Ausschreibung: Bauaufsicht - UA-Mariupol
Bauaufsicht
Beleuchtungssysteme
Dokument Nr...: 272658-2021 (ID: 2021060109021979679)
Veröffentlicht: 01.06.2021
*
  UA-Mariupol: Bauaufsicht
   2021/S 104/2021 272658
   Auftragsbekanntmachung
   Dienstleistungen
   Rechtsgrundlage:
   This contract will be financed by the European Investment Bank (EIB)
   and subject to the EIB's Guide to Procurement.
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Company of Electrical Networks for Public
   Lighting Misksvitlo of Mariupol City
   Postanschrift: 18 Spaska Street, Ground Floor, Directors Office
   Ort: Mariupol
   NUTS-Code: UA Ukraine
   Postleitzahl: 87528
   Land: Ukraine
   Kontaktstelle(n): Mr. Serhii Prilipin
   E-Mail: [6]mp.gorsvet@gmail.com
   Telefon: +380 505676965
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle:
   Offizielle Bezeichnung: Company of Electrical Networks for Public
   Lighting Misksvitlo of Mariupol City
   Postanschrift: 18 Spaska Street, Ground Floor, Directors Office
   Ort: Mariupol
   NUTS-Code: UA Ukraine
   Postleitzahl: 87528
   Land: Ukraine
   Kontaktstelle(n): Mr. Serhii Prilipin
   E-Mail: [7]mp.gorsvet@gmail.com
   Telefon: +380 505676965
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
   Kontaktstellen
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Einrichtung des öffentlichen Rechts
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Ukraine Municipal Infrastructure Programme  Technical Supervision and
   Contract Administration Support for Reconstruction and Upgrade of the
   Public Lighting System in the City of Mariupol
   Referenznummer der Bekanntmachung: EIB-GtP/UMIP-MEAT-4-DON-019
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   71520000 Bauaufsicht
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   The procuring entity intends to apply a part of financing allocated
   under the Ukraine Municipal Infrastructure Programme (UMIP) to eligible
   payments to a qualified engineering company (Consultant) for provision
   of construction supervision and contract administration services.
   The primary objective of the assignment is to provide professional
   construction management and supervision services for one contract to be
   signed in 2021. The scope of works under that contract includes
   reconstruction and upgrade of the street lighting system in Mariupol.
   The Consultant will also carry out such duties and responsibilities as
   are defined and required from the Engineer in accordance with the FIDIC
   Conditions of Contract for Plant and Design-Build for Electrical and
   Mechanical Plant and for Building and Engineering Works Designed by the
   Contractor, First Edition 1999.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   Wert ohne MwSt.: 539 552.00 EUR
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   31527260 Beleuchtungssysteme
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: UA Ukraine
   Hauptort der Ausführung:
   Multiple locations within the administrative boundaries of Mariupol,
   UKRAINE.
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Firms, including Joint Ventures, consortia or associations and their
   individual members, from all countries may offer consulting services
   under this selection.
   The Consultant shall be an engineering or consulting firm or a group
   with sufficient expertise, technical, financial and managerial
   capabilities, and qualified personnel to provide the services required.
   In the case of a JV, consortium or association, all the partners shall
   be jointly and severally liable for the entire contract, if selected.
   Association in the form of sub-contracting is permitted.
   The Consultant shall provide a team of five (5) key experts having
   sufficient qualifications and professional experience adequate for the
   assignment and a pool of competent non-key experts to support the key
   staff.
   The Consultant shall follow the Environmental and Social Policies and
   comply with the environmental and social requirements of the European
   Investment Banks (available at
   [8]https://www.eib.org/en/publications/environmental-and-social-princip
   les-and-standards.htm) and ensure that the Clients contractors comply
   with the same.
   The Consultant will be selected based on a combination of quality and
   price factors (Most Economically Advantageous Tender) and in a Full
   Technical Proposal (FTP) format as described in the procurement
   document (Request for Proposals).
   Further details are provided in the procurement document that may be
   obtained free of charge upon submission of a written application to the
   Clients address for communications indicated above.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
   nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 42
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: ja
   Beschreibung der Optionen:
   Extension of the contract duration and respective increase of the
   contract price to align with possible extension of related works
   contract.
