Ausschreibungen und Aufträge: Chirurgische Implantate - LT-Wilna Chirurgische Implantate Dokument Nr...: 562-2021 (ID: 2021010409102398392) Veröffentlicht: 04.01.2021 * LT-Wilna: Chirurgische Implantate 2021/S 1/2021 562 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Valstybin ligoni kasa prie Sveikatos apsaugos ministerijos Nationale Identifikationsnummer: 191351679 Postanschrift: Europos a. 1 Ort: Vilnius NUTS-Code: LT LIETUVA Postleitzahl: LT-03505 Land: Litauen Kontaktstelle(n): Kamil Mockeviit E-Mail: [8]kamile.mockeviciute@vlk.lt Telefon: +370 52364185 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [9]http://www.vlk.lt Adresse des Beschafferprofils: [10]https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/ctm/Company/CompanyInformatio n/Index/722 I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen I.5)Haupttätigkeit(en) Gesundheit Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Tracheoezofagini kalbamj protez ir j pried II.1.2)CPV-Code Hauptteil 33184100 Chirurgische Implantate II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Perkanioji organizacija planuoja sigyti tracheoezofagini kalbamj protez ir j pried. Detalus perkam preki apibdinimas, kiekiai, savybs ir kiti btini reikalavimai yra nurodyti pirkimo slyg 1 priede Tracheoezofagini kalbamj protez ir j pried specifikacija. Perkanioji organizacija numato sigyti prekes pagal poreik, pateikdama atskirus usakymus. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 94 534.00 EUR II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Tracheo-ezofaginiai kalbamieji protezai Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33184100 Chirurgische Implantate II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: LT LIETUVA II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Perkanioji organizacija planuoja sigyti tracheoezofagini kalbamj protez. Detalus perkam preki apibdinimas, kiekiai, savybs ir kiti btini reikalavimai yra nurodyti pirkimo slyg 1 priede Tracheoezofagini kalbamj protez ir j pried specifikacija. Perkanioji organizacija numato sigyti prekes pagal poreik, pateikdama atskirus usakymus. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Tracheoezofaginiai kalbamieji protezai anterogradiniam vedimui Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33184100 Chirurgische Implantate II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: LT LIETUVA II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Perkanioji organizacija planuoja sigyti tracheoezofagini kalbamj protez anterogradiniam vedimui. Detalus perkam preki apibdinimas, kiekiai, savybs ir kiti btini reikalavimai yra nurodyti pirkimo slyg 1 priede Tracheoezofagini kalbamj protez ir j pried specifikacija. Perkanioji organizacija numato sigyti prekes pagal poreik, pateikdama atskirus usakymus. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Tracheoezofagini kalbamj protez priedai Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33184100 Chirurgische Implantate II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: LT LIETUVA II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Perkanioji organizacija planuoja sigyti tracheoezofagini kalbamj protez pried. Detalus perkam preki apibdinimas, kiekiai, savybs ir kiti btini reikalavimai yra nurodyti pirkimo slyg 1 priede Tracheoezofagini kalbamj protez ir j pried specifikacija. Perkanioji organizacija numato sigyti prekes pagal poreik, pateikdama atskirus usakymus. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [11]2020/S 047-110303 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 1SUT-161 Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Tracheoezofaginiai kalbamieji protezai Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 18/05/2020 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: UAB Labostera Nationale Identifikationsnummer: 300084574 Postanschrift: Chemijos g. 3 Ort: Kaunas NUTS-Code: LT LIETUVA Land: Litauen Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 61 134.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 1SUT-161 Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: Tracheoezofaginiai kalbamieji protezai anterogradiniam vedimui Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 18/05/2020 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: UAB Labostera Nationale Identifikationsnummer: 300084574 Postanschrift: Chemijos g. 3 Ort: Kaunas NUTS-Code: LT LIETUVA Land: Litauen Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 27 192.