Ausschreibungen und Aufträge: Ausrüstung für Anästhesie und Reanimation - FI-Helsinki Ausrüstung für Anästhesie und Reanimation Medizinische Verbrauchsartikel Dokument Nr...: 49403-2021 (ID: 2021020109071648444) Veröffentlicht: 01.02.2021 * FI-Helsinki: Ausrüstung für Anästhesie und Reanimation 2021/S 21/2021 49403 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymä / HUS Logistiikka Nationale Identifikationsnummer: 1567535-0 Postanschrift: PL 441, HUS (Uutistie 5, FI-01770 Vantaa) Ort: Helsinki NUTS-Code: FI1 MANNER-SUOMI Postleitzahl: FI-00029 Land: Finnland E-Mail: [6]aino.roponen@hus.fi Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.hus.fi I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Sairaanhoitopiirin kuntayhtymä I.5)Haupttätigkeit(en) Gesundheit Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Anestesiatarvikkeet 2 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 33172000 Ausrüstung für Anästhesie und Reanimation II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Hankinnan kohteena olivat tarjouspyynnön mukaiset anestesiatarvikkeet. Kyseessä oleva anestesiatarvikkeet 2 -kilpailutus sisältää pääasiassa verenkierron hallinnan tuotteita, mm. laskimokanyylit, keskuslaskimokatetrit, nesteensiirtoletkustot, 3-tie hanat, venttiilitulpat. Tarjouspyyntö sisältää osin hengityksen hallinnan tuotteita. Tarjouspyynnössä pyydettyjä tuotteita tulevat käyttämään: Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymän yksiköt, HUS-jäsenkunnat sekä Eksote (Etelä-Karjalan sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymä), Kymsote (Kymenlaakson sairaanhoitoja sosiaalipalvelujen kuntayhtymä) ja PHHYKY (Päijät-Hämeen hyvinvointikuntayhtymä). Sopimus on voimassa määräaikaisena neljä (4) vuotta, minkä jälkeen se on voimassa toistaiseksi sopimusehtojen mukaisesti. PHHYKY liittyy sopimukseen 15.12.2021 lähtien. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 13 600 000.00 EUR II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33140000 Medizinische Verbrauchsartikel II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FI1 MANNER-SUOMI II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Hankinnan kohde on jaettu osiin riippumatta kohdan II.1.6) muotoilusta. Jälki-ilmoituslomakkeeseenliittyvästä teknisestä syystä johtuen ilmoitamme tällä ilmoituksella hankintakokonaisuudessa tehdyt sopimukset ja sopimustoimittajat. Hankinnan 118 tuoteriviä kuvattiin tarkemmin tarjouspyynnössä (liite 1). II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Laatukriteerit / Gewichtung: 35 Preis - Gewichtung: 65 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Lisähankintamahdollisuudet on kuvattu tarjouspyynnössä. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Edellä, kohdassa Hankintasopimuksen tekoperusteet, on ilmoitettu eräiden tuoterivien painotukset. Hinnan ja laadun suhde ja huomioitava laatu on vaihdellut eri tuoteriveillä. Tarjousten vertailu on kuvattu tarjouspyynnössä. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2019/S 201-487976 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Anestesiatarvikkeet 2 Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 20/11/2020 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 22 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 13 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 33 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Argon Medical Devices Nationale Identifikationsnummer: 2162443-7 Ort: Helsinki NUTS-Code: FI1 MANNER-SUOMI Land: Finnland Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: B. Braun Medical Oy Nationale