie przewidzianym przez Zamawiajcego, zgodnie z wymaganiami okrelonymi w SWZ: 1. Pojazd musi by fabrycznie nowy, wyprodukowany nie wczeniej ni w 2021 roku. 2. Gwarancja 36 miesicy (na kompletny pojazd) bez limitu kilometrów i motogodzin. 3. Pojazd musi spenia wymagania techniczne okrelone w Rozporzdzeniu Ministra Infrastruktury z 31.12.2002 w sprawie warunków technicznych pojazdów oraz zakresu ich niezbdnego wyposaenia (tekst jedn. Dz.U. z 2016 r. poz. 2022). 4. Urzdzenie urawia musi posiada resurs przewidziany na min. 10 lat lub min 20 000 cykli, w zalenoci co nastpi pierwsze, ilo cykli do odczytu przez operatora, bez koniecznoci wzywania serwisu fabrycznego. Rozporzdzenie Ministra Przedsibiorczoci i Technologii z dnia 30 padziernika 2018 r. w sprawie warunków technicznych dozoru technicznego w zakresie eksploatacji, napraw i modernizacji urzdze transportu bliskiego (Dz.U. z 2018 r. poz. 2176). 5. Pojazd (nadwozie i podwozie) musi by zgodny z obowizujcymi przepisami, w szczególnoci w zakresie: BHP, ppo., ergonomii oraz musi posiada owietlenie zgodne z obowizujcymi przepisami. 6. Wykonawca zobowizany jest do przeprowadzenia szkole w zgodnie z wymaganiami Zamawiajcego okrelonymi w SWZ Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia stanowi cz II SWZ. II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia Kryteria okrelone poniej Kryterium jakoci - Nazwa: Termin realizacji dostawy / Waga: 10 Kryterium jakoci - Nazwa: Zuycie energii / Waga: 7 Kryterium jakoci - Nazwa: Emisji dwutlenku wgla / Waga: 5 Kryterium jakoci - Nazwa: Emisja zanieczyszcze cznie / Waga: 3 Cena - Waga: 75 II.2.6)Szacunkowa warto II.2.7)Okres obowizywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów Okres w dniach: 220 Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie II.2.10)Informacje o ofertach wariantowych Dopuszcza si skadanie ofert wariantowych: nie II.2.11)Informacje o opcjach Opcje: nie II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze rodków Unii Europejskiej: nie II.2.14)Informacje dodatkowe Wykonawca zobowizany jest, przed upywem terminu skadania ofert, wnie wadium w kwocie: 6 080,00 PLN w formie okrelonej w art. 97 ust. 7 ustawy Pzp. II.2)Opis II.2.1)Nazwa: Zadanie 2: Dostawa i serwis 1 szt. fabrycznie nowego samochodu skrzyniowego o DMC do 12 t, z wywrotem i urawiem z napdem ON oraz szkolenia w zakresie przewidzianym przez Zamawiajcego. Cz nr: 2 II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV 34142000 Ciarówki wyposaone w dwig i pojazdy samowyadowcze II.2.3)Miejsce wiadczenia usug Kod NUTS: PL911 Miasto Warszawa Gówne miejsce lub lokalizacja realizacji: Dostarczenie pojazdu na wasny koszt do miejsca wskazanego przez Zamawiajcego zlokalizowanego na terenie m. st. Warszawy. II.2.4)Opis zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest dostawa i serwis 1 szt. fabrycznie nowego samochodu skrzyniowego o DMC do 12 t, z wywrotem i urawiem z napdem ON oraz szkolenia w zakresie przewidzianym przez Zamawiajcego, zgodnie z wymaganiami okrelonymi w SWZ: 1. Pojazd musi by fabrycznie nowy, wyprodukowany nie wczeniej ni w 2021 roku. 2. Gwarancja 36 miesicy (na kompletny pojazd) bez limitu kilometrów i motogodzin. 3. Pojazd musi spenia wymagania techniczne okrelone w Rozporzdzeniu Ministra Infrastruktury z 31.12.2002 w sprawie warunków technicznych pojazdów oraz zakresu ich niezbdnego wyposaenia (tekst jedn. Dz.U. z 2016 r. poz. 2022). 4. Urzdzenie urawia musi posiada resurs przewidziany na min. 10 lat lub min 20 000 cykli, w zalenoci co nastpi pierwsze, ilo cykli do odczytu przez operatora, bez koniecznoci wzywania serwisu fabrycznego. Rozporzdzenie Ministra Przedsibiorczoci i Technologii z dnia 30 padziernika 2018 r. w sprawie warunków technicznych dozoru technicznego w zakresie eksploatacji, napraw i modernizacji urzdze transportu bliskiego (Dz.U. z 2018 r. poz. 2176). 