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 1SUT-161 Los-Nr.: 3 Bezeichnung des Auftrags: Tracheoezofagini kalbamj protez priedai Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 18/05/2020 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: UAB Labostera Nationale Identifikationsnummer: 300084574 Postanschrift: Chemijos g. 13 Ort: Kaunas NUTS-Code: LT LIETUVA Land: Litauen Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 6 208.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Vilniaus apygardos teismas Ort: Vilnius Land: Litauen VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/12/2020 References 8. mailto:kamile.mockeviciute@vlk.lt?subject=TED 9. http://www.vlk.lt/ 10. https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/ctm/Company/CompanyInformation/Index/722 11. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:110303-2020:TEXT:DE:HTML OT: 04/01/2021 S1 Lietuva-Vilnius: Chirurginiai implantai 2021/S 001-000562 Skelbimas apie sutarties skyrim Pirkimo procedros rezultatai Preks Teisinis pagrindas: Direktyva 2014/24/ES I dalis: Perkanioji organizacija I.1)Pavadinimas ir adresai Oficialus pavadinimas: Valstybin ligoni kasa prie Sveikatos apsaugos ministerijos Nacionalinis registracijos Nr.: 191351679 Adresas: Europos a. 1 Miestas: Vilnius NUTS kodas: LT LIETUVA Pato kodas: LT-03505 alis: Lietuva Asmuo ryiams: Kamil Mockeviit El. patas: [8]kamile.mockeviciute@vlk.lt Telefonas: +370 52364185 Interneto adresas (-ai): Pagrindinis adresas: [9]http://www.vlk.lt Pirkjo profilio adresas: [10]https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/ctm/Company/CompanyInformatio n/Index/722 I.4)Perkaniosios organizacijos tipas Ministerija ar kuri nors kita nacionalins ar federalins valdios institucija, skaitant j regioninius ar vietos padalinius I.5)Pagrindin veikla Sveikata II dalis: Objektas II.1)Pirkimo apimtis II.1.1)Pavadinimas: Tracheoezofagini kalbamj protez ir j pried II.1.2)Pagrindinis BVP kodas 33184100 Chirurginiai implantai II.1.3)Sutarties tipas Preks II.1.4)Trumpas apraymas: Perkanioji organizacija planuoja sigyti tracheoezofagini kalbamj protez ir j pried. Detalus perkam preki apibdinimas, kiekiai, savybs ir kiti btini reikalavimai yra nurodyti pirkimo slyg 1 priede Tracheoezofagini kalbamj protez ir j pried specifikacija. Perkanioji organizacija numato sigyti prekes pagal poreik, pateikdama atskirus usakymus. II.1.6)Informacija apie pirkimo dalis i sutartis suskaidyta pirkimo dalis: taip II.1.7)Bendra pirkimo vert (be PVM) Vert be PVM: 94 534.00 EUR II.2)Apraymas II.2.1)Pavadinimas: Tracheo-ezofaginiai kalbamieji protezai Pirkimo dalies Nr.: 1 II.2.2)Kitas (-i) io pirkimo BVP kodas (-ai) 33184100 Chirurginiai implantai II.2.3)gyvendinimo vieta NUTS kodas: LT LIETUVA II.2.4)Pirkimo apraymas: Perkanioji organizacija planuoja sigyti tracheoezofagini kalbamj protez. Detalus perkam preki apibdinimas, kiekiai, savybs ir kiti btini reikalavimai yra nurodyti pirkimo slyg 1 priede Tracheoezofagini kalbamj protez ir j pried specifikacija. Perkanioji organizacija numato sigyti prekes pagal poreik, pateikdama atskirus usakymus. II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijai Kaina II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybes Pasirinkimo galimybs: ne II.2.13)Informacija apie Europos Sjungos fondus Pirkimas yra susijs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sjungos lomis: ne II.2.14)Papildoma informacija II.2)Apraymas II.2.1)Pavadinimas: Tracheoezofaginiai kalbamieji protezai anterogradiniam vedimui Pirkimo dalies Nr.: 2 II.2.2)Kitas (-i) io pirkimo BVP kodas (-ai) 33184100 Chirurginiai implantai II.2.3)gyvendinimo vieta NUTS kodas: LT LIETUVA II.2.4)Pirkimo apraymas: Perkanioji organizacija planuoja sigyti tracheoezofagini kalbamj protez anterogradiniam vedimui. Detalus perkam preki apibdinimas, kiekiai, savybs ir kiti btini reikalavimai yra nurodyti pirkimo slyg 1 priede Tracheoezofagini kalbamj protez ir j pried specifikacija. Perkanioji organizacija numato sigyti prekes pagal poreik, pateikdama atskirus usakymus. II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijai Kaina II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybes Pasirinkimo galimybs: ne