Identifikationsnummer: 0111467-5 Ort: Helsinki NUTS-Code: FI1 MANNER-SUOMI Land: Finnland Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Becton Dickinson Finland Oy Nationale Identifikationsnummer: 0770864-2 Ort: Vantaa NUTS-Code: FI1 MANNER-SUOMI Land: Finnland Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Cardirad Oy Nationale Identifikationsnummer: 2246563-4 Ort: Lohja NUTS-Code: FI1 MANNER-SUOMI Land: Finnland Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: ConvaTec Oy Nationale Identifikationsnummer: 1644589-9 Ort: Espoo NUTS-Code: FI1 MANNER-SUOMI Land: Finnland Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Cook Medical Finland Oy Nationale Identifikationsnummer: 2430879-8 Ort: Helsinki NUTS-Code: FI1 MANNER-SUOMI Land: Finnland Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Edwards Lifesciences Nordic Ab Nationale Identifikationsnummer: 1655081-6 Ort: Helsinki NUTS-Code: FI1 MANNER-SUOMI Land: Finnland Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Fresenius Kabi Ab Nationale Identifikationsnummer: 1509526-8 Ort: Helsinki NUTS-Code: FI1 MANNER-SUOMI Land: Finnland Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Mediplast Fenno Oy Nationale Identifikationsnummer: 2670456-7 Ort: Vantaa NUTS-Code: FI1 MANNER-SUOMI Land: Finnland Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Mediq Suomi Oy Nationale Identifikationsnummer: 2285192-2 Ort: Espoo NUTS-Code: FI1 MANNER-SUOMI Land: Finnland Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Mekalasi Oy Nationale Identifikationsnummer: 0111498-2 Ort: Helsinki NUTS-Code: FI1 MANNER-SUOMI Land: Finnland Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Merit Medical Finland Oy Nationale Identifikationsnummer: 2291930-9 Ort: Helsinki NUTS-Code: FI1 MANNER-SUOMI Land: Finnland Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: OneMed Oy Nationale Identifikationsnummer: 1558201-5 Ort: Helsinki NUTS-Code: FI1 MANNER-SUOMI Land: Finnland Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Pamark Oy Nationale Identifikationsnummer: 0601684-7 Ort: Vantaa NUTS-Code: FI1 MANNER-SUOMI Land: Finnland Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Steripolar Oy Nationale Identifikationsnummer: 0603924-8 Ort: Espoo NUTS-Code: FI1 MANNER-SUOMI Land: Finnland Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Suomen 3M Oy Nationale Identifikationsnummer: 0200814-5 Ort: Espoo NUTS-Code: FI1 MANNER-SUOMI Land: Finnland Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Vygon Oy Nationale Identifikationsnummer: 2730231-6 Ort: Helsinki NUTS-Code: FI1 MANNER-SUOMI Land: Finnland Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 13 600 000.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: Vaihtoehtoiset ja rinnakkaiset tarjoukset Vaihtoehtoiset tarjoiukset eivät ole sallittuja. Rinnakkaiset tarjoukset ovat sallittuja. Mikäli tarjoaja antaa rinnakkaisen tarjouksen, niin tarjoajan tulee tehdä rinnakkainen tarjous siten, että se täyttää tarjoupyynnön kaikki vaatimukset ja tarjouksen mukana vaaditut liitteet. Rinnakkainen tarjous on aina erillinen oma tarjouksensa, jolloin tarjoajan on täydennettävä rinnakkaistarjous omana tarjouksenaan sen täydellisessä muodossa. Rinnakkaistarjouksia saa antaa enintään yhden (1), jolloin yksi (1) tarjoaja voi käytännössä tarjota tuoteriville kahta eri tuotetta, eli yksi (1) tarjous, jonka lisäksi yksi (1) rinnakkasitarjous. Rinnakkaistarjouksissa ei saa tarjota samaa tuotetta. Alihankinta Tarjoaja voi käyttää alihankkijoita. Tarjoaja vastaa alihankkijan työstä kuin omastaan suhteessa hankintayksikköön. Hankintayksikkö