Ausschreibung: Dienstleistungen von Architekturbüros - PL-Stettin Dienstleistungen von Architekturbüros Dienstleistungen von Ingenieurbüros Stadtplanung und Landschaftsgestaltung Projektaufsicht und Dokumentation Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung Beaufsichtigung der Bauarbeiten Dokument Nr...: 220649-2021 (ID: 2021050309220025618) Veröffentlicht: 03.05.2021 * PL-Stettin: Dienstleistungen von Architekturbüros 2021/S 85/2021 220649 Bekanntmachung der Wettbewerbsergebnisse Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Szczeciskie Towarzystwo Budownictwa Spoecznego Sp. z o.o. Postanschrift: ul. Winogronowa 11F Ort: Szczecin NUTS-Code: PL424 Miasto Szczecin Postleitzahl: 70-770 Land: Polen E-Mail: [6]zamowienia@stbs.pl Telefon: +48 914613692 Fax: +48 918863350 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.stbs.pl I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: podmiot, o którym mowa w art. 3 ust. 1 pkt 3 ustawy Prawo zamówie publicznych I.5)Haupttätigkeit(en) Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Koncepcja urbanistyczno-architektoniczna rewitalizacji zabudowy w rejonie ulic: Oficerskiej, Mierniczej, Cichej, Lekarskiej i A. Krzywo w Szczecinie na tle rewitalizacji obszaru Starego Miasta Dbie Referenznummer der Bekanntmachung: 1/K/20 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros 71400000 Stadtplanung und Landschaftsgestaltung 71248000 Projektaufsicht und Dokumentation 71242000 Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung 71247000 Beaufsichtigung der Bauarbeiten II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Przedmiotem konkursu studialnego i realizacyjnego jest opracowanie i zaprezentowanie przez uczestników: 1) Koncepcji urbanistyczno-architektonicznej rewitalizacji zabudowy w rejonie ulic: Oficerskiej, Mierniczej, Cichej, Lekarskiej i A. Krzywo w Szczecinie: w zakresie realizacyjnym obejmujcym obszar III na terenie Zamawiajcego wraz z zagospodarowaniem terenu oraz informacj zawierajc wstpne rozwizania techniczne, technologiczne, szacunkowy koszt realizacji; 2) koncepcji dziaa rewitalizacyjnych w obszarze Starego Miasta Dbie: w zakresie ogólnym ideowym (studialnym): obejmujcym obszar I (cznie z obszarami II i III) na terenach gminy miasto Szczecin, Zamawiajcego, Spódzielni Mieszkaniowej Kielnia oraz innych uytkowników i podmiotów, SM Kielnia jest zainteresowana zabudow mieszkaln uzupeniajc wewntrz kwartau na dz. nr 78/1; 78/6; 78/7 oraz plomb z funkcj mieszkaln przy ulicy Oficerskiej, o moliwie maksymalnej powierzchni mieszka. Szczegóowy opis zawiera regulamin konkursu. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.2)Art des Wettbewerbs Offen IV.1.9)Kriterien für die Bewertung der Projekte: Sd konkursowy, na posiedzeniach niejawnych zamknitych, bdzie ocenia prace konkursowe indywidualnie w oparciu o cz graficzn i cz opisow, wedug nastpujcych kryteriów: 1) jako powiza projektowanej zabudowy z ukadem przestrzennym Starego Miasta Dbie, maks. 20 pkt; 2) poziom zaproponowanych rozwiza funkcjonalno-przestrzennych i walorów estetycznych, maks. 20 pkt; 3) kompleksowo rewitalizacji, w tym poziom zaproponowanych rozwiza funkcjonalno-uytkowych czci wspólnych i indywidualnych, maks. 20 pkt; 4) poziom rozwiza technologicznych i materiaowych, majcych wpyw na koszty eksploatacji, maks. 20 pkt; 5) nowatorstwo i oryginalno rozwiza w poszanowaniu wartoci lokalnych miejsca, maks. 20 pkt. IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2020/S 