Ausschreibung: Bauarbeiten für Gebäude im Gesundheitswesen - FR-Frontenaud Bauarbeiten für Gebäude im Gesundheitswesen Abbruch von Gebäuden sowie allgemeine Abbruch- und Erdbewegungsarbeiten Dienstleistungen von Architekturbüros Dienstleistungen von Ingenieurbüros Dokument Nr...: 48807-2021 (ID: 2021020109025447885) Veröffentlicht: 01.02.2021 * FR-Frontenaud: Bauarbeiten für Gebäude im Gesundheitswesen 2021/S 21/2021 48807 Auftragsbekanntmachung Bauauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: EHPAD de Frontenaud Nationale Identifikationsnummer: 26710022000016 Postanschrift: 495 route du Château des Crozes Ort: Frontenaud NUTS-Code: FRC13 Saône-et-Loire Postleitzahl: 71580 Land: Frankreich E-Mail: [6]mrfront@wanadoo.fr Telefon: +33 385713010 Fax: +33 385725307 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.marches-publics.info Adresse des Beschafferprofils: [8]http://www.marches-publics.info I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [9]http://www.marches-publics.info Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [10]http://www.marches-publics.info I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Autre I.5)Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: Médico-social Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Marché de conception-réalisation pour la restructuration-extension de l'EHPAD de Frontenaud Referenznummer der Bekanntmachung: 21crfrontenaud II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45215100 Bauarbeiten für Gebäude im Gesundheitswesen II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: L'opération consiste en la restructuration de l'EHPAD existant et son extension, d'une capacité de 91 lits et d'une surface totale d'environ 5 000 m^2. Le château des Crôzes devra au terme du projet être indépendant de l'EHPAD. L'opération se déroulera en site occupé avec obligation de maintien de l'activité pendant tout le chantier. Chaque équipe désireuse de se porter candidate se constituera obligatoirement dès le stade candidature en groupement momentané de conception réalisation. Conformément aux articles R. 2142-20, R. 2142-22 et R. 2142-24 du code de la commande publique, et considérant la part prédominante des travaux dans ce marché global et la nécessité de synthèse pour le respect des exigences contractuelles, la maîtrise d'ouvrage demande au groupement attributaire du marché d'adopter une forme conjointe avec mandataire solidaire. En cas de groupement, l'appréciation des capacités professionnelles, techniques et financières des membres du groupement est globale. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45110000 Abbruch von Gebäuden sowie allgemeine Abbruch- und Erdbewegungsarbeiten 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRC13 Saône-et-Loire II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: L'opération consiste en la restructuration de l'EHPAD existant et son extension, d'une capacité de 91 lits et d'une surface totale d'environ 5 000 m^2. Le château des Crôzes devra au terme du projet être indépendant de l'EHPAD. L'opération se déroulera en site occupé avec obligation de maintien de l'activité pendant tout le chantier. Chaque équipe désireuse de se porter candidate se constituera obligatoirement dès le stade candidature en groupement momentané de conception réalisation. Conformément aux articles R. 2142-20, R. 2142-22 et R. 2142-24 du code de la commande publique, et considérant la part prédominante des travaux dans ce marché global et la nécessité de synthèse pour le respect des exigences contractuelles, la maîtrise d'ouvrage demande au groupement attributaire du marché d'adopter une forme conjointe avec mandataire solidaire. En cas de groupement, l'appréciation des capacités professionnelles, techniques et financières des membres du groupement est globale. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Qualité d'insertion dans le site, fonctionnelle et architecturale / Gewichtung: 35 Qualitätskriterium - Name: Qualité technique et facilité de la maintenance ultérieure / Gewichtung: 15 Qualitätskriterium - Name: Délais de conception et de réalisation / Gewichtung: 10 Kostenkriterium - Name: Coût global de l'offre / Gewichtung: 40 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 47 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden Geplante Anzahl der Bewerber: 3 Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: Capacité technique et professionnelle appréciée au regard des références présentées par groupe d'intervenants