allekirjoittaa hankintasopimuksen vain tarjouksen jättäneen yrityksen kanssa. Hankinnan tuottamisessa käytettävät alihankkijat on nimettävä. Nimetyistä alihankkijoista on annettava seuraavat tiedot: Alihankkijayrityksen virallinen nimi ja Y-tunnus Alihankkijan rooli hankinnassa Yhteystiedot (ml. maa, mikäli muu kuin Suomi). Alihankkijaa koskevat tiedot tulee antaa erillisellä liitteellä, joka ladataan osaksi tarjousta, ja liite tulee nimetä "Alihankkijan tiedot". Nimetyt alihankkijat katsotaan tarjoajan resursseiksi. Siksi tarjoajien on sitouduttava siihen, että tarjouksessa nimetyt alihankkijat ovat käytettävissä hankinnan toteuttamiseen, mikäli tarjoaja tulee valituksi. Voittajaksi valitun tarjoajan on toimitettava suoraan palvelun tuottamiseen osallistuvista alihankkijoista vastaavat todistukset ja selvitykset kuin tässä lomakkeessa on vaadittu, ennen hankintasopimuksen allekirjoitusta. Ryhmittymä Ryhmittymänä tarjoaminen on sallittua. Ryhmittymän on kyettävä viimeistään sopimuksen allekirjoitushetkellä osoittamaan yksi (1) organisaatio, joka hoitaa kaiken yhteydenpidon HUS Logistiikan kanssa. Kuitenkin kaikki ryhmittymän jäsenet yhdessä vastaavat sopimusvastuista allekirjoittamalla hankintasopimuksen. Ryhmittymän on sitouduttava siihen, että tarjouksessa nimetyt ryhmittymän jäsenet ovat käytettävissä hankinnan toteuttamiseen, mikäli ryhmittymä tulee valituksi. Em. sitoumus velvoittaa erityisesti, koska ryhmittymän kaikkien jäsenten resurssit ja tiedot vaikuttavat kelpoisuusvaatimuksiin. Ryhmittymästä tulee antaa seuraavat tiedot: Kaiki ryhmittymään kuuluvat organisaatiot: Virallinen nimi ja Y-tunnus Ryhmittymän jäsenen rooli hankinnassa Yhteystiedot (ml. maa, mikäli muu kuin Suomi) Kuvaus siitä, miten ryhmittymä on organisoitunut Tieto siitä, miten yhteydenpito tilaajan kanssa järjestetään. Ryhmittymää koskevat tiedot tulee antaa erillisellä liitteellä, joka ladataan osaksi tarjousta, ja liite tulee nimetä "Ryhmittymän tiedot". VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus Postanschrift: Radanrakentajantie 5 Ort: Helsinki Postleitzahl: FI-00520 Land: Finnland E-Mail: [9]markkinaoikeus@oikeus.fi Telefon: +358 295643300 Internet-Adresse: [10]http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/01/2021 References 6. mailto:aino.roponen@hus.fi?subject=TED 7. http://www.hus.fi/ 8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:487976-2019:TEXT:DE:HTML 9. mailto:markkinaoikeus@oikeus.fi?subject=TED 10. http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus OT: 01/02/2021 S21 Suomi-Helsinki: Anestesia- ja elvytystarvikkeet 2021/S 021-049403 Ilmoitus tehdystä sopimuksesta Hankintamenettelyn tulokset Tavarahankinnat Oikeusperusta: Direktiivi 2014/24/EU I kohta: Hankintaviranomainen I.1)Nimi ja osoitteet Virallinen nimi: Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymä / HUS Logistiikka Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 1567535-0 Postiosoite: PL 441, HUS (Uutistie 5, FI-01770 Vantaa) Postitoimipaikka: Helsinki NUTS-koodi: FI1 MANNER-SUOMI Postinumero: FI-00029 Maa: Suomi Sähköpostiosoite: [6]aino.roponen@hus.fi Internetosoite (-osoitteet): Pääasiallinen osoite: [7]http://www.hus.fi I.4)Hankintaviranomaisen tyyppi Muu tyyppi: Sairaanhoitopiirin kuntayhtymä I.5)Pääasiallinen toimiala Terveydenhuolto II kohta: Kohde II.1)Hankinnan laajuus II.1.1)Nimi: Anestesiatarvikkeet 2 II.1.2)Pääasiallinen CPV-koodi 33172000 Anestesia- ja elvytystarvikkeet II.1.3)Sopimuksen tyyppi Tavarahankinnat II.1.4)Lyhyt kuvaus: Hankinnan kohteena olivat tarjouspyynnön mukaiset anestesiatarvikkeet. Kyseessä oleva anestesiatarvikkeet 