5. Pojazd (nadwozie i podwozie) musi by zgodny z obowizujcymi przepisami, w szczególnoci w zakresie: BHP, ppo., ergonomii oraz musi posiada owietlenie zgodne z obowizujcymi przepisami. 6. Wykonawca zobowizany jest do przeprowadzenia szkole w zgodnie z wymaganiami Zamawiajcego okrelonymi w SWZ Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia stanowi cz II SWZ. II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia Kryteria okrelone poniej Kryterium jakoci - Nazwa: Termin realizacji dostawy / Waga: 10 Kryterium jakoci - Nazwa: Zuycie energii / Waga: 7 Kryterium jakoci - Nazwa: Emisji dwutlenku wgla / Waga: 5 Kryterium jakoci - Nazwa: Emisja zanieczyszcze cznie / Waga: 3 Cena - Waga: 75 II.2.6)Szacunkowa warto II.2.7)Okres obowizywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów Okres w dniach: 220 Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie II.2.10)Informacje o ofertach wariantowych Dopuszcza si skadanie ofert wariantowych: nie II.2.11)Informacje o opcjach Opcje: nie II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze rodków Unii Europejskiej: nie II.2.14)Informacje dodatkowe Wykonawca zobowizany jest, przed upywem terminu skadania ofert, wnie wadium w kwocie: 5 280,00 PLN w formie okrelonej w art. 97 ust. 7 ustawy Pzp. Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym III.2)Warunki dotyczce zamówienia III.2.2)Warunki realizacji umowy: 1. Zamawiajcy dopuszcza moliwo dokonywania zmian umowy, zgodnie z art. 455 ust. 1 i 2 ustawy, wszelkich zmian dopuszczalnych z mocy prawa i nie wymagajcych ich przewidzenia w SWZ, a take zmian których zakres, charakter i warunki wprowadzenia przewidziano we wzorze umowy Czci V SWZ Projektowane postanowienia umowy. Zmiany w umowie mog by dokonywane w przypadkach okrelonych we wzorze umowy Czci V SWZ Projektowane postanowienia umowy. 2. Zamawiajcy nie przewiduje moliwoci udzielenia zamówie, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 8 ustawy. 3. Zamawiajcy zastrzega sobie prawo zmiany terminów przewidzianych na realizacj zamówienia w przypadku przeduania si procedury przetargowej z powodów formalnych. Wówczas terminy przewidziane w Czci II SWZ tj. Opisie przedmiotu zamówienia zostan odpowiednio skorygowane w umowie zawieranej w wyniku udzielenia zamówienia. Sekcja IV: Procedura IV.1)Opis IV.1.1)Rodzaj procedury Procedura otwarta IV.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów IV.1.8)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówie rzdowych (GPA) Zamówienie jest objte Porozumieniem w sprawie zamówie rzdowych: nie IV.2)Informacje administracyjne IV.2.2)Termin skadania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziau Data: 02/07/2021 Czas lokalny: 11:00 IV.2.3)Szacunkowa data wysania zaprosze do skadania ofert lub do udziau wybranym kandydatom IV.2.4)Jzyki, w których mona sporzdza oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziau: Polski IV.2.6)Minimalny okres, w którym oferent bdzie zwizany ofert Oferta musi zachowa wano do: 29/09/2021 IV.2.7)Warunki otwarcia ofert Data: 02/07/2021 Czas lokalny: 11:30 Miejsce: Siedziba Zamawiajcego, ul. Obozowa 43, 01-161 Warszawa, POLSKA. Otwarcie ofert nastpi poprzez odszyfrowanie wczytanych na Platformie ofert. Informacje o osobach upowanionych i procedurze otwarcia: Komisja Przetargowa. Sekcja VI: Informacje uzupeniajce VI.1)Informacje o powtarzajcym si charakterze zamówienia Jest to zamówienie o charakterze powtarzajcym si: nie VI.3)Informacje dodatkowe: 1. Ilekro w niniejszym ogoszeniu zastosowane jest pojcie ustawa lub ustawa Pzp, bez bliszego okrelenia, o jak ustaw chodzi, dotyczy ono ustawy z 11 wrzenia 2019 Prawo zamówie publicznych (tekst jedn. Dz.U. z 2019, poz. 2019 ze zm.). 