pour les travaux de réhabilitation (architecte, ingénierie technique, entreprises de réhabilitation) et portant sur des objets similaires en complexité et en taille. II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: formulaire DC1, lettre de candidature habilitation du mandataire par ses cotraitants (disponible à l'adresse suivante: [11]http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat ); formulaire DC2, déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement (disponible à l'adresse suivante: [12]http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat ). III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: déclaration appropriée de banques ou preuve d'une assurance pour les risques professionnels; déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les fournitures, services ou travaux objet du marché, réalisés au cours des trois derniers exercices disponibles. III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation de marchés de même nature; déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années; en matière de fournitures et services, une description de l'équipement technique, des mesures employées par l'opérateur économique pour s'assurer de la qualité et des moyens d'étude et de recherche de son entreprise; indication des titres d'études et professionnels de l'opérateur économique; indication des titres d'études et professionnels des cadres de l'entreprise et notamment des responsables de prestation de services ou de conduite des travaux de même nature que celle du marché; présentation d'une liste des principales fournitures ou des principaux services effectués au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé; présentation d'une liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années, appuyée d'attestations de bonne exécution pour les travaux les plus importants. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: L'équipe candidate présentera des capacités professionnelles et techniques en conception et réalisation de bâtiments de taille et de nature comparable couvrant les champs de compétences suivants: conception architecturale, conception technique (structure, fluides, SSI), travaux de bâtiments tous corps d'état. Le pouvoir adjudicateur demande que la présentation des réalisations soit réalisée de manière synthétique et ne demande pas de catalogue ou de brochure particulière. Trois références au maximum sont à présenter par chaque membre de l'équipe candidate (cotraitant ou sous-traitant). Pour l'architecte, les références sélectionnées seront illustrées par des photos, plans ou images des projets. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Verhandlungsverfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.5)Angaben zur Verhandlung IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 01/03/2021 Ortszeit: 12:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber Tag: 05/03/2021 IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: Les dépôts de plis doivent être impérativement remis par voie dématérialisée. Pour retrouver cet avis intégral, accéder au DCE, poser des questions à l'acheteur, déposer un pli, allez sur [13]http://www.marches-publics.info La procédure de passation utilisée est: la procédure avec négociation en application de l'article L. 2124-3-3º du code de la commande publique, ce marché comportant des prestations de conception. Cette procédure est régie par les articles R. 2161-12 à R. 2161-20 du code de la commande publique. Ce marché de conception réalisation, est lancé en application des dispositions des articles L. 2171-2 et R. 2171-15 à R. 2171-22 du code de la commande publique. Il est prévu une prime de 30 000 EUR HT (forfaitaire, non actualisable, non révisable) par candidat dont l'offre répondra aux conditions fixées par le règlement de consultation (la prime sera comprise au marché de l'attributaire). La prime sera versée par acomptes et un solde suivant les rendus intermédiaires et finaux. Une réduction ou la suppression de la prime pourra être effectuée par le pouvoir adjudicateur dans le cas où une offre serait incomplète ou ne répondrait pas au programme, sur proposition du jury. Le titulaire s'engage à confier une part minimale de l'exécution du marché directement ou indirectement à des petites et moyennes entreprises ou à des artisans. Les dépôts de plis doivent être impérativement remis par voie dématérialisée. Pour retrouver cet avis intégral, poser des questions à l'acheteur, déposer un pli, allez sur [14]http://www.marchespublics.info