Ausschreibung: Bauleistungen im Hochbau - RO-Galai Bauleistungen im Hochbau Wärmedämmarbeiten Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung Technische Hilfe Dokument Nr...: 161884-2021 (ID: 2021040209055765158) Veröffentlicht: 02.04.2021 * RO-Galai: Bauleistungen im Hochbau 2021/S 65/2021 161884 Auftragsbekanntmachung Bauauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Municipiul Galai Nationale Identifikationsnummer: 3814810 Postanschrift: Str. Domneasc nr. 54, judeul Galai Ort: Galai NUTS-Code: RO224 Galai Postleitzahl: 800008 Land: Rumänien Kontaktstelle(n): Toric Romeo E-Mail: [6]licitatii@primariagalati.ro Telefon: +40 236307720 Fax: +40 236307796 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.primariagalati.ro Adresse des Beschafferprofils: [8]www.e-licitatie.ro I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [9]https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100116675 Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen Im Rahmen der elektronischen Kommunikation ist die Verwendung von Instrumenten und Vorrichtungen erforderlich, die nicht allgemein verfügbar sind. Ein uneingeschränkter und vollständiger direkter Zugang zu diesen Instrumenten und Vorrichtungen ist gebührenfrei möglich unter: [10]http://sicap-prod.e-licitatie.ro I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Reabilitarea i eficientizarea energetic a colii Gimnaziale nr. 25 proiectare i execuie Referenznummer der Bekanntmachung: 38148102021102 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45210000 Bauleistungen im Hochbau II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: UAT Municipiul Galai a depus spre finanare proiectul Reabilitarea si eficientizarea energetic coala Gimnazial nr. 25 proiectare si executie în cadrul POR 2014-2020, Axa prioritara 3 Sprijinirea eficienei energetice, a gestionrii inteligente a energiei i a utilizrii energiei din surse regenerabile în infrastructurile publice, inclusiv în cldirile publice, i în sectorul locuinelor, Operaiunea B Cldiri publice, cod SMIS 137370. In aceasta faz de evaluare a cererii de finanare este necesar obinerea documentaiei pentru elaborare proiect tehnic i contractarea lucrrilor de execuie. Termenul de realizare a contractului: nou luni din care trei luni proiectare i ase luni execuie. Numarul de zile pâna la care se pot solicita clarificari înainte de data-limita de depunere a ofertelor: 18. In conformitate cu prevederile art. 160 i art. 161 din Legea nr. 98/2016, autoritatea contractanta va raspunde în mod clar si complet solicitarilor de clarificare/informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire in doua termene, dup cum urmeaz: primul termen în care autoritatea contractant va rspunde la clarificri este a 23-a zi inainte de termenul-limita stabilit pentru depunerea ofertelor; cel de-al doilea termen în care autoritatea contractant va rspunde la clarificri este a 11-a zi înainte de termenul-limita stabilit pentru depunerea ofertelor in anunul de participare. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 2 855 198.99 RON II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45321000 Wärmedämmarbeiten 71242000 Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung 71356200 Technische Hilfe II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: RO224 Galai Hauptort der Ausführung: Municipiul Galai II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Reabilitarea si eficientizarea energetic coala Gimnazial nr.25 - proiectare si executie Prin proiect se urmrete realizarea cel puin a lucrrilor prevzute în documentaia de avizare a lucrrilor de intervenie, respectiv: Anveloparea faadelor prin aplicarea unei structuri de tip termosistem si izolarea termic a planeului /pardoselii peste sol, înlocuirea tâmplriei interioare i exterioare cu tâmplrie PVC cu geam termopan Reabilitarea instalaiei electrice, Înlocuirea acoperiului tip teras cu acoperi tip arpant, Reabilitarea instalaiilor interioare (apa-canalizare), Sistematizare pe vertical (alei, trotuare), Înlocuirea total a conductelor de distribuiei a instalaiei de înclzire. Termenul de realizare a contractului: 9 luni din care 3 luni proiectare i 6 luni execuie. Valoarea estimat este de 2.855.198,99 RON fr TVA din care: pentru proiectare 108.000 RON fr TVA (cap. 3.4. Certificat de performan energetic 4.000 RON; cap. 3.5.4 Documentaii tehnice necesare în vederea obierii avizelor/acordurilor/autorizaiilor 9.000 RON; cap. 3.5.6 Proiect tehnic i detalii de executie 78.000 RON; cap. 3.8.1 Asistent tehnic din partea proiectantului 17.000 RON), pentru executie 2.747.198,99 RON fr TVA: (cap. 4. Cheltuieli pentru investiia de baz 2.724.899 RON fr TVA, cap. 5.1.1 Organizare de antier lucrri de construcii si instalaii - 22.299,99 RON fr TVA). II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Se va puncta experiena profesional a efului de antier. Experiena profesional specific demonstrat prin deinerea calitii de ef antier în contracte/ proiecte in care a prestat activiti similare cu cele ce fac obiectul achiziiei. / Gewichtung: 5 Qualitätskriterium - Name: Se va puncta experiena profesional a efului de proiect. Experiena profesional specific demonstrat prin deinerea calitii de ef de proiect si/sau ef echip proiectare i/sau Director Proiect în contracte/ proiecte in care a prestat activitati similare cu cele ce fac obiectul achiziiei. Prin activiti similare cu cele ce fac obiectul achiziiei se înelege servicii prestate privind elaborarea de documentaii tehnice aferente unei faze de proiectare (SF, DALI, PT, DDE) pentru lucrri de lucrri de construcii cldiri civile. / Gewichtung: 5 Preis - Gewichtung: 90 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 9 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: Proiectul este depus spre finanare prin POR 2014-2020 Axa prioritara 3 Sprijinirea eficienei energetice, a gestionrii inteligente a energiei i a utilizrii energiei din surse regenerabile în infrastructurile publice, inclusiv în cldirile publice, i în sectorul locuinelor, Operaiunea B Cldiri publice, cod SMIS 137370. II.2.14)Zusätzliche Angaben Procedura este initiat sub incidena prezentei clauze suspensive: Având în vedere dispoziiile Legii nr.98/2016 i H.G. nr.395/2016, autoritatea contractant precizeaz c va încheia contractul cu ofertantul declarat câtigtor numai în msura în care fondurile necesare achiziiei vor fi asigurate prin semnarea contractului de finanare între Municipiul Galai i ... detalii pe [11]www.e-licitatie.ro Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Ofertanii, terii susintori si subcontractanii nu trebuie s se regseasc in situaiile prevzute la art. 164, 165, 167 din Legea 98/2016. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire cu informaiile aferente situaiei lor. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaz a fi prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Aceste documente pot fi: 1. certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la momentul prezentrii; 2. cazierul judiciar al operatorului economic i al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, aa cum rezult din certificatul constatator emis de ONRC; 3. dup caz, documente prin care se demonstreaz faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogrile prevzute de art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achiziiile publice; 4. alte documente edificatoare, dupa caz. Ofertanii, terii susintori i subcontractanii nu trebuie sa se regseasc in situaiile prevzute la art. 60 din Legea nr. 98/2016. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire (ofertanti, teri susintori, subcontractani) cu informaiile aferente situaiei lor i se va prezenta Declaraie privind neîncadrarea în situaiile prevzute în art. 60 Legea nr. 98/2016. Persoanele cu funcie de decizie din cadrul autoritii contractante în ceea ce privete organizarea, derularea i finalizarea procedurii de atribuire sunt: Pucheanu Ionut-Florin - primar, Enache Cristian-Sorin - viceprimar, Bichescu Cezar Ionut administrator public,, Capetis Cristian director, Campeanu Rodica - director, Pavlenco Violeta sef serviciu, Susma Vasilica inspector, Baldovin Adriana sef serviciu, Ecaterina Macovei consilier achiziii publice, Torica Romeo Costinel - consilier achiziii publice, Sindile Mihai Angelo - consilier achiziii publice, Ilie Drago-Mircea - consilier achiziii publice, Tanasov Liliana - consilier achiziii publice, Rapotan Alina Gabriela - consilier achiziii publice, Munteanu Ionel consilier juridic, Popa Verginica Cristinela consilier juridic, Consilieri locali: Consilieri locali: Andrei Lucian Valeriu; Bezman Gheorghe; Bogatu Hristache; Bogatu Iorgu Viorel; Ciuc Rodica; Ciuperc Silviana; Costea Marcela Daniela; Florea Dochia; Gafton Costel; Munteanu Cristian Eugen; Poalelungi Dumitru; Potîrniche Gheorghe; Tulu Arthur Viorel; Vasile Claudiu Ionu; Bencze Marta Iozefina; Ciulei Eduard Dnu; Hrbor Anamaria; Lupu Vasile; Onose Valeriu Laureniu; Silion Adriana; Chitaru Cristian; Sarpe Daniela Ancuta; Zinica Daniel; Susnoschi Luca Flavia; Cstian Doru Valentin; Mihai Anamaria Daniela. Modalitate de îndeplinire: Declaraie privind neîncadrarea în situaiile prevzute la art. 60 din Legea 98/2016 care va fi prezentata de ofertani, teri susintori si subcontractani odat cu DUAE. În cazul în care în ara de origine sau ara în care este stabilit ofertantul/terul susintor/subcontractantul nu se emit documente de natura celor prevzute mai sus sau respectivele documente nu vizeaz toate situaiile prevzute la art. 164, 165 i 167, autoritatea contractant are obligaia de a accepta o declaraie pe proprie rspundere sau, dac în ara respectiv nu exist prevederi legale referitoare la declaraia pe propria rspundere, o declaraie autentic dat în faa unui notar, a unei autoriti administrative sau judiciare sau a unei asociaii profesionale care are competente în acest sens. Operatorii economici ce depun oferta trebuie s dovedeasc o form de înregistrare in condiiile legii din ara de reziden, s prezinte documente din care s reias ca operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitile care fac obiectul contractului. Modalitatea de îndeplinire si aplicabilitatea in cadrul procedurii: Se va completa DUAE de ctre ofertant (lider si asociat dup caz) si, respectiv, separat de subcontractani/ter susintor cu informaiile aferente situaiei lor. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE care urmeaz a fi prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor sunt urmtoarele: 1. Persoane juridice române: Certificat constatator emis de Oficiul Registrului Comerului, în copie legalizata/copie lizibil. Informaiile cuprinse în certificatul constatator trebuie s fie reale/valide la data prezentrii acestuia. Obiectul contractului trebuie s aib corespondent în codul CAEN din Certificatul Constatator emis de ONRC/ORC. In cazul persoanelor fizice autorizate se va prezenta autorizaia de funcionare sau alte documente echivalente din care s rezulte competena acestora de a realiza activitile care fac obiectul prezentului contract. In cazul operatorilor economici ce particip în comun la procedura de atribuire, fiecare membru al asocierii trebuie s fac dovada c pentru partea din contract pe care o realizeaz are corespondent în codul CAEN din certificatul constatator emis de ONRC/ORC. 2. Persoane juridice/fizice strine: documente relevante, emise de autoritile competente din ara în care îi are sediul operatorul economic, care s dovedeasc o forma de înregistrare si, dup caz, de atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional, în conformitate cu cerinele legale din tara în care este stabilit operatorul economic, în copie legalizata/copie lizibila, însoite de o traducere autorizat a acestora în limba româna. Obiectul contractului trebuie sa aib corespondent în domeniile de activitate înscrise în documentele prezentate. Informaiile cuprinse în aceste documente trebuie sa fie reale/valide la data prezentrii acestuia. 3. În cazul unei asocieri, fiecare asociat este obligat sa prezinte documentele solicitate la acest capitol pentru partea din contract pe care o realizeaz. III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Pentru contractele de achizitie de lucrari: executarea de lucrari de tipul specificat Ofertanii trebuie sa fac dovada executrii în ultimii 5 ani, calculai pân la dat limit de depunere a ofertelor, de lucrri similare cu cele ale prezentei proceduri în valoare cumulata de minim 2.000.000 RON fr T.V.A., la nivelul a minim 1 contract - maxim 3 contracte. Nota: Perioada de 5 ani, se va raporta la data limita de depunere a ofertelor stabilita iniial (prin anunul de participare). Dac autoritatea contractanta va decala termenul de depunere al ofertelor, se va extinde corespunztor (cu zilele de decalare) i perioada aferent experienei similare. Prin lucrri similare din punct de vedere al complexitii cu cele care fac obiectul achiziiei, se va înelege lucrri de construcii cldiri civile încadrate cel puin în categoria de importanta normala C în conformitate cu prevederile Regulamentului privind stabilirea categoriei de importanta a construciilor, aprobat prin HG nr. 766/1997 sau modernizri/reabilitri/consolidri ale acestora. Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificat Ofertanii trebuie s fac dovada c au prestat în ultimii 3 ani, calculai pân la data limita de depunere a ofertelor, servicii similare cu cele ale prezentei proceduri. Nota: Perioada de 3 ani, se va raporta la data limita de depunere a ofertelor stabilita iniial (prin anunul de participare). Dac autoritatea contractanta va decala termenul de depunere al ofertelor, se va extinde corespunztor (cu zilele de decalare) i perioada aferent experienei similare. Prin servicii similare din punct de vedere al complexitii cu cele care fac obiectul achiziiei, se va înelege servicii de proiectare de lucrri de construcii cldiri civile încadrate cel puin în categoria de importanta normala C în conformitate cu prevederile Regulamentului privind stabilirea categoriei de importan a construciilor, aprobat prin HG nr. 766/1997 sau modernizri/reabilitri/consolidri ale acestora. Proportia de subcontractare Ofertantul are obligatia de a preciza partea/partile din contract pe care urmeaza sa le subcontracteze, procentul din valoarea contractului care va fi indeplinit de catre subcontractanti si datele de recunoastere ale subcontractantilor propusi, daca acestia din urma sunt cunoscuti la momentul depunerii ofertei. Partea/partile subcontractate vor fi insusite si contrasemnate de catre subcontractant. Inainte de semnarea contractului, ofertantul castigator va prezenta contractul de subcontractare incheiat intre ofertant si subcontractanti. Subcontractantul nu trebuie sa se afle în situatia care determina excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art. 164, art.165 si art. 167 din Legea 98/2016. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: În acest sens se vor prezenta în cadrul DUAE informaii referitoare la principalele lucrri similare executate, fcându-se trimitere la certificate / documente/ recomandri/ procese-verbale de recepie datate, semnate i parafate de ctre beneficiar (autoritate contractant sau un beneficiar privat). Totodat, ofertanii trebuie sa precizeze in DUAE informaii cum ar fi: numrul i data contractului invocat drept experien similar, beneficiarul acestuia, data i numrul documentului de recepie, precum i ponderea i/sau activitile pentru care a fost responsabil, împreun cu valoarea acestora, fr TVA. La solicitarea autoritii contractante se vor prezenta de ctre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: - Certificate/documente/referine/recomandri emise sau contrasemnate de autoritatea sau clientul privat beneficiar al contractului, prin care se demonstreaz îndeplinirea cerinei (se confirm execuia lucrrilor similare). Respectivele certificri indica beneficiarii, valoarea, perioada si locul execuiei lucrrilor, dac lucrrile au fost duse la bun sfârit (finalizate si recepionate). Documentele prin care operatorii economici pot îndeplini cerina privind experiena similar pot fi (fr a se limita la enumerare, enumerarea nu este cumulativ): copii ale unor pri relevante ale contractelor pe care le-au îndeplinit, certificate de predare-primire, recomandri, procese-verbale de recepie, certificri de bun execuie, certificate constatatoare. Documentele vor fi prezentate în copie legalizat/autentificat sau copie lizibil. În cazul documentelor emise în alt limb decât limba roman, acestea vor însoite de traducere autorizat. Pentru o evaluare unitar a modului de îndeplinire a cerinei, în cazul contractelor încheiate într-o alt moned, pentru calculul echivalenei se va aplica cursul mediu anual lei/alt valuta comunicat de BNR pentru fiecare an in parte, disponibil pe adresa [12]www.bnr.ro. În situaia în care operatorul economic, ce prezint respectiva experien, a realizat lucrri în calitate de subcontractant în contractul prezentat drept experien similar pentru un antreprenor general, activitile vor fi confirmate de antreprenorul general, iar beneficiarul final atest faptul c operatorul economic a avut calitatea de subcontractor. Not: Aceast prevedere se aplic numai în cazul în care beneficiarul final este instituie public. Autoritatea contractant are dreptul de a se adresa inclusiv beneficiarului final al lucrrilor care fac obiectul contractului prezentat drept experien similar, pentru confirmarea celor prezentate de ofertant. Nota: Prin lucrri duse la bun sfârit se va înelege: - lucrri recepionate pe obiecte, care sunt însoite de proces-verbal de recepie întocmit în conformitate cu prevederile legale i tehnice din domeniul din care face parte obiectul contractului; - lucrri recepionate, însoite de proces-verbal la terminarea lucrrilor; - lucrri recepionate, însoite de proces-verbal de recepie finala. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: completare DUAE. La solicitarea autoritii contractante se vor prezenta de ctre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: - Certificate/documente emise sau contrasemnate de autoritatea sau clientul privat beneficiar al contractului, din care s rezulte informaii privind denumirea serviciilor prestate, beneficiar, perioada si locul prestrii serviciilor i dac au fost duse la bun sfârit. Documentele vor fi prezentate în copie legalizat/autentificat sau copie lizibil, însoite dup caz, de traducere autorizat în limba roman. Nota: prin servicii duse la bun sfârit se înelege: - servicii recepionate parial, cu condiia ca specificul activitilor ce reprezint experiena similar s permit elaborarea unui livrabil care s poat fi utilizat de beneficiar ca rezultat independent; - servicii recepionate la sfâritul prestrii (sfâritul prestrii nu presupune expirarea perioadei de garanie). În situaia în care operatorul economic, ce prezint respectiva experien, a realizat activiti în calitate de subcontractant în contractul prezentat drept experien similar pentru un antreprenor general, activitile vor fi confirmate de antreprenorul general, iar