Ausschreibungen und Aufträge: Maschinen, Material und Zubehör für Büro und Computer, außer Möbeln und Softwarepaketen - FI-Lappeenranta Maschinen, Material und Zubehör für Büro und Computer, außer Möbeln und Softwarepaketen Bürobedarf Fotokopierpapier Handwerks- und Kunstbedarf Tonerkassetten Dokument Nr...: 464-2021 (ID: 2021010409082198304) Veröffentlicht: 04.01.2021 * FI-Lappeenranta: Maschinen, Material und Zubehör für Büro und Computer, außer Möbeln und Softwarepaketen 2021/S 1/2021 464 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Lappeenrannan kaupunki Nationale Identifikationsnummer: 0162193-3 Postanschrift: PL 11 Ort: Lappeenranta NUTS-Code: FI1C5 Etelä-Karjala Postleitzahl: FI-53101 Land: Finnland Kontaktstelle(n): Alina Torvinen E-Mail: [9]alina.torvinen@lappeenranta.fi Telefon: +358 56161 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [10]http://www.lappeenranta.fi I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Lappeenrannan kaupunki Nationale Identifikationsnummer: 0162193-3 Postanschrift: Villimiehenkatu 1 Ort: Lappeenranta NUTS-Code: FI1C5 Etelä-Karjala Postleitzahl: FI-53101 Land: Finnland E-Mail: [11]hankintapalvelut@lappeenranta.fi Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [12]http://www.lappeenranta.fi I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Etelä-Karjalan Pelastuslaitos Nationale Identifikationsnummer: 0162193-3 Ort: Lappeenranta NUTS-Code: FI1C5 Etelä-Karjala Land: Finnland E-Mail: [13]eveliina.treves@ekpelastuslaitos.fi Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [14]https://www.ekpelastuslaitos.fi/Etusivu I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Etelä-Karjalan sosiaali- ja terveyspiiri Nationale Identifikationsnummer: 0725937-3 Ort: Lappeenranta NUTS-Code: FI1C5 Etelä-Karjala Land: Finnland E-Mail: [15]eksote.hankinnat@eksote.fi Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [16]http://www.eksote.fi I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Etelä-Karjalan koulutuskuntayhtymä Nationale Identifikationsnummer: 1027740-9 Ort: Lappeenranta NUTS-Code: FI1C5 Etelä-Karjala Land: Finnland E-Mail: [17]mirka.monkare@edusampo.fi Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [18]http://www.ekky.fi I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Saimaan Tukipalvelut Oy Nationale Identifikationsnummer: 0162017-2 Ort: Lappeenranta NUTS-Code: FI1C5 Etelä-Karjala Land: Finnland E-Mail: [19]petri.levanen@saimaantukipalvelut.fi Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [20]http://www.saimaantukipalvelut.fi I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Lappeenrannan seurakuntayhtymä Nationale Identifikationsnummer: 0245512-1 Ort: Lappeenranta NUTS-Code: FI1C5 Etelä-Karjala Land: Finnland E-Mail: [21]lappeenranta.taloustoimisto@evl.fi Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [22]http://www.lappeenrannanseurakunnat.fi/ I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Meidän IT ja talous Oy Nationale Identifikationsnummer: 2945110-4 Ort: Lappeenranta NUTS-Code: FI1C5 Etelä-Karjala Land: Finnland E-Mail: [23]meita.hallinto@meita.fi Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [24]http://www.meita.fi I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Lemin kunta Nationale Identifikationsnummer: 0162576-6 Ort: Lemi NUTS-Code: FI1C5 Etelä-Karjala Land: Finnland E-Mail: [25]leminkunta@lemi.fi Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [26]http://www.lemi.fi I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Savitaipaleen kunta Nationale Identifikationsnummer: 0163109-0 Ort: Savitaipale NUTS-Code: FI1C5 Etelä-Karjala Land: Finnland E-Mail: [27]kunta@savitaipale.fi Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [28]http://www.savitaipale.fi I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Taipalsaaren kunta Nationale Identifikationsnummer: 0163320-5 Ort: Taipalsaari NUTS-Code: FI1C5 Etelä-Karjala Land: Finnland E-Mail: [29]kirjaamo@taipalsaari.fi Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [30]http://www.taipalsaari.fi I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Ruokolahden kunta Nationale Identifikationsnummer: 0163013-5 Ort: Ruokolahti NUTS-Code: FI1C5 Etelä-Karjala Land: Finnland E-Mail: [31]kirjaamo@ruokolahti.fi Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [32]http://www.ruokolahti.fi I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Rautjärven kunta Nationale Identifikationsnummer: 0206951-1 Ort: Rautjärvi NUTS-Code: FI1C5 Etelä-Karjala Land: Finnland E-Mail: [33]rautjarven.kunta@rautjarvi.fi Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [34]http://www.rautjarvi.fi I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Parikkalan kunta Nationale Identifikationsnummer: 1913642-6 Ort: Parikkala NUTS-Code: FI1C5 Etelä-Karjala Land: Finnland E-Mail: [35]kunta@parikkala.fi Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [36]http://www.parikkala.fi I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Luumäen kunta Nationale Identifikationsnummer: 0162631-2 Ort: Luumäki NUTS-Code: FI1C5 Etelä-Karjala Land: Finnland E-Mail: [37]kunta@luumaki.fi Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [38]http://www.luumaki.fi I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung Der Auftrag betrifft eine gemeinsame Beschaffung Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Keskeytysilmoitus: Toimistotarvikkeet, koulujen perustarvikkeet, askartelutarvikkeet ja kopiopaperit II.1.2)CPV-Code Hauptteil 30000000 Maschinen, Material und Zubehör für Büro und Computer, außer Möbeln und Softwarepaketen II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Hankinnan kohteena ovat toimistotarvikkeiden, koulujen perustarvikkeiden, askartelutarvikkeiden ja kopiopaperien toimittaminen tilaajille tässä tarjouspyynnössä ja sen liitteissä määritellyillä ehdoilla. Kaupunki- ja kuntakonserniin kuuluvilla yhtiöillä on mahdollisuus käyttää tämän tarjouskilpailun perusteella valittavia sopimustoimittajia samoin hinnoin ja ehdoin. Varsinaisen sopimuskauden on tarkoitus alkaa 1.4.2021 ja päättyä 31.3.2023, jonka lisäksi tilaajat vaaravat oikeuden jatkaa sopimusta kahdella (1+1) vuoden mittaisella optiokaudella. Hankinta on jaettu osiin. Osatarjouksia osa-alueiden sisällä ei hyväksytä. Tarjoajan tulee tarjota osa-alueen kaikki rivit. Hankinta on jaettu osa-alueisiin tuoteryhmittäin: 1. Toimistotarvikkeet ja koulujen perustarvikkeet (mm. kirjoitusvälineet, vihkot, kalenterit, ensiaputarvikkeet) 2. Tulostustarvikkeet (värikasetit ja mustepatruunat) 3. Askartelutarvikkeet (mm. piirustuspaperit ja -välineet sekä muut askarteluvälineet) 4. Valkoinen kopiopaperi (laatikko- ja lavatoimitukset). Jokaiselle osa-alueelle valitaan yksi (1) sopimustoimittaja kokonaistaloudellisen edullisuuden perusteella. Sopimustoimittajiksi valitaan yhteensä korkeintaan neljä (4) toimittajaa. Valintaperusteena on kokonaistaloudellinen edullisuus osa-alueittain. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: 1. Toimistotarvikkeet ja koulujen perustarvikkeet Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 30192000 Bürobedarf II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FI1C5 Etelä-Karjala II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Hankinnan kohteena ovat toimistotarvikkeiden ja koulujen perustarvikkeiden toimittaminen tilaajille tässä tarjouspyynnössä ja sen liitteissä määritellyillä ehdoilla. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Arvioitu sopimuksen arvo on arvio kahden (2) sopimusvuoden (varsinainen sopimuskausi, ilman optioita) ajalle. Hankinta keskeytetty. Lisäselvitys keskeyttämisestä jakson VI lisätiedoissa. II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: 4. Valkoinen kopiopaperi Los-Nr.: 4 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 30197643 Fotokopierpapier II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FI1C5 Etelä-Karjala II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Hankinnan kohteena ovat valkoisen kopiopaperin toimitukset tilaajille tässä tarjouspyynnössä ja sen liitteissä määritellyillä ehdoilla. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Arvioitu sopimuksen arvo on arvio kahden (2) sopimusvuoden (varsinainen sopimuskausi, ilman optioita) ajalle. Hankinta keskeytetty. Lisäselvitys keskeyttämisestä jakson VI lisätiedoissa. II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: 3. Askartelutarvikkeet Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 37800000 Handwerks- und Kunstbedarf II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FI1C5 Etelä-Karjala II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Hankinnan kohteena ovat askartelutarvikkeiden toimittaminen tilaajille tässä tarjouspyynnössä ja sen liitteissä määritellyillä ehdoilla. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Arvioitu sopimuksen arvo on arvio kahden (2) sopimusvuoden (varsinainen sopimuskausi, ilman optioita) ajalle. Hankinta keskeytetty. Lisäselvitys keskeyttämisestä jakson VI lisätiedoissa. II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: 2. Tulostustarvikkeet Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 30192113 Tonerkassetten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FI1C5 Etelä-Karjala II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Hankinnan kohteena ovat tulostustarvikkeiden toimittaminen tilaajille tässä tarjouspyynnössä ja sen liitteissä määritellyillä ehdoilla. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Arvioitu sopimuksen arvo on arvio kahden (2) sopimusvuoden (varsinainen sopimuskausi, ilman optioita) ajalle. Hankinta keskeytetty. Lisäselvitys keskeyttämisestä jakson VI lisätiedoissa. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [39]2020/S 247-610490 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 1 Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Sonstige Gründe (Einstellung des Verfahrens) Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 4 Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Sonstige Gründe (Einstellung des Verfahrens) Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 3 Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Sonstige Gründe (Einstellung des Verfahrens) Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 2 Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Sonstige Gründe (Einstellung des Verfahrens) Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: Lappeenrannan kaupungin hankintapalvelut on päättänyt keskeyttää tämän kilpailutuksen. On ilmennyt, että vertailuun pyydetyt alennusprosentit eivät ole keskenään vertailukelpoisia eivätkä kohtele tasapuolisesti tarjoajia. Toimistotarvikkeiden, koulujen perustarvikkeiden, askartelutarvikkeiden ja kopiopapereiden hankinta tullaan kilpailuttamaan mahdollisimman pian uudestaan korjatuilla tarjouspyyntöasiakirjoilla. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus Postanschrift: Radanrakentajantie 5 Ort: Helsinki Postleitzahl: FI-00520 Land: Finnland E-Mail: [40]markkinaoikeus@oikeus.fi Telefon: +358 295643300 Internet-Adresse: [41]http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/12/2020 References 9. mailto:alina.torvinen@lappeenranta.fi?subject=TED 10. http://www.lappeenranta.fi/ 11. mailto:hankintapalvelut@lappeenranta.fi?subject=TED 12. http://www.lappeenranta.fi/ 13. mailto:eveliina.treves@ekpelastuslaitos.fi?subject=TED 14. https://www.ekpelastuslaitos.fi/Etusivu 15. mailto:eksote.hankinnat@eksote.fi?subject=TED 16. http://www.eksote.fi/ 17. mailto:mirka.monkare@edusampo.fi?subject=TED 18. http://www.ekky.fi/ 19. mailto:petri.levanen@saimaantukipalvelut.fi?subject=TED 20. http://www.saimaantukipalvelut.fi/ 21. mailto:lappeenranta.taloustoimisto@evl.fi?subject=TED 22. http://www.lappeenrannanseurakunnat.fi/ 23. mailto:meita.hallinto@meita.fi?subject=TED 24. http://www.meita.fi/ 25. mailto:leminkunta@lemi.fi?subject=TED 26. http://www.lemi.fi/ 27. mailto:kunta@savitaipale.fi?subject=TED 28. http://www.savitaipale.fi/ 29. mailto:kirjaamo@taipalsaari.fi?subject=TED 30. http://www.taipalsaari.fi/ 31. mailto:kirjaamo@ruokolahti.fi?subject=TED 32. http://www.ruokolahti.fi/ 33. mailto:rautjarven.kunta@rautjarvi.fi?subject=TED 34. http://www.rautjarvi.fi/ 35. mailto:kunta@parikkala.fi?subject=TED 36. http://www.parikkala.fi/ 37. mailto:kunta@luumaki.fi?subject=TED 38. http://www.luumaki.fi/ 39. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:610490-2020:TEXT:DE:HTML 40. mailto:markkinaoikeus@oikeus.fi?subject=TED 41. http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus OT: 04/01/2021 S1 Suomi-Lappeenranta: Toimisto- ja atk-laitteet ja -tarvikkeet, lukuun ottamatta kalusteita ja tietokoneohjelmatuotteita 2021/S 001-000464 Ilmoitus tehdystä sopimuksesta Hankintamenettelyn tulokset Tavarahankinnat Oikeusperusta: Direktiivi 2014/24/EU I kohta: Hankintaviranomainen I.1)Nimi ja osoitteet Virallinen nimi: Lappeenrannan kaupunki Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 0162193-3 Postiosoite: PL 11 Postitoimipaikka: Lappeenranta NUTS-koodi: FI1C5 Etelä-Karjala Postinumero: FI-53101 Maa: Suomi Yhteyshenkilö: Alina Torvinen Sähköpostiosoite: [9]alina.torvinen@lappeenranta.fi Puhelin: +358 56161 Internetosoite (-osoitteet): Pääasiallinen osoite: [10]http://www.lappeenranta.fi I.1)Nimi ja osoitteet Virallinen nimi: Lappeenrannan kaupunki Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 0162193-3 Postiosoite: Villimiehenkatu 1 Postitoimipaikka: Lappeenranta NUTS-koodi: FI1C5 Etelä-Karjala Postinumero: FI-53101 Maa: Suomi Sähköpostiosoite: [11]hankintapalvelut@lappeenranta.fi Internetosoite (-osoitteet): Pääasiallinen osoite: [12]http://www.lappeenranta.fi I.1)Nimi ja osoitteet Virallinen nimi: Etelä-Karjalan Pelastuslaitos Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 0162193-3 Postitoimipaikka: Lappeenranta NUTS-koodi: FI1C5 Etelä-Karjala Maa: Suomi Sähköpostiosoite: [13]eveliina.treves@ekpelastuslaitos.fi Internetosoite (-osoitteet): Pääasiallinen osoite: [14]https://www.ekpelastuslaitos.fi/Etusivu I.1)Nimi ja osoitteet Virallinen nimi: Etelä-Karjalan sosiaali- ja terveyspiiri Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 0725937-3 Postitoimipaikka: Lappeenranta NUTS-koodi: FI1C5 Etelä-Karjala Maa: Suomi Sähköpostiosoite: [15]eksote.hankinnat@eksote.fi Internetosoite (-osoitteet): Pääasiallinen osoite: [16]http://www.eksote.fi