le profil acheteur est: [15]http://www.marches-publics.info le marché n'est pas divisé en lots. Le candidat devra réunir l'ensemble des compétences requises, dont obligatoirement celle d'un architecte qui aura la responsabilité de l'établissement du projet architectural, objet de la demande de permis de construire en application de l'article 3 de la loi nº 77-2 du 3.1.1977. En vertu des dispositions de l'article 37 du code de déontologie des architectes, le ou les architecte(s) candidats doit(vent) obligatoirement être membre du groupement. Conformément à l'article R. 2151-7 du code de la commande publique, un même opérateur économique ne peut pas être membre de plusieurs groupements, hormis les BET qui sont limités à deux candidatures maximales, que ce soit en qualité de cotraitant ou de sous-traitant. Le non-respect de ces clauses entraînera l'élimination de toutes les équipes concernées. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Grenoble Postanschrift: 2 place de Verdun Ort: Grenoble Postleitzahl: 38022 Land: Frankreich E-Mail: [16]greffe.ta-grenoble@juradm.fr Telefon: +33 476429000 Fax: +33 476422269 VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Grenoble Postanschrift: 2 place de Verdun Ort: Grenoble Postleitzahl: 38022 Land: Frankreich E-Mail: [17]greffe.ta-grenoble@juradm.fr Telefon: +33 476429000 Fax: +33 476422269 VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/01/2021 References 6. mailto:mrfront@wanadoo.fr?subject=TED 7. http://www.marches-publics.info/ 8. http://www.marches-publics.info/ 9. http://www.marches-publics.info/ 10. http://www.marches-publics.info/ 11. http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat 12. http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat 13. http://www.marches-publics.info/ 14. http://www.marchespublics.info/ 15. http://www.marches-publics.info/ 16. mailto:greffe.ta-grenoble@juradm.fr?subject=TED 17. mailto:greffe.ta-grenoble@juradm.fr?subject=TED OT: 01/02/2021 S21 France-Frontenaud: Travaux de construction de bâtiments liés à la santé 2021/S 021-048807 Avis de marché Travaux Base juridique: Directive 2014/24/UE Section I: Pouvoir adjudicateur I.1)Nom et adresses Nom officiel: EHPAD de Frontenaud Numéro national d'identification: 26710022000016 Adresse postale: 495 route du Château des Crozes Ville: Frontenaud Code NUTS: FRC13 Saône-et-Loire Code postal: 71580 Pays: France Courriel: [6]mrfront@wanadoo.fr Téléphone: +33 385713010 Fax: +33 385725307 Adresse(s) internet: Adresse principale: [7]http://www.marches-publics.info Adresse du profil dacheteur: [8]http://www.marches-publics.info I.3)Communication Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: [9]http://www.marches-publics.info Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s) Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par voie électronique via: [10]http://www.marches-publics.info I.4)Type de pouvoir adjudicateur Autre type: Autre I.5)Activité principale Autre activité: Médico-social Section II: Objet II.1)Étendue du marché II.1.1)Intitulé: Marché de conception-réalisation pour la restructuration-extension de l'EHPAD de Frontenaud Numéro de référence: 21crfrontenaud II.1.2)Code CPV principal 45215100 Travaux de construction de bâtiments liés à la santé II.1.3)Type de marché Travaux II.1.4)Description succincte: L'opération consiste en la restructuration de l'EHPAD existant et son extension, d'une capacité de 91 lits et d'une surface totale d'environ 5 000 m^2. Le château des Crôzes devra au terme du projet être indépendant de l'EHPAD. L'opération se déroulera en site occupé avec obligation de maintien de l'activité pendant tout le chantier. Chaque équipe désireuse de se porter candidate se constituera obligatoirement dès le stade candidature en groupement momentané de conception réalisation. Conformément aux articles R. 2142-20, R. 2142-22 et R. 2142-24 du code de la commande publique, et considérant la part prédominante des travaux dans ce marché global et la nécessité de synthèse pour le respect des exigences contractuelles, la maîtrise d'ouvrage demande au groupement attributaire du marché d'adopter une forme conjointe avec mandataire solidaire. En cas de groupement, l'appréciation des capacités professionnelles, techniques et financières des membres du groupement est globale. II.1.5)Valeur totale estimée II.1.6)Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: non II.2)Description II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s) 45110000 Travaux de