2 -kilpailutus sisältää pääasiassa verenkierron hallinnan tuotteita, mm. laskimokanyylit, keskuslaskimokatetrit, nesteensiirtoletkustot, 3-tie hanat, venttiilitulpat. Tarjouspyyntö sisältää osin hengityksen hallinnan tuotteita. Tarjouspyynnössä pyydettyjä tuotteita tulevat käyttämään: Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymän yksiköt, HUS-jäsenkunnat sekä Eksote (Etelä-Karjalan sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymä), Kymsote (Kymenlaakson sairaanhoitoja sosiaalipalvelujen kuntayhtymä) ja PHHYKY (Päijät-Hämeen hyvinvointikuntayhtymä). Sopimus on voimassa määräaikaisena neljä (4) vuotta, minkä jälkeen se on voimassa toistaiseksi sopimusehtojen mukaisesti. PHHYKY liittyy sopimukseen 15.12.2021 lähtien. II.1.6)Osia koskevat tiedot Tämä sopimus on jaettu osiin: ei II.1.7)Hankinnan kokonaisarvo (ilman alv:tä) Arvo ilman alv:tä: 13 600 000.00 EUR II.2)Kuvaus II.2.2)CPV-lisäkoodi(t) 33140000 Lääketieteelliset kertakäyttötarvikkeet II.2.3)Suorituspaikka NUTS-koodi: FI1 MANNER-SUOMI II.2.4)Kuvaus hankinnasta: Hankinnan kohde on jaettu osiin riippumatta kohdan II.1.6) muotoilusta. Jälki-ilmoituslomakkeeseenliittyvästä teknisestä syystä johtuen ilmoitamme tällä ilmoituksella hankintakokonaisuudessa tehdyt sopimukset ja sopimustoimittajat. Hankinnan 118 tuoteriviä kuvattiin tarkemmin tarjouspyynnössä (liite 1). II.2.5)Hankintasopimuksen tekoperusteet Laatuperuste - Nimi: Laatukriteerit / Painotus: 35 Hinta - Painotus: 65 II.2.11)Tietoa lisähankintamahdollisuuksista Lisähankintamahdollisuudet: kyllä Kuvaus mahdollisuuksista: Lisähankintamahdollisuudet on kuvattu tarjouspyynnössä. II.2.13)Tietoa Euroopan unionin rahastoista Hankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei II.2.14)Lisätiedot Edellä, kohdassa Hankintasopimuksen tekoperusteet, on ilmoitettu eräiden tuoterivien painotukset. Hinnan ja laadun suhde ja huomioitava laatu on vaihdellut eri tuoteriveillä. Tarjousten vertailu on kuvattu tarjouspyynnössä. IV kohta: Menettely IV.1)Kuvaus IV.1.1)Menettelyn luonne Avoin menettely IV.1.3)Tietoa puitejärjestelystä tai dynaamisesta hankintajärjestelmästä IV.1.8)Tietoa WTO:n julkisia hankintoja koskevasta sopimuksesta (GPA) Hankintaan sovelletaan julkisia hankintoja koskevaa sopimusta: kyllä IV.2)Hallinnolliset tiedot IV.2.1)Samaa menettelyä koskeva aiempi julkaisu Ilmoituksen numero EUVL:ssä: [8]2019/S 201-487976 IV.2.8)Tietoa dynaamisen hankintajärjestelmän päättämisestä IV.2.9)Tietoa ennakkoilmoituksella esitetyn tarjouskilpailukutsun päättämisestä V kohta: Sopimuksen tekeminen Sopimus nro: 1 Nimi: Anestesiatarvikkeet 2 Sopimus/osa tehdään: kyllä V.2)Sopimuksen tekeminen V.2.1)Sopimuksen tekemisen päivämäärä: 20/11/2020 V.2.2)Tietoa tarjouksista Saatujen tarjousten lukumäärä: 22 Pk-yrityksiltä saatujen tarjousten lukumäärä: 13 Muiden EU:n jäsenvaltioiden tarjoajien tekemien tarjousten lukumäärä: 0 Muiden kuin EU:n jäsenvaltioiden tarjoajien tekemien tarjousten lukumäärä: 0 Sähköisesti toimitettujen tarjousten lukumäärä: 33 Sopimus on tehty taloudellisten toimijoiden ryhmän kanssa: kyllä V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite Virallinen nimi: Argon Medical Devices Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 2162443-7 Postitoimipaikka: Helsinki NUTS-koodi: FI1 MANNER-SUOMI Maa: Suomi Urakoitsija on pk-yritys: kyllä V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite Virallinen nimi: B. Braun Medical Oy Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 0111467-5 Postitoimipaikka: Helsinki NUTS-koodi: FI1 MANNER-SUOMI Maa: Suomi Urakoitsija on pk-yritys: kyllä