Ausschreibung: Bauarbeiten für Fernstraßen und Straßen - PL-Krakau Dienstleistungen im Bereich Geotechnik Bauleistungen im Hochbau Bau von Viadukten Baureifmachung Planungsleistungen im Bauwesen Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen Bauarbeiten für Fernstraßen und Straßen Dokument Nr...: 49036-2021 (ID: 2021020109050348142) Veröffentlicht: 01.02.2021 * PL-Krakau: Bauarbeiten für Fernstraßen und Straßen 2021/S 21/2021 49036 Berichtigung Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben Bauauftrag (Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, [5]2020/S 252-634613) Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Skarb Pastwa Generalny Dyrektor Dróg Krajowych i Autostrad, prowadzcy postpowanie: Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddzia w Krakowie Postanschrift: ul. Mogilska 25 Ort: Kraków NUTS-Code: PL POLSKA Postleitzahl: 31-542 Land: Polen Kontaktstelle(n): Tomasz Rusinek E-Mail: [6]trusinek@gddkia.gov.pl Telefon: +48 126163707 Fax: +48 124110118 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.gddkia.gov.pl Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Kontynuacja projektowania i budowa drogi ekspresowej S7 od granicy województwa witokrzyskiego do Krakowa, odcinek: wze Widoma (bez wza) Kraków (z wczeniem do wza Nowa Huta) Referenznummer der Bekanntmachung: O.KR.D-3.2410.8.2020 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45233100 Bauarbeiten für Fernstraßen und Straßen II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Przedmiot zamówienia obejmuje: 1) kontynuacj projektowania dwujezdniowej drogi ekspresowej dugoci ok. 18,3 km na odcinku: wze Widoma(bez wza) Kraków (z wczeniem do wza Nowa Huta) wraz z obiektami inynierskimi i towarzyszc infrastruktur, tj. opracowanie dokumentacji projektowej; 2) uzyskanie w imieniu i na rzecz Zamawiajcego wymaganych prawem wszelkich opinii, uzgodnie, pozwole, zezwole, decyzji niezbdnych do zaprojektowania i zrealizowania inwestycji, w tym niezbdnych zmian wydanych wczeniej decyzji administracyjnych, 3) wybudowanie drogi ekspresowej jw. wraz z obiektami inynierskimi i towarzyszc infrastruktur, 4) opracowanie dokumentacji powykonawczej, 5) uzyskanie, w imieniu Zamawiajcego, decyzji o pozwoleniu na uytkowanie drogi ekspresowej. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/01/2021 VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2020/S 252-634613 Abschnitt VII: Änderungen VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text Abschnitt Nummer: II.2.4 Stelle des zu berichtigenden Textes: Opis zamówienia Anstatt: Ponadto przedmiot zamówienia obejmuje zaprojektowanie i wykonanie rozwiza zapewniajcych wczenie trasy S7 do istniejcej sieci drogowej i tramwajowej bdcych w administracji miasta Kraków. Zakres ten objty jest prawem opcji. Oferta Wykonawcy winna uwzgldnia w/w zakres, szczegóowo okrelony w SIWZ. muss es heißen: Ponadto przedmiot zamówienia obejmuje zaprojektowanie i wykonanie rozwiza docelowych zapewniajcych wczenie trasy S7 do istniejcej sieci drogowej i tramwajowej bdcych w administracji miasta Kraków, w szczególnoci zaprojektowanie i przebudow ulicy Kocmyrzowskiej od styku projektowanego wza Grbaów do skrzyowania z ul. Kantorowick (bez przebudowy skrzyowania) Odcinek nr 3 wedug Danych Kontraktowych. Element ten objty jest prawem opcji. Przedmiot zamówienia zosta podzielony na trzy odcinki: odcinek nr 1 Kontynuacja projektowania i budowa drogi ekspresowej S7 w km od 640+600 do 651+800 wraz z budow dróg dojazdowych DD20a i DD20 b w penym zakresie zwany dalej: Odcinek Zamiejski, odcinek nr 2 Kontynuacja projektowania i budowa drogi ekspresowej S7 w km od 651+800 do 658+896,3 wraz z zaprojektowaniem i wykonaniem rozwiza tymczasowych zapewniajcych wczenie trasy S7 do istniejcej sieci drogowej i tramwajowej bdcych w administracji miasta Kraków, zwany dalej: Odcinek Miejski, odcinek nr 3 Zaprojektowanie i przebudowa ulicy Kocmyrzowskiej od styku projektowanego wza Grbaów do