Ausschreibungen und Aufträge:
Medizinische Gase - RO-Giurgiu
Medizinische Gase
Kohlendioxid
Sauerstoff
Stickstoffoxide
Dokument Nr...: 49383-2021 (ID: 2021020109070748423)
Veröffentlicht: 01.02.2021
*
  RO-Giurgiu: Medizinische Gase
   2021/S 21/2021 49383
   Bekanntmachung vergebener Aufträge
   Ergebnisse des Vergabeverfahrens
   Lieferauftrag
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Spitalul Judeean Giurgiu
   Nationale Identifikationsnummer: 4352620
   Postanschrift: Str. Bucureti nr. 18
   Ort: Giurgiu
   NUTS-Code: RO314 Giurgiu
   Postleitzahl: 080307
   Land: Rumänien
   Kontaktstelle(n): Gabriela Sfetcu
   E-Mail: [6]spitalgiurgiuachizitii@yahoo.com
   Telefon: +40 246211550
   Fax: +40 246216293
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]www.spitalgiurgiu.ro
   Adresse des Beschafferprofils: [8]www.e-licitatie.ro
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Agentur/Amt auf regionaler oder lokaler Ebene
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Gesundheit
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Furnizare gaze medicale i servicii diverse
   Referenznummer der Bekanntmachung: 3
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   24111500 Medizinische Gase
   II.1.3)Art des Auftrags
   Lieferauftrag
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Conform caietului de sarcini.
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
   II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
   Niedrigstes Angebot: 1 642 562.28 RON / höchstes Angebot: 1 642 562.28
   RON das berücksichtigt wurde
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Dioxid de carbon medicinal
   Los-Nr.: 4
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   24112100 Kohlendioxid
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: RO314 Giurgiu
   Hauptort der Ausführung:
   Sediul Spitalului Judetean de Urgenta Giurgiu.
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Conform caietului de sarcini.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Preis
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Valoarea celui mai mare contract subscvent este 17 538,96 RON.
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Oxigen medicinal gazos
   Los-Nr.: 2
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   24111900 Sauerstoff
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: RO314 Giurgiu
   Hauptort der Ausführung:
   Sediul Spitalului Judetean de Urgenta Giurgiu.
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Conform caietului de sarcini.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Preis
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Valoarea celui mai mare contract subsecvent este 185 230,5 RON.
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Oxigen medicinal lichid
   Los-Nr.: 1
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   24111900 Sauerstoff
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: RO314 Giurgiu
   Hauptort der Ausführung:
   Sediul Spitalului Judetean de Urgenta Giurgiu.
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Conform caietului de sarcini.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Preis
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Valoarea celui mai mare contract subsecvent este 444 600 RON.
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Protoxid de azot medicinal
   Los-Nr.: 3
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   24112200 Stickstoffoxide
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: RO314 Giurgiu
   Hauptort der Ausführung:
   Sediul Spitalului Judetean de Urgenta Giurgiu.
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Conform caietului de sarcini.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Preis
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Valoarea celui mai mare contract subsecvent este de 123 373,2 RON.
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2020/S 218-534666
   IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
   IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer
   Vorinformation
   Abschnitt V: Auftragsvergabe
   Auftrags-Nr.: 1
   Los-Nr.: 2
   Bezeichnung des Auftrags:
   Oxigen medicinal gazos
   Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
   V.2)Auftragsvergabe
   V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
   18/01/2021
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
   Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
   Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen
   EU-Mitgliedstaaten: 0
   Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus
   Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
   Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
   Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
   vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
   der Zuschlag erteilt wurde
   Offizielle Bezeichnung: Linde Gaz România S.R.L.
