Ausschreibung: Kommunale Dienstleistungen - NL-Gieten Kommunale Dienstleistungen Dokument Nr...: 222886-2021 (ID: 2021050409163528020) Veröffentlicht: 04.05.2021 * NL-Gieten: Kommunale Dienstleistungen 2021/S 86/2021 222886 Auftragsbekanntmachung Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Gemeente Aa en Hunze Nationale Identifikationsnummer: 42168990 Postanschrift: Spiekersteeg 1 Ort: Gieten NUTS-Code: NL Nederland Postleitzahl: 9461 BH Land: Niederlande Kontaktstelle(n): Peter Koomans van den Dries E-Mail: [6]aanbesteding@aaenhunze.nl Telefon: +31 592267777 Fax: +31 592267799 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.aaenhunze.nl I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]https://www.tenderned.nl/tenderned-web/aankondiging/detail/publicati e/akid/148fe786d57e2e69be6ca859551e6086 Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [9]https://www.tenderned.nl/tenderned-web/aankondiging/detail/publicati e/akid/148fe786d57e2e69be6ca859551e6086 Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an folgende Anschrift: Offizielle Bezeichnung: Via TenderNed Ort: Den Haag Land: Niederlande E-Mail: [10]info@tenderned.nl NUTS-Code: NL Nederland Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [11]http://www.tenderned.nl I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Europese aanbesteding Printservice Belastingen en ontsluiten middels MijnOverheid Referenznummer der Bekanntmachung: Zaaknummer 290145 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 75200000 Kommunale Dienstleistungen II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: De gemeente Aa en Hunze, Tynaarlo en Assen (Samenwerking Drentse Aa gemeenten, SDA) zijn gemeenten met een landelijk/stedelijk karakter, gelegen in het noordoosten van Drenthe op de Hondsrug en in het Drentse veengebied. De gemeente Aa en Hunze is contractpartner voor de SDA gemeenten. De gemeente Aa en Hunze verzorgt de waardering, heffing en invordering van gemeentelijke belastingen voor de SDA gemeenten. De contractpartner wil een overeenkomst sluiten met één opdrachtnemer voor het verzorgen van Printservice Belastingen en ontsluiten middels MijnOverheid. Hieronder wordt verstaan: het printen, afwerken en verzenden van aanslagproducties. Verder wil de contractpartner aanslagen ontsluiten via mijnoverheid.nl. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: NL Nederland Hauptort der Ausführung: Gieten. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Het jaarlijks verzorgen van in totaal 84 000 aanslagen gemeentelijke belastingen en WOZ-beschikkingen (voor de SDA gemeenten) inclusief herinneringen en aanmaningen en inclusief verminderingen en aanvullende aanslagen. Van de jaarlijks te verzorgen aanslagen vindt ca. 30 % plaats via MijnOverheid. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Gunningscriterium Kwaliteit / Gewichtung: 50 Qualitätskriterium - Name: Gunningscriterium real-time presentatie van de aangeboden werkzaamheden o.b.v. door de gemeente Aa en Hunze aangeleverde data en lay-out / Gewichtung: 15 Qualitätskriterium - Name: Gunningscriterium Milieu, Duurzaamheid en Maatschappelijk verantwoord ondernemen en SROI / Gewichtung: 5 Preis - Gewichtung: 30 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 01/01/2022 Ende: 31/12/2025 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Opdrachtgever is voornemens een overeenkomst af te sluiten met één (1) opdrachtnemer voor een periode van vier jaar. De overeenkomst kan eenzijdig door opdrachtgever drie (3) keer worden verlengd voor de duur van één (1) jaar. II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Opdrachtgever is voornemens een overeenkomst af te sluiten met één (1) opdrachtnemer voor een periode van vier jaar. De overeenkomst kan eenzijdig door opdrachtgever drie (3) keer worden verlengd voor de duur van één (1) jaar. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Uniform Europees Aanbestedingsdocument (UEA), Een Gedragsverklaring Aanbesteden, Een verklaring Afdracht Belastingen en Sociale Premies van de Belastingdienst. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 10/06/2021 Ortszeit: 09:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Niederländisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Laufzeit in Monaten: 3 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote) IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 10/06/2021 Ortszeit: 09:00 Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Rechtbank Noord-Nederland locatie Assen Postanschrift: Brinkstraat 4 Ort: Assen Postleitzahl: 9401 HZ Land: Niederlande E-Mail: [12]info.rechtbanknoordnederland@rechtspraak.nl Telefon: +31 592339222 Internet-Adresse: [13]http://www.rechtspraak.nl VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Twintig dagen na versturen gunningsbeslissing. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Rechtbank Noord-Nederland locatie Assen Postanschrift: Brinkstraat 4 Ort: Assen Postleitzahl: 9401 HZ Land: Niederlande E-Mail: [14]info.rechtbanknoordnederland@rechtspraak.nl Telefon: +31 592339222 Internet-Adresse: [15]http://www.rechtspraak.nl VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 29/04/2021 References 6. mailto:aanbesteding@aaenhunze.nl?subject=TED 7. http://www.aaenhunze.nl/ 8. https://www.tenderned.nl/tenderned-web/aankondiging/detail/publicatie/akid/148fe786d57e2e69be6ca859551e6086 9. https://www.tenderned.nl/tenderned-web/aankondiging/detail/publicatie/akid/148fe786d57e2e69be6ca859551e6086 10. mailto:info@tenderned.nl?subject=TED 11. http://www.tenderned.nl/ 12. mailto:info.rechtbanknoordnederland@rechtspraak.nl?subject=TED 13. http://www.rechtspraak.nl/ 14. mailto:info.rechtbanknoordnederland@rechtspraak.nl?subject=TED 15. http://www.rechtspraak.nl/ OT: 04/05/2021 S86 Nederland-Gieten: Diensten ten behoeve van de gemeenschap 2021/S 086-222886 Aankondiging van een opdracht Diensten Rechtsgrond: Richtlijn 2014/24/EU Afdeling I: Aanbestedende dienst I.1)Naam en adressen Officiële benaming: Gemeente Aa en Hunze Nationaal identificatienummer: 42168990 Postadres: Spiekersteeg 1 Plaats: Gieten NUTS-code: NL Nederland Postcode: 9461 BH Land: Nederland Contactpersoon: Peter Koomans van den Dries E-mail: [6]aanbesteding@aaenhunze.nl Telefoon: +31 592267777 Fax: +31 592267799 Internetadres(sen): Hoofdadres: [7]http://www.aaenhunze.nl I.3)Communicatie De aanbestedingsstukken zijn rechtstreeks, volledig, onbeperkt en gratis beschikbaar op: [8]https://www.tenderned.nl/tenderned-web/aankondiging/detail/publicati e/akid/148fe786d57e2e69be6ca859551e6086 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het hierboven vermelde adres Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden ingediend via elektronische weg op: [9]https://www.tenderned.nl/tenderned-web/aankondiging/detail/publicati e/akid/148fe786d57e2e69be6ca859551e6086 Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden ingediend het volgende adres: Officiële benaming: Via TenderNed Plaats: Den Haag Land: Nederland E-mail: [10]info@tenderned.nl NUTS-code: NL Nederland Internetadres(sen): Hoofdadres: [11]http://www.tenderned.nl I.4)Soort aanbestedende dienst Regionale of plaatselijke instantie I.5)Hoofdactiviteit Algemene overheidsdiensten Afdeling II: Voorwerp II.1)Omvang van de aanbesteding II.1.1)Benaming: Europese aanbesteding Printservice Belastingen en ontsluiten middels MijnOverheid Referentienummer: Zaaknummer 290145 II.1.2)CPV-code hoofdcategorie 75200000 Diensten ten behoeve van de gemeenschap II.1.3)Type opdracht Diensten II.1.4)Korte beschrijving: De gemeente Aa en Hunze, Tynaarlo en Assen (Samenwerking Drentse Aa gemeenten, SDA) zijn gemeenten met een landelijk/stedelijk karakter, gelegen in het noordoosten van Drenthe op de Hondsrug en in het Drentse veengebied. De gemeente Aa en Hunze is contractpartner voor de SDA gemeenten. De gemeente Aa en Hunze verzorgt de waardering, heffing en invordering van gemeentelijke belastingen voor de SDA gemeenten. De contractpartner wil een overeenkomst sluiten met één opdrachtnemer voor het verzorgen van Printservice Belastingen en ontsluiten middels MijnOverheid. Hieronder wordt verstaan: het printen, afwerken en verzenden van aanslagproducties. Verder wil de contractpartner aanslagen ontsluiten via mijnoverheid.nl. II.1.5)Geraamde totale waarde II.1.6)Inlichtingen