Ausschreibungen und Aufträge: Bereitstellung von Software - NL-Roermond Bereitstellung von Software Dokument Nr...: 220589-2021 (ID: 2021050309211225558) Veröffentlicht: 03.05.2021 * NL-Roermond: Bereitstellung von Software 2021/S 85/2021 220589 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Waterschap Limburg Nationale Identifikationsnummer: 27489264 Postanschrift: Maria Theresialaan 99 Ort: Roermond NUTS-Code: NL Nederland Postleitzahl: 6043 CX Land: Niederlande Kontaktstelle(n): Nico Rossel E-Mail: [6]Inkoop@waterschaplimburg.nl Telefon: +31 888890100 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.waterschaplimburg.nl I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts I.5)Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: Integraal Waterbeheer Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Overeenkomst ArcGIS-Software met ESRI Nederland bv Referenznummer der Bekanntmachung: 2021-Z1190 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 72268000 Bereitstellung von Software II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Het ArcGIS-platform biedt alle functionaliteit waarmee kaarten en ruimtelijke analyses geïntegreerd kunnen worden in de bedrijfssystemen, dashboards en rapportagesystemen van Waterschap Limburg. Ter continuering is de overeenkomst voor gebruik en onderhoud voor een periode van drie jaren opnieuw met Esri Nederland bv afgesloten. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 600 000.00 EUR II.2)Beschreibung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: NL422 Midden-Limburg Hauptort der Ausführung: Roermond II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Het leveren van ArcGIS software voor drie jaar met een waarde van 200 000 EUR per jaar. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle) * Die Bauleistungen/Lieferungen/Dienstleistungen können aus folgenden Gründen nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden: + nicht vorhandener Wettbewerb aus technischen Gründen Erläuterung: Evenals andere waterschappen gebruikt Waterschap Limburg ArcGIS-software van Esri Nederland bv als geografisch informatiesysteem (GIS). Deze ArcGIS-software bestaat uit verschillende onderdelen en deze onderdelen samen vormen het ArcGIS-platform. Het ArcGIS-platform is sinds 2012 in gebruik geweest bij zowel Waterschap Roer en Overmaas als bij Waterschap Peel en Maasvallei, deze twee waterschappen zijn in januari 2017 gefuseerd tot Waterschap Limburg. Het ArcGIS-platform biedt daarnaast alle functionaliteit waarmee kaarten en ruimtelijke analyses geïntegreerd kunnen worden in de bedrijfssystemen, dashboards en rapportagesystemen van Waterschap Limburg. Bij Waterschap Limburg bestaat de behoefte om het werken met het huidige GIS-systeem te continueren. Het bestaande GIS-systeem is gebaseerd op de ESRI ArcGIS software, waarbij dezelfde leverancier de tegenpartij vormt. De overeenkomst voor gebruik en onderhoud met Esri Nederland bv m.b.t. het ArcGISplatform is voor een periode van drie jaren verlengd. Waterschap Limburg heeft er in deze voor gekozen om een onderhandelingsprocedure zonder aankondiging toe te passen op grond van de artikelen 2.32 en 2.33 Aanbestedingswet 2012. Redenen hiervoor zijn dat mededinging om technische redenen niet aan de orde is en vanwege bescherming van uitsluitende rechten (met inbegrip van intellectuele eigendomsrechten waarbij er geen redelijk alternatief of substituut bestaat). Indien er gewerkt moet worden met een alternatief systeem (voor zover een vergelijkbaar systeem aanwezig zou zijn) zou er een compleet nieuwe GIS-omgeving moeten worden gebouwd, waaraan substantiële extra kosten verbonden zijn