Ausschreibungen und Aufträge: Hebezeuge und Fördermittel sowie Teile - NL-Den Haag Hebezeuge und Fördermittel sowie Teile Hebezeuge und Fördermittel Dokument Nr...: 49855-2021 (ID: 2021020109105048887) Veröffentlicht: 01.02.2021 * NL-Den Haag: Hebezeuge und Fördermittel sowie Teile 2021/S 21/2021 49855 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Ministerie van Defensie Nationale Identifikationsnummer: 27370985 Postanschrift: Kalvermarkt 32 Ort: Den Haag NUTS-Code: NL NEDERLAND Postleitzahl: 2511 CB Land: Niederlande Kontaktstelle(n): H.J. (Arjan) Eggengoor E-Mail: [6]hj.eggengoor@mindef.nl Telefon: +31 630601375 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.defensie.nl Adresse des Beschafferprofils: [8]https://platform.negometrix.com/PublishedTenders.aspx?tenderid=15888 6 I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen I.5)Haupttätigkeit(en) Verteidigung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Levering van zes zware lastwagens 35 Ton Referenznummer der Bekanntmachung: 18599299 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 42400000 Hebezeuge und Fördermittel sowie Teile II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: De aanbestedende dienst nodigt u hierbij uit voor het indienen van een inschrijving voor de levering van zes zware lastwagens 35 Ton. De zware lastwagens worden gebruikt voor het transporteren van gepantserde rupsvoertuigen, zowel met gemonteerde aandrijving als zonder onderstel, naar de diverse bewerkingsafdelingen. De zware lastwagens komt daarmee in de omgeving van straal-, schuur en spuitcabines en zal dus ook aan deze bewerkingen en stoffen worden blootgesteld. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 131 970.00 EUR II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 42410000 Hebezeuge und Fördermittel II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: NL NEDERLAND II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Betreft de levering van een zestal zware lastwagens 35 Ton. Deze zware lastwagens worden gebruikt om gedemonteerde fenneks en gedemonteerde YPRn en CV-90s te transporteren naar de diverse behandelcabines. In deze diverse cabines zullen de zwarte lastwagens aan bepaalde invloeden bloot worden gesteld en dienen derhalve daar tegen beschermt te worden. Zo zal er oa een bescherming over de stuurinrichting moeten komen. De zware lastwagens moeten voor 28.5.2021 uitgeleverd te zijn op de locatie van Defensie. Indien deze zware lastwagens niet op tijd binnnen zijn dan kan er niet geproduceerd worden. Dit heeft grote operationele en financiële gevolgen. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Levertijd / Gewichtung: 150000 Preis - Gewichtung: GOW II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2020/S 197-474710 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 158886 Los-Nr.: n.v.t Bezeichnung des Auftrags: Levering van zes zware lastwagens 35 Ton Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 04/12/2020 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Polymax Industrietechniek bv Ort: Breukelen NUTS-Code: NL NEDERLAND Land: Niederlande Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Mafi transport-systeme GmbH Ort: Tauberbischofsheim NUTS-Code: DE DEUTSCHLAND Land: Deutschland Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 247 934.00 EUR Gesamtwert des Auftrags/Loses: 131 970.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Rechtbank Den Haag Ort: Den Haag Land: Niederlande VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Klachtenmeldpunt Ort: Utrecht Land: Niederlande VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Klachtemeldpunt Ort: Utrecht Land: Niederlande VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/01/2021 References 6. mailto:hj.eggengoor@mindef.nl?subject=TED 7. http://www.defensie.nl/ 8. https://platform.negometrix.com/PublishedTenders.aspx?tenderid=158886 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:474710-2020:TEXT:DE:HTML OT: 01/02/2021 S21 Nederland-'s-Gravenhage: Hijs-, hef- en transportwerktuigen en delen daarvan 2021/S 021-049855 Aankondiging van een gegunde opdracht Resultaten van de aanbestedingsprocedure Leveringen Rechtsgrond: Richtlijn 2014/24/EU Afdeling I: Aanbestedende dienst I.1)Naam en adressen Officiële benaming: Ministerie van Defensie Nationaal identificatienummer: 27370985 Postadres: Kalvermarkt 32 Plaats: Den Haag NUTS-code: NL NEDERLAND Postcode: 2511 CB Land: Nederland Contactpersoon: H.J. (Arjan) Eggengoor E-mail: [6]hj.eggengoor@mindef.nl