Ausschreibung: Diverse Nahrungsmittel - RO-Câmpulung Diverse Nahrungsmittel Tee Tiefgekühltes Gemüse Hühner Tiefgekühlter Fisch Gemüse Eier Verschiedene Molkereierzeugnisse Fleischerzeugnisse Dokument Nr...: 273268-2021 (ID: 2021060109053280275) Veröffentlicht: 01.06.2021 * RO-Câmpulung: Diverse Nahrungsmittel 2021/S 104/2021 273268 Auftragsbekanntmachung Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Spitalul Municipal Câmpulung Muscel Nationale Identifikationsnummer: 4756466 Postanschrift: Str. Dr. Costea nr. 8 Ort: Câmpulung NUTS-Code: RO311 Arge Postleitzahl: 115100 Land: Rumänien Kontaktstelle(n): Virgil Stoica E-Mail: [6]spitclunglicitatii@gmail.com Telefon: +40 248510100 Fax: +40 248511860 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.smcm.ro Adresse des Beschafferprofils: [8]www.e-licitatie.ro I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [9]https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100121150 Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts I.5)Haupttätigkeit(en) Gesundheit Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Produse alimentare CPV: 03142500-3 ou; CPV: 15550000-8 diverse produse lactate; CPV: 15130000-8 produse din carne; CPV:15112130-6 carne de pui; CPV: 15221000-3 pete congelat; CPV: 15800000-6 diverse produse alimentare; CPV: 15863000-5 ceai; CPV: 03221000-6 legume; CPV: 15331170-9 legume congelate; CPV: 15331400-1 legume în conserv i/sau la cutie Referenznummer der Bekanntmachung: 10900/ 12.05.2021 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 15800000 Diverse Nahrungsmittel II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Produse alimentare CPV: 03142500-3 ou; CPV: 15550000-8 diverse produse lactate; CPV: 15130000-8 produse din carne; CPV:15112130-6 carne de pui; CPV: 15221000-3 pete congelat; CPV: 15800000-6 diverse produse alimentare; CPV: 15863000-5 ceai; CPV: 03221000-6 legume; CPV: 15331170-9 legume congelate; CPV: 15331400-1 legume în conserv i/sau la cutie. AC raspunde in termen de cinci zile fata de termenul-limita de depunere a ofertelor solicitarilor de clarificari/sau informatii suplimentare. Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data-limita de depunere a ofertelor/candidaturilor: opt. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 1 210 365.60 RON II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für maximale Anzahl an Losen: 10 II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Ceai plante (ment, galbenele, suntoare) Los-Nr.: 7 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 15863000 Tee II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: RO311 Arge Hauptort der Ausführung: Spiatalul Municipal Campulung, Str. Dr. Costea nr. 8, Campulung, judetul Arges. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Cantitatile minime si maxime pentru acord-cadru si contract subsecvent se gasesc in caietul de sarcini. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 36 000.00 RON II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 24 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Legume conservate Los-Nr.: 10 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 15331170 Tiefgekühltes Gemüse II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: RO311 Arge Hauptort der Ausführung: Spiatalul Municipal Campulung, Str. Dr. Costea nr. 8, Campulung, judetul Arges. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Cantitatile minime si maxime pentru acord-cadru si contract subsecvent se gasesc in caietul de sarcini. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 128 020.80 RON II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 24 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Carne pasre fr spate pulpe superioare Los-Nr.: 4 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 15112130 Hühner II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: RO311 Arge Hauptort der Ausführung: Spiatalul Municipal Campulung, Str. Dr. Costea nr. 8, Campulung, judetul Arges. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Cantitatile minime si maxime pentru acord-cadru si contract subsecvent se gasesc in caietul de sarcini. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 72 000.00 RON II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 24 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Pete congelat Los-Nr.: 5 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 15221000 Tiefgekühlter Fisch II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: RO311 Arge Hauptort der Ausführung: Spiatalul Municipal Campulung, Str. Dr. Costea nr. 8, Campulung, judetul Arges. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Cantitatile minime si maxime pentru acord-cadru si contract subsecvent se gasesc in caietul de sarcini. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 13 920.00 RON II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 24 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Legume Los-Nr.: 8 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 03221000 Gemüse II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: RO311 Arge Hauptort der Ausführung: Spiatalul Municipal Campulung, Str. Dr. Costea nr. 8, Campulung, judetul Arges. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Cantitatile minime si maxime pentru acord-cadru si contract subsecvent se gasesc in caietul de sarcini. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 198 900.00 RON II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 24 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Ou Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 03142500 Eier II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: RO311 Arge Hauptort der Ausführung: Spiatalul Municipal Campulung, Str. Dr. Costea nr. 8, Campulung, judetul Arges. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Cantitatile minime si maxime pentru acord-cadru si contract subsecvent se gasesc in caietul de sarcini. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 32 400.00 RON II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 24 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Diverse produse lactate Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 15550000 Verschiedene Molkereierzeugnisse II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: RO311 Arge Hauptort der Ausführung: Spiatalul Municipal Campulung, Str. Dr. Costea nr. 8, Campulung, judetul Arges. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Cantitatile minime si maxime pentru acord-cadru si contract subsecvent se gasesc in caietul de sarcini. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 201 168.00 RON II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 24 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Diverse produse alimentare Los-Nr.: 6 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 15800000 Diverse Nahrungsmittel II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: RO311 Arge Hauptort der Ausführung: Spiatalul Municipal Campulung, Str. Dr. Costea nr. 8, Campulung, judetul Arges. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Cantitatile minime si maxime pentru acord-cadru si contract subsecvent se gasesc in caietul de sarcini. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 332 068.80 RON II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 24 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Legume congelate Los-Nr.: 9 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 15331170 Tiefgekühltes Gemüse II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: RO311 Arge Hauptort der Ausführung: Spiatalul Municipal Campulung, Str. Dr. Costea nr. 8, Campulung, judetul Arges. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Cantitatile minime si maxime pentru acord-cadru si contract subsecvent se gasesc in caietul de sarcini. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 34 560.00 RON II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 24 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Produse din carne Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 15130000 Fleischerzeugnisse II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: RO311 Arge Hauptort der Ausführung: Spiatalul Municipal Campulung, Str. Dr. Costea nr. 8, Campulung, judetul Arges. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Cantitatile minime si maxime pentru acord-cadru si contract subsecvent se gasesc in caietul de sarcini. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 161 328.00 RON II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 24 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Completare DUAE. 1. Ofertantii, tertii sustinatori si subcontractantii nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art. 164, art. 165 si art. 167 din Legea 98/2016, urmand ca documentele justificative sa fie prezentate doar de ofertantul clasat pe primul loc in clasamentul intermediar; 2. Declaratie privind neîncadrarea în prevederile art. 60 din Legea 98/2016, prezentata atat de subcontractant, cat si de tertul sustinator, daca este cazul original sau copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea conform cu