Ausschreibungen und Aufträge:
Mit der Umstrukturierung verbundene Arbeiten - FR-Neuilly-sur-Seine
Mit der Umstrukturierung verbundene Arbeiten
Spezialbauarbeiten, außer Dachbauten
Elektroinstallationsarbeiten für Stromverteilungsanlagen
Installateurarbeiten
Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen
Schmiedewaren
Asbestbeseitigungsarbeiten
Dokument Nr...: 48931-2021 (ID: 2021020109034747975)
Veröffentlicht: 01.02.2021
*
  FR-Neuilly-sur-Seine: Mit der Umstrukturierung verbundene Arbeiten
   2021/S 21/2021 48931
   Bekanntmachung vergebener Aufträge
   Ergebnisse des Vergabeverfahrens
   Bauauftrag
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Ville de Neuilly-sur-Seine
   Nationale Identifikationsnummer: 21920051600017
   Postanschrift: 96 avenue Achille Peretti
   Ort: Neuilly-sur-Seine Cedex
   NUTS-Code: FR105 Hauts-de-Seine
   Postleitzahl: 92522
   Land: Frankreich
   E-Mail: [6]marchespublics@ville-neuillysurseine.fr
   Telefon: +33 140888840
   Fax: +33 140888792
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]http://www.neuillysurseine.fr
   Adresse des Beschafferprofils:
   [8]https://marches.maximilien.fr/?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSea
   rch&AllCons&selectedorg=b4a
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Regional- oder Kommunalbehörde
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Allgemeine öffentliche Verwaltung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Rénovation du commissariat de la police nationale à Neuilly-sur-Seine
   Referenznummer der Bekanntmachung: 2019-117
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   45454000 Mit der Umstrukturierung verbundene Arbeiten
   II.1.3)Art des Auftrags
   Bauauftrag
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   L'opération a pour objet la réalisation de travaux de rénovation
   intérieure du commissariat de la police nationale situé 34 rue du Pont
   à Neuilly-sur-Seine.
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
   Wert ohne MwSt.: 1 220 685.40 EUR
   II.2)Beschreibung
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   45262000 Spezialbauarbeiten, außer Dachbauten
   45317300 Elektroinstallationsarbeiten für Stromverteilungsanlagen
   45330000 Installateurarbeiten
   45331000 Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen
   44316500 Schmiedewaren
   45262660 Asbestbeseitigungsarbeiten
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: FR105 Hauts-de-Seine
   Hauptort der Ausführung:
   34 rue du Pont, 92200 Neuilly-sur-Seine.
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   La rénovation intérieure du commissariat de la police nationale
   consistera à effectuer un désamiantage puis à rénover les quatre
   niveaux du bâtiment.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 40
   Preis - Gewichtung: 60
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum
   Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten
   aufgeführten Fälle)
     * Der Auftrag fällt nicht in den Anwendungsbereich der Richtlinie
   Erläuterung:
   La valeur totale estimée de ce marché était inférieure au seuil fixé
   par larticle 4 de la directive 2014/24/CE.
   Par conséquent, le marché ne relève pas du champ dapplication de la
   directive précitée et nest donc pas soumis à publication préalable au
   JOUE.
   Larticle 27 du décret français n^o 2016-360 du 25.3.2016 a été
   appliqué.
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
   IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer
   Vorinformation
   Abschnitt V: Auftragsvergabe
   Auftrags-Nr.: 2020MT134
   Bezeichnung des Auftrags:
   Rénovation du commissariat de la police nationale à Neuilly-sur-Seine
   Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
   V.2)Auftragsvergabe
   V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
   19/01/2021
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Anzahl der eingegangenen Angebote: 9
   Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 9
   Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
   vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
   der Zuschlag erteilt wurde
   Offizielle Bezeichnung: SARL Krown
   Nationale Identifikationsnummer: 39832121600014
   Postanschrift: 14 quai de l'Oise
   Ort: Andresy
   NUTS-Code: FR103 Yvelines
   Postleitzahl: 78570
   Land: Frankreich
   Internet-Adresse: [9]https://krown.fr/
   Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 220 685.40 EUR
   V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
   Es können Unteraufträge vergeben werden
   Wert oder Anteil des Auftrags, der an Dritte vergeben werden soll
   Wert ohne MwSt.: 298 900.00 EUR
   Kurze Beschreibung des Anteils des an Unterauftragnehmer vergebenen
   Auftrags:
   Travaux de désamiantage
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Lannonce initiale a également été publiée au BOAMP (avis n^o 20-27656)
   le 21.2.2020 et au moniteur (nº AO-2010-0752) le 25.2.2020.
