Ausschreibung: Finanz- und Versicherungsdienstleistungen - PL-Warschau Finanz- und Versicherungsdienstleistungen Dokument Nr...: 220765-2021 (ID: 2021050309283926316) Veröffentlicht: 03.05.2021 * PL-Warschau: Finanz- und Versicherungsdienstleistungen 2021/S 85/2021 220765 Bekanntmachung einer Änderung Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Bank Gospodarstwa Krajowego Postanschrift: Al. Jerozolimskie 7 Ort: Warszawa NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa Postleitzahl: 00-955 Land: Polen Kontaktstelle(n): Departament Zarzdzania Zakupami i Kontraktami E-Mail: [7]sylwia.glowala@bgk.pl Telefon: +48 225998048 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [8]www.bgk.pl Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Wybór poredników finansowych w celu wdraania instrumentu finansowego Poyczka rozwojowa w ramach Regionalnego programu operacyjnego województwa dolnolskiego 20142020. Referenznummer der Bekanntmachung: DZZK.89.DIF.2019 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 66000000 Finanz- und Versicherungsdienstleistungen II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Wybór Poredników Finansowych w celu wdraania instrumentu finansowego Poyczka rozwojowa w ramach Regionalnego programu operacyjnego województwa dolnolskiego 20142020 cz. III Los-Nr.: III II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL Polska II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags: Cz III w wysokoci 10 000 000 PLN, obejmuje wiadczenie przez Wykonawc usugi wdroenia i zarzdzania instrumentem finansowym, polegajcej w szczególnoci na utworzeniu instrumentu finansowego Poyczka rozwojowa z przeznaczeniem na wsparcie przedsiwzi realizowanych przez MP oraz udzielaniu jednostkowych poyczek o parametrach okrelonych w Metryce instrumentu finansowego Poyczka rozwojowa z wkadu finansowego wniesionego z Funduszu Funduszy przez Zamawiajcego do utworzonego instrumentu finansowego, uzupenionego o wkad wasny Wykonawcy w wysokoci zadeklarowanej przez Wykonawc na etapie postpowania przetargowego (nie niszej ni 10 %). Co najmniej 40 % limitu poyczki rozwojowej powinno zosta wypacone na rzecz ostatecznych odbiorców przed upywem poowy okresu budowy portfela. II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 30/01/2020 Ende: 31/12/2032 II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: RPDS.IF.00.00-02-0001/16-00 Abschnitt IV: Verfahren IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2020/S 026-059712 Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe Auftrags-Nr.: 1 Los-Nr.: III V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe: 30/01/2020 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: Agencja Rozwoju Regionalnego Arleg S.A. Postanschrift: ul. M. Rataja 26 Ort: Legnica NUTS-Code: PL Polska Postleitzahl: 59-220 Land: Polen Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.) Gesamtwert der Beschaffung: 1 494 000.00 PLN Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587700 VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Odwoanie wnosi si na zasadach okrelonych w dziale IX ustawy Pzp. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587700 Internet-Adresse: [10]www.uzp.gov.pl VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 28/04/2021 Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen VII.1.1)CPV-Code Hauptteil 66000000 Finanz- und Versicherungsdienstleistungen VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s) VII.1.