V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite Virallinen nimi: Becton Dickinson Finland Oy Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 0770864-2 Postitoimipaikka: Vantaa NUTS-koodi: FI1 MANNER-SUOMI Maa: Suomi Urakoitsija on pk-yritys: ei V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite Virallinen nimi: Cardirad Oy Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 2246563-4 Postitoimipaikka: Lohja NUTS-koodi: FI1 MANNER-SUOMI Maa: Suomi Urakoitsija on pk-yritys: kyllä V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite Virallinen nimi: ConvaTec Oy Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 1644589-9 Postitoimipaikka: Espoo NUTS-koodi: FI1 MANNER-SUOMI Maa: Suomi Urakoitsija on pk-yritys: kyllä V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite Virallinen nimi: Cook Medical Finland Oy Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 2430879-8 Postitoimipaikka: Helsinki NUTS-koodi: FI1 MANNER-SUOMI Maa: Suomi Urakoitsija on pk-yritys: ei V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite Virallinen nimi: Edwards Lifesciences Nordic Ab Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 1655081-6 Postitoimipaikka: Helsinki NUTS-koodi: FI1 MANNER-SUOMI Maa: Suomi Urakoitsija on pk-yritys: ei V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite Virallinen nimi: Fresenius Kabi Ab Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 1509526-8 Postitoimipaikka: Helsinki NUTS-koodi: FI1 MANNER-SUOMI Maa: Suomi Urakoitsija on pk-yritys: ei V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite Virallinen nimi: Mediplast Fenno Oy Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 2670456-7 Postitoimipaikka: Vantaa NUTS-koodi: FI1 MANNER-SUOMI Maa: Suomi Urakoitsija on pk-yritys: kyllä V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite Virallinen nimi: Mediq Suomi Oy Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 2285192-2 Postitoimipaikka: Espoo NUTS-koodi: FI1 MANNER-SUOMI Maa: Suomi Urakoitsija on pk-yritys: ei V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite Virallinen nimi: Mekalasi Oy Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 0111498-2 Postitoimipaikka: Helsinki NUTS-koodi: FI1 MANNER-SUOMI Maa: Suomi Urakoitsija on pk-yritys: kyllä V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite Virallinen nimi: Merit Medical Finland Oy Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 2291930-9 Postitoimipaikka: Helsinki NUTS-koodi: FI1 MANNER-SUOMI Maa: Suomi Urakoitsija on pk-yritys: ei V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite Virallinen nimi: OneMed Oy Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 1558201-5 Postitoimipaikka: Helsinki NUTS-koodi: FI1 MANNER-SUOMI Maa: Suomi Urakoitsija on pk-yritys: ei V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite Virallinen nimi: Pamark Oy Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 0601684-7 Postitoimipaikka: Vantaa NUTS-koodi: FI1 MANNER-SUOMI Maa: Suomi Urakoitsija on pk-yritys: kyllä V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite Virallinen nimi: Steripolar Oy Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 0603924-8 Postitoimipaikka: Espoo NUTS-koodi: FI1 MANNER-SUOMI Maa: Suomi Urakoitsija on pk-yritys: kyllä V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite Virallinen nimi: Suomen 3M Oy Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 0200814-5 Postitoimipaikka: Espoo NUTS-koodi: FI1 MANNER-SUOMI Maa: Suomi Urakoitsija on pk-yritys: ei V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite Virallinen nimi: Vygon