over percelen Verdeling in percelen: neen II.2)Beschrijving II.2.3)Plaats van uitvoering NUTS-code: NL Nederland Voornaamste plaats van uitvoering: Gieten. II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding: Het jaarlijks verzorgen van in totaal 84 000 aanslagen gemeentelijke belastingen en WOZ-beschikkingen (voor de SDA gemeenten) inclusief herinneringen en aanmaningen en inclusief verminderingen en aanvullende aanslagen. Van de jaarlijks te verzorgen aanslagen vindt ca. 30 % plaats via MijnOverheid. II.2.5)Gunningscriteria De onderstaande criteria Kwaliteitscriterium - Naam: Gunningscriterium Kwaliteit / Weging: 50 Kwaliteitscriterium - Naam: Gunningscriterium real-time presentatie van de aangeboden werkzaamheden o.b.v. door de gemeente Aa en Hunze aangeleverde data en lay-out / Weging: 15 Kwaliteitscriterium - Naam: Gunningscriterium Milieu, Duurzaamheid en Maatschappelijk verantwoord ondernemen en SROI / Weging: 5 Prijs - Weging: 30 II.2.6)Geraamde waarde II.2.7)Looptijd van de opdracht, de raamovereenkomst of het dynamische aankoopsysteem Aanvang: 01/01/2022 Einde: 31/12/2025 Deze opdracht kan worden verlengd: ja Beschrijving van verlengingen: Opdrachtgever is voornemens een overeenkomst af te sluiten met één (1) opdrachtnemer voor een periode van vier jaar. De overeenkomst kan eenzijdig door opdrachtgever drie (3) keer worden verlengd voor de duur van één (1) jaar. II.2.10)Inlichtingen over varianten Varianten worden geaccepteerd: neen II.2.11)Inlichtingen over opties Opties: ja Beschrijving van opties: Opdrachtgever is voornemens een overeenkomst af te sluiten met één (1) opdrachtnemer voor een periode van vier jaar. De overeenkomst kan eenzijdig door opdrachtgever drie (3) keer worden verlengd voor de duur van één (1) jaar. II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen II.2.14)Nadere inlichtingen Afdeling III: Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1)Voorwaarden voor deelneming III.1.1)Geschiktheid om de beroepsactiviteit uit te oefenen, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Lijst en beknopte beschrijving van de voorwaarden: Uniform Europees Aanbestedingsdocument (UEA), Een Gedragsverklaring Aanbesteden, Een verklaring Afdracht Belastingen en Sociale Premies van de Belastingdienst. Afdeling IV: Procedure IV.1)Beschrijving IV.1.1)Type procedure Openbare procedure IV.1.3)Inlichtingen over een raamovereenkomst of dynamisch aankoopsysteem IV.1.8)Inlichtingen over de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) De opdracht valt onder de GPA: ja IV.2)Administratieve inlichtingen IV.2.2)Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 10/06/2021 Plaatselijke tijd: 09:00 IV.2.3)Geraamde datum van verzending van uitnodigingen tot inschrijving of deelneming aan geselecteerde gegadigden IV.2.4)Talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van inschrijvingen of aanvragen tot deelneming: Nederlands IV.2.6)Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen Looptijd in maanden: 3 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijving) IV.2.7)Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 10/06/2021 Plaatselijke tijd: 09:00 Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen VI.1)Inlichtingen over periodiciteit Periodieke opdracht: neen VI.3)Nadere inlichtingen: VI.4)Beroepsprocedures VI.4.1)Beroepsinstantie Officiële benaming: Rechtbank Noord-Nederland locatie Assen Postadres: Brinkstraat 4 Plaats: Assen Postcode: 9401 HZ Land: Nederland E-mail: [12]info.rechtbanknoordnederland@rechtspraak.nl Telefoon: +31 592339222 Internetadres: [13]http://www.rechtspraak.nl VI.4.3)Beroepsprocedure Precieze aanduiding van de termijn(en) voor beroepsprocedures: Twintig dagen na versturen gunningsbeslissing. VI.4.4)Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming: Rechtbank Noord-Nederland locatie Assen Postadres: Brinkstraat 4 Plaats: Assen Postcode: 9401 HZ Land: Nederland E-mail: [14]info.rechtbanknoordnederland@rechtspraak.nl Telefoon: +31 592339222 Internetadres: [15]http://www.rechtspraak.nl VI.5)Datum van verzending van deze aankondiging: 29/04/2021 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de