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   The following minimum requirements shall be applied to determine the
   Consultants suitability on a fail/pass basis. Proposals of those
   consultants who fail any of the below requirements shall be
   disqualified and rejected for further evaluation of the full technical
   proposals:
    the consultant must be a registered firm or association/joint venture
   of firms (corporate services are required),
    at least 10 years of experience in engineering and consulting
   services (in case of JV, at least the Lead Partner must meet the
   requirement). As a proof of compliance, the consultant shall provide
   the following documents in the Technical Proposal (in case of JV must
   be provided for each partner): copy of valid business license from
   country of origin (if such activity is subject to licencing in the
   consultants country) or extract from the state/court registry issued
   not earlier than 3 months prior to the proposal submission deadline,
    verified copy of articles of incorporation or other document
   confirming legal status of the consultant acceptable to the Client,
    the number of Consultants permanent professional staff working on
   permanent employment contracts must be at least 8 persons during the
   period between 1 January 2018, and the deadline for submission of
   proposals (in case of JV, at least the Lead Member shall correspond to
   the criteria). As a proof of compliance with this requirement the
   consultant shall provide a signed and stamped staffing table.
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   The following minimum requirement shall be applied to determine the
   Consultants financial standing on a fail/pass basis. Proposals of
   those consultants who fail the below requirement shall be disqualified
   and rejected for further evaluation of the Full Technical Proposals:
    the average annual turnover of the Consultant, calculated as the
   total of payments received for the last 3 completed financial years,
   starting 1 January 2018, divided by 3 must be at least EUR 650 000 or
   equivalent (in case of JV, the Lead Member should meet at least 50 % of
   the requirement, while the combination of partners must fully meet the
   requirement). As a proof of compliance with this requirement, the
   consultant shall provide audited balance sheets or verified financial
   statements covering the required period.
   The values in other currencies will be converted to Euro based on the
   average exchange rate as set by the National Bank of Ukraine
   ([9]www.bank.gov.ua) for the fiscal year reported in file
   ([10]http://bank.gov.ua/files/Exchange_r.xls).
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   The following minimum requirements shall be applied to determine the
   Consultants qualifications professional ability on a fail/pass basis.
   Proposals of those consultants who fail any of the below requirements
   shall be disqualified and rejected for further evaluation of the full
   technical proposals:
   Qualifications in the field of the assignment:
    at least 3 construction supervision assignments each with a value of
   at least EUR 350 000 w/o VAT or equivalent, successfully and
   substantially (at least 80 %) completed either alone or as a member of
   a JV with a minimum participation of 50 % during the period between
   January 1st, 2011 and the deadline for submission of proposal (in case
   of JV, the Lead Member should have at least 1 assignment, while the
   combination of partners must fully meet the requirement).
   Summation of several small value contracts (less than the values
   specified under the requirement) to meet the overall requirement will
   not be accepted.
   Contracts completed by the consultants permanent or non-permanent
   staff individually (outside contracts signed by the consultant as a
   firm) will not be accepted as a valid reference. In case of experience
   in the role of a member of past JV and/or Subconsultant, the experience
   and amount will be determined based on the consultants share and
   responsibility in the past JV or amount of the Subconsultants
   contract.
    at least 3 construction supervision assignments successfully and
   substantially (at least 80 %) completed for the contracts based on the
   FIDIC Yellow book conditions of contract or other internationally
   recognized Design and build (Design, Supply and Installation)
   conditions of contracts performed during the period between January
   1st, 2011 and the deadline for submission of proposal (in case of JV,
   all members collectively should meet this requirement).
   The value of single contract shall by recalculated into Euro using the
   exchange rates set by the National Bank of Ukraine
   ([11]www.bank.gov.ua) on the contract signing date.
   Experience in similar locations:
    at least 1 construction supervision assignment successfully and
   substantially (at least 80 %) completed either alone or as a member of
   a JV in countries with physical and institutional conditions similar to
   those of Ukraine (Eastern Partnership or CIS) during the period between
   January 1st, 2011 and the proposal submission deadline (in case of JV,
   all members collectively should meet this requirement).
   As a proof of compliance with the above requirements, the consultant
   shall provide a signed and stamped list of related contracts, incl.
   amounts, brief description of the assignment, contacts for reference
   check, pictures (photos with date and place), copy of the main contract
   pages and commissioning letter/letter of acceptance or reference letter
   from the client should be provided to confirm successful completion.