Oy Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 2730231-6 Postitoimipaikka: Helsinki NUTS-koodi: FI1 MANNER-SUOMI Maa: Suomi Urakoitsija on pk-yritys: kyllä V.2.4)Tiedot sopimuksen/osan arvosta (ilman alv:tä) Sopimuksen/osan kokonaisarvo: 13 600 000.00 EUR V.2.5)Tietoa alihankinnasta VI kohta: Täydentävät tiedot VI.3)Lisätiedot: Vaihtoehtoiset ja rinnakkaiset tarjoukset Vaihtoehtoiset tarjoiukset eivät ole sallittuja. Rinnakkaiset tarjoukset ovat sallittuja. Mikäli tarjoaja antaa rinnakkaisen tarjouksen, niin tarjoajan tulee tehdä rinnakkainen tarjous siten, että se täyttää tarjoupyynnön kaikki vaatimukset ja tarjouksen mukana vaaditut liitteet. Rinnakkainen tarjous on aina erillinen oma tarjouksensa, jolloin tarjoajan on täydennettävä rinnakkaistarjous omana tarjouksenaan sen täydellisessä muodossa. Rinnakkaistarjouksia saa antaa enintään yhden (1), jolloin yksi (1) tarjoaja voi käytännössä tarjota tuoteriville kahta eri tuotetta, eli yksi (1) tarjous, jonka lisäksi yksi (1) rinnakkasitarjous. Rinnakkaistarjouksissa ei saa tarjota samaa tuotetta. Alihankinta Tarjoaja voi käyttää alihankkijoita. Tarjoaja vastaa alihankkijan työstä kuin omastaan suhteessa hankintayksikköön. Hankintayksikkö allekirjoittaa hankintasopimuksen vain tarjouksen jättäneen yrityksen kanssa. Hankinnan tuottamisessa käytettävät alihankkijat on nimettävä. Nimetyistä alihankkijoista on annettava seuraavat tiedot: Alihankkijayrityksen virallinen nimi ja Y-tunnus Alihankkijan rooli hankinnassa Yhteystiedot (ml. maa, mikäli muu kuin Suomi). Alihankkijaa koskevat tiedot tulee antaa erillisellä liitteellä, joka ladataan osaksi tarjousta, ja liite tulee nimetä "Alihankkijan tiedot". Nimetyt alihankkijat katsotaan tarjoajan resursseiksi. Siksi tarjoajien on sitouduttava siihen, että tarjouksessa nimetyt alihankkijat ovat käytettävissä hankinnan toteuttamiseen, mikäli tarjoaja tulee valituksi. Voittajaksi valitun tarjoajan on toimitettava suoraan palvelun tuottamiseen osallistuvista alihankkijoista vastaavat todistukset ja selvitykset kuin tässä lomakkeessa on vaadittu, ennen hankintasopimuksen allekirjoitusta. Ryhmittymä Ryhmittymänä tarjoaminen on sallittua. Ryhmittymän on kyettävä viimeistään sopimuksen allekirjoitushetkellä osoittamaan yksi (1) organisaatio, joka hoitaa kaiken yhteydenpidon HUS Logistiikan kanssa. Kuitenkin kaikki ryhmittymän jäsenet yhdessä vastaavat sopimusvastuista allekirjoittamalla hankintasopimuksen. Ryhmittymän on sitouduttava siihen, että tarjouksessa nimetyt ryhmittymän jäsenet ovat käytettävissä hankinnan toteuttamiseen, mikäli ryhmittymä tulee valituksi. Em. sitoumus velvoittaa erityisesti, koska ryhmittymän kaikkien jäsenten resurssit ja tiedot vaikuttavat kelpoisuusvaatimuksiin. Ryhmittymästä tulee antaa seuraavat tiedot: Kaiki ryhmittymään kuuluvat organisaatiot: Virallinen nimi ja Y-tunnus Ryhmittymän jäsenen rooli hankinnassa Yhteystiedot (ml. maa, mikäli muu kuin Suomi) Kuvaus siitä, miten ryhmittymä on organisoitunut Tieto siitä, miten yhteydenpito tilaajan kanssa järjestetään. Ryhmittymää koskevat tiedot tulee antaa erillisellä liitteellä, joka ladataan osaksi tarjousta, ja liite tulee nimetä "Ryhmittymän tiedot". VI.4)Muutoksenhakumenettelyt VI.4.1)Muutoksenhakuelin Virallinen nimi: Markkinaoikeus Postiosoite: Radanrakentajantie 5 Postitoimipaikka: Helsinki Postinumero: FI-00520 Maa: Suomi Sähköpostiosoite: [9]markkinaoikeus@oikeus.fi Puhelin: +358 295643300 Internetosoite: [10]http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus VI.5)Tämän ilmoituksen lähettämispäivä: 27/01/2021 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de