2. Owiadczenia i dokumenty wymagane przez Zamawiajcego do zoenia przez kadego Wykonawc wraz z ofert: 2.1. dokument zawierajcy dane aktualne na dzie skadania ofert potwierdzajcy, e oferta zostaa podpisana przez osob upowanion do reprezentowania Wykonawcy, w przypadku, gdy oferta zostaa podpisana przez inn osob ni umocowana w dokumencie rejestrowym Wykonawcy (np. penomocnictwo, umowa spóki cywilnej). 2.2. W celu potwierdzenia, e oferowane dostawy speniaj okrelone przez Zamawiajcego wymagania, Zamawiajcy da zoenia wraz z ofert nw. przedmiotowych rodków dowodowych tj.: 2.2.1. owiadczenie potwierdzajce wymagania dotyczce przedmiotu zamówienia wg wzoru okrelonego w zaczniku nr 3 do SWZ. Uwaga: Jeeli wykonawca nie zoy wraz z ofert ww. przedmiotowych rodków dowodowych lub zoone przedmiotowe rodki dowodowe bd niekompletne, Zamawiajcy wezwie do ich zoenia lub uzupenienia w wyznaczonym terminie. 3. Ponadto oferta powinna skada si z: 3.1. wypenionego Formularza elektronicznego dostpnego i generowanego poprzez Platform; 3.2. wypenionego Formularza A dla danego zadania wg wzoru okrelonego w Czci III SWZ; 3.3. oryginau wadium zgodnie z zapisami pkt 11.3. SWZ; 3.4. w przypadku, gdy oferta zawiera tajemnic przedsibiorstwa dowodów, o których mowa w pkt 12.8.3. SWZ; 3.5. owiadcze i dokumentów wymienionych w pkt 7.1. SWZ. 4. Wykaz podmiotowych rodków dowodowych, jakie na wezwanie Zamawiajcego maj dostarczy Wykonawcy w celu potwierdzenia speniania warunków udziau w postpowaniu oraz braku podstaw do wykluczenia z postpowania: 4.1. Dowód potwierdzajcy brak podstaw wykluczenia na dzie skadania ofert, tymczasowo zastpujcy wymagane przez Zamawiajcego podmiotowe rodki dowodowe. 4.1.1. Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ) o treci zgodnej z Zacznikiem nr 2 do rozporzdzenia wykonawczego Komisji (UE) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiajcego standardowy formularz, wypenionego zgodnie ze wskazówkami okrelonymi w pkt 9 SWZ. 4.2. Wykaz podmiotowych rodków dowodowych potwierdzajcych brak podstaw do wykluczenia z postpowania: 4.2.1. informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy oraz w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, dotyczca orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka karnego, sporzdzona nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem; 4.2.2. dokumenty i owiadczenia okrelone w § 2 ust. 1 pkt 2, pkt 4, pkt 5, pkt 6, pkt 7 lit. ae oraz odpowiednio § 4 ust. 1 pkt 1 i pkt 3 oraz ust. 2 i 3 rozporzdzenia Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z 23.12.2020 w sprawie podmiotowych rodków dowodowych oraz innych dokumentów lub owiadcze, jakich moe da zamawiajcy od Wykonawcy (Dz.U. z 2020 r., poz. 2415 ze zmianami). 5. Zamawiajcy wykluczy z postpowania Wykonawców w stosunku do których zachodz przesanki wykluczenia wskazane w art. 108 ust. 1 i w art. 109 ust. 1 pkt 1) i pkt 4) ustawy. 6. Zgodnie z art. 139 ustawy Zamawiajcy najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastpnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostaa najwyej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia. Uwaga: w sekcji II.2.7: w czci nr 1 wskazany okres w dniach: 220, w czci nr 2 wskazany okres w dniach: 220. Oznacza maksymalny termin realizacji dostawy pojazdów dopuszczony przez Zamawiajcego, liczony w penych dniach kalendarzowych od dnia zawarcia umowy. Dostawa pojazdów nastpi zgodnie z terminem zadeklarowanym przez wykonawc w Formularzu oferty. VI.4)Procedury odwoawcze VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoawcze Oficjalna nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Adres pocztowy: ul. Postpu 17a Miejscowo: Warszawa Kod pocztowy: 02-676 Pastwo: Polska E-mail: [9]odwolania@uzp.gov.pl Tel.: +48 224587801 Faks: +48 224587700 Adres internetowy: [10]https://uzp.gov.pl VI.4.3)Skadanie odwoa Dokadne informacje na temat terminów skadania odwoa: Uwaga! Numeracja przeniesiona z SWZ: 28. Pouczenie o rodkach ochrony prawnej. 