skrzyowania z ul. Kantorowick (bez przebudowy skrzyowania) zwany dalej Odcinek Kocmyrzowska. Odcinek ten bdzie realizowany w przypadku uruchomienia opcji. Abschnitt Nummer: II.2.11 Stelle des zu berichtigenden Textes: Opis opcji Anstatt: Prawem opcji objte jest zaprojektowanie i wykonanie rozwiza zapewniajcych wczenie trasy S7 do istniejcej sieci drogowej i tramwajowej bdcych w administracji miasta Kraków. O uruchomieniu opcji Zamawiajcy powiadomi Wykonawc pisemnie najpóniej do koca 2022 roku. muss es heißen: Prawo opcji obejmuje zaprojektowanie i wykonanie rozwiza docelowych zapewniajcych wczenie trasy S7 do istniejcej sieci drogowej i tramwajowej bdcych w administracji miasta Kraków, w szczególnoci zaprojektowanie i przebudow ulicy Kocmyrzowskiej od styku projektowanego wza Grbaów do skrzyowania z ul. Kantorowick (bez przebudowy skrzyowania) odcinek nr 3 wedug danych kontraktowych. Oferta Wykonawcy winna uwzgldnia w/w zakres. Uruchomienie opcji nastpi za pisemnym powiadomieniem w terminie do 3 miesicy od daty zawarcia umowy. Abschnitt Nummer: II.2.7 Anstatt: Okres obowizywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów Okres w miesicach: 31 muss es heißen: Okres obowizywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów Okres w miesicach: 34 Abschnitt Nummer: VI.3 Stelle des zu berichtigenden Textes: Informacje dodatkowe Anstatt: 10. Zamawiajcy wymaga, aby prace projektowe i Roboty wraz z uzyskaniem decyzji o pozwoleniu na uytkowanie zostay ukoczone w terminie nie duszym ni 31 miesicy od daty zawarcia umowy. Do czasu realizacji Robót nie wlicza si okresów zimowych (tj. od 16 grudnia do 15 marca). Do czasu objtego projektowaniem wlicza si okresy zimowe (tj. od 16 grudnia do 15 marca). Minimalny termin realizacji wynosi 28 miesicy od daty zawarcia umowy (wraz z uzyskaniem decyzji o pozwoleniu na uytkowanie), zgodnie z przyjtym kryterium oceny ofert Termin realizacji kontraktu. muss es heißen: 10. Zamawiajcy wymaga, aby prace projektowe i Roboty wraz z uzyskaniem decyzji o pozwoleniu na uytkowanie zostay ukoczone w terminie nie duszym ni: a) odcinek nr 1 21 miesicy od daty zawarcia umowy; b) odcinek nr 2 34 miesice od daty zawarcia umowy; c) odcinek nr 3 31 miesicy od daty uruchomienia opcji. Do czasu realizacji Robót nie wlicza si okresów zimowych (tj. od 16 grudnia do 15 marca). Do czasu objtego projektowaniem wlicza si okresy zimowe (tj. od 16 grudnia do 15 marca). Minimalny termin realizacji dla odcinka nr 2 wynosi 31 miesicy od daty zawarcia umowy (wraz z uzyskaniem decyzji o pozwoleniu na uytkowanie), zgodnie z przyjtym kryterium oceny ofert Termin realizacji kontraktu. Abschnitt Nummer: VI.4.3 Stelle des zu berichtigenden Textes: Skadanie odwoa Anstatt: Dokadne informacje na temat terminów skadania odwoa: 1. Wykonawcy, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy Pzp, przysuguj rodki ochrony prawnej okrelone w dziale VI ustawy Pzp. rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy Pzp. 2. Odwoanie przysuguje wycznie od niezgodnej z przepisami ustawy Pzp czynnoci Zamawiajcego podjtej w postpowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynnoci, do której Zamawiajcy jest zobowizany na podstawie ustawy Pzp. 3. Odwoanie powinno wskazywa czynno lub zaniechanie czynnoci Zamawiajcego, której zarzuca si niezgodno z przepisami ustawy Pzp, zawiera zwize przedstawienie zarzutów, okrela danie oraz wskazywa okolicznoci faktyczne i prawne uzasadniajce wniesienie odwoania. 4. Odwoanie wnosi si do Prezesa Izby w formie pisemnej w postaci papierowej albo w postaci elektronicznej, opatrzone odpowiednio wasnorcznym podpisem albo kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Odwoujcy przesya kopi odwoania zamawiajcemu przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób,aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. Domniemywa si, i Zamawiajcy móg zapozna si z treci odwoania przed upywem terminu do jego wniesienia, jeeli przesanie jego kopii nastpio przed upywem terminu do jego wniesienia przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej. 5. Terminy wniesienia odwoania: 5.1. Odwoanie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przesania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia jeeli zostay przesane w sposób okrelony w art. 180 ust. 5 ustawy Pzp zdanie drugie albo w terminie 15 dni jeeli zostay przesane w inny sposób. 