originalul. Aceasta va fi prezentata odata cu DUAE. Persoanele ce detin functii de decizie în cadrul Spitalului Municipal Campulung: dr. Iordache Teodor Madalin manager interimar; dr. Podea Alina Iuliana director medical; ec. Cristian Marinela director financiar-contabil; ing. Stoica Virgil sef Birou achizitii contractare; ec. Balan Andreea Madalina Biroul achizitii contractare; Greculescu Anisoara Biroul achizitii contractare; Naftanaila Ion Biroul aprovizionare; Mataoanu Elena Irina Biroul aprovizionare; Compartiment juridic jr. Florea Petrina; cs. Stefan Loredana asistent dietetic, se solicita pentru a se vedea daca ofertantul are drept membrii in cadrul consiliului de administratie/organ de conducere sau de supervizare si/sau actionari ori asociati persoane care sunt sot/sotie, ruda sau afin pana la gradul al doilea inclusiv sau se afla in relatii comerciale, astfel cum sunt acestea prevazute la art. 60 din Legea nr. 98/2016, cu persoanele ce detin functii de decizie in cadrul autoritatii contractante. Criteriile minime de calificare pe care trebuie sa le indeplineasca fiecare participant la procedura se gasesc in documentatia de atribuire si fac obiectul DUAE, pentru partea lui de realizare; 3. Prezentarea certificatului de atestare fiscala, eliberat de organul de administrare fiscala al unitatii administrativ teritoriale de pe raza careia societatea are sediile/punctele de lucru, privind plata obligatiilor la bugetul general consolidat care sa ateste lipsa datoriilor restante la momentul prezentarii acestuia de catre ofertantul castigator original sau copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea conform cu originalul. Referitor la certificatele fiscale pentru operatorii straini: se vor prezenta orice documente edificatoare eliberate de autoritati competente din tara in care acestia sunt rezidenti prin care sa dovedeasca indeplinirea datoriilor restante la momentul depunerii documentelor; 4. Prezentarea certificatului fiscal privind impozitele si taxele locale din care sa rezulte plata obligatiilor catre bugetele locale care sa ateste lipsa datoriilor restante la momentul prezentarii acestuia de catre ofertantul castigator original sau copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea conform cu originalul; 4. Prezentarea certificatului fiscal privind impozitele si taxele locale din care sa rezulte plata obligatiilor catre bugetele locale care sa ateste lipsa datoriilor restante la momentul prezentarii acestuia original sau copie legalizata sau copie lizibila cu mentiuneaconform cu originalul. Referitor la certificatele fiscale pentru operatorii straini: se vor prezenta orice documente edificatoare eliberate de autoritati competente din tara in care acestia sunt rezidenti prin care sa dovedeasca indeplinirea obligatiilor scadente de plata a impozitelor catre bugetul local, in conformitate cu legislatia din tara de rezidenta, astfel incat sa se inteleaga ca persoanele juridice straine vor prezenta orice documente edificatoare eliberate de autoritati competente din tara in care acestia sunt rezidenti prin care sa dovedeasca indeplinirea datoriilor restante la momentul depunerii documentelor; 5. Prezentarea cazierului judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv; alte documente edificatoare dupa caz. Prezentarea certificatului constatator emis de Oficiul Registrului Comertului în conformitate cu prevederile Legii nr. 26/1990 sau echivalent în cazul societatilor de nationalitate straina original sau copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea conform cu originalul este cerut de autoritatea contractanta pentru a se vedea ca informatiile cuprinse in certificatul constatator trebuie sa fie reale/actuale la momentul prezentarii acestuia. Certificat constatator emis de Oficiul Registrului Comertului, în original sau copie conform cu originalul semnat si stampilat de catre persoana autorizata, iar informatiile cuprinse in certificatul constatator sa fie reale/actuale la momentul prezentarii acestuia, document din care sa rezulte obiectul de activitate al respectivului operator economic. Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent in codul CAEN din certificatul constatator emis de ORC. Persoane juridice/fizice straine: documente edificatoare care sa dovedeasca o forma de inregistrare ca persoana juridica sau inregistrare/atestare din punct de vedere profesional, in conformitate cu prevederile legale din tara in care ofertantul este rezident. Persoane juridice/fizice: certificat constatator emis de ONRC din care sa rezulte obiectul de activitate al operatorului economic. Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent in codul CAEN din certificatul constatator emis de ONRC. Se va prezenta in original sau copie conform cu originalul. Nota: ofertantul clasat pe primul loc, in cazul in care a depus in copie conform cu originalul certificatul constatator, i se va solicita sa prezinte pentru conformitate documentul in original/copie legalizata, inainte de transmiterea comunicarii privind rezultatul procedurii de atribuire. III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung Rahmenvereinbarung mit mehreren Wirtschaftsteilnehmern Geplante Höchstanzahl an Beteiligten an der Rahmenvereinbarung: 3 IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 15/06/2021 Ortszeit: 15:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 15/09/2021 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 15/06/2021 Ortszeit: 15:00 Ort: In SEAP. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: Pentru completarea DUAE toti operatorii economici interesati vor utiliza sectiunea General-Documente. Completarea DUAE si incarcarea cu semnatura electronica in SICAP este obligatorie. Autoritatea Contractanta va solicita prezentarea documentelor mentionate in fisa de date/DUAE ofertantului clasat pe primul loc al clasamentului in urma finalizarii evaluarii ofertelor Conform art. 6 din Legea nr. 101/2016 operatorii economici pot accesa DUAE conform notificare ANAP din 8.4.2019. Ofertantul clasat pe primul loc inainte de incheierea acordului-cadru, pentru produsele ofertate, se solicit prezentarea de mostre si fie tehnice de la producator. Produsele livrate trebuie s corespund caracteristicilor mostrelor si caracteristicilor tehnice definite în fiele tehnice de producator, prezentate la semnarea acordului-cadru. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Consiliul Naional de Soluionare a Contestaiilor Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Ort: Bucureti Postleitzahl: 030084 Land: Rumänien E-Mail: [10]office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 / +40 218900745 Internet-Adresse: [11]http://www.cnsc.ro VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/05/2021 References 6. mailto:spitclunglicitatii@gmail.com?subject=TED 7. http://www.smcm.ro/ 8. http://www.e-licitatie.ro/ 9. https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100121150 10. mailto:office@cnsc.ro?subject=TED 11. http://www.cnsc.ro/ OT: 01/06/2021 S104 România-Câmpulung: Diverse produse alimentare 2021/S 104-273268 Anun de participare Produse Temei juridic: Directiva 2014/24/UE Seciunea I: Autoritatea contractant I.1)Denumire i adrese Denumire oficial: Spitalul Municipal Câmpulung Muscel Numr naional de înregistrare: 4756466 Adres: Str. Dr. Costea nr. 8 Localitate: Câmpulung Cod NUTS: RO311 Arge Cod potal: 115100 ar: România Persoan de contact: Virgil Stoica E-mail: [6]spitclunglicitatii@gmail.com Telefon: +40 248510100 Fax: +40 248511860 Adres (adrese) internet: Adresa principal: [7]www.smcm.ro Adresa profilului cumprtorului: [8]www.e-licitatie.ro I.3)Comunicare Documentele de achiziii publice sunt disponibile pentru acces direct, nerestricionat, complet si gratuit la: [9]https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100121150 Informaii suplimentare pot fi obinute de la adresa menionat mai sus Ofertele sau cererile de participare trebuie depuse la adresa menionat mai sus I.4)Tipul autoritii contractante Organism de drept public I.5)Activitate principal Sntate Seciunea II: Obiect II.1)Obiectul achiziiei II.1.1)Titlu: Produse alimentare CPV: 03142500-3 ou; CPV: 15550000-8 diverse produse lactate; CPV: 15130000-8 produse din carne; CPV:15112130-6 carne de pui; CPV: 15221000-3 pete congelat; CPV: 15800000-6 diverse produse alimentare; CPV: 15863000-5 ceai; CPV: 03221000-6 legume; CPV: 15331170-9 legume congelate; CPV: 15331400-1 legume în conserv i/sau la cutie Numr de referin: 10900/ 12.05.2021 II.1.2)Cod CPV principal 15800000 Diverse produse alimentare II.1.3)Tipul contractului Produse II.1.4)Descriere succint: Produse alimentare CPV: 03142500-3 ou; CPV: 15550000-8 diverse produse lactate; CPV: 15130000-8 produse din carne; CPV:15112130-6 carne de pui; CPV: 15221000-3 pete congelat; CPV: 15800000-6 diverse produse alimentare; CPV: 15863000-5 ceai; CPV: 03221000-6 legume; CPV: 15331170-9 legume congelate; CPV: 15331400-1 legume în conserv i/sau la cutie. AC raspunde in termen de cinci zile fata de termenul-limita de depunere a ofertelor solicitarilor de clarificari/sau informatii suplimentare. Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data-limita de depunere a ofertelor/candidaturilor: opt. II.1.5)Valoarea total estimat Valoare fr TVA: 1 210 365.60 RON II.1.6)Informaii privind loturile Contractul este împrit în loturi: da Pot fi depuse oferte pentru numrul maxim de loturi: 10 II.2)Descriere II.2.1)Titlu: Ceai plante (ment, galbenele, suntoare) Lot nr.: 7 II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e) 15863000 Ceai II.2.3)Locul de executare Cod NUTS: RO311 Arge Locul principal de executare: Spiatalul Municipal Campulung, Str. Dr. Costea nr. 8, Campulung, judetul Arges. II.2.4)Descrierea achiziiei publice: Cantitatile minime si maxime pentru acord-cadru si contract subsecvent se gasesc in caietul de sarcini. II.2.5)Criterii de atribuire Criteriile de mai jos Preul II.2.6)Valoarea estimat Valoare fr TVA: 36 000.00 RON II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achiziii Durata în luni: 24 Contractul se reînnoiete: nu II.2.10)Informaii privind variantele Vor fi acceptate variante: nu II.2.11)Informaii privind opiunile Opiuni: nu II.2.13)Informaii despre fondurile Uniunii Europene Achiziia se refer la un proiect i/sau program finanat din fonduri ale Uniunii Europene: nu II.2.14)Informaii suplimentare II.2)Descriere II.2.1)Titlu: Legume conservate Lot nr.: 10 II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e) 15331170 Legume congelate II.2.3)Locul de executare Cod NUTS: RO311 Arge Locul principal de executare: Spiatalul Municipal Campulung, Str. Dr. Costea nr. 8, Campulung, judetul Arges. II.2.4)Descrierea achiziiei publice: Cantitatile minime si maxime pentru acord-cadru si contract subsecvent se gasesc in caietul de sarcini. II.2.5)Criterii de atribuire Criteriile de mai jos Preul II.2.6)Valoarea estimat Valoare fr TVA: 128 020.80 RON II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achiziii Durata în luni: 24 Contractul se reînnoiete: nu II.2.10)Informaii privind variantele Vor fi acceptate variante: nu II.2.11)Informaii privind opiunile Opiuni: nu II.2.13)Informaii despre fondurile Uniunii Europene Achiziia se refer la un proiect i/sau program finanat din fonduri ale Uniunii Europene: nu II.2.14)Informaii suplimentare II.2)Descriere II.2.1)Titlu: Carne pasre fr spate pulpe superioare Lot nr.: 4 II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e) 15112130 Carne de pui II.2.3)Locul de executare Cod NUTS: RO311 Arge Locul principal de executare: Spiatalul Municipal Campulung, Str. Dr. Costea nr. 8, Campulung, judetul Arges. II.2.4)Descrierea achiziiei publice: Cantitatile minime si maxime pentru acord-cadru si contract subsecvent se gasesc in caietul de sarcini. II.2.5)Criterii de atribuire Criteriile de mai jos Preul II.2.6)Valoarea estimat Valoare fr TVA: 72 000.00 RON II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achiziii Durata în luni: 24 Contractul se reînnoiete: nu II.2.10)Informaii privind variantele Vor fi acceptate variante: nu II.2.11)Informaii privind opiunile Opiuni: nu II.2.13)Informaii despre fondurile Uniunii Europene Achiziia se refer la un proiect i/sau program finanat din fonduri ale Uniunii Europene: nu II.2.14)Informaii suplimentare II.2)Descriere II.2.1)Titlu: Pete congelat Lot nr.: 5 II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e) 15221000 Pete congelat II.2.3)Locul de executare Cod NUTS: RO311 Arge Locul principal de executare: Spiatalul Municipal Campulung, Str. Dr. Costea nr. 8, Campulung, judetul Arges. II.2.4)Descrierea achiziiei publice: Cantitatile minime si maxime pentru acord-cadru si contract subsecvent se gasesc in caietul de sarcini. II.2.5)Criterii de atribuire Criteriile de mai jos Preul II.2.6)Valoarea estimat Valoare fr TVA: 13 920.00 RON II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achiziii Durata în luni: 24 Contractul se reînnoiete: nu II.2.10)Informaii privind variantele Vor fi acceptate variante: nu II.2.11)Informaii privind opiunile Opiuni: nu II.2.13)Informaii despre fondurile Uniunii Europene Achiziia se refer la un proiect i/sau program finanat din fonduri ale Uniunii Europene: nu II.2.14)Informaii suplimentare II.2)Descriere II.2.1)Titlu: Legume Lot nr.: 8 II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e) 03221000 Legume II.2.3)Locul de executare Cod NUTS: RO311 Arge Locul principal de executare: Spiatalul Municipal Campulung, Str. Dr. Costea nr. 8, Campulung, judetul Arges. II.2.4)Descrierea achiziiei publice: Cantitatile minime si maxime pentru acord-cadru si contract subsecvent se gasesc in caietul de sarcini. II.2.5)Criterii de atribuire Criteriile de mai jos Preul