28.1.Wykonawcy, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy, przysuguj rodki ochrony prawnej okrelone w dziale IX ustawy. 28.2.rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy, oraz Rzecznikowi MP. 28.3.Odwoanie przysuguje na: 28.3.1. niezgodn z przepisami ustawy czynno Zamawiajcego podjt w niniejszym postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 28.3.2. zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia, do której zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy; 28.3.3. zaniechanie przeprowadzenia postpowania o udzielenie zamówienia na podstawie ustawy, mimo e zamawiajcy by do tego obowizany. 28.4. Odwoanie powinno zawiera informacje, o których mowa w art. 516 ustawy. 28.5. Odwoanie wnosi si do Prezesa KIO. Odwoujcy przekazuje Zamawiajcemu odwoanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopi tego odwoania, jeeli zostao ono wniesione w formie pisemnej, przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. Domniemywa si, e Zamawiajcy móg zapozna si z treci odwoania przed upywem terminu do jego wniesienia, jeeli przekazanie odpowiednio odwoania albo jego kopii nastpio przed upywem terminu do jego wniesienia przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej. 28.6. Terminy wniesienia odwoania: 28.6.1. odwoanie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, 28.6.2. odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia, wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dz.Urz. UE lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 28.7.Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt 28.6. SWZ wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 28.8. Jeeli Zamawiajcy nie przesa Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: 28.8.1. 30 dni od dnia publikacji w Dz.Urz. UE ogoszenia o udzieleniu zamówienia, 28.8.2. 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy nie opublikowa w Dz.Urz. UE ogoszenia o udzieleniu zamówienia. 28.9.Szczegóowe zasady postpowania po wniesieniu odwoania, okrelaj stosowne przepisy Dziau IX ustawy rodki ochrony prawnej. 28.10. Na orzeczenie KIO oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy, stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. 28.11.Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie sdu zamówie publicznych za porednictwem Prezesa KIO w terminie 14 dni od dnia dorczenia orzeczenia KIO lub postanowienia Prezesa Izby Odwoawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zoenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z 23.11.2012 Prawo pocztowe (tj. Dz.U. z 2020, poz.1041 ze zm.) jest równoznaczne z jej wniesieniem. 28.12. Od wyroku sdu lub postanowienia koczcego postpowanie w sprawie przysuguje skarga kasacyjna do SN. VI.4.4)ródo, gdzie mona uzyska informacje na temat skadania odwoa Oficjalna nazwa: Urzd Zamówie Publicznych Adres pocztowy: ul. Postpu 17a Miejscowo: Warszawa Kod pocztowy: 02-676 Pastwo: Polska E-mail: [11]odwolania@uzp.gov.pl Tel.: +48 224587801 Faks: +48 224587700 Adres internetowy: [12]https://uzp.gov.pl VI.5)Data wysania niniejszego ogoszenia: 27/05/2021 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de