démolition de bâtiments et travaux de terrassement 71200000 Services d'architecture 71300000 Services d'ingénierie II.2.3)Lieu d'exécution Code NUTS: FRC13 Saône-et-Loire II.2.4)Description des prestations: L'opération consiste en la restructuration de l'EHPAD existant et son extension, d'une capacité de 91 lits et d'une surface totale d'environ 5 000 m^2. Le château des Crôzes devra au terme du projet être indépendant de l'EHPAD. L'opération se déroulera en site occupé avec obligation de maintien de l'activité pendant tout le chantier. Chaque équipe désireuse de se porter candidate se constituera obligatoirement dès le stade candidature en groupement momentané de conception réalisation. Conformément aux articles R. 2142-20, R. 2142-22 et R. 2142-24 du code de la commande publique, et considérant la part prédominante des travaux dans ce marché global et la nécessité de synthèse pour le respect des exigences contractuelles, la maîtrise d'ouvrage demande au groupement attributaire du marché d'adopter une forme conjointe avec mandataire solidaire. En cas de groupement, l'appréciation des capacités professionnelles, techniques et financières des membres du groupement est globale. II.2.5)Critères dattribution Critères énoncés ci-dessous Critère de qualité - Nom: Qualité d'insertion dans le site, fonctionnelle et architecturale / Pondération: 35 Critère de qualité - Nom: Qualité technique et facilité de la maintenance ultérieure / Pondération: 15 Critère de qualité - Nom: Délais de conception et de réalisation / Pondération: 10 Coût - Nom: Coût global de l'offre / Pondération: 40 II.2.6)Valeur estimée II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 47 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non II.2.9)Informations sur les limites concernant le nombre de candidats invités à participer Nombre de candidats envisagé: 3 Critères objectifs de limitation du nombre de candidats: Capacité technique et professionnelle appréciée au regard des références présentées par groupe d'intervenants pour les travaux de réhabilitation (architecte, ingénierie technique, entreprises de réhabilitation) et portant sur des objets similaires en complexité et en taille. II.2.10)Variantes Des variantes seront prises en considération: non II.2.11)Information sur les options Options: non II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non II.2.14)Informations complémentaires Section III: Renseignements dordre juridique, économique, financier et technique III.1)Conditions de participation III.1.1)Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession Liste et description succincte des conditions: formulaire DC1, lettre de candidature habilitation du mandataire par ses cotraitants (disponible à l'adresse suivante: [11]http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat ); formulaire DC2, déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement (disponible à l'adresse suivante: [12]http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat ). III.1.2)Capacité économique et financière Liste et description succincte des critères de sélection: déclaration appropriée de banques ou preuve d'une assurance pour les risques professionnels; déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les fournitures, services ou travaux objet du marché, réalisés au cours des trois derniers exercices disponibles. III.1.3)Capacité technique et professionnelle Liste et description succincte des critères de sélection: déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation de marchés de même nature; déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années; en matière de fournitures et services, une description de l'équipement technique, des mesures employées par l'opérateur économique pour s'assurer de la qualité et des moyens d'étude et de recherche de son entreprise; indication des titres d'études et professionnels de l'opérateur économique; indication des titres d'études et professionnels des cadres de l'entreprise et notamment des responsables de prestation de services ou de conduite des travaux de même nature que celle du marché; présentation d'une liste des principales fournitures ou des principaux services effectués au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé; présentation d'une liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années, appuyée d'attestations de bonne exécution pour les travaux les plus importants. Niveau(x) spécifique(s) minimal/minimaux exigé(s): L'équipe candidate présentera des capacités professionnelles