II.2.6)Valoarea estimat Valoare fr TVA: 198 900.00 RON II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achiziii Durata în luni: 24 Contractul se reînnoiete: nu II.2.10)Informaii privind variantele Vor fi acceptate variante: nu II.2.11)Informaii privind opiunile Opiuni: nu II.2.13)Informaii despre fondurile Uniunii Europene Achiziia se refer la un proiect i/sau program finanat din fonduri ale Uniunii Europene: nu II.2.14)Informaii suplimentare II.2)Descriere II.2.1)Titlu: Ou Lot nr.: 1 II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e) 03142500 Ou II.2.3)Locul de executare Cod NUTS: RO311 Arge Locul principal de executare: Spiatalul Municipal Campulung, Str. Dr. Costea nr. 8, Campulung, judetul Arges. II.2.4)Descrierea achiziiei publice: Cantitatile minime si maxime pentru acord-cadru si contract subsecvent se gasesc in caietul de sarcini. II.2.5)Criterii de atribuire Criteriile de mai jos Preul II.2.6)Valoarea estimat Valoare fr TVA: 32 400.00 RON II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achiziii Durata în luni: 24 Contractul se reînnoiete: nu II.2.10)Informaii privind variantele Vor fi acceptate variante: nu II.2.11)Informaii privind opiunile Opiuni: nu II.2.13)Informaii despre fondurile Uniunii Europene Achiziia se refer la un proiect i/sau program finanat din fonduri ale Uniunii Europene: nu II.2.14)Informaii suplimentare II.2)Descriere II.2.1)Titlu: Diverse produse lactate Lot nr.: 2 II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e) 15550000 Diverse produse lactate II.2.3)Locul de executare Cod NUTS: RO311 Arge Locul principal de executare: Spiatalul Municipal Campulung, Str. Dr. Costea nr. 8, Campulung, judetul Arges. II.2.4)Descrierea achiziiei publice: Cantitatile minime si maxime pentru acord-cadru si contract subsecvent se gasesc in caietul de sarcini. II.2.5)Criterii de atribuire Criteriile de mai jos Preul II.2.6)Valoarea estimat Valoare fr TVA: 201 168.00 RON II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achiziii Durata în luni: 24 Contractul se reînnoiete: nu II.2.10)Informaii privind variantele Vor fi acceptate variante: nu II.2.11)Informaii privind opiunile Opiuni: nu II.2.13)Informaii despre fondurile Uniunii Europene Achiziia se refer la un proiect i/sau program finanat din fonduri ale Uniunii Europene: nu II.2.14)Informaii suplimentare II.2)Descriere II.2.1)Titlu: Diverse produse alimentare Lot nr.: 6 II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e) 15800000 Diverse produse alimentare II.2.3)Locul de executare Cod NUTS: RO311 Arge Locul principal de executare: Spiatalul Municipal Campulung, Str. Dr. Costea nr. 8, Campulung, judetul Arges. II.2.4)Descrierea achiziiei publice: Cantitatile minime si maxime pentru acord-cadru si contract subsecvent se gasesc in caietul de sarcini. II.2.5)Criterii de atribuire Criteriile de mai jos Preul II.2.6)Valoarea estimat Valoare fr TVA: 332 068.80 RON II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achiziii Durata în luni: 24 Contractul se reînnoiete: nu II.2.10)Informaii privind variantele Vor fi acceptate variante: nu II.2.11)Informaii privind opiunile Opiuni: nu II.2.13)Informaii despre fondurile Uniunii Europene Achiziia se refer la un proiect i/sau program finanat din fonduri ale Uniunii Europene: nu II.2.14)Informaii suplimentare II.2)Descriere II.2.1)Titlu: Legume congelate Lot nr.: 9 II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e) 15331170 Legume congelate II.2.3)Locul de executare Cod NUTS: RO311 Arge Locul principal de executare: Spiatalul Municipal Campulung, Str. Dr. Costea nr. 8, Campulung, judetul Arges. II.2.4)Descrierea achiziiei publice: Cantitatile minime si maxime pentru acord-cadru si contract subsecvent se gasesc in caietul de sarcini. II.2.5)Criterii de atribuire Criteriile de mai jos Preul II.2.6)Valoarea estimat Valoare fr TVA: 34 560.00 RON II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achiziii Durata în luni: 24 Contractul se reînnoiete: nu II.2.10)Informaii privind variantele Vor fi acceptate variante: nu II.2.11)Informaii privind opiunile Opiuni: nu II.2.13)Informaii despre fondurile Uniunii Europene Achiziia se refer la un proiect i/sau program finanat din fonduri ale Uniunii Europene: nu II.2.14)Informaii suplimentare II.2)Descriere II.2.1)Titlu: Produse din carne Lot nr.: 3 II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e) 15130000 Produse din carne II.2.3)Locul de executare Cod NUTS: RO311 Arge Locul principal de executare: Spiatalul Municipal Campulung, Str. Dr. Costea nr. 8, Campulung, judetul Arges. II.2.4)Descrierea