Ausschreibungen und Aufträge: Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser) - SE-Göteborg Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser) Instrumente zum Prüfen von physikalischen Eigenschaften Erkennungs- und Analysegeräte Analysatoren Maschinen und Geräte zum Prüfen und Messen Dokument Nr...: 49479-2021 (ID: 2021020109075848550) Veröffentlicht: 01.02.2021 * SE-Göteborg: Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser) 2021/S 21/2021 49479 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Göteborgs universitet Nationale Identifikationsnummer: 202100-3153 Postanschrift: Box 100 Ort: Göteborg NUTS-Code: SE232 Västra Götalands län Postleitzahl: 405 30 Land: Schweden Kontaktstelle(n): Christine Oyoko Bengsston E-Mail: [6]Christine.oyoko.bengtsson@gu.se Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.gu.se I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen I.5)Haupttätigkeit(en) Bildung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Cell Sorter Referenznummer der Bekanntmachung: EUI 20 045 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 38000000 Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser) II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: An advanced cell sorting instrument that can isolate up to four different cell populations with very high purity and viability in one and the same run. The instrument will mainly be used to identify immunological mechanisms involved in the beneficial effects of the female sex hormone estrogen in rheumatoid arthritis and associated osteoporosis. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 2 697 000.00 SEK II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 38400000 Instrumente zum Prüfen von physikalischen Eigenschaften 38430000 Erkennungs- und Analysegeräte 38434000 Analysatoren 38540000 Maschinen und Geräte zum Prüfen und Messen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: SE232 Västra Götalands län Hauptort der Ausführung: Göteborg. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: An advanced cell sorting instrument that can isolate up to four different cell populations with very high purity and viability in one and the same run. The procurement The university of Gothenburg intends to procure a cell sorter instrument. The instrument will mainly be used to identify immunological mechanisms involved in the beneficial effects of the female sex hormone estrogen in rheumatoid arthritis and associated osteoporosis. To achieve this goal, it is important to be able to isolate involved cell populations with high purity and specificity, e.g. immune cells, stromal cells, osteoclasts and osteoblasts from primary and secondary lymphoid organs, to study how the function of these cell types is affected by estrogen. An advanced cell sorting instrument that can isolate up to four different cell populations with very high purity and viability in one and the same run needs to be purchased in order to study the sorted cell populations further in cell cultures or with multi-omic techniques where the cells' expression of genes, RNA, protein or metabolism is identified. This instrument will allow the user to map how the functions of the individual cell populations are affected by estrogen in their unique animal models, and thus be able to define immunological mechanisms involved in the protective effect of estrogen in arthritis and inflammation-induced osteoporosis. The instrument will mainly be used by Ulrika Islanders research group, but also by other research groups at the Institute of medicine, University of Gothenburg, in order to fully use the instrument. II.2.5)Zuschlagskriterien Kostenkriterium - Name: Quality / Gewichtung: 70 % Kostenkriterium - Name: Price / Gewichtung: 30 % II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2020/S 225-552599 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 17/12/2020 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Becton Dickinson Sweden Aktiebolag Nationale Identifikationsnummer: 556145-6756 Postanschrift: Box 47204 Ort: Stockholm NUTS-Code: SE11 Stockholm Postleitzahl: 10074 Land: Schweden E-Mail: [9]teemu.siuvatti@bd.com Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 2 697 000.00 SEK V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: Visma notice: [10]https://opic.com/id/afrfvfpztg VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Förvaltningsrätten Sverige Ort: Göteborg Land: Schweden VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/01/2021 References 6. mailto:Christine.oyoko.bengtsson@gu.se?subject=TED 7. http://www.gu.se/ 8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:552599-2020:TEXT:DE:HTML 9. mailto:teemu.siuvatti@bd.com?subject=TED 10. https://opic.com/id/afrfvfpztg OT: 01/02/2021 S21 Sweden-Gothenburg: Laboratory, optical and precision equipments (excl. glasses) 2021/S 021-049479 Contract award notice Results of the procurement procedure Supplies Legal Basis: Directive 2014/24/EU Section I: Contracting authority I.1)Name and addresses