II.2.13)Informacija apie Europos Sjungos fondus Pirkimas yra susijs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sjungos lomis: ne II.2.14)Papildoma informacija II.2)Apraymas II.2.1)Pavadinimas: Tracheoezofagini kalbamj protez priedai Pirkimo dalies Nr.: 3 II.2.2)Kitas (-i) io pirkimo BVP kodas (-ai) 33184100 Chirurginiai implantai II.2.3)gyvendinimo vieta NUTS kodas: LT LIETUVA II.2.4)Pirkimo apraymas: Perkanioji organizacija planuoja sigyti tracheoezofagini kalbamj protez pried. Detalus perkam preki apibdinimas, kiekiai, savybs ir kiti btini reikalavimai yra nurodyti pirkimo slyg 1 priede Tracheoezofagini kalbamj protez ir j pried specifikacija. Perkanioji organizacija numato sigyti prekes pagal poreik, pateikdama atskirus usakymus. II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijai Kaina II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybes Pasirinkimo galimybs: ne II.2.13)Informacija apie Europos Sjungos fondus Pirkimas yra susijs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sjungos lomis: ne II.2.14)Papildoma informacija IV dalis: Procedra IV.1)Apraymas IV.1.1)Procedros tipas Atviras konkursas IV.1.3)Informacija apie preliminarij sutart arba dinamin pirkimo sistem IV.1.8)Informacija apie Sutart dl viej pirkim (SVP) Ar pirkimui taikoma Sutartis dl viej pirkim?: taip IV.2)Administracin informacija IV.2.1)Ankstesnis skelbimas apie i procedr Skelbimo Europos Sjungos oficialiajame leidinyje numeris: [11]2020/S 047-110303 IV.2.8)Informacija apie dinamins pirkimo sistemos taikymo nutraukim IV.2.9)Informacija apie kvietimo dalyvauti konkurse naudojant iankstin informacin skelbim nutraukim V dalis: Sutarties skyrimas Sutarties Nr.: 1SUT-161 Pirkimo dalies Nr.: 1 Pavadinimas: Tracheoezofaginiai kalbamieji protezai Sutartis/pirkimo dalis skiriama: taip V.2)Sutarties skyrimas V.2.1)Sutarties sudarymo data: 18/05/2020 V.2.2)Informacija apie pasilymus Gaut pasilym skaiius: 1 I MV gaut pasilym skaiius: 1 Elektroninmis priemonmis gaut pasilym skaiius: 1 Sutartis paskirta ekonomins veiklos vykdytoj grupei: ne V.2.3)Rangovo pavadinimas ir adresas Oficialus pavadinimas: UAB Labostera Nacionalinis registracijos Nr.: 300084574 Adresas: Chemijos g. 3 Miestas: Kaunas NUTS kodas: LT LIETUVA alis: Lietuva Rangovas yra MV: taip V.2.4)Informacija apie sutarties/pirkimo dalies vert (be PVM) Bendra sutarties / pirkimo dalies vert: 61 134.00 EUR V.2.5)Informacija apie subrangos sutari sudarym V dalis: Sutarties skyrimas Sutarties Nr.: 1SUT-161 Pirkimo dalies Nr.: 2 Pavadinimas: Tracheoezofaginiai kalbamieji protezai anterogradiniam vedimui Sutartis/pirkimo dalis skiriama: taip V.2)Sutarties skyrimas V.2.1)Sutarties sudarymo data: 18/05/2020 V.2.2)Informacija apie pasilymus Gaut pasilym skaiius: 1 I MV gaut pasilym skaiius: 1 Elektroninmis priemonmis gaut pasilym skaiius: 1 Sutartis paskirta ekonomins veiklos vykdytoj grupei: ne V.2.3)Rangovo pavadinimas ir adresas Oficialus pavadinimas: UAB Labostera Nacionalinis registracijos Nr.: 300084574 Adresas: Chemijos g. 3 Miestas: Kaunas NUTS kodas: LT LIETUVA alis: Lietuva Rangovas yra MV: taip V.2.4)Informacija apie sutarties/pirkimo dalies vert (be PVM) Bendra sutarties / pirkimo dalies vert: 27 192.00 EUR V.2.5)Informacija apie subrangos sutari sudarym V dalis: Sutarties skyrimas Sutarties Nr.: 1SUT-161 Pirkimo dalies Nr.: 3 Pavadinimas: Tracheoezofagini kalbamj protez priedai Sutartis/pirkimo dalis skiriama: taip V.2)Sutarties skyrimas V.2.1)Sutarties sudarymo data: 18/05/2020 V.2.2)Informacija apie pasilymus Gaut pasilym skaiius: 1 I MV gaut pasilym skaiius: 1 Elektroninmis priemonmis gaut pasilym skaiius: 1 Sutartis paskirta ekonomins veiklos vykdytoj grupei: ne V.2.3)Rangovo pavadinimas ir adresas Oficialus pavadinimas: UAB Labostera Nacionalinis registracijos Nr.: 300084574 Adresas: Chemijos g. 13 Miestas: Kaunas NUTS kodas: LT LIETUVA alis: Lietuva Rangovas yra MV: taip V.2.4)Informacija apie sutarties/pirkimo dalies vert (be PVM) Bendra sutarties / pirkimo dalies vert: 6 208.00 EUR V.2.5)Informacija apie subrangos sutari sudarym VI dalis: Papildoma informacija VI.3)Papildoma informacija: VI.4)Periros procedros VI.4.1)Periros institucija Oficialus pavadinimas: Vilniaus apygardos teismas Miestas: Vilnius alis: Lietuva VI.5)io skelbimo isiuntimo data: 30/12/2020 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de