Ausschreibungen und Aufträge: Segel - IT-La Spezia Segel Dokument Nr...: 49797-2021 (ID: 2021020109103648850) Veröffentlicht: 01.02.2021 * IT-La Spezia: Segel 2021/S 21/2021 49797 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Marinarsen Postanschrift: viale Amendola 1 Ort: La Spezia NUTS-Code: ITC34 La Spezia Postleitzahl: 19100 Land: Italien Kontaktstelle(n): FA Tropia Maria E-Mail: [6]marinarsen.laspezia@marina.difesa.it Telefon: +39 187784695 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.marina.difesa.it I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen I.5)Haupttätigkeit(en) Verteidigung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Fascicoli 20A6003 CIG: ZA92D446EF. II.1.2)CPV-Code Hauptteil 39522400 Segel II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Fornitura di una muta complete di vele per nave Vespucci II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 440 780.00 EUR II.2)Beschreibung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ITC34 La Spezia II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Fornitura di una muta completa di vele nell'ambito dell'ammodernamento progressivo programmatico 20202021 a favore di nave Vespucci. L'importo presunto per le attività previste in specifica tecnica è pari a 431.94,40 EUR + 8 815,60 EUR per garanzia provvisoria pari al 2 % non soggetto a ribasso in sede di gara per un totale di 440 780,00 EUR. Nota: Si informa che ulteriori eventuali precisazioni ritenute necessarie saranno pubblicate esclusivamente sulla piattaforma informatica ASP Consip ([8]www.acquistinretepa.it). Tali precisazioni andranno ad integrare a tutti gli effetti la lex di gara. Le manifestazioni di interesse dovranno pervenire esclusivamente tramite il sistema telematico in modalità ASP (Application Service Provider) Consip: [9]www.acquistinretepa.it (non MEPA): non verranno prese in considerazione domande di partecipazione pervenute non utilizzando il predetto sistema telematico. Si precisa a tal fine che, trattandosi di manifestazione di interesse, il sistema non consente la presentazione di alcuna offerta economica. Le ditte in possesso dei requisiti richiesti verranno successivamente invitate a partecipare alla procedura negoziata di cui allart. 36, comma 2, lett. a) del D.Lgs. n. 50/2016. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Per poter presentare la domanda tramite la piattaforma ASP Consip è necessario procedere preliminarmente alla registrazione presso il sistema. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Nichtoffenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [10]2020/S 139-341362 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Bezeichnung des Auftrags: Fascicoli 20A6003 CIG: ZA92D446EF. Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 29/10/2020 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Top Sailing srl Ort: Palermo NUTS-Code: ITG12 Palermo Land: Italien Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 440 780.00 EUR Gesamtwert des Auftrags/Loses: 396 657.92 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: Il presente avviso è finalizzato esclusivamente a ricevere le manifestazioni di interesse al fine di invitare gli operatori economici alla successiva procedura negoziata, ai sensi dellart. 36, comma 2, lett. a) del codice. Non costituisce proposta contrattuale, non determina linstaurazione di posizioni giuridiche od obblighi, non comporta graduatorie di merito o attribuzione di punteggi e non vincola in alcun modo la stazione appaltante, che sarà libera di sospendere, modificare o annullare in qualsiasi momento il procedimento avviato, senza che i soggetti richiedenti la partecipazione possano vantare alcuna pretesa. Non è ammessa la partecipazione alla manifestazione di interesse di operatori economici per i quali sussistano: le cause di esclusione di cui allart. 80 del D.Lgs. del 18.4.2016, n. 50, le condizioni di cui allart. 