   Des avis rectificatifs ont été publiés au BOAMP et au moniteur:
    avis rectificatif nº 20-28418 publié au BOAMP le 24.2.2020; avis
   rectificatif nº 20-47553 publié au BOAMP le 1.4.2020,
    avis rectificatif nº 20-58007 publié au BOAMP le 28.4.2020,
    avis rectificatif nº AO-2010-1064 publié au moniteur le 26.2.2020,
    avis rectificatif nº AO-2015-1757 publié au moniteur le 2.4.2020,
    avis rectificatif nº AO-2019-1805 publié au moniteur le 29.4.2020.
   Le marché de la présente consultation a été conclu le 189-01-2021. Ce
   marché est consultable en en faisant la demande par courrier à
   ladresse suivante: ville de Neuilly-sur-Seine, direction des marchés
   publics, 127 avenue Achille Peretti, 92522 Neuilly-sur-Seine Cedex.
   Il peut être contesté par tout tiers justifiant d'un intérêt lésé dans
   un délai de deux mois à compter de la présente publication, au titre du
   recours créé par le Conseil d'État dans son arrêt du 4.4.2014, nº
   358994.
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Cergy-Pontoise
   Postanschrift: 2-4 boulevard de l'Hautil, BP 30322
   Ort: Cergy-Pontoise Cedex
   Postleitzahl: 95027
   Land: Frankreich
   E-Mail: [10]greffe.ta-cergy-pontoise@juradm.fr
   Telefon: +33 130173400
   Fax: +33 130173459
   Internet-Adresse: [11]http://cergy-pontoise.tribunal-administratif.fr/
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Comité consultatif interdépartemental de
   règlement amiable des différends ou litiges relatifs aux marchés de
   Versailles
   Postanschrift: 5 rue Leblanc
   Ort: Paris Cedex 15
   Postleitzahl: 75911
   Land: Frankreich
   E-Mail: [12]pref-ccira-versailles@paris-idf.gouv.fr
   Telefon: +33 182524267
   Fax: +33 182524295
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Voir les articles L. 551-1 à 23 du code de justice administrative
   sagissant des référés pré-contractuel et contractuel.
   Dans le cas dun recours en contestation de validité du marché,
   conformément à un arrêt du Conseil dÉtat (CE, 4.4.2014, département du
   Tarn-et-Garonne, n^o 358994), le délai de recours est de deux mois à
   compter de la publication de lavis dattribution du marché. Ce recours
   peut être assorti le cas échéant dun référé suspension en application
   de larticle L. 521-1 du Code de justice administrative.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: Greffe du Tribunal administratif de
   Cergy-Pontoise
   Postanschrift: 2-4 boulevard de l'Hautil, BP 30322
   Ort: Cergy-Pontoise Cedex
   Postleitzahl: 95027
   Land: Frankreich
   E-Mail: [13]greffe.ta-cergy-pontoise@juradm.fr
   Telefon: +33 130173400
   Fax: +33 130173459
   Internet-Adresse: [14]http://cergy-pontoise.tribunal-administratif.fr/
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   27/01/2021
References
   6. mailto:marchespublics@ville-neuillysurseine.fr?subject=TED
   7. http://www.neuillysurseine.fr/
   8. https://marches.maximilien.fr/?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&selectedorg=b4a
   9. https://krown.fr/
  10. mailto:greffe.ta-cergy-pontoise@juradm.fr?subject=TED
  11. http://cergy-pontoise.tribunal-administratif.fr/
  12. mailto:pref-ccira-versailles@paris-idf.gouv.fr?subject=TED
  13. mailto:greffe.ta-cergy-pontoise@juradm.fr?subject=TED
  14. http://cergy-pontoise.tribunal-administratif.fr/
OT: 01/02/2021    S21
   France-Neuilly-sur-Seine: Travaux de restructuration