en er daarnaast sprake zou zijn van substantiële desinvesteringen. Daarnaast doen zich bij een eventueel alternatief systeem Bij gebruik en onderhoud van de apparatuur met inbegrip van de software, onevenredige technische moeilijkheden voor. IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Overeenkomst ArcGIS-Software met ESRI Nederland bv Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 22/04/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: ESRI Nederland bv Postanschrift: Weena 695 Ort: Rotterdam NUTS-Code: NL Nederland Postleitzahl: 3013 AM Land: Niederlande Internet-Adresse: [8]http://www.esri.nl Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 600 000.00 EUR Gesamtwert des Auftrags/Loses: 600 000.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Rechtbank Limburg Postanschrift: Willem II Singel 67 Ort: Roermond Postleitzahl: 6041 HR Land: Niederlande E-Mail: [9]br.kort.geding.RB-LIM.roermond@rechtspraak.nl Telefon: +31 883612222 Internet-Adresse: [10]https://www.rechtspraak.nl VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 28/04/2021 References 6. mailto:Inkoop@waterschaplimburg.nl?subject=TED 7. http://www.waterschaplimburg.nl/ 8. http://www.esri.nl/ 9. mailto:br.kort.geding.RB-LIM.roermond@rechtspraak.nl?subject=TED 10. https://www.rechtspraak.nl/ OT: 03/05/2021 S85 Nederland-Roermond: Leveren van software 2021/S 085-220589 Aankondiging van een gegunde opdracht Resultaten van de aanbestedingsprocedure Diensten Rechtsgrond: Richtlijn 2014/24/EU Afdeling I: Aanbestedende dienst I.1)Naam en adressen Officiële benaming: Waterschap Limburg Nationaal identificatienummer: 27489264 Postadres: Maria Theresialaan 99 Plaats: Roermond NUTS-code: NL Nederland Postcode: 6043 CX Land: Nederland Contactpersoon: Nico Rossel E-mail: [6]Inkoop@waterschaplimburg.nl Telefoon: +31 888890100 Internetadres(sen): Hoofdadres: [7]http://www.waterschaplimburg.nl I.4)Soort aanbestedende dienst Publiekrechtelijke instelling I.5)Hoofdactiviteit Andere activiteit: Integraal Waterbeheer Afdeling II: Voorwerp II.1)Omvang van de aanbesteding II.1.1)Benaming: Overeenkomst ArcGIS-Software met ESRI Nederland bv Referentienummer: 2021-Z1190 II.1.2)CPV-code hoofdcategorie 72268000 Leveren van software II.1.3)Type opdracht Diensten II.1.4)Korte beschrijving: Het ArcGIS-platform biedt alle functionaliteit waarmee kaarten en ruimtelijke analyses geïntegreerd kunnen worden in de bedrijfssystemen, dashboards en rapportagesystemen van Waterschap Limburg. Ter continuering is de overeenkomst voor gebruik en onderhoud voor een periode van drie jaren opnieuw met Esri Nederland bv afgesloten. II.1.6)Inlichtingen over percelen Verdeling in percelen: neen II.1.7)Totale waarde van de aanbesteding (exclusief btw) Waarde zonder btw: 600 000.00 EUR II.2)Beschrijving II.2.3)Plaats van uitvoering NUTS-code: NL422 Midden-Limburg Voornaamste plaats van uitvoering: Roermond II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding: Het leveren van ArcGIS software voor drie jaar met een waarde van 200 000 EUR per jaar. II.2.5)Gunningscriteria Prijs II.2.11)Inlichtingen over opties Opties: neen II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen II.2.14)Nadere inlichtingen Afdeling IV: Procedure IV.1)Beschrijving IV.1.1)Type procedure Gunning van een opdracht zonder voorafgaande bekendmaking van een oproep tot mededinging in het Publicatieblad van de Europese Unie in onderstaande gevallen * De werken, leveringen of diensten kunnen om de volgende reden alleen door een bepaalde ondernemer worden verricht: + geen mededinging om technische redenen Verklaring: Evenals andere waterschappen gebruikt Waterschap Limburg