5.2.Odwoanie wobec treci ogoszenia o zamówieniu, a take wobec postanowie specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej. 5.3.Odwoanie wobec czynnoci innych ni okrelone w pkt.5.1. i 5.2. niniejszego Ogoszenia wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 5.4.Jeeli Zamawiajcy nie przesa Wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia; 2) 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy nie opublikowa W Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia. 6. Szczegóowe zasady postpowania po wniesieniu odwoania, okrelaj stosowne przepisy Dziau VI ustawy Pzp. 7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoawczej, stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. 8. Skarg wnosi si do sdu okrgowego waciwego dla siedziby Zamawiajcego, za porednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej w terminie 7 dni od dnia dorczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoawczej, przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zoenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. muss es heißen: 1. Wykonawcy, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy Pzp, przysuguj rodki ochrony prawnej. 2. Odwoanie przysuguje od niezgodnej z przepisami ustawy Pzp czynnoci Zamawiajcego podjtej w postpowaniu o udzielenie zamówienia w tym na projektowane postanowienia umowy lub zaniechania czynnoci, do której Zamawiajcy jest zobowizany na podstawie ustawy Pzp. 3. Odwoanie wnosi si do Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej, w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzonej podpisem zaufanym. 4. Terminy wniesienia odwoania: a. Odwoanie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, albo w terminie 15 dni jeeli zostaa przekazana w inny sposób. b. Odwoanie wobec treci ogoszenia o zamówieniu, a take wobec postanowie Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej. c. Odwoanie wobec czynnoci innych ni okrelone w pkt 2a. i 2b. niniejszego ogoszenia wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 5. Jeeli Zamawiajcy nie przesa Wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: a. 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia; b. 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia. 6. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoawczej, stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu wnoszona za porednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej. 7. Zgodnie z art. 92 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 11 wrzenia 2019 r. Przepisy wprowadzajce ustaw Prawo zamówie publicznych (Dz.U. z 2019 poz. 2020 ze zm.) do postpowa odwoawczych oraz postpowa toczcych si wskutek wniesienia skargi do sdu, o których mowa w ustawie z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówie publicznych (Dz.U. z 2019 r. poz. 1843 ze zm.), wszcztych po dniu 31 grudnia 2020 r., dotyczcych postpowa o udzielenie zamówienia wszcztych przed dniem 1 stycznia 2021 r., stosuje si przepisy ustawy z dnia 11 wrzenia 2019 r. Prawo zamówie publicznych (Dz.U. z 2019 r. poz. 2019 ze zm.). Abschnitt Nummer: IV.2.2 Stelle des zu berichtigenden Textes: Termin skadania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziau Anstatt: Tag: 08/02/2021 Ortszeit: 11:15 muss es heißen: Tag: 01/03/2021 Ortszeit: 11:15 Abschnitt Nummer: IV.2.7 Stelle des zu berichtigenden Textes: Warunki otwarcia ofert Anstatt: Tag: 08/02/2021 Ortszeit: 11:30 muss es heißen: Tag: 01/03/2021 Ortszeit: 11:30 VII.2)Weitere zusätzliche Informationen: References 5. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:634613-2020:TEXT:DE:HTML 6. mailto:trusinek@gddkia.gov.pl?subject=TED 7. http://www.gddkia.gov.pl/ 8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:634613-2020:TEXT:DE:HTML OT: 01/02/2021 S21 Polska-Kraków: Roboty w zakresie budowy autostrad, dróg 2021/S 021-049036 Sprostowanie Ogoszenie zmian lub dodatkowych informacji Roboty budowlane (Suplement do Dziennika Urzdowego Unii Europejskiej, [5]2020/S 252-634613) Podstawa prawna: Dyrektywa 2014/24/UE Sekcja I: Instytucja zamawiajca/podmiot zamawiajcy I.1)Nazwa i adresy Oficjalna nazwa: Skarb Pastwa Generalny Dyrektor Dróg Krajowych i Autostrad, prowadzcy postpowanie: Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddzia w Krakowie Adres pocztowy: ul. Mogilska 25 Miejscowo: Kraków Kod NUTS: PL POLSKA Kod pocztowy: 31-542 Pastwo: Polska Osoba do kontaktów: Tomasz Rusinek E-mail: [6]trusinek@gddkia.gov.pl Tel.: +48 126163707 Faks: +48 124110118 Adresy internetowe: Gówny adres: [7]www.gddkia.gov.pl Sekcja II: Przedmiot II.1)Wielko lub zakres zamówienia II.1.1)Nazwa: Kontynuacja projektowania i budowa drogi ekspresowej S7 od granicy województwa witokrzyskiego do Krakowa, odcinek: wze Widoma (bez wza) Kraków (z wczeniem do wza Nowa Huta) Numer referencyjny: O.KR.D-3.2410.8.2020 II.1.2)Gówny kod CPV 45233100 Roboty w zakresie budowy autostrad, dróg II.1.3)Rodzaj zamówienia Roboty budowlane II.1.4)Krótki opis: Przedmiot zamówienia obejmuje: 1) kontynuacj projektowania dwujezdniowej drogi ekspresowej dugoci ok. 18,3 km na odcinku: wze Widoma(bez wza) Kraków (z wczeniem do wza Nowa Huta) wraz z obiektami inynierskimi i towarzyszc infrastruktur, tj. opracowanie dokumentacji projektowej; 2) uzyskanie w imieniu i na rzecz Zamawiajcego wymaganych prawem wszelkich opinii, uzgodnie, pozwole, zezwole, decyzji niezbdnych do zaprojektowania i zrealizowania inwestycji, w tym niezbdnych zmian wydanych wczeniej decyzji administracyjnych, 3) wybudowanie drogi ekspresowej jw. wraz z obiektami inynierskimi i towarzyszc infrastruktur, 4) opracowanie dokumentacji powykonawczej, 5) uzyskanie, w imieniu Zamawiajcego, decyzji o pozwoleniu na uytkowanie drogi ekspresowej. Sekcja VI: Informacje uzupeniajce VI.5)Data wysania niniejszego ogoszenia: 27/01/2021 VI.6)Numer pierwotnego ogoszenia Numer ogoszenia w Dz.Urz. UE OJ/S: [8]2020/S 252-634613 Sekcja VII: Zmiany VII.1)Informacje do zmiany lub dodania VII.1.2)Tekst, który naley poprawi w pierwotnym ogoszeniu Numer sekcji: II.2.4 Miejsce, w którym znajduje si tekst do modyfikacji: Opis zamówienia Zamiast: Ponadto przedmiot zamówienia obejmuje zaprojektowanie i wykonanie rozwiza zapewniajcych wczenie trasy S7 do istniejcej sieci drogowej i tramwajowej bdcych w administracji miasta Kraków. Zakres ten objty jest prawem opcji. Oferta Wykonawcy winna uwzgldnia w/w zakres, szczegóowo okrelony w SIWZ. Powinno by: Ponadto przedmiot zamówienia obejmuje zaprojektowanie i wykonanie rozwiza docelowych zapewniajcych wczenie trasy S7 do istniejcej sieci drogowej i tramwajowej bdcych w administracji miasta Kraków, w szczególnoci zaprojektowanie i przebudow ulicy Kocmyrzowskiej od styku projektowanego wza Grbaów do skrzyowania z ul. Kantorowick (bez przebudowy skrzyowania) Odcinek nr 3 wedug Danych Kontraktowych. Element ten objty jest prawem opcji. Przedmiot zamówienia zosta podzielony na trzy odcinki: odcinek nr 1 Kontynuacja projektowania i budowa drogi ekspresowej S7 w km od 640+600 do 651+800 wraz z budow dróg dojazdowych DD20a i DD20 b w penym zakresie zwany dalej: Odcinek Zamiejski, odcinek nr 2 Kontynuacja projektowania i budowa drogi ekspresowej S7 w km od 651+800 do 658+896,3 wraz z zaprojektowaniem i wykonaniem rozwiza tymczasowych zapewniajcych wczenie trasy S7 do istniejcej sieci drogowej i tramwajowej bdcych w administracji miasta Kraków, zwany dalej: Odcinek Miejski, odcinek nr 3 Zaprojektowanie i przebudowa ulicy Kocmyrzowskiej od styku projektowanego wza Grbaów do skrzyowania z ul. Kantorowick (bez przebudowy