Telefoon: +31 630601375 Internetadres(sen): Hoofdadres: [7]http://www.defensie.nl Adres van het kopersprofiel: [8]https://platform.negometrix.com/PublishedTenders.aspx?tenderid=15888 6 I.4)Soort aanbestedende dienst Ministerie of andere nationale of federale instantie, met inbegrip van regionale of plaatselijke onderverdelingen I.5)Hoofdactiviteit Defensie Afdeling II: Voorwerp II.1)Omvang van de aanbesteding II.1.1)Benaming: Levering van zes zware lastwagens 35 Ton Referentienummer: 18599299 II.1.2)CPV-code hoofdcategorie 42400000 Hijs-, hef- en transportwerktuigen en delen daarvan II.1.3)Type opdracht Leveringen II.1.4)Korte beschrijving: De aanbestedende dienst nodigt u hierbij uit voor het indienen van een inschrijving voor de levering van zes zware lastwagens 35 Ton. De zware lastwagens worden gebruikt voor het transporteren van gepantserde rupsvoertuigen, zowel met gemonteerde aandrijving als zonder onderstel, naar de diverse bewerkingsafdelingen. De zware lastwagens komt daarmee in de omgeving van straal-, schuur en spuitcabines en zal dus ook aan deze bewerkingen en stoffen worden blootgesteld. II.1.6)Inlichtingen over percelen Verdeling in percelen: neen II.1.7)Totale waarde van de aanbesteding (exclusief btw) Waarde zonder btw: 131 970.00 EUR II.2)Beschrijving II.2.2)Aanvullende CPV-code(s) 42410000 Hijs-, hef- en transportuitrusting II.2.3)Plaats van uitvoering NUTS-code: NL NEDERLAND II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding: Betreft de levering van een zestal zware lastwagens 35 Ton. Deze zware lastwagens worden gebruikt om gedemonteerde fenneks en gedemonteerde YPRn en CV-90s te transporteren naar de diverse behandelcabines. In deze diverse cabines zullen de zwarte lastwagens aan bepaalde invloeden bloot worden gesteld en dienen derhalve daar tegen beschermt te worden. Zo zal er oa een bescherming over de stuurinrichting moeten komen. De zware lastwagens moeten voor 28.5.2021 uitgeleverd te zijn op de locatie van Defensie. Indien deze zware lastwagens niet op tijd binnnen zijn dan kan er niet geproduceerd worden. Dit heeft grote operationele en financiële gevolgen. II.2.5)Gunningscriteria Kwaliteitscriterium - Naam: Levertijd / Weging: 150000 Prijs - Weging: GOW II.2.11)Inlichtingen over opties Opties: neen II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen II.2.14)Nadere inlichtingen Afdeling IV: Procedure IV.1)Beschrijving IV.1.1)Type procedure Openbare procedure IV.1.3)Inlichtingen over een raamovereenkomst of dynamisch aankoopsysteem IV.1.8)Inlichtingen over de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) De opdracht valt onder de GPA: neen IV.2)Administratieve inlichtingen IV.2.1)Eerdere bekendmaking betreffende deze procedure Nummer van de aankondiging in het PB S: [9]2020/S 197-474710 IV.2.8)Inlichtingen over de stopzetting van een dynamisch aankoopsysteem IV.2.9)Inlichtingen over de stopzetting van een oproep tot mededinging in de vorm van een vooraankondiging Afdeling V: Gunning van een opdracht Opdracht nr.: 158886 Perceel nr.: n.v.t Benaming: Levering van zes zware lastwagens 35 Ton Een opdracht/perceel wordt gegund: ja V.2)Gunning van een opdracht V.2.1)Datum van de sluiting van de overeenkomst: 04/12/2020 V.2.2)Inlichtingen over inschrijvingen Aantal inschrijvingen: 3 De opdracht is gegund aan een groep ondernemers: ja V.2.3)Naam en adres van de contractant Officiële benaming: Polymax Industrietechniek bv Plaats: Breukelen NUTS-code: NL NEDERLAND Land: Nederland De contractant is een mkb-bedrijf: ja V.2.3)Naam en adres van de contractant Officiële benaming: Mafi transport-systeme GmbH Plaats: Tauberbischofsheim NUTS-code: DE DEUTSCHLAND Land: Duitsland De contractant is een mkb-bedrijf: ja V.2.4)Inlichtingen over de waarde van de opdracht/het perceel (exclusief btw) Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht/het perceel: 247 934.00 EUR Totale waarde van de opdracht/het perceel: 131 970.00 EUR V.2.5)Inlichtingen over uitbesteding Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen VI.3)Nadere inlichtingen: VI.4)Beroepsprocedures VI.4.1)Beroepsinstantie Officiële benaming: Rechtbank Den Haag Plaats: Den Haag Land: Nederland VI.4.2)Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Klachtenmeldpunt Plaats: Utrecht Land: Nederland VI.4.4)Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming: Klachtemeldpunt Plaats: Utrecht Land: Nederland VI.5)Datum van verzending van deze aankondiging: 27/01/2021 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de