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL Polska VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung: Cz III w wysokoci 10 000 000 PLN, obejmuje wiadczenie przez Wykonawc usugi wdroenia i zarzdzania instrumentem finansowym, polegajcej w szczególnoci na utworzeniu instrumentu finansowego Poyczka rozwojowa z przeznaczeniem na wsparcie przedsiwzi realizowanych przez MP oraz udzielaniu jednostkowych poyczek o parametrach okrelonych w Metryce instrumentu finansowego Poyczka rozwojowa z wkadu finansowego wniesionego z Funduszu Funduszy przez Zamawiajcego do utworzonego instrumentu finansowego, uzupenionego o wkad wasny Wykonawcy w wysokoci zadeklarowanej przez Wykonawc na etapie postpowania przetargowego (nie niszej ni 10 %). Co najmniej 40 % limitu poyczki rozwojowej powinno zosta wypacone na rzecz ostatecznych odbiorców przed upywem poowy okresu budowy portfela. VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 30/01/2020 Ende: 31/12/2032 VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 1 494 000.00 PLN VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: Agencja Rozwoju Regionalnego Arleg S.A. Postanschrift: ul. M. Rataja 26 Ort: Legnica NUTS-Code: PL Polska Postleitzahl: 59-220 Land: Polen Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein VII.2)Angaben zu den Änderungen VII.2.1)Beschreibung der Änderungen Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen): 1. W zwizku z pkt 7 Preambuy, w § 6 ust. 6 otrzymuje nastpujce brzmienie: Szczegóowe warunki i zasady udzielania przez porednika finansowego jednostkowych poyczek w ramach limitu Poyczki rozwojowej zostay okrelone w Metryce instrumentu finansowego Poyczka rozwojowa, stanowicego zacznik nr 2 do niniejszej umowy, z zastrzeeniem postanowie par. 6 ust. 11 umowy. 2. W § 6 umowy dodaje si ust. 11 o nastpujcym brzmieniu: Niezalenie od postanowie wynikajcych z zacznika nr 2 do umowy, Wykonawca w zwizku ze stanem pandemii Covid-19 stosuje do odwoania warunki dla instrumentu finansowego Poyczka rozwojowa z uwzgldnieniem moliwoci, o których mowa w pkt ac: a) Moliwo zastosowania dodatkowej karencji w spacie rat kapitaowych, w maksymalnym okresie 6 miesicy, z moliwoci wyduenia okresu finansowania (spaty) o czas dodatkowej karencji. b) Moliwo zastosowania wakacji kredytowych w maksymalnym okresie 4 miesicy dla spaty rat kapitaowo-odsetkowych, z moliwoci wyduenia okresu finansowania (spaty) o czas wakacji kredytowych. c) Moliwo obnienia oprocentowania poyczki od dnia zawarcia aneksu do umowy inwestycyjnej. 3. Z uwzgldnieniem postanowie ust. 2, zmiany dotyczce warunków instrumentu finansowego obowizuj od dnia 20 marca 2020 r. i obejmuj odpowiednio zawarte i nowe umowy inwestycyjne. Zmiana lub odwoanie warunków, o których mowa w ust. 2, nastpi w formie pisemnej, w drodze aneksu do umowy. 4. Zmiany warunków w przypadku zawartych umów inwestycyjnych mog nastpi na wniosek ostatecznego odbiorcy i mog by zastosowane pod warunkiem, e wedug oceny porednika finansowego ostateczny odbiorca wiarygodnie uzasadni, e sytuacja zwizana z COVID-19 spowodowaa problemy pynnociowe w czasie spaty poyczki lub generuje ryzyko wystpienia takich problemów w przyszoci. 5. Porednik finansowy posiada ponadto moliwo obnienia oprocentowania wobec zalegoci w spacie poyczek spowodowanych skutkami COVID-19 do poziomu stóp referencyjnych w ramach instrumentu finansowego oraz nie podejmowania dziaa windykacyjnych, do czasu zawarcia odpowiednich aneksów do umów inwestycyjnych. 