53, comma 16-ter del D.Lgs. del 2001, n. 165 o che siano incorsi, ai sensi della normativa vigente, in ulteriori divieti a contrattare con la pubblica amministrazione, le situazioni di controllo di cui allart. 2359 c.c. Non vengono individuate attività prevalenti, quindi, in caso di A/RTI è ammesso il solo raggruppamento di tipo orizzontale. La stazione appaltante si riserva la più ampia facoltà di procedere all'aggiudicazione nel caso di una sola offerta pervenuta; parimenti, si riserva di non procedere nel caso in cui siano state presentate meno di tre manifestazioni di interesse. Responsabile del procedimento della fase esecutiva è il capo reparto Manutenzioni navali pro tempore. Responsabile del procedimento della fase di affidamento è il capo reparto Amministrativo pro tempore. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Arsenale MM Postanschrift: viale Amendola 1 Ort: La Spezia Postleitzahl: 19100 Land: Italien E-Mail: [11]marinarsen.laspezia@marina.difesa.it Telefon: +39 0187784772 Internet-Adresse: [12]www.marina.difesa.it VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/01/2021 References 6. mailto:marinarsen.laspezia@marina.difesa.it?subject=TED 7. http://www.marina.difesa.it/ 8. http://www.acquistinretepa.it/ 9. http://www.acquistinretepa.it/ 10. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:341362-2020:TEXT:DE:HTML 11. mailto:marinarsen.laspezia@marina.difesa.it?subject=TED 12. http://www.marina.difesa.it/ OT: 01/02/2021 S21 Italia-La Spezia: Vele 2021/S 021-049797 Avviso di aggiudicazione di appalto Risultati della procedura di appalto Forniture Base giuridica: Direttiva 2014/24/UE Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice I.1)Denominazione e indirizzi Denominazione ufficiale: Marinarsen Indirizzo postale: viale Amendola 1 Città: La Spezia Codice NUTS: ITC34 La Spezia Codice postale: 19100 Paese: Italia Persona di contatto: FA Tropia Maria E-mail: [6]marinarsen.laspezia@marina.difesa.it Tel.: +39 187784695 Indirizzi Internet: Indirizzo principale: [7]www.marina.difesa.it I.4)Tipo di amministrazione aggiudicatrice Ministero o qualsiasi altra autorità nazionale o federale, inclusi gli uffici a livello locale o regionale I.5)Principali settori di attività Difesa Sezione II: Oggetto II.1)Entità dell'appalto II.1.1)Denominazione: Fascicoli 20A6003 CIG: ZA92D446EF. II.1.2)Codice CPV principale 39522400 Vele II.1.3)Tipo di appalto Forniture II.1.4)Breve descrizione: Fornitura di una muta complete di vele per nave Vespucci II.1.6)Informazioni relative ai lotti Questo appalto è suddiviso in lotti: no II.1.7)Valore totale dellappalto (IVA esclusa) Valore, IVA esclusa: 440 780.00 EUR II.2)Descrizione II.2.3)Luogo di esecuzione Codice NUTS: ITC34 La Spezia II.2.4)Descrizione dell'appalto: Fornitura di una muta completa di vele nell'ambito dell'ammodernamento progressivo programmatico 20202021 a favore di nave Vespucci. L'importo presunto per le attività previste in specifica tecnica è pari a 431.94,40 EUR + 8 815,60 EUR per garanzia provvisoria pari al 2 % non soggetto a ribasso in sede di gara per un totale di 440 780,00 EUR. Nota: Si informa che ulteriori eventuali precisazioni ritenute necessarie saranno pubblicate esclusivamente sulla piattaforma informatica ASP Consip ([8]www.acquistinretepa.it). Tali precisazioni andranno ad integrare a tutti gli effetti la lex di gara. Le manifestazioni di interesse dovranno pervenire esclusivamente tramite il sistema telematico in modalità ASP (Application Service Provider) Consip: [9]www.acquistinretepa.it (non MEPA): non verranno prese in considerazione domande di partecipazione pervenute non utilizzando il predetto sistema telematico. Si precisa a tal fine che, trattandosi di manifestazione di interesse, il sistema non consente la presentazione di alcuna offerta economica. Le ditte in possesso dei requisiti richiesti verranno successivamente invitate a partecipare alla procedura negoziata di cui allart. 