skrzyowania) zwany dalej Odcinek Kocmyrzowska. Odcinek ten bdzie realizowany w przypadku uruchomienia opcji. Numer sekcji: II.2.11 Miejsce, w którym znajduje si tekst do modyfikacji: Opis opcji Zamiast: Prawem opcji objte jest zaprojektowanie i wykonanie rozwiza zapewniajcych wczenie trasy S7 do istniejcej sieci drogowej i tramwajowej bdcych w administracji miasta Kraków. O uruchomieniu opcji Zamawiajcy powiadomi Wykonawc pisemnie najpóniej do koca 2022 roku. Powinno by: Prawo opcji obejmuje zaprojektowanie i wykonanie rozwiza docelowych zapewniajcych wczenie trasy S7 do istniejcej sieci drogowej i tramwajowej bdcych w administracji miasta Kraków, w szczególnoci zaprojektowanie i przebudow ulicy Kocmyrzowskiej od styku projektowanego wza Grbaów do skrzyowania z ul. Kantorowick (bez przebudowy skrzyowania) odcinek nr 3 wedug danych kontraktowych. Oferta Wykonawcy winna uwzgldnia w/w zakres. Uruchomienie opcji nastpi za pisemnym powiadomieniem w terminie do 3 miesicy od daty zawarcia umowy. Numer sekcji: II.2.7 Zamiast: Okres obowizywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów Okres w miesicach: 31 Powinno by: Okres obowizywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów Okres w miesicach: 34 Numer sekcji: VI.3 Miejsce, w którym znajduje si tekst do modyfikacji: Informacje dodatkowe Zamiast: 10. Zamawiajcy wymaga, aby prace projektowe i Roboty wraz z uzyskaniem decyzji o pozwoleniu na uytkowanie zostay ukoczone w terminie nie duszym ni 31 miesicy od daty zawarcia umowy. Do czasu realizacji Robót nie wlicza si okresów zimowych (tj. od 16 grudnia do 15 marca). Do czasu objtego projektowaniem wlicza si okresy zimowe (tj. od 16 grudnia do 15 marca). Minimalny termin realizacji wynosi 28 miesicy od daty zawarcia umowy (wraz z uzyskaniem decyzji o pozwoleniu na uytkowanie), zgodnie z przyjtym kryterium oceny ofert Termin realizacji kontraktu. Powinno by: 10. Zamawiajcy wymaga, aby prace projektowe i Roboty wraz z uzyskaniem decyzji o pozwoleniu na uytkowanie zostay ukoczone w terminie nie duszym ni: a) odcinek nr 1 21 miesicy od daty zawarcia umowy; b) odcinek nr 2 34 miesice od daty zawarcia umowy; c) odcinek nr 3 31 miesicy od daty uruchomienia opcji. Do czasu realizacji Robót nie wlicza si okresów zimowych (tj. od 16 grudnia do 15 marca). Do czasu objtego projektowaniem wlicza si okresy zimowe (tj. od 16 grudnia do 15 marca). Minimalny termin realizacji dla odcinka nr 2 wynosi 31 miesicy od daty zawarcia umowy (wraz z uzyskaniem decyzji o pozwoleniu na uytkowanie), zgodnie z przyjtym kryterium oceny ofert Termin realizacji kontraktu. Numer sekcji: VI.4.3 Miejsce, w którym znajduje si tekst do modyfikacji: Skadanie odwoa Zamiast: Dokadne informacje na temat terminów skadania odwoa: 1. Wykonawcy, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy Pzp, przysuguj rodki ochrony prawnej okrelone w dziale VI ustawy Pzp. rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy Pzp. 2. Odwoanie przysuguje wycznie od niezgodnej z przepisami ustawy Pzp czynnoci Zamawiajcego podjtej w postpowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynnoci, do której Zamawiajcy jest zobowizany na podstawie ustawy Pzp. 3. Odwoanie powinno wskazywa czynno lub zaniechanie czynnoci Zamawiajcego, której zarzuca si niezgodno z przepisami ustawy Pzp, zawiera zwize przedstawienie zarzutów, okrela danie oraz wskazywa okolicznoci faktyczne i prawne uzasadniajce wniesienie odwoania. 4. Odwoanie wnosi si do Prezesa Izby w formie pisemnej w postaci papierowej albo w postaci elektronicznej, opatrzone odpowiednio wasnorcznym podpisem albo kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Odwoujcy przesya kopi odwoania zamawiajcemu przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób,aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. Domniemywa si, i Zamawiajcy móg zapozna si z treci odwoania przed upywem terminu do jego wniesienia, jeeli przesanie jego kopii nastpio przed upywem terminu do jego wniesienia przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej. 5. Terminy wniesienia odwoania: 5.1. Odwoanie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przesania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia jeeli zostay przesane w sposób okrelony w art. 180 ust. 5 ustawy Pzp zdanie drugie albo w terminie 15 dni jeeli zostay przesane w inny sposób. 