6. Porednik finansowy uwzgldnia konieczno odpowiedniego przeliczenia wartoci udzielonej pomocy (jeli dotyczy). Pozostae postanowienia umowy nie ulegaj zmianie. VII.2.2)Gründe für die Änderung Notwendigkeit der Änderung aufgrund von Umständen, die ein öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber bei aller Umsicht nicht vorhersehen konnte (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/25/EU) Beschreibung der Umstände, durch die die Änderung erforderlich wurde, und Erklärung der unvorhersehbaren Art dieser Umstände: W zwizku z zaistnia sytuacj epidemiologiczn w kraju (epidemia COVID-19, tzw. koronawirus), która spowodowaa wyjtkowe okolicznoci wymagajce pilnego wprowadzenia szczególnych rodków i rozwiza na rzecz zabezpieczenia pynnoci w przedsibiorstwach, w szczególnoci MP, oraz utrzymania miejsc pracy, instytucje majce wpyw na polityk spoeczno-gospodarcz w Polsce podjy dziaania majce na celu ograniczenie potencjalnych negatywnych skutków gospodarczych epidemii koronawirusa. Sytuacja nie bya moliwa do przewidzenia w dniu zawarcia umowy, ale istotnie zmienia uwarunkowania jej realizacji, co najmniej w 2020 r. (sia wysza). W zwizku z tym menader zmuszony by do natychmiastowej reakcji, niezbdnej do ograniczenia bezporednich skutków epidemii w odniesieniu do firm korzystajcych z instrumentu finansowego. Wyjtkowy charakter sytuacji i jej skutki stanowi wypenienie przesanek okrelonych w art. 144 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Pzp. VII.2.3)Preiserhöhung Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat) Wert ohne MwSt.: 1 494 000.00 PLN Gesamtauftragswert nach den Änderungen Wert ohne MwSt.: 1 494 000.00 PLN References 7. mailto:sylwia.glowala@bgk.pl?subject=TED 8. http://www.bgk.pl/ 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:059712-2020:TEXT:DE:HTML 10. http://www.uzp.gov.pl/ OT: 03/05/2021 S85 Polska-Warszawa: Usugi finansowe i ubezpieczeniowe 2021/S 085-220765 Ogoszenie o modyfikacjach Modyfikacja umowy/koncesji w okresie jej obowizywania Podstawa prawna: Dyrektywa 2014/24/UE Sekcja I: Instytucja zamawiajca/podmiot zamawiajcy I.1)Nazwa i adresy Oficjalna nazwa: Bank Gospodarstwa Krajowego Adres pocztowy: Al. Jerozolimskie 7 Miejscowo: Warszawa Kod NUTS: PL911 Miasto Warszawa Kod pocztowy: 00-955 Pastwo: Polska Osoba do kontaktów: Departament Zarzdzania Zakupami i Kontraktami E-mail: [7]sylwia.glowala@bgk.pl Tel.: +48 225998048 Adresy internetowe: Gówny adres: [8]www.bgk.pl Sekcja II: Przedmiot II.1)Wielko lub zakres zamówienia II.1.1)Nazwa: Wybór poredników finansowych w celu wdraania instrumentu finansowego Poyczka rozwojowa w ramach Regionalnego programu operacyjnego województwa dolnolskiego 20142020. Numer referencyjny: DZZK.89.DIF.2019 II.1.2)Gówny kod CPV 66000000 Usugi finansowe i ubezpieczeniowe II.1.3)Rodzaj zamówienia Usugi II.2)Opis II.2.1)Nazwa: Wybór Poredników Finansowych w celu wdraania instrumentu finansowego Poyczka rozwojowa w ramach Regionalnego programu operacyjnego województwa dolnolskiego 20142020 cz. III Cz nr: III II.2.3)Miejsce wiadczenia usug Kod NUTS: PL Polska II.2.4)Opis zamówienia w chwili zawarcia umowy: Cz III w wysokoci 10 000 000 PLN, obejmuje wiadczenie przez Wykonawc usugi wdroenia i zarzdzania instrumentem finansowym, polegajcej w szczególnoci na utworzeniu instrumentu finansowego Poyczka rozwojowa z przeznaczeniem na wsparcie przedsiwzi realizowanych przez MP oraz udzielaniu jednostkowych poyczek o parametrach okrelonych w Metryce instrumentu finansowego Poyczka rozwojowa z wkadu finansowego wniesionego z Funduszu Funduszy przez Zamawiajcego do utworzonego instrumentu finansowego, uzupenionego o wkad wasny Wykonawcy w wysokoci zadeklarowanej przez Wykonawc na etapie postpowania przetargowego (nie niszej ni 10 %). Co najmniej 40 % limitu poyczki rozwojowej powinno zosta wypacone na rzecz ostatecznych odbiorców przed upywem poowy okresu budowy portfela. II.2.7)Okres obowizywania zamówienia, umowy ramowej, dynamicznego systemu zakupów lub koncesji Pocztek: 30/01/2020 Koniec: 31/12/2032 II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze rodków Unii Europejskiej: tak Numer