212-519412 Abschnitt V: Wettbewerbsergebnisse Der Wettbewerb endete ohne Vergabe: nein V.3)Zuschlag und Preise V.3.1)Datum der Entscheidung des Preisgerichts: 23/04/2021 V.3.2)Angaben zu den Teilnehmern Anzahl der in Erwägung gezogenen Teilnehmer: 8 V.3.3)Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs Offizielle Bezeichnung: Studio A4 Spóka Projektowa z o.o. Postanschrift: Wojska Polskiego 20/4 Ort: Szczecin NUTS-Code: PL424 Miasto Szczecin Postleitzahl: 70-470 Land: Polen E-Mail: [9]studioa4@maqsimum.pl Telefon: +48 914881650 Der Gewinner ist ein KMU: ja V.3.3)Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs Offizielle Bezeichnung: Domino Grupa Architektoniczna Wojciech Dunaj Postanschrift: Mickiewicza 118/5 Ort: Szczecin NUTS-Code: PL424 Miasto Szczecin Postleitzahl: 71-140 Land: Polen E-Mail: [10]info@grupadomino.pl Telefon: +48 914874070 Der Gewinner ist ein KMU: ja V.3.3)Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs Offizielle Bezeichnung: Bric Architekci Sp. z o.o. Postanschrift: Francuska 22/9 Ort: Warszawa NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa Postleitzahl: 03-906 Land: Polen E-Mail: [11]biuro@bric.pl Telefon: +48 792228882 Der Gewinner ist ein KMU: ja V.3.4)Höhe der Preise Höhe der vergebenen Preise ohne MwSt.: 1 301 328.53 PLN Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: Wyrónienia: 1. Pracownia Projektowa Atrium Sp. z o.o.; 2. Habitat Architekci Sp. z o.o. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Ort: Warszawa Land: Polen VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 28/04/2021 References 6. mailto:zamowienia@stbs.pl?subject=TED 7. http://www.stbs.pl/ 8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:519412-2020:TEXT:DE:HTML 9. mailto:studioa4@maqsimum.pl?subject=TED 10. mailto:info@grupadomino.pl?subject=TED 11. mailto:biuro@bric.pl?subject=TED OT: 03/05/2021 S85 Polska-Szczecin: Usugi architektoniczne i podobne 2021/S 085-220649 Ogoszenie o wynikach konkursu Podstawa prawna: Dyrektywa 2014/24/UE Sekcja I: Instytucja zamawiajca/podmiot zamawiajcy I.1)Nazwa i adresy Oficjalna nazwa: Szczeciskie Towarzystwo Budownictwa Spoecznego Sp. z o.o. Adres pocztowy: ul. Winogronowa 11F Miejscowo: Szczecin Kod NUTS: PL424 Miasto Szczecin Kod pocztowy: 70-770 Pastwo: Polska E-mail: [6]zamowienia@stbs.pl Tel.: +48 914613692 Faks: +48 918863350 Adresy internetowe: Gówny adres: [7]www.stbs.pl I.4)Rodzaj instytucji zamawiajcej Inny rodzaj: podmiot, o którym mowa w art. 3 ust. 1 pkt 3 ustawy Prawo zamówie publicznych I.5)Gówny przedmiot dziaalnoci Budownictwo i obiekty komunalne Sekcja II: Przedmiot II.1)Wielko lub zakres zamówienia II.1.1)Nazwa: Koncepcja urbanistyczno-architektoniczna rewitalizacji zabudowy w rejonie ulic: Oficerskiej, Mierniczej, Cichej, Lekarskiej i A. Krzywo w Szczecinie na tle rewitalizacji obszaru Starego Miasta Dbie Numer referencyjny: 1/K/20 II.1.2)Gówny kod CPV 71200000 Usugi architektoniczne i podobne II.2)Opis II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV 71300000 Usugi inynieryjne 71400000 Usugi architektoniczne dotyczce planowania przestrzennego i zagospodarowania terenu 71248000 Nadzór nad projektem i dokumentacj 71242000 Przygotowanie przedsiwzicia i projektu, oszacowanie kosztów 71247000 Nadzór nad robotami budowlanymi II.2.4)Opis zamówienia: Przedmiotem konkursu studialnego i realizacyjnego jest opracowanie i zaprezentowanie przez uczestników: 1) Koncepcji