5.2.Odwoanie wobec treci ogoszenia o zamówieniu, a take wobec postanowie specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej. 5.3.Odwoanie wobec czynnoci innych ni okrelone w pkt.5.1. i 5.2. niniejszego Ogoszenia wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 5.4.Jeeli Zamawiajcy nie przesa Wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia; 2) 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy nie opublikowa W Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia. 6. Szczegóowe zasady postpowania po wniesieniu odwoania, okrelaj stosowne przepisy Dziau VI ustawy Pzp. 7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoawczej, stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. 8. Skarg wnosi si do sdu okrgowego waciwego dla siedziby Zamawiajcego, za porednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej w terminie 7 dni od dnia dorczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoawczej, przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zoenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. Powinno by: 1. Wykonawcy, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy Pzp, przysuguj rodki ochrony prawnej. 2. Odwoanie przysuguje od niezgodnej z przepisami ustawy Pzp czynnoci Zamawiajcego podjtej w postpowaniu o udzielenie zamówienia w tym na projektowane postanowienia umowy lub zaniechania czynnoci, do której Zamawiajcy jest zobowizany na podstawie ustawy Pzp. 3. Odwoanie wnosi si do Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej, w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzonej podpisem zaufanym. 4. Terminy wniesienia odwoania: a. Odwoanie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, albo w terminie 15 dni jeeli zostaa przekazana w inny sposób. b. Odwoanie wobec treci ogoszenia o zamówieniu, a take wobec postanowie Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej. c. Odwoanie wobec czynnoci innych ni okrelone w pkt 2a. i 2b. niniejszego ogoszenia wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 5. Jeeli Zamawiajcy nie przesa Wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: a. 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia; b. 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia. 6. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoawczej, stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu wnoszona za porednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej. 7. Zgodnie z art. 92 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 11 wrzenia 2019 r. Przepisy wprowadzajce ustaw Prawo zamówie publicznych (Dz.U. z 2019 poz. 2020 ze zm.) do postpowa odwoawczych oraz postpowa toczcych si wskutek wniesienia skargi do sdu, o których mowa w ustawie z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówie publicznych (Dz.U. z 2019 r. poz. 1843 ze zm.), wszcztych po dniu 31 grudnia 2020 r., dotyczcych postpowa o udzielenie zamówienia wszcztych przed dniem 1 stycznia 2021 r., stosuje si przepisy ustawy z dnia 11 wrzenia 2019 r. Prawo zamówie publicznych (Dz.U. z 2019 r. poz. 2019 ze zm.). Numer sekcji: IV.2.2 Miejsce, w którym znajduje si tekst do modyfikacji: Termin skadania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziau Zamiast: Data: 08/02/2021 Czas lokalny: 11:15 Powinno by: Data: 01/03/2021 Czas lokalny: 11:15 Numer sekcji: IV.2.7 Miejsce, w którym znajduje si tekst do modyfikacji: Warunki otwarcia ofert Zamiast: Data: 08/02/2021 Czas lokalny: 11:30 Powinno by: Data: 01/03/2021 Czas lokalny: 11:30 VII.2)Inne dodatkowe informacje: -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de