I.1)Nimi ja osoitteet Virallinen nimi: Etelä-Karjalan koulutuskuntayhtymä Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 1027740-9 Postitoimipaikka: Lappeenranta NUTS-koodi: FI1C5 Etelä-Karjala Maa: Suomi Sähköpostiosoite: [17]mirka.monkare@edusampo.fi Internetosoite (-osoitteet): Pääasiallinen osoite: [18]http://www.ekky.fi I.1)Nimi ja osoitteet Virallinen nimi: Saimaan Tukipalvelut Oy Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 0162017-2 Postitoimipaikka: Lappeenranta NUTS-koodi: FI1C5 Etelä-Karjala Maa: Suomi Sähköpostiosoite: [19]petri.levanen@saimaantukipalvelut.fi Internetosoite (-osoitteet): Pääasiallinen osoite: [20]http://www.saimaantukipalvelut.fi I.1)Nimi ja osoitteet Virallinen nimi: Lappeenrannan seurakuntayhtymä Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 0245512-1 Postitoimipaikka: Lappeenranta NUTS-koodi: FI1C5 Etelä-Karjala Maa: Suomi Sähköpostiosoite: [21]lappeenranta.taloustoimisto@evl.fi Internetosoite (-osoitteet): Pääasiallinen osoite: [22]http://www.lappeenrannanseurakunnat.fi/ I.1)Nimi ja osoitteet Virallinen nimi: Meidän IT ja talous Oy Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 2945110-4 Postitoimipaikka: Lappeenranta NUTS-koodi: FI1C5 Etelä-Karjala Maa: Suomi Sähköpostiosoite: [23]meita.hallinto@meita.fi Internetosoite (-osoitteet): Pääasiallinen osoite: [24]http://www.meita.fi I.1)Nimi ja osoitteet Virallinen nimi: Lemin kunta Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 0162576-6 Postitoimipaikka: Lemi NUTS-koodi: FI1C5 Etelä-Karjala Maa: Suomi Sähköpostiosoite: [25]leminkunta@lemi.fi Internetosoite (-osoitteet): Pääasiallinen osoite: [26]http://www.lemi.fi I.1)Nimi ja osoitteet Virallinen nimi: Savitaipaleen kunta Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 0163109-0 Postitoimipaikka: Savitaipale NUTS-koodi: FI1C5 Etelä-Karjala Maa: Suomi Sähköpostiosoite: [27]kunta@savitaipale.fi Internetosoite (-osoitteet): Pääasiallinen osoite: [28]http://www.savitaipale.fi I.1)Nimi ja osoitteet Virallinen nimi: Taipalsaaren kunta Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 0163320-5 Postitoimipaikka: Taipalsaari NUTS-koodi: FI1C5 Etelä-Karjala Maa: Suomi Sähköpostiosoite: [29]kirjaamo@taipalsaari.fi Internetosoite (-osoitteet): Pääasiallinen osoite: [30]http://www.taipalsaari.fi I.1)Nimi ja osoitteet Virallinen nimi: Ruokolahden kunta Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 0163013-5 Postitoimipaikka: Ruokolahti NUTS-koodi: FI1C5 Etelä-Karjala Maa: Suomi Sähköpostiosoite: [31]kirjaamo@ruokolahti.fi Internetosoite (-osoitteet): Pääasiallinen osoite: [32]http://www.ruokolahti.fi I.1)Nimi ja osoitteet Virallinen nimi: Rautjärven kunta Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 0206951-1 Postitoimipaikka: Rautjärvi NUTS-koodi: FI1C5 Etelä-Karjala Maa: Suomi Sähköpostiosoite: [33]rautjarven.kunta@rautjarvi.fi Internetosoite (-osoitteet): Pääasiallinen osoite: [34]http://www.rautjarvi.fi I.1)Nimi ja osoitteet Virallinen nimi: Parikkalan kunta Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 1913642-6 Postitoimipaikka: Parikkala NUTS-koodi: FI1C5 Etelä-Karjala Maa: Suomi Sähköpostiosoite: [35]kunta@parikkala.fi Internetosoite (-osoitteet): Pääasiallinen osoite: [36]http://www.parikkala.fi I.1)Nimi ja osoitteet Virallinen nimi: Luumäen kunta Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 0162631-2 Postitoimipaikka: Luumäki NUTS-koodi: FI1C5 Etelä-Karjala Maa: Suomi Sähköpostiosoite: [37]kunta@luumaki.fi Internetosoite (-osoitteet): Pääasiallinen osoite: [38]http://www.luumaki.fi I.2)Tiedot yhteishankinnasta Sopimukseen