achiziiei publice: Cantitatile minime si maxime pentru acord-cadru si contract subsecvent se gasesc in caietul de sarcini. II.2.5)Criterii de atribuire Criteriile de mai jos Preul II.2.6)Valoarea estimat Valoare fr TVA: 161 328.00 RON II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achiziii Durata în luni: 24 Contractul se reînnoiete: nu II.2.10)Informaii privind variantele Vor fi acceptate variante: nu II.2.11)Informaii privind opiunile Opiuni: nu II.2.13)Informaii despre fondurile Uniunii Europene Achiziia se refer la un proiect i/sau program finanat din fonduri ale Uniunii Europene: nu II.2.14)Informaii suplimentare Seciunea III: Informaii juridice, economice, financiare i tehnice III.1)Condiii de participare III.1.1)Capacitatea de exercitare a activitii profesionale, inclusiv cerinele privind înscrierea în registrele profesionale sau comerciale List i descriere succint a condiiilor: Completare DUAE. 1. Ofertantii, tertii sustinatori si subcontractantii nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art. 164, art. 165 si art. 167 din Legea 98/2016, urmand ca documentele justificative sa fie prezentate doar de ofertantul clasat pe primul loc in clasamentul intermediar; 2. Declaratie privind neîncadrarea în prevederile art. 60 din Legea 98/2016, prezentata atat de subcontractant, cat si de tertul sustinator, daca este cazul original sau copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea conform cu originalul. Aceasta va fi prezentata odata cu DUAE. Persoanele ce detin functii de decizie în cadrul Spitalului Municipal Campulung: dr. Iordache Teodor Madalin manager interimar; dr. Podea Alina Iuliana director medical; ec. Cristian Marinela director financiar-contabil; ing. Stoica Virgil sef Birou achizitii contractare; ec. Balan Andreea Madalina Biroul achizitii contractare; Greculescu Anisoara Biroul achizitii contractare; Naftanaila Ion Biroul aprovizionare; Mataoanu Elena Irina Biroul aprovizionare; Compartiment juridic jr. Florea Petrina; cs. Stefan Loredana asistent dietetic, se solicita pentru a se vedea daca ofertantul are drept membrii in cadrul consiliului de administratie/organ de conducere sau de supervizare si/sau actionari ori asociati persoane care sunt sot/sotie, ruda sau afin pana la gradul al doilea inclusiv sau se afla in relatii comerciale, astfel cum sunt acestea prevazute la art. 60 din Legea nr. 98/2016, cu persoanele ce detin functii de decizie in cadrul autoritatii contractante. Criteriile minime de calificare pe care trebuie sa le indeplineasca fiecare participant la procedura se gasesc in documentatia de atribuire si fac obiectul DUAE, pentru partea lui de realizare; 3. Prezentarea certificatului de atestare fiscala, eliberat de organul de administrare fiscala al unitatii administrativ teritoriale de pe raza careia societatea are sediile/punctele de lucru, privind plata obligatiilor la bugetul general consolidat care sa ateste lipsa datoriilor restante la momentul prezentarii acestuia de catre ofertantul castigator original sau copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea conform cu originalul. Referitor la certificatele fiscale pentru operatorii straini: se vor prezenta orice documente edificatoare eliberate de autoritati competente din tara in care acestia sunt rezidenti prin care sa dovedeasca indeplinirea datoriilor restante la momentul depunerii documentelor; 4. Prezentarea certificatului fiscal privind impozitele si taxele locale din care sa rezulte plata obligatiilor catre bugetele locale care sa ateste lipsa datoriilor restante la momentul prezentarii acestuia de catre ofertantul castigator original sau copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea conform cu originalul; 4. Prezentarea certificatului fiscal privind impozitele si taxele locale din care sa rezulte plata obligatiilor catre bugetele locale care sa ateste lipsa datoriilor restante la momentul prezentarii acestuia original sau copie legalizata sau copie lizibila cu mentiuneaconform cu originalul. Referitor la certificatele fiscale pentru operatorii straini: se vor prezenta orice documente edificatoare eliberate de autoritati competente din tara in care acestia sunt rezidenti prin care sa dovedeasca indeplinirea obligatiilor scadente de plata a impozitelor catre bugetul local, in conformitate cu legislatia din tara de rezidenta, astfel incat sa se inteleaga ca persoanele juridice straine vor prezenta orice documente edificatoare eliberate de autoritati competente din tara in care acestia sunt rezidenti prin care sa dovedeasca indeplinirea datoriilor