   Nationale Identifikationsnummer: RO 8721959
   Postanschrift: Str. Avram Imbroane nr. 9
   Ort: Timioara
   NUTS-Code: RO424 Timi
   Postleitzahl: 300136
   Land: Rumänien
   E-Mail: [10]vanzari@ro.linde-gas.com
   Telefon: +40 212054100
   Fax: +40 213181921
   Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
   Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 231
   222.98 RON
   Niedrigstes Angebot: 1 642 562.28 RON / höchstes Angebot: 1 642 562.28
   RON das berücksichtigt wurde
   V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Consiliul Naional de Soluionare a
   Contestaiilor
   Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
   Ort: Bucureti
   Postleitzahl: 030084
   Land: Rumänien
   E-Mail: [11]office@cnsc.ro
   Telefon: +40 213104641
   Fax: +40 213104642 / +40 218900745
   Internet-Adresse: [12]http://www.cnsc.ro
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   27/01/2021
References
   6. mailto:spitalgiurgiuachizitii@yahoo.com?subject=TED
   7. http://www.spitalgiurgiu.ro/
   8. http://www.e-licitatie.ro/
   9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:534666-2020:TEXT:DE:HTML
  10. mailto:vanzari@ro.linde-gas.com?subject=TED
  11. mailto:office@cnsc.ro?subject=TED
  12. http://www.cnsc.ro/
OT: 01/02/2021    S21
   România-Giurgiu: Gaze medicale
   2021/S 021-049383
   Anun de atribuire a contractului
   Rezultatele procedurii de achiziie
   Produse
   Temei juridic:
   Directiva 2014/24/UE
   Seciunea I: Autoritatea contractant
   I.1)Denumire i adrese
   Denumire oficial: Spitalul Judeean Giurgiu
   Numr naional de înregistrare: 4352620
   Adres: Str. Bucureti nr. 18
   Localitate: Giurgiu
   Cod NUTS: RO314 Giurgiu
   Cod potal: 080307
   ar: România
   Persoan de contact: Gabriela Sfetcu
   E-mail: [6]spitalgiurgiuachizitii@yahoo.com
   Telefon: +40 246211550
   Fax: +40 246216293
   Adres (adrese) internet:
   Adresa principal: [7]www.spitalgiurgiu.ro
   Adresa profilului cumprtorului: [8]www.e-licitatie.ro
   I.4)Tipul autoritii contractante
   Agenie/birou regional sau local
   I.5)Activitate principal
   Sntate
   Seciunea II: Obiect
   II.1)Obiectul achiziiei
   II.1.1)Titlu:
   Furnizare gaze medicale i servicii diverse
   Numr de referin: 3
   II.1.2)Cod CPV principal
   24111500 Gaze medicale
   II.1.3)Tipul contractului
   Produse
   II.1.4)Descriere succint:
   Conform caietului de sarcini.
   II.1.6)Informaii privind loturile
   Contractul este împrit în loturi: da
   II.1.7)Valoarea total a achiziiei (fr TVA)
   Oferta cea mai sczut: 1 642 562.28 RON / Cea mai ridicat ofert: 1
   642 562.28 RON luat în considerare
   II.2)Descriere
   II.2.1)Titlu:
   Dioxid de carbon medicinal
   Lot nr.: 4
   II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e)
   24112100 Dioxid de carbon
   II.2.3)Locul de executare
   Cod NUTS: RO314 Giurgiu
   Locul principal de executare:
   Sediul Spitalului Judetean de Urgenta Giurgiu.
   II.2.4)Descrierea achiziiei publice:
   Conform caietului de sarcini.
   II.2.5)Criterii de atribuire
   Preul
   II.2.11)Informaii privind opiunile
   Opiuni: nu
   II.2.13)Informaii despre fondurile Uniunii Europene
   Achiziia se refer la un proiect i/sau program finanat din fonduri
   ale Uniunii Europene: nu
   II.2.14)Informaii suplimentare
   Valoarea celui mai mare contract subscvent este 17 538,96 RON.
   II.2)Descriere
   II.2.1)Titlu:
   Oxigen medicinal gazos
   Lot nr.: 2
   II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e)
   24111900 Oxigen
   II.2.3)Locul de executare
   Cod NUTS: RO314 Giurgiu
   Locul principal de executare:
   Sediul Spitalului Judetean de Urgenta Giurgiu.
   II.2.4)Descrierea achiziiei publice:
   Conform caietului de sarcini.
   II.2.5)Criterii de atribuire
   Preul
   II.2.11)Informaii privind opiunile
   Opiuni: nu
   II.2.13)Informaii despre fondurile Uniunii Europene
   Achiziia se refer la un proiect i/sau program finanat din fonduri
   ale Uniunii Europene: nu
   II.2.14)Informaii suplimentare
   Valoarea celui mai mare contract subsecvent este 185 230,5 RON.
   II.2)Descriere
   II.2.1)Titlu:
   Oxigen medicinal lichid
   Lot nr.: 1
   II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e)
   24111900 Oxigen
   II.2.3)Locul de executare
   Cod NUTS: RO314 Giurgiu
   Locul principal de executare:
   Sediul Spitalului Judetean de Urgenta Giurgiu.