Official name: Göteborgs universitet National registration number: 202100-3153 Postal address: Box 100 Town: Göteborg NUTS code: SE232 Västra Götalands län Postal code: 405 30 Country: Sweden Contact person: Christine Oyoko Bengsston E-mail: [6]Christine.oyoko.bengtsson@gu.se Internet address(es): Main address: [7]http://www.gu.se I.4)Type of the contracting authority Ministry or any other national or federal authority, including their regional or local subdivisions I.5)Main activity Education Section II: Object II.1)Scope of the procurement II.1.1)Title: Cell Sorter Reference number: EUI 20 045 II.1.2)Main CPV code 38000000 Laboratory, optical and precision equipments (excl. glasses) II.1.3)Type of contract Supplies II.1.4)Short description: An advanced cell sorting instrument that can isolate up to four different cell populations with very high purity and viability in one and the same run. The instrument will mainly be used to identify immunological mechanisms involved in the beneficial effects of the female sex hormone estrogen in rheumatoid arthritis and associated osteoporosis. II.1.6)Information about lots This contract is divided into lots: no II.1.7)Total value of the procurement (excluding VAT) Value excluding VAT: 2 697 000.00 SEK II.2)Description II.2.2)Additional CPV code(s) 38400000 Instruments for checking physical characteristics 38430000 Detection and analysis apparatus 38434000 Analysers 38540000 Machines and apparatus for testing and measuring II.2.3)Place of performance NUTS code: SE232 Västra Götalands län Main site or place of performance: Göteborg. II.2.4)Description of the procurement: An advanced cell sorting instrument that can isolate up to four different cell populations with very high purity and viability in one and the same run. The procurement The university of Gothenburg intends to procure a cell sorter instrument. The instrument will mainly be used to identify immunological mechanisms involved in the beneficial effects of the female sex hormone estrogen in rheumatoid arthritis and associated osteoporosis. To achieve this goal, it is important to be able to isolate involved cell populations with high purity and specificity, e.g. immune cells, stromal cells, osteoclasts and osteoblasts from primary and secondary lymphoid organs, to study how the function of these cell types is affected by estrogen. An advanced cell sorting instrument that can isolate up to four different cell populations with very high purity and viability in one and the same run needs to be purchased in order to study the sorted cell populations further in cell cultures or with multi-omic techniques where the cells' expression of genes, RNA, protein or metabolism is identified. This instrument will allow the user to map how the functions of the individual cell populations are affected by estrogen in their unique animal models, and thus be able to define immunological mechanisms involved in the protective effect of estrogen in arthritis and inflammation-induced osteoporosis. The instrument will mainly be used by Ulrika Islanders research group, but also by other research groups at the Institute of medicine, University of Gothenburg, in order to fully use the instrument. II.2.5)Award criteria Cost criterion - Name: Quality / Weighting: 70 % Cost criterion - Name: Price / Weighting: 30 % II.2.11)Information about options Options: no II.2.13)Information about European Union funds The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no II.2.14)Additional information Section IV: Procedure IV.1)Description IV.1.1)Type of procedure Open procedure IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA) The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes IV.2)Administrative information IV.2.1)Previous publication concerning this procedure Notice number in the OJ S: [8]2020/S 225-552599 IV.2.8)Information about termination of dynamic purchasing system IV.2.9)Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice Section V: Award of contract A contract/lot is awarded: yes V.2)Award of contract V.2.1)Date of conclusion of the contract: 17/12/2020 V.2.2)Information about tenders Number of tenders received: 1 The contract has been awarded to a group of economic operators: no V.2.3)Name and address of the contractor Official name: Becton Dickinson Sweden Aktiebolag National registration number: 556145-6756 Postal address: Box 47204 Town: Stockholm NUTS code: SE11 Stockholm Postal code: 10074 Country: Sweden E-mail: [9]teemu.siuvatti@bd.com The contractor is an SME: yes V.2.4)Information on value of the contract/lot (excluding VAT) Total value of the contract/lot: 2 697 000.00 SEK V.2.5)Information about subcontracting Section VI: Complementary information VI.3)Additional information: Visma notice: [10]https://opic.com/id/afrfvfpztg VI.4)Procedures for review VI.4.1)Review body Official name: Förvaltningsrätten Sverige Town: Göteborg Country: Sweden VI.5)Date of dispatch of this notice: 27/01/2021 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de