identyfikacyjny projektu: RPDS.IF.00.00-02-0001/16-00 Sekcja IV: Procedura IV.2)Informacje administracyjne IV.2.1)Ogoszenie o udzieleniu zamówienia dotyczce przedmiotowego zamówienia Numer ogoszenia w Dz.Urz. UE OJ/S: [9]2020/S 026-059712 Sekcja V: Udzielenie zamówienia/koncesji Zamówienie nr: 1 Cz nr: III V.2)Udzielenie zamówienia/koncesji V.2.1)Data zawarcia umowy/decyzji o udzieleniu koncesji: 30/01/2020 V.2.2)Informacje o ofertach Zamówienie/koncesja zostao(-a) udzielone(-a) grupie wykonawców: nie V.2.3)Nazwa i adres wykonawcy/koncesjonariusza Oficjalna nazwa: Agencja Rozwoju Regionalnego Arleg S.A. Adres pocztowy: ul. M. Rataja 26 Miejscowo: Legnica Kod NUTS: PL Polska Kod pocztowy: 59-220 Pastwo: Polska Wykonawc/koncesjonariuszem jest MP: nie V.2.4)Informacje na temat wartoci zamówienia/czci/koncesji (w chwili zawarcia umowy;bez VAT) Cakowita warto zamówienia: 1 494 000.00 PLN Sekcja VI: Informacje uzupeniajce VI.3)Informacje dodatkowe: VI.4)Procedury odwoawcze VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoawcze Oficjalna nazwa: Krajowa Izba Odwoawcza Adres pocztowy: ul. Postpu 17a Miejscowo: Warszawa Kod pocztowy: 02-676 Pastwo: Polska Tel.: +48 224587801 Faks: +48 224587700 VI.4.3)Skadanie odwoa Dokadne informacje na temat terminów skadania odwoa: Odwoanie wnosi si na zasadach okrelonych w dziale IX ustawy Pzp. VI.4.4)ródo, gdzie mona uzyska informacje na temat skadania odwoa Oficjalna nazwa: Krajowa Izba Odwoawcza Adres pocztowy: ul. Postpu 17a Miejscowo: Warszawa Kod pocztowy: 02-676 Pastwo: Polska Tel.: +48 224587801 Faks: +48 224587700 Adres internetowy: [10]www.uzp.gov.pl VI.5)Data wysania niniejszego ogoszenia: 28/04/2021 Sekcja VII: Modyfikacje w umowie/koncesji VII.1)Opis zamówienia po modyfikacjach VII.1.1)Gówny kod CPV 66000000 Usugi finansowe i ubezpieczeniowe VII.1.2)Dodatkowy kod lub kody CPV VII.1.3)Miejsce wiadczenia usug Kod NUTS: PL Polska VII.1.4)Opis zamówienia: Cz III w wysokoci 10 000 000 PLN, obejmuje wiadczenie przez Wykonawc usugi wdroenia i zarzdzania instrumentem finansowym, polegajcej w szczególnoci na utworzeniu instrumentu finansowego Poyczka rozwojowa z przeznaczeniem na wsparcie przedsiwzi realizowanych przez MP oraz udzielaniu jednostkowych poyczek o parametrach okrelonych w Metryce instrumentu finansowego Poyczka rozwojowa z wkadu finansowego wniesionego z Funduszu Funduszy przez Zamawiajcego do utworzonego instrumentu finansowego, uzupenionego o wkad wasny Wykonawcy w wysokoci zadeklarowanej przez Wykonawc na etapie postpowania przetargowego (nie niszej ni 10 %). Co najmniej 40 % limitu poyczki rozwojowej powinno zosta wypacone na rzecz ostatecznych odbiorców przed upywem poowy okresu budowy portfela. VII.1.5)Okres obowizywania zamówienia, umowy ramowej, dynamicznego systemu zakupów lub koncesji Pocztek: 30/01/2020 Koniec: 31/12/2032 VII.1.6)Informacje na temat wartoci zamówienia/czci/koncesji (bez VAT) Cakowita kocowa warto zamówienia/czci/koncesji: 1 494 000.00 PLN VII.1.7)Nazwa i adres wykonawcy/koncesjonariusza Oficjalna nazwa: Agencja Rozwoju Regionalnego Arleg S.A. Adres pocztowy: ul. M. Rataja 26 Miejscowo: Legnica Kod NUTS: PL Polska Kod pocztowy: 59-220 Pastwo: Polska Wykonawc/koncesjonariuszem jest MP: nie VII.2)Informacja o modyfikacjach VII.2.1)Opis modyfikacji Rodzaj i zakres modyfikacji (ze wskazaniem ewentualnych wczeniejszych zmian w umowie): 1. W zwizku z pkt 7 Preambuy, w § 6 ust. 6 otrzymuje nastpujce brzmienie: Szczegóowe warunki i zasady udzielania przez porednika finansowego jednostkowych poyczek w ramach limitu Poyczki rozwojowej zostay okrelone w Metryce instrumentu finansowego Poyczka rozwojowa, stanowicego zacznik nr 2 do niniejszej umowy, z zastrzeeniem postanowie par. 6 ust. 11 umowy. 