et techniques en conception et réalisation de bâtiments de taille et de nature comparable couvrant les champs de compétences suivants: conception architecturale, conception technique (structure, fluides, SSI), travaux de bâtiments tous corps d'état. Le pouvoir adjudicateur demande que la présentation des réalisations soit réalisée de manière synthétique et ne demande pas de catalogue ou de brochure particulière. Trois références au maximum sont à présenter par chaque membre de l'équipe candidate (cotraitant ou sous-traitant). Pour l'architecte, les références sélectionnées seront illustrées par des photos, plans ou images des projets. Section IV: Procédure IV.1)Description IV.1.1)Type de procédure Procédure concurrentielle avec négociation IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique IV.1.5)Informations sur la négociation IV.1.8)Information concernant laccord sur les marchés publics (AMP) Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui IV.2)Renseignements d'ordre administratif IV.2.2)Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 01/03/2021 Heure locale: 12:00 IV.2.3)Date denvoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés Date: 05/03/2021 IV.2.4)Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation: français Section VI: Renseignements complémentaires VI.1)Renouvellement Il s'agit d'un marché renouvelable: non VI.3)Informations complémentaires: Les dépôts de plis doivent être impérativement remis par voie dématérialisée. Pour retrouver cet avis intégral, accéder au DCE, poser des questions à l'acheteur, déposer un pli, allez sur [13]http://www.marches-publics.info La procédure de passation utilisée est: la procédure avec négociation en application de l'article L. 2124-3-3º du code de la commande publique, ce marché comportant des prestations de conception. Cette procédure est régie par les articles R. 2161-12 à R. 2161-20 du code de la commande publique. Ce marché de conception réalisation, est lancé en application des dispositions des articles L. 2171-2 et R. 2171-15 à R. 2171-22 du code de la commande publique. Il est prévu une prime de 30 000 EUR HT (forfaitaire, non actualisable, non révisable) par candidat dont l'offre répondra aux conditions fixées par le règlement de consultation (la prime sera comprise au marché de l'attributaire). La prime sera versée par acomptes et un solde suivant les rendus intermédiaires et finaux. Une réduction ou la suppression de la prime pourra être effectuée par le pouvoir adjudicateur dans le cas où une offre serait incomplète ou ne répondrait pas au programme, sur proposition du jury. Le titulaire s'engage à confier une part minimale de l'exécution du marché directement ou indirectement à des petites et moyennes entreprises ou à des artisans. Les dépôts de plis doivent être impérativement remis par voie dématérialisée. Pour retrouver cet avis intégral, poser des questions à l'acheteur, déposer un pli, allez sur [14]http://www.marchespublics.info le profil acheteur est: [15]http://www.marches-publics.info le marché n'est pas divisé en lots. Le candidat devra réunir l'ensemble des compétences requises, dont obligatoirement celle d'un architecte qui aura la responsabilité de l'établissement du projet architectural, objet de la demande de permis de construire en application de l'article 3 de la loi nº 77-2 du 3.1.1977. En vertu des dispositions de l'article 37 du code de déontologie des architectes, le ou les architecte(s) candidats doit(vent) obligatoirement être membre du groupement. Conformément à l'article R. 2151-7 du code de la commande publique, un même opérateur économique ne peut pas être membre de plusieurs groupements, hormis les BET qui sont limités à deux candidatures maximales, que ce soit en qualité de cotraitant ou de sous-traitant. Le non-respect de ces clauses entraînera l'élimination de toutes les équipes concernées. VI.4)Procédures de recours VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Tribunal administratif de Grenoble Adresse postale: 2 place de Verdun Ville: Grenoble Code postal: 38022 Pays: France Courriel: [16]greffe.ta-grenoble@juradm.fr Téléphone: +33 476429000 Fax: +33 476422269 VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Tribunal administratif de Grenoble Adresse postale: 2 place de Verdun Ville: Grenoble Code postal: 38022 Pays: France Courriel: [17]greffe.ta-grenoble@juradm.fr Téléphone: +33 476429000 Fax: +33 476422269 VI.5)Date denvoi du présent avis: 27/01/2021 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de