beneficiarul final atest faptul c operatorul economic a avut calitatea de subcontractor. Not: Aceast prevedere se aplic numai în cazul în care beneficiarul final este instituie public. Autoritatea contractant are dreptul de a se adresa inclusiv beneficiarului final al serviciilor care fac obiectul contractului prezentat drept experien similar, pentru confirmarea celor prezentate de ofertant. Completare DUAE de catre ofertant si separat de subcontractanti; Odata cu DUAE se va prezenta Acordul de subcontractare. Din DUAE trebuie sa rezulte partea/partile din contract pe care ofertantul urmeaza sa le subcontracteze, procentul din valoarea contractului care va fi indeplinit de catre subcontractanti si datele de recunoastere ale subcontractantilor propusi, daca acestia din urma sunt cunoscuti la momentul depunerii ofertei. Documentele justificative care probeaza cele asumate in acord/acorduri vor fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc in urma aplicarii criteriului de atribuire. Inainte de semnarea contractului trebuie sa fie prezentate contractele încheiate între contractant si subcontractant. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 05/05/2021 Ortszeit: 15:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 05/11/2021 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 05/05/2021 Ortszeit: 15:00 Ort: In SEAP Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: 1.Pentru îndeplinirea obligaiei referitoare la modul de transmitere a DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire, acetia vor completa direct în SEAP, în seciunea dedicat a procedurii de interes, DUAE-ul deja configurat de autoritatea contractant. Rspunsurile la DUAE ale operatorilor economici care particip la procedur vor fi completate în SEAP în mod direct, dup autentificare, de ctre fiecare participant. Pentru cazurile în care ofertantul este o asociere de operatori economici sau pentru cazurile în care ofertantul are subcontractani sau teri susintori, fiecare operator economic se va autentifica în sistem i va accesa procedura de atribuire de interes în vederea completrii DUAE în calitatea în care a fost inclus în respectiva procedur (asociat, subcontractant, ter susintor). Este necesar ca toi cei care trebuie s rspund la DUAE s fie înregistrai ca utilizatori ai sistemului. La procedura de atribuire se înscrie i depune ofert unul dintre membrii asocierii (recomandat liderul asocierii) sau operatorul economic care particip cu ofert individual iar ceilali participani completeaz direct în sistem doar DUAE i nu pot modifica oferta. 2. Pentru deschiderea fisierelor postate in SEAP cu semnatura electronica, utilizati programul shell SAFE Verify - Utilitar gratuit cu care se poate verifica semnatura electronica si permite vizualizarea documentelor semnate electronic. 3. În cazul în care dou sau mai multe oferte admisibile sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obinut la factorii de evaluare în ordinea descresctoare a ponderilor acestora. În situaia în care egalitatea se menine, autoritatea contractant are dreptul s solicite noi propuneri financiare, i oferta câtigtoare va fi desemnat cea cu propunerea financiar cea mai mic. 4. Prezumtia de legalitate si autenticitate a documentelor prezentate. Ofertantul isi asuma raspunderea exclusiva pentru legalitatea si autenticitatea tuturor documentelor prezentate in original si/sau copie in vederea participarii la procedura. Analizarea documentelor prezentate de ofertanti de catre comisia de evaluare nu angajeaza din partea acesteia nici o raspundere sau obligatie fata de acceptarea acestora ca fiind autentice sau legale si nu inlatura raspunderea exclusiva a ofertantului sub acest aspect. 5. Procedura este initiat sub incidena prezentei clauze suspensive: Având în vedere dispoziiile Legii nr.98/2016 i H.G. nr.395/2016, autoritatea contractant precizeaz c va încheia contractul cu ofertantul declarat câtigtor numai în msura în care fondurile necesare achiziiei vor fi asigurate prin semnarea contractului de finanare între Municipiul Galai i MDLPA. În cazul în care diligenele autoritii nu vor fi concretizate în obinerea contractului de finanare (în consecin, finanarea neputând fi asigurat), autoritatea contractant îi rezerv dreptul cu privire la neacordarea finanrii, fiind astfel imposibil încheierea contractului de achiziie public. Termen estimat pentru semnarea contractului: 2 luni de la finalizarea procedurii de atribuire i declararea câtigtorului. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Consiliul Naional de Soluionare a Contestaiilor Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Ort: Bucureti Postleitzahl: 030084 Land: Rumänien E-Mail: [13]office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 / +40 218900745 Internet-Adresse: [14]www.cnsc.ro VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Termenele de exercitare a cilor de atac sunt prevzute art. 8 din Legea nr. 101/2016. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Serviciul achiziii publice Postanschrift: Str. Domneasc nr. 54, cam. 215 Ort: Galai Postleitzahl: 800036 Land: Rumänien E-Mail: [15]licitatii@primariagalati.ro Telefon: +40 236307720 Fax: +40 236307796 Internet-Adresse: [16]www.primariagalati.ro VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 29/03/2021 References 6. mailto:licitatii@primariagalati.ro?subject=TED 7. http://www.primariagalati.ro/ 8. http://www.e-licitatie.ro/ 9. https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100116675 10. http://sicap-prod.e-licitatie.ro/ 11. http://www.e-licitatie.ro/ 12. http://www.bnr.ro/ 13. mailto:office@cnsc.ro?subject=TED 14. http://www.cnsc.ro/ 15. mailto:licitatii@primariagalati.ro?subject=TED 16. http://www.primariagalati.ro/ OT: 02/04/2021 S65 România-Galai: Lucrri de construcii de cldiri 2021/S 065-161884 Anun de participare Lucrri Temei juridic: Directiva 2014/24/UE Seciunea I: Autoritatea contractant I.1)Denumire i adrese Denumire oficial: Municipiul Galai Numr naional de înregistrare: 3814810 Adres: Str. Domneasc nr. 54, judeul Galai Localitate: Galai Cod NUTS: RO224 Galai Cod potal: 800008 ar: România Persoan de contact: Toric Romeo E-mail: [6]licitatii@primariagalati.ro Telefon: +40 236307720 Fax: +40 236307796 Adres (adrese) internet: Adresa principal: [7]www.primariagalati.ro Adresa profilului cumprtorului: [8]www.e-licitatie.ro I.3)Comunicare Documentele de achiziii publice sunt disponibile pentru acces direct, nerestricionat, complet si gratuit la: [9]https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100116675 Informaii suplimentare pot fi obinute de la adresa menionat mai sus Ofertele sau cererile de participare trebuie depuse la adresa menionat mai sus Comunicarea electronic necesit utilizarea de instrumente i de dispozitive care nu sunt disponibile în mod general. Accesul direct nerestricionat i complet la aceste instrumente i dispozitive este posibil, gratuit, la: [10]http://sicap-prod.e-licitatie.ro I.4)Tipul autoritii contractante Autoritate regional sau local I.5)Activitate principal Servicii publice generale Seciunea II: Obiect II.1)Obiectul achiziiei II.1.1)Titlu: Reabilitarea i eficientizarea energetic a colii Gimnaziale nr. 25 proiectare i execuie Numr de referin: 38148102021102 II.1.2)Cod CPV principal 45210000 Lucrri de construcii de cldiri II.1.3)Tipul contractului Lucrri II.1.4)Descriere succint: UAT Municipiul Galai a depus spre finanare proiectul Reabilitarea si eficientizarea energetic coala Gimnazial nr. 25 proiectare si executie în cadrul POR 2014-2020, Axa prioritara 3 Sprijinirea eficienei energetice, a gestionrii inteligente a energiei i a utilizrii energiei din surse regenerabile în infrastructurile publice, inclusiv în cldirile publice, i în sectorul locuinelor, Operaiunea B Cldiri publice, cod SMIS 137370. In aceasta faz de evaluare a cererii de finanare este necesar obinerea documentaiei pentru elaborare proiect tehnic i contractarea lucrrilor de execuie. Termenul de realizare a contractului: nou luni din care trei luni proiectare i ase luni execuie. Numarul de zile pâna la care se pot solicita clarificari înainte de data-limita de depunere a ofertelor: 18. In conformitate cu prevederile art. 160 i art. 161 din Legea nr. 98/2016, autoritatea contractanta va raspunde în mod clar si complet solicitarilor de clarificare/informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire in doua termene, dup cum urmeaz: primul termen în care autoritatea contractant va rspunde la clarificri este a 23-a zi inainte de termenul-limita stabilit pentru depunerea ofertelor; cel de-al doilea termen în care autoritatea contractant va rspunde la clarificri este a 11-a zi înainte de termenul-limita stabilit pentru depunerea ofertelor in anunul de participare. II.1.5)Valoarea total estimat Valoare fr TVA: 2 855 198.99 RON II.1.6)Informaii privind loturile Contractul este împrit în loturi: nu II.2)Descriere II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e) 45321000 Lucrri de izolare termic 71242000 Pregtire de proiecte i proiectare, estimare a costurilor 71356200 Servicii de asisten tehnic II.2.3)Locul de executare Cod NUTS: RO224 Galai Locul principal de executare: Municipiul Galai II.2.4)Descrierea achiziiei publice: Reabilitarea si eficientizarea energetic coala Gimnazial nr.25 - proiectare si executie Prin proiect se urmrete realizarea cel puin a lucrrilor prevzute în documentaia de avizare a lucrrilor de intervenie, respectiv: Anveloparea faadelor prin aplicarea unei structuri de tip termosistem si izolarea termic a planeului /pardoselii peste sol, înlocuirea tâmplriei interioare i exterioare cu tâmplrie PVC cu geam termopan Reabilitarea instalaiei electrice, Înlocuirea acoperiului tip teras cu acoperi tip arpant, Reabilitarea instalaiilor interioare (apa-canalizare), Sistematizare pe vertical (alei, trotuare), Înlocuirea total a conductelor de distribuiei a instalaiei de înclzire. Termenul de realizare a contractului: 9 luni din care 3 luni proiectare i 6 luni execuie. Valoarea estimat este de 2.855.198,99 RON fr TVA din care: pentru proiectare 108.000 RON fr TVA (cap. 3.4. Certificat de performan energetic 4.000 RON; cap. 3.5.4 Documentaii tehnice necesare în vederea obierii avizelor/acordurilor/autorizaiilor 9.000 RON; cap. 3.5.6 Proiect tehnic i detalii de executie 78.000 RON; cap. 3.8.1 Asistent tehnic din partea proiectantului 17.000 RON), pentru executie 2.747.198,99 RON fr TVA: (cap. 4. Cheltuieli pentru investiia de baz 2.724.899 RON fr TVA, cap. 5.1.1 Organizare de antier lucrri de construcii si instalaii - 22.299,99 RON fr TVA). II.2.5)Criterii de atribuire Criteriile de mai jos Criteriu privind calitatea - Nume: Se va puncta experiena profesional a efului de antier. Experiena profesional specific demonstrat prin deinerea calitii de ef antier în contracte/ proiecte in care a prestat activiti similare cu cele ce fac obiectul achiziiei. / Pondere: 5 Criteriu privind calitatea - Nume: Se va puncta experiena profesional a efului de proiect. Experiena profesional specific demonstrat prin deinerea calitii de ef de proiect si/sau ef echip proiectare i/sau Director Proiect în contracte/ proiecte in care a prestat activitati similare cu cele ce fac obiectul achiziiei. Prin activiti similare cu cele ce fac obiectul achiziiei se înelege servicii prestate privind elaborarea de documentaii tehnice aferente unei faze de proiectare (SF, DALI, PT, DDE) pentru lucrri de lucrri de construcii cldiri civile. / Pondere: 5 Preul - Pondere: 90 II.2.6)Valoarea estimat II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achiziii Durata în luni: 9 Contractul se reînnoiete: nu II.2.10)Informaii privind variantele Vor fi acceptate variante: nu II.2.11)Informaii privind opiunile Opiuni: nu II.2.13)Informaii despre fondurile Uniunii Europene Achiziia se refer la un proiect i/sau program finanat din fonduri ale Uniunii Europene: da Identificarea proiectului: Proiectul este depus spre finanare prin POR 2014-2020 Axa prioritara 3 Sprijinirea eficienei energetice, a gestionrii inteligente a energiei i a utilizrii energiei din surse regenerabile în infrastructurile publice, inclusiv în cldirile publice, i în sectorul locuinelor, Operaiunea B Cldiri publice, cod SMIS 137370. II.2.14)Informaii suplimentare Procedura este initiat sub incidena prezentei clauze suspensive: Având în vedere dispoziiile Legii nr.98/2016 i H.G. nr.395/2016, autoritatea contractant precizeaz c va încheia contractul cu ofertantul declarat câtigtor numai în msura în care fondurile necesare achiziiei vor fi asigurate prin semnarea contractului de finanare între Municipiul Galai i ... detalii pe [11]www.e-licitatie.ro Seciunea III: Informaii juridice, economice, financiare i tehnice III.1)Condiii de participare III.1.1)Capacitatea de exercitare a activitii profesionale, inclusiv cerinele privind înscrierea în registrele profesionale sau comerciale List i descriere succint a condiiilor: Ofertanii, terii susintori si subcontractanii nu trebuie s se regseasc in situaiile prevzute la art. 164, 165, 167 din Legea 98/2016. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire cu informaiile aferente situaiei lor. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaz a fi prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Aceste documente pot fi: 1. certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la momentul prezentrii; 2. cazierul judiciar al operatorului economic i al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, aa cum rezult din certificatul constatator emis de ONRC; 3. dup caz, documente prin care se demonstreaz faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogrile prevzute de art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achiziiile publice; 4. alte documente edificatoare, dupa caz. Ofertanii, terii susintori i subcontractanii nu trebuie sa se regseasc in situaiile prevzute la art. 60 din Legea nr. 98/2016. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire (ofertanti, teri susintori, subcontractani) cu informaiile aferente situaiei lor i se va prezenta Declaraie privind neîncadrarea în situaiile prevzute în art. 60 Legea nr. 98/2016. Persoanele cu funcie de decizie din cadrul autoritii contractante în ceea ce privete organizarea, derularea i finalizarea procedurii de atribuire sunt: Pucheanu Ionut-Florin - primar, Enache Cristian-Sorin - viceprimar, Bichescu Cezar Ionut administrator public,, Capetis Cristian director, Campeanu Rodica - director, Pavlenco Violeta sef serviciu, Susma Vasilica inspector, Baldovin Adriana sef serviciu, Ecaterina Macovei consilier achiziii publice, Torica Romeo Costinel - consilier achiziii publice, Sindile Mihai Angelo - consilier achiziii publice, Ilie Drago-Mircea - consilier achiziii publice, Tanasov Liliana - consilier achiziii publice, Rapotan Alina Gabriela - consilier achiziii publice, Munteanu Ionel consilier juridic, Popa Verginica Cristinela consilier juridic, Consilieri locali: Consilieri locali: Andrei Lucian Valeriu; Bezman Gheorghe; Bogatu Hristache; Bogatu Iorgu Viorel; Ciuc Rodica; Ciuperc Silviana; Costea Marcela Daniela; Florea Dochia; Gafton Costel; Munteanu Cristian Eugen; Poalelungi Dumitru; Potîrniche Gheorghe; Tulu Arthur Viorel; Vasile Claudiu Ionu; Bencze Marta Iozefina; Ciulei Eduard Dnu; Hrbor Anamaria; Lupu Vasile; Onose Valeriu Laureniu; Silion Adriana; Chitaru Cristian; Sarpe Daniela Ancuta; Zinica Daniel; Susnoschi Luca Flavia; Cstian Doru Valentin; Mihai Anamaria Daniela. Modalitate de îndeplinire: Declaraie privind neîncadrarea în situaiile prevzute la art. 60 din Legea 98/2016 care va fi prezentata de ofertani, teri susintori si subcontractani odat cu DUAE. În cazul în care în ara de origine sau ara în care este stabilit ofertantul/terul susintor/subcontractantul nu se emit documente de natura celor prevzute mai sus sau respectivele documente nu vizeaz toate situaiile prevzute la art. 164, 165 i 167, autoritatea contractant are obligaia de a accepta o declaraie pe proprie rspundere sau, dac în ara respectiv nu exist prevederi legale referitoare la declaraia pe propria rspundere, o declaraie autentic dat în faa unui notar, a unei autoriti administrative sau judiciare sau a unei asociaii profesionale care are competente în acest sens. Operatorii economici ce depun oferta trebuie s dovedeasc o form de înregistrare in condiiile legii din ara de reziden, s prezinte documente din care s reias ca operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitile care fac obiectul contractului. Modalitatea de îndeplinire si aplicabilitatea in cadrul procedurii: Se va completa DUAE de ctre ofertant (lider si asociat dup caz) si, respectiv, separat de subcontractani/ter susintor cu informaiile aferente situaiei lor. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE care urmeaz a fi prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor sunt urmtoarele: 1. Persoane juridice române: Certificat constatator emis de Oficiul Registrului Comerului, în copie legalizata/copie lizibil. Informaiile cuprinse în certificatul constatator trebuie s fie reale/valide la data prezentrii acestuia. Obiectul contractului trebuie s aib corespondent în codul CAEN din Certificatul Constatator emis de ONRC/ORC. In cazul persoanelor fizice autorizate se va prezenta autorizaia de funcionare sau alte documente echivalente din care s rezulte competena acestora de a realiza activitile care fac obiectul prezentului contract. In cazul operatorilor economici ce particip în comun la procedura de atribuire, fiecare membru al asocierii trebuie s fac dovada c pentru partea din contract pe care o realizeaz are corespondent în codul CAEN din certificatul constatator emis de ONRC/ORC. 2. Persoane juridice/fizice strine: documente relevante, emise de autoritile competente din ara în care îi are sediul operatorul economic, care s dovedeasc o forma de înregistrare si, dup caz, de atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional, în conformitate cu cerinele legale din tara în care este stabilit operatorul economic, în copie legalizata/copie lizibila, însoite de o traducere autorizat a acestora în limba româna. Obiectul contractului trebuie sa aib corespondent în domeniile de activitate înscrise în documentele prezentate. Informaiile cuprinse în aceste documente trebuie sa fie reale/valide la data prezentrii acestuia. 3. În cazul unei asocieri, fiecare asociat este obligat sa prezinte documentele solicitate la acest capitol pentru partea din contract pe care o realizeaz. III.1.2)Situaia economic i financiar Criteriile de selecie enunate în documentele achiziiei III.1.3)Capacitatea tehnic i profesional List i descriere succint a criteriilor de selecie: Pentru contractele de achizitie de lucrari: executarea de lucrari de tipul specificat Ofertanii trebuie sa fac dovada executrii în ultimii 5 ani, calculai pân la dat limit de depunere a ofertelor, de lucrri similare cu cele ale prezentei proceduri în valoare cumulata de minim 2.000.000 RON fr T.V.A., la nivelul a minim 1 contract - maxim 3 contracte. Nota: Perioada de 5 ani, se va raporta la data limita de depunere a ofertelor stabilita iniial (prin anunul de participare). Dac autoritatea contractanta va decala termenul de depunere al ofertelor, se va extinde corespunztor (cu zilele de decalare) i perioada aferent experienei similare. Prin lucrri similare din punct de vedere al complexitii cu cele care fac obiectul achiziiei, se va înelege lucrri de construcii cldiri civile încadrate cel puin în categoria de importanta normala C în conformitate cu prevederile Regulamentului privind stabilirea categoriei de importanta a construciilor, aprobat prin HG nr. 766/1997 sau modernizri/reabilitri/consolidri ale acestora. Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificat Ofertanii trebuie s fac dovada c au prestat în ultimii 3 ani, calculai pân la data limita de depunere a ofertelor, servicii similare cu cele ale prezentei proceduri. Nota: Perioada de 3 ani, se va raporta la data limita de depunere a ofertelor stabilita iniial (prin anunul de participare). Dac autoritatea contractanta va decala termenul de depunere al ofertelor, se va extinde corespunztor (cu zilele de decalare) i perioada aferent experienei similare. Prin servicii similare din punct de vedere al complexitii cu cele care fac obiectul achiziiei, se va înelege servicii de proiectare de lucrri de construcii cldiri civile încadrate cel puin în categoria de importanta normala C în conformitate cu prevederile Regulamentului privind stabilirea categoriei de importan a construciilor, aprobat prin HG nr. 766/1997 sau modernizri/reabilitri/consolidri ale acestora. Proportia de subcontractare Ofertantul are obligatia de a preciza partea/partile din contract pe care urmeaza sa le subcontracteze, procentul din valoarea contractului care va fi indeplinit de catre subcontractanti si datele de recunoastere ale subcontractantilor propusi, daca acestia din urma sunt cunoscuti la momentul depunerii ofertei. Partea/partile subcontractate vor fi insusite si contrasemnate de catre subcontractant. Inainte de semnarea contractului, ofertantul castigator va prezenta contractul de subcontractare incheiat intre ofertant si subcontractanti. Subcontractantul nu trebuie sa se afle în situatia care determina excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art. 164, art.165 si art. 167 din Legea 98/2016. Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor care ar putea fi impuse: În acest sens se vor prezenta în cadrul DUAE informaii referitoare la principalele lucrri similare executate, fcându-se trimitere la certificate / documente/ recomandri/ procese-verbale de recepie datate, semnate i parafate de ctre beneficiar (autoritate contractant sau un beneficiar privat). Totodat, ofertanii trebuie sa precizeze in DUAE informaii cum ar fi: numrul i data contractului invocat drept experien similar, beneficiarul acestuia, data i numrul documentului de recepie, precum i ponderea i/sau activitile pentru care a fost responsabil, împreun cu valoarea acestora, fr TVA. La solicitarea autoritii contractante se vor prezenta de ctre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: - Certificate/documente/referine/recomandri emise sau contrasemnate de autoritatea sau clientul privat beneficiar al contractului, prin care se demonstreaz îndeplinirea cerinei (se confirm execuia lucrrilor similare). Respectivele certificri indica beneficiarii, valoarea, perioada si locul execuiei lucrrilor, dac lucrrile au fost duse la bun sfârit (finalizate si recepionate). Documentele prin care operatorii economici pot îndeplini cerina privind experiena similar pot fi (fr a se limita la enumerare, enumerarea nu este cumulativ): copii ale unor pri relevante ale contractelor pe care le-au îndeplinit, certificate de predare-primire, recomandri, procese-verbale de recepie, certificri de bun execuie, certificate constatatoare. Documentele vor fi prezentate în copie legalizat/autentificat sau copie lizibil. În cazul documentelor emise în alt limb decât limba roman, acestea vor însoite de traducere autorizat. Pentru o evaluare unitar a modului de îndeplinire a cerinei, în cazul contractelor încheiate într-o alt moned, pentru calculul echivalenei se va aplica cursul mediu anual lei/alt valuta comunicat de BNR pentru fiecare an in parte, disponibil pe adresa [12]www.bnr.ro. În situaia în care operatorul economic, ce prezint respectiva experien, a realizat lucrri în calitate de subcontractant în contractul prezentat drept experien similar pentru un antreprenor general, activitile vor fi confirmate de antreprenorul general, iar beneficiarul final atest faptul c operatorul economic a avut calitatea de subcontractor. Not: Aceast prevedere se aplic numai în cazul în care beneficiarul final este instituie public. Autoritatea contractant are dreptul de a se adresa inclusiv beneficiarului final al lucrrilor care fac obiectul contractului prezentat drept experien similar, pentru confirmarea celor prezentate de ofertant. Nota: Prin lucrri duse la bun sfârit se va înelege: - lucrri recepionate pe obiecte, care sunt însoite de proces-verbal de recepie întocmit în conformitate cu prevederile legale i tehnice din domeniul din care face parte obiectul contractului; - lucrri recepionate, însoite de proces-verbal la terminarea lucrrilor; - lucrri recepionate, însoite de proces-verbal de recepie finala. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: completare DUAE. La solicitarea autoritii contractante se vor prezenta de ctre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: - Certificate/documente emise sau contrasemnate de autoritatea sau clientul privat beneficiar al contractului, din care s rezulte informaii privind denumirea serviciilor prestate, beneficiar, perioada si locul prestrii serviciilor i dac au fost duse la bun sfârit. Documentele vor fi prezentate în copie legalizat/autentificat sau copie lizibil, însoite dup caz, de traducere autorizat în limba roman. Nota: prin servicii duse la bun sfârit se înelege: - servicii recepionate parial, cu condiia ca specificul activitilor ce reprezint experiena similar s permit elaborarea unui livrabil care s poat fi utilizat de beneficiar ca rezultat independent; - servicii recepionate la sfâritul prestrii (sfâritul prestrii nu presupune expirarea perioadei de garanie). În situaia în care operatorul economic, ce prezint respectiva experien, a realizat