ArcGIS-software van Esri Nederland bv als geografisch informatiesysteem (GIS). Deze ArcGIS-software bestaat uit verschillende onderdelen en deze onderdelen samen vormen het ArcGIS-platform. Het ArcGIS-platform is sinds 2012 in gebruik geweest bij zowel Waterschap Roer en Overmaas als bij Waterschap Peel en Maasvallei, deze twee waterschappen zijn in januari 2017 gefuseerd tot Waterschap Limburg. Het ArcGIS-platform biedt daarnaast alle functionaliteit waarmee kaarten en ruimtelijke analyses geïntegreerd kunnen worden in de bedrijfssystemen, dashboards en rapportagesystemen van Waterschap Limburg. Bij Waterschap Limburg bestaat de behoefte om het werken met het huidige GIS-systeem te continueren. Het bestaande GIS-systeem is gebaseerd op de ESRI ArcGIS software, waarbij dezelfde leverancier de tegenpartij vormt. De overeenkomst voor gebruik en onderhoud met Esri Nederland bv m.b.t. het ArcGISplatform is voor een periode van drie jaren verlengd. Waterschap Limburg heeft er in deze voor gekozen om een onderhandelingsprocedure zonder aankondiging toe te passen op grond van de artikelen 2.32 en 2.33 Aanbestedingswet 2012. Redenen hiervoor zijn dat mededinging om technische redenen niet aan de orde is en vanwege bescherming van uitsluitende rechten (met inbegrip van intellectuele eigendomsrechten waarbij er geen redelijk alternatief of substituut bestaat). Indien er gewerkt moet worden met een alternatief systeem (voor zover een vergelijkbaar systeem aanwezig zou zijn) zou er een compleet nieuwe GIS-omgeving moeten worden gebouwd, waaraan substantiële extra kosten verbonden zijn en er daarnaast sprake zou zijn van substantiële desinvesteringen. Daarnaast doen zich bij een eventueel alternatief systeem Bij gebruik en onderhoud van de apparatuur met inbegrip van de software, onevenredige technische moeilijkheden voor. IV.1.3)Inlichtingen over een raamovereenkomst of dynamisch aankoopsysteem IV.1.8)Inlichtingen over de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) De opdracht valt onder de GPA: ja IV.2)Administratieve inlichtingen IV.2.8)Inlichtingen over de stopzetting van een dynamisch aankoopsysteem IV.2.9)Inlichtingen over de stopzetting van een oproep tot mededinging in de vorm van een vooraankondiging Afdeling V: Gunning van een opdracht Opdracht nr.: 1 Benaming: Overeenkomst ArcGIS-Software met ESRI Nederland bv Een opdracht/perceel wordt gegund: ja V.2)Gunning van een opdracht V.2.1)Datum van de sluiting van de overeenkomst: 22/04/2021 V.2.2)Inlichtingen over inschrijvingen Aantal inschrijvingen: 1 Aantal langs elektronische weg ontvangen inschrijvingen: 0 De opdracht is gegund aan een groep ondernemers: neen V.2.3)Naam en adres van de contractant Officiële benaming: ESRI Nederland bv Postadres: Weena 695 Plaats: Rotterdam NUTS-code: NL Nederland Postcode: 3013 AM Land: Nederland Internetadres: [8]http://www.esri.nl De contractant is een mkb-bedrijf: ja V.2.4)Inlichtingen over de waarde van de opdracht/het perceel (exclusief btw) Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht/het perceel: 600 000.00 EUR Totale waarde van de opdracht/het perceel: 600 000.00 EUR V.2.5)Inlichtingen over uitbesteding Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen VI.3)Nadere inlichtingen: VI.4)Beroepsprocedures VI.4.1)Beroepsinstantie Officiële benaming: Rechtbank Limburg Postadres: Willem II Singel 67 Plaats: Roermond Postcode: 6041 HR Land: Nederland E-mail: [9]br.kort.geding.RB-LIM.roermond@rechtspraak.nl Telefoon: +31 883612222 Internetadres: [10]https://www.rechtspraak.nl VI.5)Datum van verzending van deze aankondiging: 28/04/2021 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de