sisältyy yhteishankintaa Sopimuksen tekee yhteishankintayksikkö I.4)Hankintaviranomaisen tyyppi Alue- tai paikallistason viranomainen I.5)Pääasiallinen toimiala Yleinen julkishallinto II kohta: Kohde II.1)Hankinnan laajuus II.1.1)Nimi: Keskeytysilmoitus: Toimistotarvikkeet, koulujen perustarvikkeet, askartelutarvikkeet ja kopiopaperit II.1.2)Pääasiallinen CPV-koodi 30000000 Toimisto- ja atk-laitteet ja -tarvikkeet, lukuun ottamatta kalusteita ja tietokoneohjelmatuotteita II.1.3)Sopimuksen tyyppi Tavarahankinnat II.1.4)Lyhyt kuvaus: Hankinnan kohteena ovat toimistotarvikkeiden, koulujen perustarvikkeiden, askartelutarvikkeiden ja kopiopaperien toimittaminen tilaajille tässä tarjouspyynnössä ja sen liitteissä määritellyillä ehdoilla. Kaupunki- ja kuntakonserniin kuuluvilla yhtiöillä on mahdollisuus käyttää tämän tarjouskilpailun perusteella valittavia sopimustoimittajia samoin hinnoin ja ehdoin. Varsinaisen sopimuskauden on tarkoitus alkaa 1.4.2021 ja päättyä 31.3.2023, jonka lisäksi tilaajat vaaravat oikeuden jatkaa sopimusta kahdella (1+1) vuoden mittaisella optiokaudella. Hankinta on jaettu osiin. Osatarjouksia osa-alueiden sisällä ei hyväksytä. Tarjoajan tulee tarjota osa-alueen kaikki rivit. Hankinta on jaettu osa-alueisiin tuoteryhmittäin: 1. Toimistotarvikkeet ja koulujen perustarvikkeet (mm. kirjoitusvälineet, vihkot, kalenterit, ensiaputarvikkeet) 2. Tulostustarvikkeet (värikasetit ja mustepatruunat) 3. Askartelutarvikkeet (mm. piirustuspaperit ja -välineet sekä muut askarteluvälineet) 4. Valkoinen kopiopaperi (laatikko- ja lavatoimitukset). Jokaiselle osa-alueelle valitaan yksi (1) sopimustoimittaja kokonaistaloudellisen edullisuuden perusteella. Sopimustoimittajiksi valitaan yhteensä korkeintaan neljä (4) toimittajaa. Valintaperusteena on kokonaistaloudellinen edullisuus osa-alueittain. II.1.6)Osia koskevat tiedot Tämä sopimus on jaettu osiin: kyllä II.2)Kuvaus II.2.1)Nimi: 1. Toimistotarvikkeet ja koulujen perustarvikkeet Osa nro: 1 II.2.2)CPV-lisäkoodi(t) 30192000 Toimistotarvikkeet II.2.3)Suorituspaikka NUTS-koodi: FI1C5 Etelä-Karjala II.2.4)Kuvaus hankinnasta: Hankinnan kohteena ovat toimistotarvikkeiden ja koulujen perustarvikkeiden toimittaminen tilaajille tässä tarjouspyynnössä ja sen liitteissä määritellyillä ehdoilla. II.2.5)Hankintasopimuksen tekoperusteet Hinta II.2.11)Tietoa lisähankintamahdollisuuksista Lisähankintamahdollisuudet: ei II.2.13)Tietoa Euroopan unionin rahastoista Hankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei II.2.14)Lisätiedot Arvioitu sopimuksen arvo on arvio kahden (2) sopimusvuoden (varsinainen sopimuskausi, ilman optioita) ajalle. Hankinta keskeytetty. Lisäselvitys keskeyttämisestä jakson VI lisätiedoissa. II.2)Kuvaus II.2.1)Nimi: 4. Valkoinen kopiopaperi Osa nro: 4 II.2.2)CPV-lisäkoodi(t) 30197643 Valokopiopaperi II.2.3)Suorituspaikka NUTS-koodi: FI1C5 Etelä-Karjala II.2.4)Kuvaus hankinnasta: Hankinnan kohteena ovat valkoisen kopiopaperin toimitukset tilaajille tässä tarjouspyynnössä ja sen liitteissä määritellyillä ehdoilla. II.2.5)Hankintasopimuksen tekoperusteet Hinta II.2.11)Tietoa lisähankintamahdollisuuksista Lisähankintamahdollisuudet: ei II.2.13)Tietoa Euroopan unionin rahastoista Hankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei II.2.14)Lisätiedot Arvioitu sopimuksen arvo on arvio kahden (2) sopimusvuoden (varsinainen sopimuskausi, ilman optioita) ajalle. Hankinta keskeytetty. Lisäselvitys keskeyttämisestä jakson VI lisätiedoissa. II.2)Kuvaus II.2.1)Nimi: 3. Askartelutarvikkeet Osa nro: 3 II.2.2)CPV-lisäkoodi(t) 37800000 Käsityö- ja taidetarvikkeet