2. W § 6 umowy dodaje si ust. 11 o nastpujcym brzmieniu: Niezalenie od postanowie wynikajcych z zacznika nr 2 do umowy, Wykonawca w zwizku ze stanem pandemii Covid-19 stosuje do odwoania warunki dla instrumentu finansowego Poyczka rozwojowa z uwzgldnieniem moliwoci, o których mowa w pkt ac: a) Moliwo zastosowania dodatkowej karencji w spacie rat kapitaowych, w maksymalnym okresie 6 miesicy, z moliwoci wyduenia okresu finansowania (spaty) o czas dodatkowej karencji. b) Moliwo zastosowania wakacji kredytowych w maksymalnym okresie 4 miesicy dla spaty rat kapitaowo-odsetkowych, z moliwoci wyduenia okresu finansowania (spaty) o czas wakacji kredytowych. c) Moliwo obnienia oprocentowania poyczki od dnia zawarcia aneksu do umowy inwestycyjnej. 3. Z uwzgldnieniem postanowie ust. 2, zmiany dotyczce warunków instrumentu finansowego obowizuj od dnia 20 marca 2020 r. i obejmuj odpowiednio zawarte i nowe umowy inwestycyjne. Zmiana lub odwoanie warunków, o których mowa w ust. 2, nastpi w formie pisemnej, w drodze aneksu do umowy. 4. Zmiany warunków w przypadku zawartych umów inwestycyjnych mog nastpi na wniosek ostatecznego odbiorcy i mog by zastosowane pod warunkiem, e wedug oceny porednika finansowego ostateczny odbiorca wiarygodnie uzasadni, e sytuacja zwizana z COVID-19 spowodowaa problemy pynnociowe w czasie spaty poyczki lub generuje ryzyko wystpienia takich problemów w przyszoci. 5. Porednik finansowy posiada ponadto moliwo obnienia oprocentowania wobec zalegoci w spacie poyczek spowodowanych skutkami COVID-19 do poziomu stóp referencyjnych w ramach instrumentu finansowego oraz nie podejmowania dziaa windykacyjnych, do czasu zawarcia odpowiednich aneksów do umów inwestycyjnych. 6. Porednik finansowy uwzgldnia konieczno odpowiedniego przeliczenia wartoci udzielonej pomocy (jeli dotyczy). Pozostae postanowienia umowy nie ulegaj zmianie. VII.2.2)Przyczyny modyfikacji Konieczno modyfikacji spowodowana okolicznociami, których instytucje zamawiajce/podmioty zamawiajce, dziaajce z naleyt starannoci, nie mogy przewidzie (art. 43 ust. 1 lit. c) dyrektywy 2014/23/UE, art. 72 ust. 1 lit. c) dyrektywy 2014/24/UE, art. 89 ust. 1 lit. c) dyrektywy 2014/25/UE) Opis okolicznoci, ze wzgldu na które modyfikacja jest konieczna, oraz wyjanienie nieprzewidywalnego charakteru tych okolicznoci: W zwizku z zaistnia sytuacj epidemiologiczn w kraju (epidemia COVID-19, tzw. koronawirus), która spowodowaa wyjtkowe okolicznoci wymagajce pilnego wprowadzenia szczególnych rodków i rozwiza na rzecz zabezpieczenia pynnoci w przedsibiorstwach, w szczególnoci MP, oraz utrzymania miejsc pracy, instytucje majce wpyw na polityk spoeczno-gospodarcz w Polsce podjy dziaania majce na celu ograniczenie potencjalnych negatywnych skutków gospodarczych epidemii koronawirusa. Sytuacja nie bya moliwa do przewidzenia w dniu zawarcia umowy, ale istotnie zmienia uwarunkowania jej realizacji, co najmniej w 2020 r. (sia wysza). W zwizku z tym menader zmuszony by do natychmiastowej reakcji, niezbdnej do ograniczenia bezporednich skutków epidemii w odniesieniu do firm korzystajcych z instrumentu finansowego. Wyjtkowy charakter sytuacji i jej skutki stanowi wypenienie przesanek okrelonych w art. 144 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Pzp. VII.2.3)Wzrost ceny Zaktualizowana cakowita warto zamówienia przed modyfikacjami (z uwzgldnieniem ewentualnych wczeniejszych modyfikacji zamówienia i poprawek ceny oraz, w przypadku dyrektywy 2014/23/UE, redniej inflacji w danym pastwie czonkowskim) Warto bez VAT: 1 494 000.00 PLN Cakowita warto zamówienia po modyfikacjach Warto bez VAT: 1 494 000.00 PLN -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de