   2021/S 021-048931
   Avis dattribution de marché
   Résultats de la procédure de marché
   Travaux
   Base juridique:
   Directive 2014/24/UE
   Section I: Pouvoir adjudicateur
   I.1)Nom et adresses
   Nom officiel: Ville de Neuilly-sur-Seine
   Numéro national d'identification: 21920051600017
   Adresse postale: 96 avenue Achille Peretti
   Ville: Neuilly-sur-Seine Cedex
   Code NUTS: FR105 Hauts-de-Seine
   Code postal: 92522
   Pays: France
   Courriel: [6]marchespublics@ville-neuillysurseine.fr
   Téléphone: +33 140888840
   Fax: +33 140888792
   Adresse(s) internet:
   Adresse principale: [7]http://www.neuillysurseine.fr
   Adresse du profil dacheteur:
   [8]https://marches.maximilien.fr/?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSea
   rch&AllCons&selectedorg=b4a
   I.4)Type de pouvoir adjudicateur
   Autorité régionale ou locale
   I.5)Activité principale
   Services généraux des administrations publiques
   Section II: Objet
   II.1)Étendue du marché
   II.1.1)Intitulé:
   Rénovation du commissariat de la police nationale à Neuilly-sur-Seine
   Numéro de référence: 2019-117
   II.1.2)Code CPV principal
   45454000 Travaux de restructuration
   II.1.3)Type de marché
   Travaux
   II.1.4)Description succincte:
   L'opération a pour objet la réalisation de travaux de rénovation
   intérieure du commissariat de la police nationale situé 34 rue du Pont
   à Neuilly-sur-Seine.
   II.1.6)Information sur les lots
   Ce marché est divisé en lots: non
   II.1.7)Valeur totale du marché (hors TVA)
   Valeur hors TVA: 1 220 685.40 EUR
   II.2)Description
   II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
   45262000 Travaux de corps de métier spécialisés autres que travaux de
   couverture
   45317300 Travaux d'installation électrique d'appareils de distribution
   45330000 Travaux de plomberie
   45331000 Travaux d'installation de matériel de chauffage, de
   ventilation et de climatisation
   44316500 Serrurerie
   45262660 Travaux de désamiantage
   II.2.3)Lieu d'exécution
   Code NUTS: FR105 Hauts-de-Seine
   Lieu principal d'exécution:
   34 rue du Pont, 92200 Neuilly-sur-Seine.
   II.2.4)Description des prestations:
   La rénovation intérieure du commissariat de la police nationale
   consistera à effectuer un désamiantage puis à rénover les quatre
   niveaux du bâtiment.
   II.2.5)Critères dattribution
   Critère de qualité - Nom: Valeur technique / Pondération: 40
   Prix - Pondération: 60
   II.2.11)Information sur les options
   Options: non
   II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
   Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de
   l'Union européenne: non
   II.2.14)Informations complémentaires
   Section IV: Procédure
   IV.1)Description
   IV.1.1)Type de procédure
   Attribution d'un marché sans publication préalable d'un avis d'appel à
   la concurrence au Journal officiel de lUnion européenne (dans les cas
   énumérés ci-dessous)
     * Le contrat ne relève pas du champ d'application de la directive
   Explication:
   La valeur totale estimée de ce marché était inférieure au seuil fixé
   par larticle 4 de la directive 2014/24/CE.
   Par conséquent, le marché ne relève pas du champ dapplication de la
   directive précitée et nest donc pas soumis à publication préalable au
   JOUE.
   Larticle 27 du décret français n^o 2016-360 du 25.3.2016 a été
   appliqué.
   IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition
   dynamique
   IV.1.8)Information concernant laccord sur les marchés publics (AMP)
   Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
   IV.2)Renseignements d'ordre administratif
   IV.2.8)Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique
   IV.2.9)Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la
   concurrence sous la forme d'un avis de préinformation
   Section V: Attribution du marché
   Marché nº: 2020MT134
   Intitulé:
   Rénovation du commissariat de la police nationale à Neuilly-sur-Seine
   Un marché/lot est attribué: oui
   V.2)Attribution du marché
   V.2.1)Date de conclusion du marché:
   19/01/2021
   V.2.2)Informations sur les offres
   Nombre d'offres reçues: 9
   Nombre d'offres reçues par voie électronique: 9
   Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
   V.2.3)Nom et adresse du titulaire
   Nom officiel: SARL Krown
   Numéro national d'identification: 39832121600014
   Adresse postale: 14 quai de l'Oise
   Ville: Andresy
   Code NUTS: FR103 Yvelines
   Code postal: 78570
   Pays: France
   Adresse internet: [9]https://krown.fr/
   Le titulaire est une PME: oui
   V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
   Valeur totale du marché/du lot: 1 220 685.40 EUR
   V.2.5)Information sur la sous-traitance
   Le marché est susceptible dêtre sous-traité
   Valeur ou pourcentage de la part du marché susceptible d'être
   sous-traitée
   Valeur hors TVA: 298 900.00 EUR
   Description succincte de la part du contrat sous-traitée:
   Travaux de désamiantage
   Section VI: Renseignements complémentaires
   VI.3)Informations complémentaires:
   Lannonce initiale a également été publiée au BOAMP (avis n^o 20-27656)
   le 21.2.2020 et au moniteur (nº AO-2010-0752) le 25.2.2020.
   Des avis rectificatifs ont été publiés au BOAMP et au moniteur:
    avis rectificatif nº 20-28418 publié au BOAMP le 24.2.2020; avis
   rectificatif nº 20-47553 publié au BOAMP le 1.4.2020,
    avis rectificatif nº 20-58007 publié au BOAMP le 28.4.2020,
    avis rectificatif nº AO-2010-1064 publié au moniteur le 26.2.2020,
    avis rectificatif nº AO-2015-1757 publié au moniteur le 2.4.2020,
    avis rectificatif nº AO-2019-1805 publié au moniteur le 29.4.2020.
   Le marché de la présente consultation a été conclu le 189-01-2021. Ce
   marché est consultable en en faisant la demande par courrier à
   ladresse suivante: ville de Neuilly-sur-Seine, direction des marchés
   publics, 127 avenue Achille Peretti, 92522 Neuilly-sur-Seine Cedex.
   Il peut être contesté par tout tiers justifiant d'un intérêt lésé dans
   un délai de deux mois à compter de la présente publication, au titre du
   recours créé par le Conseil d'État dans son arrêt du 4.4.2014, nº
   358994.
   VI.4)Procédures de recours
   VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
   Nom officiel: Tribunal administratif de Cergy-Pontoise
   Adresse postale: 2-4 boulevard de l'Hautil, BP 30322
   Ville: Cergy-Pontoise Cedex
   Code postal: 95027
   Pays: France
   Courriel: [10]greffe.ta-cergy-pontoise@juradm.fr
   Téléphone: +33 130173400
   Fax: +33 130173459
   Adresse internet: [11]http://cergy-pontoise.tribunal-administratif.fr/
   VI.4.2)Organe chargé des procédures de médiation
   Nom officiel: Comité consultatif interdépartemental de règlement
   amiable des différends ou litiges relatifs aux marchés de Versailles
   Adresse postale: 5 rue Leblanc
   Ville: Paris Cedex 15
   Code postal: 75911
   Pays: France
   Courriel: [12]pref-ccira-versailles@paris-idf.gouv.fr
   Téléphone: +33 182524267
   Fax: +33 182524295
   VI.4.3)Introduction de recours
   Précisions concernant les délais d'introduction de recours:
   Voir les articles L. 551-1 à 23 du code de justice administrative
   sagissant des référés pré-contractuel et contractuel.
   Dans le cas dun recours en contestation de validité du marché,
   conformément à un arrêt du Conseil dÉtat (CE, 4.4.2014, département du
   Tarn-et-Garonne, n^o 358994), le délai de recours est de deux mois à
   compter de la publication de lavis dattribution du marché. Ce recours
   peut être assorti le cas échéant dun référé suspension en application
   de larticle L. 521-1 du Code de justice administrative.
   VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus
   sur l'introduction de recours
   Nom officiel: Greffe du Tribunal administratif de Cergy-Pontoise
   Adresse postale: 2-4 boulevard de l'Hautil, BP 30322
   Ville: Cergy-Pontoise Cedex
   Code postal: 95027
   Pays: France
   Courriel: [13]greffe.ta-cergy-pontoise@juradm.fr
   Téléphone: +33 130173400
   Fax: +33 130173459
   Adresse internet: [14]http://cergy-pontoise.tribunal-administratif.fr/
   VI.5)Date denvoi du présent avis:
   27/01/2021
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de