activiti în calitate de subcontractant în contractul prezentat drept experien similar pentru un antreprenor general, activitile vor fi confirmate de antreprenorul general, iar beneficiarul final atest faptul c operatorul economic a avut calitatea de subcontractor. Not: Aceast prevedere se aplic numai în cazul în care beneficiarul final este instituie public. Autoritatea contractant are dreptul de a se adresa inclusiv beneficiarului final al serviciilor care fac obiectul contractului prezentat drept experien similar, pentru confirmarea celor prezentate de ofertant. Completare DUAE de catre ofertant si separat de subcontractanti; Odata cu DUAE se va prezenta Acordul de subcontractare. Din DUAE trebuie sa rezulte partea/partile din contract pe care ofertantul urmeaza sa le subcontracteze, procentul din valoarea contractului care va fi indeplinit de catre subcontractanti si datele de recunoastere ale subcontractantilor propusi, daca acestia din urma sunt cunoscuti la momentul depunerii ofertei. Documentele justificative care probeaza cele asumate in acord/acorduri vor fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc in urma aplicarii criteriului de atribuire. Inainte de semnarea contractului trebuie sa fie prezentate contractele încheiate între contractant si subcontractant. Seciunea IV: Procedur IV.1)Descriere IV.1.1)Tipul procedurii Procedur deschis IV.1.3)Informaii privind un acord-cadru sau un sistem dinamic de achiziii IV.1.8)Informaii despre Acordul privind achiziiile publice (AAP) Achiziia intr sub incidena Acordului privind achiziiile publice: nu IV.2)Informaii administrative IV.2.2)Termen limit pentru primirea ofertelor sau a cererilor de participare Data: 05/05/2021 Ora local: 15:00 IV.2.3)Data estimat a expedierii invitaiilor de prezentare a ofertelor sau de participare ctre candidaii selectai IV.2.4)Limbile în care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare: Român IV.2.6)Perioada minim pe parcursul creia ofertantul trebuie s îi menin oferta Oferta trebuie s fie valabil pân la: 05/11/2021 IV.2.7)Condiii de deschidere a ofertelor Data: 05/05/2021 Ora local: 15:00 Locul: In SEAP Seciunea VI: Informaii complementare VI.1)Informaii privind periodicitatea Aceast achiziie este periodic: nu VI.3)Informaii suplimentare: 1.Pentru îndeplinirea obligaiei referitoare la modul de transmitere a DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire, acetia vor completa direct în SEAP, în seciunea dedicat a procedurii de interes, DUAE-ul deja configurat de autoritatea contractant. Rspunsurile la DUAE ale operatorilor economici care particip la procedur vor fi completate în SEAP în mod direct, dup autentificare, de ctre fiecare participant. Pentru cazurile în care ofertantul este o asociere de operatori economici sau pentru cazurile în care ofertantul are subcontractani sau teri susintori, fiecare operator economic se va autentifica în sistem i va accesa procedura de atribuire de interes în vederea completrii DUAE în calitatea în care a fost inclus în respectiva procedur (asociat, subcontractant, ter susintor). Este necesar ca toi cei care trebuie s rspund la DUAE s fie înregistrai ca utilizatori ai sistemului. La procedura de atribuire se înscrie i depune ofert unul dintre membrii asocierii (recomandat liderul asocierii) sau operatorul economic care particip cu ofert individual iar ceilali participani completeaz direct în sistem doar DUAE i nu pot modifica oferta. 2. Pentru deschiderea fisierelor postate in SEAP cu semnatura electronica, utilizati programul shell SAFE Verify - Utilitar gratuit cu care se poate verifica semnatura electronica si permite vizualizarea documentelor semnate electronic. 3. În cazul în care dou sau mai multe oferte admisibile sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obinut la factorii de evaluare în ordinea descresctoare a ponderilor acestora. În situaia în care egalitatea se menine, autoritatea contractant are dreptul s solicite noi propuneri financiare, i oferta câtigtoare va fi desemnat cea cu propunerea financiar cea mai mic. 4. Prezumtia de legalitate si autenticitate a documentelor prezentate. Ofertantul isi asuma raspunderea exclusiva pentru legalitatea si autenticitatea tuturor documentelor prezentate in original si/sau copie in vederea participarii la procedura. Analizarea documentelor prezentate de ofertanti de catre comisia de evaluare nu angajeaza din partea acesteia nici o raspundere sau obligatie fata de acceptarea acestora ca fiind autentice sau legale si nu inlatura raspunderea exclusiva a ofertantului sub acest aspect. 5. Procedura este initiat sub incidena prezentei clauze suspensive: Având în vedere dispoziiile Legii nr.98/2016 i H.G. nr.395/2016, autoritatea contractant precizeaz c va încheia contractul cu ofertantul declarat câtigtor numai în msura în care fondurile necesare achiziiei vor fi asigurate prin semnarea contractului de finanare între Municipiul Galai i MDLPA. În cazul în care diligenele autoritii nu vor fi concretizate în obinerea contractului de finanare (în consecin, finanarea neputând fi asigurat), autoritatea contractant îi rezerv dreptul cu privire la neacordarea finanrii, fiind astfel imposibil încheierea contractului de achiziie public. Termen estimat pentru semnarea contractului: 2 luni de la finalizarea procedurii de atribuire i declararea câtigtorului. VI.4)Proceduri de contestare VI.4.1)Organismul de soluionare a contestaiilor Denumire oficial: Consiliul Naional de Soluionare a Contestaiilor Adres: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Localitate: Bucureti Cod potal: 030084 ar: România E-mail: [13]office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 / +40 218900745 Adres internet: [14]www.cnsc.ro VI.4.3)Procedura de contestare Precizri privind termenul (termenele) pentru procedurile de contestare: Termenele de exercitare a cilor de atac sunt prevzute art. 8 din Legea nr. 101/2016. VI.4.4)Serviciul de la care se pot obine informaii privind procedura de contestare Denumire oficial: Serviciul achiziii publice Adres: Str. Domneasc nr. 54, cam. 215 Localitate: Galai Cod potal: 800036 ar: România E-mail: [15]licitatii@primariagalati.ro Telefon: +40 236307720 Fax: +40 236307796 Adres internet: [16]www.primariagalati.ro VI.5)Data expedierii prezentului anun: 29/03/2021 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de