Ausschreibungen und Aufträge: Bereitstellung von Abonnements für die Fachpresse/Berichterstattung für Produkte von Thomson Reuters Westl aw UK für die Agentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit der Energieregulierungsbehörden - SI-Ljubljana Abonnementdienste Dokument Nr...: 48747-2021 (ID: 2021020109022247814) Veröffentlicht: 01.02.2021 * SI-Ljubljana: Bereitstellung von Abonnements für die Fachpresse/Berichterstattung für Produkte von Thomson Reuters Westl aw UK für die Agentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit der Energieregulierungsbehörden 2021/S 21/2021 48747 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Verordnung (EU, Euratom) Nr. 2018/1046 Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Agentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit der Energieregulierungsbehörden Postanschrift: Trg republike 3 Ort: Ljubljana NUTS-Code: SI041 Osrednjeslovenska Postleitzahl: 1000 Land: Slowenien Kontaktstelle(n): Ms V. Staltari E-Mail: [6]ACERProcurement@acer.europa.eu Telefon: +386 82053400 Fax: +386 82053413 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.acer.europa.eu/ I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Europäische Institution/Agentur oder internationale Organisation I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Bereitstellung von Abonnements für die Fachpresse/Berichterstattung für Produkte von Thomson Reuters Westlaw UK für die Agentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit der Energieregulierungsbehörden Referenznummer der Bekanntmachung: ACER/NEG/GAS/16/2020 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 79980000 Abonnementdienste II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Abonnements für die Fachpresse/Berichterstattung für Produkte von Thomson Reuters Westlaw UK. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: SI041 Osrednjeslovenska Hauptort der Ausführung: In den Räumlichkeiten des Auftragnehmers. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Abonnements für die Fachpresse/Berichterstattung für Produkte von Thomson Reuters Westlaw UK. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Siehe die in Abschnitt I.3) angegebene Internetadresse. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle) * Keine oder keine geeigneten Angebote/Teilnahmeanträge im Anschluss an ein offenes Verfahren Erläuterung: Im Rahmen des öffentlichen Verfahrens Nr. ACER/OP/GAS/09/2020 (d. h. Auftragsbekanntmachung, veröffentlicht im Amtsblatt der Europäischen Union ABl./S 130 318157-2020 vom 8. Juli 2020) wurden keine Angebote eingereicht. Das oben genannte Verfahren wurde daher annulliert (d. h. die Bekanntmachung der Auftragsvergabe, veröffentlicht im Amtsblatt der Europäischen Union ABl./S S161 391291-2020 vom 20. August 2020). Außerdem wurden die ursprünglichen Beschaffungsunterlagen nicht wesentlich geändert. IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: ACER/NEG/GAS/16/2020 Bezeichnung des Auftrags: Bereitstellung von Abonnements für die Fachpresse/Berichterstattung für Produkte von Thomson Reuters Westlaw UK für die Agentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit der Energieregulierungsbehörden Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: Siehe die in Abschnitt I.3) angegebene Internetadresse. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Gericht Postanschrift: Rue du Fort Niedergrünewald Ort: Luxembourg Postleitzahl: L-2925 Land: Luxemburg Telefon: +352 4303-1 Fax: +352 4303-2100 Internet-Adresse: [8]http://curia.europa.eu VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Siehe die in Abschnitt I.3) angegebene Internetadresse. VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 25/01/2021 References 6. mailto:ACERProcurement@acer.europa.eu?subject=TED 7. http://www.acer.europa.eu/ 8. http://curia.europa.eu/ OT: 01/02/2021 S21 Slovenia-Ljubljana: Provision of Subscriptions for Specialised Press/reporting for Thomson Reuters Westlaw UK Products for the European Union Agency for the Cooperation of Energy Regulators 2021/S 021-048747 Contract award notice Results of the procurement procedure Services Legal Basis: Regulation (EU, Euratom) No 2018/1046 Section I: Contracting authority I.1)Name and addresses Official name: European Union Agency for the Cooperation of Energy Regulators Postal address: Trg republike 3 Town: Ljubljana NUTS code: SI041 Osrednjeslovenska Postal code: 1000 Country: Slovenia Contact person: Ms V. Staltari E-mail: [6]ACERProcurement@acer.europa.eu Telephone: +386 82053400 Fax: +386 82053413 Internet address(es): Main address: [7]http://www.acer.europa.eu/ I.4)Type of the contracting authority European institution/agency or international organisation I.5)Main activity General public services Section II: Object II.1)Scope of the procurement II.1.1)Title: Provision of Subscriptions for Specialised Press/reporting for Thomson Reuters Westlaw UK Products for the European Union Agency for the Cooperation of Energy Regulators Reference number: ACER/NEG/GAS/16/2020 II.1.2)Main CPV code 79980000 Subscription services II.1.3)Type of contract Services II.1.4)Short description: Provision of subscriptions for specialised press/reporting for Thomson Reuters Westlaw UK products. II.1.6)Information about lots This contract is divided into lots: no II.2)Description II.2.3)Place of performance NUTS code: SI041 Osrednjeslovenska Main site or place of performance: At the contractor's premises. II.2.4)Description of the procurement: Provision of subscriptions for specialised press/reporting for Thomson Reuters Westlaw UK products. II.2.5)Award criteria Price II.2.11)Information about options Options: no II.2.13)Information about European Union funds The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no II.2.14)Additional information See internet address provided in section I.3). Section IV: Procedure IV.1)Description IV.1.1)Type of procedure Award of a contract without prior publication of a call for competition in the Official Journal of the European Union in the cases listed below * No tenders or no suitable tenders/requests to participate in response to open procedure Explanation: No tenders have been submitted in response to an open procedure No ACER/OP/GAS/09/2020 (i.e. contract notice published in in the Official Journal of the European Union OJ/S S130 318157-2020 of 8 July 2020). The aforementioned procedure was therefore cancelled (i.e. the contract award notice published in the Official Journal of the European Union OJ/S S161 391291-2020 of 20 August 2020). Further, the original procurement documents were not substantially altered. IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA) The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no IV.2)Administrative information IV.2.8)Information about termination of dynamic purchasing system IV.2.9)Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice Section V: Award of contract Contract No: ACER/NEG/GAS/16/2020 Title: Provision of Subscriptions for Specialised Press Reporting for Thomson Reuters Westlaw UK Products for the European Union Agency for the Cooperation of Energy Regulators A contract/lot is awarded: no V.1)Information on non-award The contract/lot is not awarded No tenders or requests to participate were received or all were rejected Section VI: Complementary information VI.3)Additional information: See internet address provided in section I.3). VI.4)Procedures for review VI.4.1)Review body Official name: General Court Postal address: rue du Fort Niedergrünewald Town: Luxembourg Postal code: 2925 Country: Luxembourg Telephone: +352 4303-1 Fax: +352 4303-2100 Internet address: [8]http://curia.europa.eu VI.4.3)Review procedure Precise information on deadline(s) for review procedures: See internet address provided in section I.3). VI.5)Date of dispatch of this notice: 25/01/2021 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de