   II.2.4)Descrierea achiziiei publice:
   Conform caietului de sarcini.
   II.2.5)Criterii de atribuire
   Preul
   II.2.11)Informaii privind opiunile
   Opiuni: nu
   II.2.13)Informaii despre fondurile Uniunii Europene
   Achiziia se refer la un proiect i/sau program finanat din fonduri
   ale Uniunii Europene: nu
   II.2.14)Informaii suplimentare
   Valoarea celui mai mare contract subsecvent este 444 600 RON.
   II.2)Descriere
   II.2.1)Titlu:
   Protoxid de azot medicinal
   Lot nr.: 3
   II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e)
   24112200 Oxizi de azot
   II.2.3)Locul de executare
   Cod NUTS: RO314 Giurgiu
   Locul principal de executare:
   Sediul Spitalului Judetean de Urgenta Giurgiu.
   II.2.4)Descrierea achiziiei publice:
   Conform caietului de sarcini.
   II.2.5)Criterii de atribuire
   Preul
   II.2.11)Informaii privind opiunile
   Opiuni: nu
   II.2.13)Informaii despre fondurile Uniunii Europene
   Achiziia se refer la un proiect i/sau program finanat din fonduri
   ale Uniunii Europene: nu
   II.2.14)Informaii suplimentare
   Valoarea celui mai mare contract subsecvent este de 123 373,2 RON.
   Seciunea IV: Procedur
   IV.1)Descriere
   IV.1.1)Tipul procedurii
   Procedur deschis
   IV.1.3)Informaii privind un acord-cadru sau un sistem dinamic de
   achiziii
   IV.1.8)Informaii despre Acordul privind achiziiile publice (AAP)
   Achiziia intr sub incidena Acordului privind achiziiile publice: nu
   IV.2)Informaii administrative
   IV.2.1)Publicare anterioar privind aceast procedur
   Numrul anunului în JO S: [9]2020/S 218-534666
   IV.2.8)Informaii privind încetarea sistemului dinamic de achiziii
   IV.2.9)Informaii privind încetarea unei invitaii la o procedur
   concurenial de ofertare sub forma unui anun de intenie
   Seciunea V: Atribuirea contractului
   Contract nr.: 1
   Lot nr.: 2
   Titlu:
   Oxigen medicinal gazos
   Se atribuie un contract/un lot: da
   V.2)Atribuirea contractului
   V.2.1)Data încheierii contractului:
   18/01/2021
   V.2.2)Informaii privind ofertele
   Numrul de oferte primite: 4
   Numrul de oferte primite de la IMM-uri: 0
   Numrul de oferte primite de la ofertani din alte state membre ale UE:
   0
   Numrul de oferte primite de la ofertani din state care nu sunt membre
   ale UE: 0
   Numrul de oferte primite prin mijloace electronice: 4
   Contractul a fost atribuit unui grup de operatori economici: nu
   V.2.3)Numele i adresa contractantului
   Denumire oficial: Linde Gaz România S.R.L.
   Numr naional de înregistrare: RO 8721959
   Adres: Str. Avram Imbroane nr. 9
   Localitate: Timioara
   Cod NUTS: RO424 Timi
   Cod potal: 300136
   ar: România
   E-mail: [10]vanzari@ro.linde-gas.com
   Telefon: +40 212054100
   Fax: +40 213181921
   Contractantul este un IMM: nu
   V.2.4)Informaii privind valoarea contractului/lotului (fr TVA)
   Valoarea total estimat iniial a contractului/lotului: 231 222.98
   RON
   Oferta cea mai sczut: 1 642 562.28 RON / Cea mai ridicat ofert: 1
   642 562.28 RON luat în considerare
   V.2.5)Informaii privind subcontractarea
   Seciunea VI: Informaii complementare
   VI.3)Informaii suplimentare:
   VI.4)Proceduri de contestare
   VI.4.1)Organismul de soluionare a contestaiilor
   Denumire oficial: Consiliul Naional de Soluionare a Contestaiilor
   Adres: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
   Localitate: Bucureti
   Cod potal: 030084
   ar: România
   E-mail: [11]office@cnsc.ro
   Telefon: +40 213104641
   Fax: +40 213104642 / +40 218900745
   Adres internet: [12]http://www.cnsc.ro
   VI.5)Data expedierii prezentului anun:
   27/01/2021
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de