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
   Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der
   Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 23/07/2021
   Ortszeit: 11:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Englisch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Laufzeit in Monaten: 4 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der
   Angebote)
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 23/07/2021
   Ortszeit: 11:00
   Ort:
   18 Spaska Street, Ground Floor, Directors Office, Mariupol, UKRAINE.
   Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:
   Tenders will be opened in the presence of the Consultants authorised
   representatives (authorisation to be confirmed by a Power of Attorney)
   and anyone who chooses to attend. Envelopes with the Financial Proposal
   shall remain sealed and shall be securely stored by the Client until
   they are opened in accordance with provisions of the procurement
   document (Request for Proposals).
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Company of Electrical Networks for Public
   Lighting Misksvitlo of Mariupol City
   Postanschrift: 18 Spaska Street
   Ort: Mariupol
   Postleitzahl: 87528
   Land: Ukraine
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   27/05/2021
References
   6. mailto:mp.gorsvet@gmail.com?subject=TED
   7. mailto:mp.gorsvet@gmail.com?subject=TED
   8. https://www.eib.org/en/publications/environmental-and-social-principles-and-standards.htm
   9. http://www.bank.gov.ua/
  10. http://bank.gov.ua/files/Exchange_r.xls
  11. http://www.bank.gov.ua/
OT: 01/06/2021    S104
   Ukraine-Mariupol: Construction supervision services
   2021/S 104-272658
   Contract notice
   Services
   Legal Basis:
   This contract will be financed by the European Investment Bank (EIB)
   and subject to the EIB's Guide to Procurement.
   Section I: Contracting authority
   I.1)Name and addresses
   Official name: Company of Electrical Networks for Public Lighting
   Misksvitlo of Mariupol City
   Postal address: 18 Spaska Street, Ground Floor, Directors Office
   Town: Mariupol
   NUTS code: UA Ukraine
   Postal code: 87528
   Country: Ukraine
   Contact person: Mr. Serhii Prilipin
   E-mail: [6]mp.gorsvet@gmail.com
   Telephone: +380 505676965
   I.3)Communication
   The procurement documents are available for unrestricted and full
   direct access, free of charge, at:
   Additional information can be obtained from another address:
   Official name: Company of Electrical Networks for Public Lighting
   Misksvitlo of Mariupol City
   Postal address: 18 Spaska Street, Ground Floor, Directors Office
   Town: Mariupol
   NUTS code: UA Ukraine
   Postal code: 87528
   Country: Ukraine
   Contact person: Mr. Serhii Prilipin
   E-mail: [7]mp.gorsvet@gmail.com
   Telephone: +380 505676965
   Tenders or requests to participate must be submitted to the
   abovementioned address
   I.4)Type of the contracting authority
   Body governed by public law
   I.5)Main activity
   Housing and community amenities
   Section II: Object
   II.1)Scope of the procurement
   II.1.1)Title:
   Ukraine Municipal Infrastructure Programme  Technical Supervision and
   Contract Administration Support for Reconstruction and Upgrade of the
   Public Lighting System in the City of Mariupol
   Reference number: EIB-GtP/UMIP-MEAT-4-DON-019
   II.1.2)Main CPV code
   71520000 Construction supervision services
   II.1.3)Type of contract
   Services
   II.1.4)Short description:
   The procuring entity intends to apply a part of financing allocated
   under the Ukraine Municipal Infrastructure Programme (UMIP) to eligible
   payments to a qualified engineering company (Consultant) for provision
   of construction supervision and contract administration services.
   The primary objective of the assignment is to provide professional
   construction management and supervision services for one contract to be
   signed in 2021. The scope of works under that contract includes
   reconstruction and upgrade of the street lighting system in Mariupol.
   The Consultant will also carry out such duties and responsibilities as
   are defined and required from the Engineer in accordance with the FIDIC
   Conditions of Contract for Plant and Design-Build for Electrical and
   Mechanical Plant and for Building and Engineering Works Designed by the
   Contractor, First Edition 1999.