urbanistyczno-architektonicznej rewitalizacji zabudowy w rejonie ulic: Oficerskiej, Mierniczej, Cichej, Lekarskiej i A. Krzywo w Szczecinie: w zakresie realizacyjnym obejmujcym obszar III na terenie Zamawiajcego wraz z zagospodarowaniem terenu oraz informacj zawierajc wstpne rozwizania techniczne, technologiczne, szacunkowy koszt realizacji; 2) koncepcji dziaa rewitalizacyjnych w obszarze Starego Miasta Dbie: w zakresie ogólnym ideowym (studialnym): obejmujcym obszar I (cznie z obszarami II i III) na terenach gminy miasto Szczecin, Zamawiajcego, Spódzielni Mieszkaniowej Kielnia oraz innych uytkowników i podmiotów, SM Kielnia jest zainteresowana zabudow mieszkaln uzupeniajc wewntrz kwartau na dz. nr 78/1; 78/6; 78/7 oraz plomb z funkcj mieszkaln przy ulicy Oficerskiej, o moliwie maksymalnej powierzchni mieszka. Szczegóowy opis zawiera regulamin konkursu. II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze rodków Unii Europejskiej: nie Sekcja IV: Procedura IV.1)Opis IV.1.2)Rodzaj procedury konkursu Otwarta IV.1.9)Kryteria oceny projektów: Sd konkursowy, na posiedzeniach niejawnych zamknitych, bdzie ocenia prace konkursowe indywidualnie w oparciu o cz graficzn i cz opisow, wedug nastpujcych kryteriów: 1) jako powiza projektowanej zabudowy z ukadem przestrzennym Starego Miasta Dbie, maks. 20 pkt; 2) poziom zaproponowanych rozwiza funkcjonalno-przestrzennych i walorów estetycznych, maks. 20 pkt; 3) kompleksowo rewitalizacji, w tym poziom zaproponowanych rozwiza funkcjonalno-uytkowych czci wspólnych i indywidualnych, maks. 20 pkt; 4) poziom rozwiza technologicznych i materiaowych, majcych wpyw na koszty eksploatacji, maks. 20 pkt; 5) nowatorstwo i oryginalno rozwiza w poszanowaniu wartoci lokalnych miejsca, maks. 20 pkt. IV.2)Informacje administracyjne IV.2.1)Poprzednia publikacja dotyczca przedmiotowego postpowania Numer ogoszenia w Dz.Urz. UE OJ/S: [8]2020/S 212-519412 Sekcja V: Wyniki konkursu Konkurs zakoczy si bez przyznania nagrody: nie V.3)Przyznanie i nagrody V.3.1)Data decyzji sdu konkursowego: 23/04/2021 V.3.2)Informacje o uczestnikach Liczba wzitych pod uwag uczestników: 8 V.3.3)Nazwy i adresy zwycizców konkursu Oficjalna nazwa: Studio A4 Spóka Projektowa z o.o. Adres pocztowy: Wojska Polskiego 20/4 Miejscowo: Szczecin Kod NUTS: PL424 Miasto Szczecin Kod pocztowy: 70-470 Pastwo: Polska E-mail: [9]studioa4@maqsimum.pl Tel.: +48 914881650 Zwycizc jest MP: tak V.3.3)Nazwy i adresy zwycizców konkursu Oficjalna nazwa: Domino Grupa Architektoniczna Wojciech Dunaj Adres pocztowy: Mickiewicza 118/5 Miejscowo: Szczecin Kod NUTS: PL424 Miasto Szczecin Kod pocztowy: 71-140 Pastwo: Polska E-mail: [10]info@grupadomino.pl Tel.: +48 914874070 Zwycizc jest MP: tak V.3.3)Nazwy i adresy zwycizców konkursu Oficjalna nazwa: Bric Architekci Sp. z o.o. Adres pocztowy: Francuska 22/9 Miejscowo: Warszawa Kod NUTS: PL911 Miasto Warszawa Kod pocztowy: 03-906 Pastwo: Polska E-mail: [11]biuro@bric.pl Tel.: +48 792228882 Zwycizc jest MP: tak V.3.4)Warto nagród Warto przyznanych nagród bez VAT: 1 301 328.53 PLN Sekcja VI: Informacje uzupeniajce VI.3)Informacje dodatkowe: Wyrónienia: 1. Pracownia Projektowa Atrium Sp. z o.o.; 2. Habitat Architekci Sp. z o.o. VI.4)Procedury odwoawcze VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoawcze Oficjalna nazwa: Krajowa Izba Odwoawcza Miejscowo: Warszawa Pastwo: Polska VI.5)Data wysania niniejszego ogoszenia: 28/04/2021 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de