restante la momentul depunerii documentelor; 5. Prezentarea cazierului judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv; alte documente edificatoare dupa caz. Prezentarea certificatului constatator emis de Oficiul Registrului Comertului în conformitate cu prevederile Legii nr. 26/1990 sau echivalent în cazul societatilor de nationalitate straina original sau copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea conform cu originalul este cerut de autoritatea contractanta pentru a se vedea ca informatiile cuprinse in certificatul constatator trebuie sa fie reale/actuale la momentul prezentarii acestuia. Certificat constatator emis de Oficiul Registrului Comertului, în original sau copie conform cu originalul semnat si stampilat de catre persoana autorizata, iar informatiile cuprinse in certificatul constatator sa fie reale/actuale la momentul prezentarii acestuia, document din care sa rezulte obiectul de activitate al respectivului operator economic. Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent in codul CAEN din certificatul constatator emis de ORC. Persoane juridice/fizice straine: documente edificatoare care sa dovedeasca o forma de inregistrare ca persoana juridica sau inregistrare/atestare din punct de vedere profesional, in conformitate cu prevederile legale din tara in care ofertantul este rezident. Persoane juridice/fizice: certificat constatator emis de ONRC din care sa rezulte obiectul de activitate al operatorului economic. Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent in codul CAEN din certificatul constatator emis de ONRC. Se va prezenta in original sau copie conform cu originalul. Nota: ofertantul clasat pe primul loc, in cazul in care a depus in copie conform cu originalul certificatul constatator, i se va solicita sa prezinte pentru conformitate documentul in original/copie legalizata, inainte de transmiterea comunicarii privind rezultatul procedurii de atribuire. III.1.2)Situaia economic i financiar Criteriile de selecie enunate în documentele achiziiei III.1.3)Capacitatea tehnic i profesional Criteriile de selecie enunate în documentele achiziiei Seciunea IV: Procedur IV.1)Descriere IV.1.1)Tipul procedurii Procedur deschis IV.1.3)Informaii privind un acord-cadru sau un sistem dinamic de achiziii Achiziia implic încheierea unui acord-cadru Acord-cadru cu mai muli operatori economici Numrul maxim preconizat de participani la acordul-cadru: 3 IV.1.8)Informaii despre Acordul privind achiziiile publice (AAP) Achiziia intr sub incidena Acordului privind achiziiile publice: nu IV.2)Informaii administrative IV.2.2)Termen limit pentru primirea ofertelor sau a cererilor de participare Data: 15/06/2021 Ora local: 15:00 IV.2.3)Data estimat a expedierii invitaiilor de prezentare a ofertelor sau de participare ctre candidaii selectai IV.2.4)Limbile în care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare: Român IV.2.6)Perioada minim pe parcursul creia ofertantul trebuie s îi menin oferta Oferta trebuie s fie valabil pân la: 15/09/2021 IV.2.7)Condiii de deschidere a ofertelor Data: 15/06/2021 Ora local: 15:00 Locul: In SEAP. Seciunea VI: Informaii complementare VI.1)Informaii privind periodicitatea Aceast achiziie este periodic: nu VI.3)Informaii suplimentare: Pentru completarea DUAE toti operatorii economici interesati vor utiliza sectiunea General-Documente. Completarea DUAE si incarcarea cu semnatura electronica in SICAP este obligatorie. Autoritatea Contractanta va solicita prezentarea documentelor mentionate in fisa de date/DUAE ofertantului clasat pe primul loc al clasamentului in urma finalizarii evaluarii ofertelor Conform art. 6 din Legea nr. 101/2016 operatorii economici pot accesa DUAE conform notificare ANAP din 8.4.2019. Ofertantul clasat pe primul loc inainte de incheierea acordului-cadru, pentru produsele ofertate, se solicit prezentarea de mostre si fie tehnice de la producator. Produsele livrate trebuie s corespund caracteristicilor mostrelor si caracteristicilor tehnice definite în fiele tehnice de producator, prezentate la semnarea acordului-cadru. VI.4)Proceduri de contestare VI.4.1)Organismul de soluionare a contestaiilor Denumire oficial: Consiliul Naional de Soluionare a Contestaiilor Adres: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Localitate: Bucureti Cod potal: 030084 ar: România E-mail: [10]office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 / +40 218900745 Adres internet: [11]http://www.cnsc.ro VI.5)Data expedierii prezentului anun: 27/05/2021 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de