   II.1.5)Estimated total value
   Value excluding VAT: 539 552.00 EUR
   II.1.6)Information about lots
   This contract is divided into lots: no
   II.2)Description
   II.2.2)Additional CPV code(s)
   31527260 Lighting systems
   II.2.3)Place of performance
   NUTS code: UA Ukraine
   Main site or place of performance:
   Multiple locations within the administrative boundaries of Mariupol,
   UKRAINE.
   II.2.4)Description of the procurement:
   Firms, including Joint Ventures, consortia or associations and their
   individual members, from all countries may offer consulting services
   under this selection.
   The Consultant shall be an engineering or consulting firm or a group
   with sufficient expertise, technical, financial and managerial
   capabilities, and qualified personnel to provide the services required.
   In the case of a JV, consortium or association, all the partners shall
   be jointly and severally liable for the entire contract, if selected.
   Association in the form of sub-contracting is permitted.
   The Consultant shall provide a team of five (5) key experts having
   sufficient qualifications and professional experience adequate for the
   assignment and a pool of competent non-key experts to support the key
   staff.
   The Consultant shall follow the Environmental and Social Policies and
   comply with the environmental and social requirements of the European
   Investment Banks (available at
   [8]https://www.eib.org/en/publications/environmental-and-social-princip
   les-and-standards.htm) and ensure that the Clients contractors comply
   with the same.
   The Consultant will be selected based on a combination of quality and
   price factors (Most Economically Advantageous Tender) and in a Full
   Technical Proposal (FTP) format as described in the procurement
   document (Request for Proposals).
   Further details are provided in the procurement document that may be
   obtained free of charge upon submission of a written application to the
   Clients address for communications indicated above.
   II.2.5)Award criteria
   Price is not the only award criterion and all criteria are stated only
   in the procurement documents
   II.2.6)Estimated value
   II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic
   purchasing system
   Duration in months: 42
   This contract is subject to renewal: no
   II.2.10)Information about variants
   Variants will be accepted: no
   II.2.11)Information about options
   Options: yes
   Description of options:
   Extension of the contract duration and respective increase of the
   contract price to align with possible extension of related works
   contract.
   II.2.13)Information about European Union funds
   The procurement is related to a project and/or programme financed by
   European Union funds: no
   II.2.14)Additional information
   Section III: Legal, economic, financial and technical information
   III.1)Conditions for participation
   III.1.1)Suitability to pursue the professional activity, including
   requirements relating to enrolment on professional or trade registers
   List and brief description of conditions:
   The following minimum requirements shall be applied to determine the
   Consultants suitability on a fail/pass basis. Proposals of those
   consultants who fail any of the below requirements shall be
   disqualified and rejected for further evaluation of the full technical
   proposals:
    the consultant must be a registered firm or association/joint venture
   of firms (corporate services are required),
    at least 10 years of experience in engineering and consulting
   services (in case of JV, at least the Lead Partner must meet the
   requirement). As a proof of compliance, the consultant shall provide
   the following documents in the Technical Proposal (in case of JV must
   be provided for each partner): copy of valid business license from
   country of origin (if such activity is subject to licencing in the
   consultants country) or extract from the state/court registry issued
   not earlier than 3 months prior to the proposal submission deadline,
    verified copy of articles of incorporation or other document
   confirming legal status of the consultant acceptable to the Client,
    the number of Consultants permanent professional staff working on
   permanent employment contracts must be at least 8 persons during the
   period between 1 January 2018, and the deadline for submission of
   proposals (in case of JV, at least the Lead Member shall correspond to
   the criteria). As a proof of compliance with this requirement the
   consultant shall provide a signed and stamped staffing table.
   III.1.2)Economic and financial standing
   List and brief description of selection criteria:
   The following minimum requirement shall be applied to determine the
   Consultants financial standing on a fail/pass basis. Proposals of
   those consultants who fail the below requirement shall be disqualified
   and rejected for further evaluation of the Full Technical Proposals:
    the average annual turnover of the Consultant, calculated as the
   total of payments received for the last 3 completed financial years,
   starting 1 January 2018, divided by 3 must be at least EUR 650 000 or
   equivalent (in case of JV, the Lead Member should meet at least 50 % of
   the requirement, while the combination of partners must fully meet the
   requirement). As a proof of compliance with this requirement, the
   consultant shall provide audited balance sheets or verified financial
   statements covering the required period.