36, comma 2, lett. a) del D.Lgs. n. 50/2016. II.2.5)Criteri di aggiudicazione Prezzo II.2.11)Informazioni relative alle opzioni Opzioni: no II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no II.2.14)Informazioni complementari Per poter presentare la domanda tramite la piattaforma ASP Consip è necessario procedere preliminarmente alla registrazione presso il sistema. Sezione IV: Procedura IV.1)Descrizione IV.1.1)Tipo di procedura Procedura ristretta IV.1.3)Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico di acquisizione IV.1.8)Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP) L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: sì IV.2)Informazioni di carattere amministrativo IV.2.1)Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura Numero dell'avviso nella GU S: [10]2020/S 139-341362 IV.2.8)Informazioni relative alla chiusura del sistema dinamico di acquisizione IV.2.9)Informazioni relative alla fine della validità dell'avviso di indizione di gara in forma di avviso di preinformazione Sezione V: Aggiudicazione di appalto Denominazione: Fascicoli 20A6003 CIG: ZA92D446EF. Un contratto d'appalto/lotto è stato aggiudicato: sì V.2)Aggiudicazione di appalto V.2.1)Data di conclusione del contratto d'appalto: 29/10/2020 V.2.2)Informazioni sulle offerte Numero di offerte pervenute: 1 L'appalto è stato aggiudicato a un raggruppamento di operatori economici: no V.2.3)Nome e indirizzo del contraente Denominazione ufficiale: Top Sailing srl Città: Palermo Codice NUTS: ITG12 Palermo Paese: Italia Il contraente è una PMI: no V.2.4)Informazione sul valore del contratto d'appalto /lotto (IVA esclusa) Valore totale inizialmente stimato del contratto dappalto/lotto: 440 780.00 EUR Valore totale del contratto d'appalto/del lotto: 396 657.92 EUR V.2.5)Informazioni sui subappalti Sezione VI: Altre informazioni VI.3)Informazioni complementari: Il presente avviso è finalizzato esclusivamente a ricevere le manifestazioni di interesse al fine di invitare gli operatori economici alla successiva procedura negoziata, ai sensi dellart. 36, comma 2, lett. a) del codice. Non costituisce proposta contrattuale, non determina linstaurazione di posizioni giuridiche od obblighi, non comporta graduatorie di merito o attribuzione di punteggi e non vincola in alcun modo la stazione appaltante, che sarà libera di sospendere, modificare o annullare in qualsiasi momento il procedimento avviato, senza che i soggetti richiedenti la partecipazione possano vantare alcuna pretesa. Non è ammessa la partecipazione alla manifestazione di interesse di operatori economici per i quali sussistano: le cause di esclusione di cui allart. 80 del D.Lgs. del 18.4.2016, n. 50, le condizioni di cui allart. 53, comma 16-ter del D.Lgs. del 2001, n. 165 o che siano incorsi, ai sensi della normativa vigente, in ulteriori divieti a contrattare con la pubblica amministrazione, le situazioni di controllo di cui allart. 2359 c.c. Non vengono individuate attività prevalenti, quindi, in caso di A/RTI è ammesso il solo raggruppamento di tipo orizzontale. La stazione appaltante si riserva la più ampia facoltà di procedere all'aggiudicazione nel caso di una sola offerta pervenuta; parimenti, si riserva di non procedere nel caso in cui siano state presentate meno di tre manifestazioni di interesse. Responsabile del procedimento della fase esecutiva è il capo reparto Manutenzioni navali pro tempore. Responsabile del procedimento della fase di affidamento è il capo reparto Amministrativo pro tempore. VI.4)Procedure di ricorso VI.4.1)Organismo responsabile delle procedure di ricorso Denominazione ufficiale: Arsenale MM Indirizzo postale: viale Amendola 1 Città: La Spezia Codice postale: 19100 Paese: Italia E-mail: [11]marinarsen.laspezia@marina.difesa.it Tel.: +39 0187784772 Indirizzo Internet: [12]www.marina.difesa.it VI.5)Data di spedizione del presente avviso: 27/01/2021 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de