II.2.3)Suorituspaikka NUTS-koodi: FI1C5 Etelä-Karjala II.2.4)Kuvaus hankinnasta: Hankinnan kohteena ovat askartelutarvikkeiden toimittaminen tilaajille tässä tarjouspyynnössä ja sen liitteissä määritellyillä ehdoilla. II.2.5)Hankintasopimuksen tekoperusteet Hinta II.2.11)Tietoa lisähankintamahdollisuuksista Lisähankintamahdollisuudet: ei II.2.13)Tietoa Euroopan unionin rahastoista Hankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei II.2.14)Lisätiedot Arvioitu sopimuksen arvo on arvio kahden (2) sopimusvuoden (varsinainen sopimuskausi, ilman optioita) ajalle. Hankinta keskeytetty. Lisäselvitys keskeyttämisestä jakson VI lisätiedoissa. II.2)Kuvaus II.2.1)Nimi: 2. Tulostustarvikkeet Osa nro: 2 II.2.2)CPV-lisäkoodi(t) 30192113 Värimustekasetit II.2.3)Suorituspaikka NUTS-koodi: FI1C5 Etelä-Karjala II.2.4)Kuvaus hankinnasta: Hankinnan kohteena ovat tulostustarvikkeiden toimittaminen tilaajille tässä tarjouspyynnössä ja sen liitteissä määritellyillä ehdoilla. II.2.5)Hankintasopimuksen tekoperusteet Hinta II.2.11)Tietoa lisähankintamahdollisuuksista Lisähankintamahdollisuudet: ei II.2.13)Tietoa Euroopan unionin rahastoista Hankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei II.2.14)Lisätiedot Arvioitu sopimuksen arvo on arvio kahden (2) sopimusvuoden (varsinainen sopimuskausi, ilman optioita) ajalle. Hankinta keskeytetty. Lisäselvitys keskeyttämisestä jakson VI lisätiedoissa. IV kohta: Menettely IV.1)Kuvaus IV.1.1)Menettelyn luonne Avoin menettely IV.1.3)Tietoa puitejärjestelystä tai dynaamisesta hankintajärjestelmästä IV.1.8)Tietoa WTO:n julkisia hankintoja koskevasta sopimuksesta (GPA) Hankintaan sovelletaan julkisia hankintoja koskevaa sopimusta: kyllä IV.2)Hallinnolliset tiedot IV.2.1)Samaa menettelyä koskeva aiempi julkaisu Ilmoituksen numero EUVL:ssä: [39]2020/S 247-610490 IV.2.8)Tietoa dynaamisen hankintajärjestelmän päättämisestä IV.2.9)Tietoa ennakkoilmoituksella esitetyn tarjouskilpailukutsun päättämisestä V kohta: Sopimuksen tekeminen Osa nro: 1 Sopimus/osa tehdään: ei V.1)Tiedot sopimuksen tekemättä jättämisestä Sopimusta tai sen osaa ei tehdä Muut syyt (menettelyn keskeyttäminen) V kohta: Sopimuksen tekeminen Osa nro: 4 Sopimus/osa tehdään: ei V.1)Tiedot sopimuksen tekemättä jättämisestä Sopimusta tai sen osaa ei tehdä Muut syyt (menettelyn keskeyttäminen) V kohta: Sopimuksen tekeminen Osa nro: 3 Sopimus/osa tehdään: ei V.1)Tiedot sopimuksen tekemättä jättämisestä Sopimusta tai sen osaa ei tehdä Muut syyt (menettelyn keskeyttäminen) V kohta: Sopimuksen tekeminen Osa nro: 2 Sopimus/osa tehdään: ei V.1)Tiedot sopimuksen tekemättä jättämisestä Sopimusta tai sen osaa ei tehdä Muut syyt (menettelyn keskeyttäminen) VI kohta: Täydentävät tiedot VI.3)Lisätiedot: Lappeenrannan kaupungin hankintapalvelut on päättänyt keskeyttää tämän kilpailutuksen. On ilmennyt, että vertailuun pyydetyt alennusprosentit eivät ole keskenään vertailukelpoisia eivätkä kohtele tasapuolisesti tarjoajia. Toimistotarvikkeiden, koulujen perustarvikkeiden, askartelutarvikkeiden ja kopiopapereiden hankinta tullaan kilpailuttamaan mahdollisimman pian uudestaan korjatuilla tarjouspyyntöasiakirjoilla. VI.4)Muutoksenhakumenettelyt VI.4.1)Muutoksenhakuelin Virallinen nimi: Markkinaoikeus Postiosoite: Radanrakentajantie 5 Postitoimipaikka: Helsinki Postinumero: FI-00520 Maa: Suomi Sähköpostiosoite: [40]markkinaoikeus@oikeus.fi Puhelin: +358 295643300 Internetosoite: [41]http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus VI.5)Tämän ilmoituksen lähettämispäivä: 30/12/2020 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de