   The values in other currencies will be converted to Euro based on the
   average exchange rate as set by the National Bank of Ukraine
   ([9]www.bank.gov.ua) for the fiscal year reported in file
   ([10]http://bank.gov.ua/files/Exchange_r.xls).
   III.1.3)Technical and professional ability
   List and brief description of selection criteria:
   The following minimum requirements shall be applied to determine the
   Consultants qualifications professional ability on a fail/pass basis.
   Proposals of those consultants who fail any of the below requirements
   shall be disqualified and rejected for further evaluation of the full
   technical proposals:
   Qualifications in the field of the assignment:
    at least 3 construction supervision assignments each with a value of
   at least EUR 350 000 w/o VAT or equivalent, successfully and
   substantially (at least 80 %) completed either alone or as a member of
   a JV with a minimum participation of 50 % during the period between
   January 1st, 2011 and the deadline for submission of proposal (in case
   of JV, the Lead Member should have at least 1 assignment, while the
   combination of partners must fully meet the requirement).
   Summation of several small value contracts (less than the values
   specified under the requirement) to meet the overall requirement will
   not be accepted.
   Contracts completed by the consultants permanent or non-permanent
   staff individually (outside contracts signed by the consultant as a
   firm) will not be accepted as a valid reference. In case of experience
   in the role of a member of past JV and/or Subconsultant, the experience
   and amount will be determined based on the consultants share and
   responsibility in the past JV or amount of the Subconsultants
   contract.
    at least 3 construction supervision assignments successfully and
   substantially (at least 80 %) completed for the contracts based on the
   FIDIC Yellow book conditions of contract or other internationally
   recognized Design and build (Design, Supply and Installation)
   conditions of contracts performed during the period between January
   1st, 2011 and the deadline for submission of proposal (in case of JV,
   all members collectively should meet this requirement).
   The value of single contract shall by recalculated into Euro using the
   exchange rates set by the National Bank of Ukraine
   ([11]www.bank.gov.ua) on the contract signing date.
   Experience in similar locations:
    at least 1 construction supervision assignment successfully and
   substantially (at least 80 %) completed either alone or as a member of
   a JV in countries with physical and institutional conditions similar to
   those of Ukraine (Eastern Partnership or CIS) during the period between
   January 1st, 2011 and the proposal submission deadline (in case of JV,
   all members collectively should meet this requirement).
   As a proof of compliance with the above requirements, the consultant
   shall provide a signed and stamped list of related contracts, incl.
   amounts, brief description of the assignment, contacts for reference
   check, pictures (photos with date and place), copy of the main contract
   pages and commissioning letter/letter of acceptance or reference letter
   from the client should be provided to confirm successful completion.
   III.2)Conditions related to the contract
   III.2.3)Information about staff responsible for the performance of the
   contract
   Obligation to indicate the names and professional qualifications of the
   staff assigned to performing the contract
   Section IV: Procedure
   IV.1)Description
   IV.1.1)Type of procedure
   Open procedure
   IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing
   system
   IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
   The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
   IV.2)Administrative information
   IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
   Date: 23/07/2021
   Local time: 11:00
   IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to
   participate to selected candidates
   IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be
   submitted:
   English
   IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the
   tender
   Duration in months: 4 (from the date stated for receipt of tender)
   IV.2.7)Conditions for opening of tenders
   Date: 23/07/2021
   Local time: 11:00
   Place:
   18 Spaska Street, Ground Floor, Directors Office, Mariupol, UKRAINE.
   Information about authorised persons and opening procedure:
   Tenders will be opened in the presence of the Consultants authorised
   representatives (authorisation to be confirmed by a Power of Attorney)
   and anyone who chooses to attend. Envelopes with the Financial Proposal
   shall remain sealed and shall be securely stored by the Client until
   they are opened in accordance with provisions of the procurement
   document (Request for Proposals).
   Section VI: Complementary information
   VI.1)Information about recurrence
   This is a recurrent procurement: no
   VI.3)Additional information:
   VI.4)Procedures for review
   VI.4.1)Review body
   Official name: Company of Electrical Networks for Public Lighting
   Misksvitlo of Mariupol City
   Postal address: 18 Spaska Street
   Town: Mariupol
   Postal code: 87528
   Country: Ukraine
   VI.5)Date of dispatch of this notice:
   27/05/2021
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de