Ausschreibung: Elektrische Maschinen, Geräte, Ausstattung und Verbrauchsartikel; Beleuchtung - PL-Stettin Elektrische Maschinen, Geräte, Ausstattung und Verbrauchsartikel; Beleuchtung Elektrische Lampen und Leuchten Außenbeleuchtungen Dokument Nr...: 367-2021 (ID: 2021010409074698250) Veröffentlicht: 04.01.2021 * PL-Stettin: Elektrische Maschinen, Geräte, Ausstattung und Verbrauchsartikel; Beleuchtung 2021/S 1/2021 367 Auftragsbekanntmachung Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Szczeciskie Inwestycje Miejskie Sp. z o.o. Nationale Identifikationsnummer: 382696215 Postanschrift: ul. Mieszka I 33 Ort: Szczecin NUTS-Code: PL424 Miasto Szczecin Postleitzahl: 71-011 Land: Polen Kontaktstelle(n): Klaudia Czarnecka-Jurga E-Mail: [6]zamowienia@sim.szczecin.pl Telefon: +48 918173385 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.sim.szczecin.pl I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]https://portal.smartpzp.pl/sim Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts I.5)Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: zastpstwo inwestorskie Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Dostawa mobilnych urzdze dowietlajcych muraw Stadionu Miejskiego w Szczecinie. Referenznummer der Bekanntmachung: SIM/ZP/P/12/2020 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 31000000 Elektrische Maschinen, Geräte, Ausstattung und Verbrauchsartikel; Beleuchtung II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa fabrycznie nowych mobilnych urzdze dowietlajcych muraw Stadionu Miejskiego im. Floriana Krygiera przy ul. Karowicza 28 w Szczecinie, umoliwiajcych dowietlenie murawy o powierzchni min 1440 m2, w trybie caorocznym, o parametrach zgodnych z wymaganiami technicznymi okrelonymi w zaczniku nr 5 do siwz. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 31500000 Elektrische Lampen und Leuchten 31527200 Außenbeleuchtungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL424 Miasto Szczecin Hauptort der Ausführung: Miasto Szczecin II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa fabrycznie nowych mobilnych urzdze dowietlajcych muraw Stadionu Miejskiego im. Floriana Krygiera przy ul. Karowicza 28 w Szczecinie, umoliwiajcych dowietlenie murawy o powierzchni min 1440 m2, w trybie caorocznym, o parametrach zgodnych z wymaganiami technicznymi okrelonymi w zaczniku nr 5 do siwz. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Okres rkojmi i gwarancji jakoci / Gewichtung: 20 % Qualitätskriterium - Name: Termin dostawy zamówienia / Gewichtung: 20 % Preis - Gewichtung: 60 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Tagen: 56 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Zamawiajcy uzna, e wykonawca znajduje si w sytuacji ekonomicznej lub finansowej zapewniajcej naleyte wykonanie zamówienia, jeeli wykonawca wykae, e posiada rodki finansowe lub zdolno kredytow w wysokoci nie niszej ni 200.000,00 z (dwiecie tysicy zotych); W przypadku skadania oferty wspólnej ww. warunek wykonawcy mog spenia cznie. Jeeli wykonawca wspiera si potencjaem podmiotu trzeciego w zakresie ww. warunku, wykonawca i podmiot trzeci musz spenia ww. warunek cznie. III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Zamawiajcy uzna, e wykonawca posiada wymagane zdolnoci techniczne lub zawodowe zapewniajce naleyte wykonanie zamówienia, jeeli wykonawca wykae, e: posiada dowiadczenie w realizacji dostaw tj.: wykona naleycie w okresie ostatnich 3 (trzech) lata przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, co najmniej 4 jednostki o nie gorszych parametrach ni oferowane w przedmiotowym postpowaniu z przeznaczeniem do nawietlania muraw sportowych na stadionach pikarskich, o pojemnoci widzów minimum 10.000 osób. W przypadku skadania oferty wspólnej ww. warunek wykonawcy mog spenia cznie. Jeeli wykonawca wspiera si potencjaem podmiotu trzeciego w zakresie ww. warunku, wykonawca i podmiot trzeci musz spenia ww. warunek cznie. III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki realizacji umowy, w tym dopuszczalne zmiany postanowie umowy oraz warunki zmian, zostay okrelone w dokumentacji przetargowej zacznik nr 2 do SIWZ. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 04/02/2021 Ortszeit: 10:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 04/04/2021 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 04/02/2021 Ortszeit: 10:15 Ort: Szczeciskie Inwestycje Miejskie Sp. z o.o., ul. Mieszka I 33, 71-011 Szczecin, POLSKA, sala konferencyjna. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: 1. Postpowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego. 2. Dokumenty wymagane przez Zamawiajcego, które naley zoy wraz z formularzem oferty: 1) JEDZ; 2) zobowizania podmiotu trzeciego; 3) odpowiednie penomocnictwa; 4) owiadczenia wskazujce cz zamówienia, której wykonanie Wykonawca powierzy podwykonawcom oraz firmy podwykonawców; 5) owiadczenie skadane w celu przyznania punktów w kryterium oceny ofert. 3. Zamawiajcy dopuszcza, aby w celu wstpnego potwierdzenia speniania warunków udziau w postpowaniu, Wykonawca w czci IV Kryteria kwalifikacji wypeni tylko sekcj . W takim przypadku Wykonawca nie musi wypenia adnej z pozostaych sekcji w czci IV JEDZ. 4. Na podstawie art. 24aa ustawy Zamawiajcy moe najpierw dokona oceny ofert, a nastpnie zbada, czy Wykonawca, którego oferta zostaa oceniona jako najkorzystniejsza, nie podlega wykluczeniu oraz spenia warunki udziau w postpowaniu. 5. O udzielenie zamówienia moe si ubiega Wykonawca, który nie podlega wykluczeniu z postpowania, w okolicznociach, o których mowa w: art. 24 ust. 1 pkt 1223 ustawy; oraz art. 24 ust. 5 pkt 1, 2, 4 i 8 ustawy Pzp. 6. Zamawiajcy wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia owiadcze i/lub dokumentów na potwierdzenie, e: 1) Wykonawca nie podlega wykluczeniu z postpowania, z powodów okrelonych w pkt 1, tj.: a) zawiadczenie waciwego naczelnika US; b) zawiadczenie waciwej terenowej jednostki organizacyjnej ZUS; c) odpisu z waciwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o dziaalnoci gospodarczej; d) informacji z KRK; e) owiadczenia Wykonawcy o braku wydania wobec niego prawomocnego wyroku sdu lub ostatecznej decyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczaniem podatków, opat lub skadek na ubezpieczenie spoeczne lub zdrowotne; f) owiadczenia Wykonawcy o braku orzeczenia wobec niego tytuem rodka zapobiegawczego zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne; g) owiadczenia Wykonawcy o niezaleganiu z opacaniem podatków i opat lokalnych. 2) Wykonawca spenia warunki udziau w postpowaniu, tj. dokumenty wymienione w sekcji III niniejszego ogoszenia. 7. Jeeli Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej i skada dok., zgodnie z rozdziaem V. 8. Postpowanie prowadzone jest w jzyku polskim. 9. Wadium naley wnie w cznej wysokoci 10 000,00 PLN (dziesi tysicy zotych) przed upywem terminu skadania ofert. 10. Z powodu limitu znaków kompletny wykaz dokumentów oraz zasady ich skadania okrelone s w dokumentacji przetargowej rozdzia V SIWZ. 11. Owiadczenie o przynalenoci lub braku przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej (o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 23 ustawy Pzp), naley zoy w terminie 3 dni od dnia zamieszczenia przez Zamawiajcego na platformie informacji, o której mowa w art. 86 ust. 5 ustawy. 12. Komunikacja midzy Zamawiajcym a Wykonawcami, w szczególnoci skadanie ofert oraz wszelkich owiadcze i wniosków (w tym o wyjanienie treci SIWZ), a take przekazywanie zawiadomie i informacji odbywa si wycznie w formie elektronicznej za porednictwem platformy portal Smart Pzp (zwanej dalej Platform) pod adresem: [9]https://portal.smartpzp.pl/sim. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [10]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587840 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [11]http://www.uzp.gov.pl VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [12]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587840 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [13]http://www.uzp.gov.pl VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [14]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587840 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [15]http://www.uzp.gov.pl VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/12/2020 References 6. mailto:zamowienia@sim.szczecin.pl?subject=TED 7. http://www.sim.szczecin.pl/ 8. https://portal.smartpzp.pl/sim 9. https://portal.smartpzp.pl/sim 10. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 11. http://www.uzp.gov.pl/ 12. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 13. http://www.uzp.gov.pl/ 14. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 15. http://www.uzp.gov.pl/ OT: 04/01/2021 S1 Polska-Szczecin: Maszyny, aparatura, urzdzenia i wyroby elektryczne; owietlenie 2021/S 001-000367 Ogoszenie o zamówieniu Dostawy Podstawa prawna: Dyrektywa 2014/24/UE Sekcja I: Instytucja zamawiajca I.1)Nazwa i adresy Oficjalna nazwa: Szczeciskie Inwestycje Miejskie Sp. z o.o. Krajowy numer identyfikacyjny: 382696215 Adres pocztowy: ul. Mieszka I 33 Miejscowo: Szczecin Kod NUTS: PL424 Miasto Szczecin Kod pocztowy: 71-011 Pastwo: Polska Osoba do kontaktów: Klaudia Czarnecka-Jurga E-mail: [6]zamowienia@sim.szczecin.pl Tel.: +48 918173385 Adresy internetowe: Gówny adres: [7]www.sim.szczecin.pl I.3)Komunikacja Nieograniczony, peny i bezporedni dostp do dokumentów zamówienia mona uzyska bezpatnie pod adresem: [8]https://portal.smartpzp.pl/sim Wicej informacji mona uzyska pod adresem podanym powyej Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziau w postpowaniu naley przesya na adres podany powyej I.4)Rodzaj instytucji zamawiajcej Podmiot prawa publicznego I.5)Gówny przedmiot dziaalnoci Inna dziaalno: zastpstwo inwestorskie Sekcja II: Przedmiot II.1)Wielko lub zakres zamówienia II.1.1)Nazwa: Dostawa mobilnych urzdze dowietlajcych muraw Stadionu Miejskiego w Szczecinie. Numer referencyjny: SIM/ZP/P/12/2020 II.1.2)Gówny kod CPV 31000000 Maszyny, aparatura, urzdzenia i wyroby elektryczne; owietlenie II.1.3)Rodzaj zamówienia Dostawy II.1.4)Krótki opis: Przedmiotem zamówienia jest dostawa fabrycznie nowych mobilnych urzdze dowietlajcych muraw Stadionu Miejskiego im. Floriana Krygiera przy ul. Karowicza 28 w Szczecinie, umoliwiajcych dowietlenie murawy o powierzchni min 1440 m2, w trybie caorocznym, o parametrach zgodnych z wymaganiami technicznymi okrelonymi w zaczniku nr 5 do siwz. II.1.5)Szacunkowa cakowita warto II.1.6)Informacje o czciach To zamówienie podzielone jest na czci: nie II.2)Opis II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV 31500000 Urzdzenia owietleniowe i lampy elektryczne 31527200 Owietlenie zewntrzne II.2.3)Miejsce wiadczenia usug Kod NUTS: PL424 Miasto Szczecin Gówne miejsce lub lokalizacja realizacji: Miasto Szczecin II.2.4)Opis zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest dostawa fabrycznie nowych mobilnych urzdze dowietlajcych muraw Stadionu Miejskiego im. Floriana Krygiera przy ul. Karowicza 28 w Szczecinie, umoliwiajcych dowietlenie murawy o powierzchni min 1440 m2, w trybie caorocznym, o parametrach zgodnych z wymaganiami technicznymi okrelonymi w zaczniku nr 5 do siwz. II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia Kryteria okrelone poniej Kryterium jakoci - Nazwa: Okres rkojmi i gwarancji jakoci / Waga: 20 % Kryterium jakoci - Nazwa: Termin dostawy zamówienia / Waga: 20 % Cena - Waga: 60 II.2.6)Szacunkowa warto II.2.7)Okres obowizywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów Okres w dniach: 56 Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie II.2.10)Informacje o ofertach wariantowych Dopuszcza si skadanie ofert wariantowych: nie II.2.11)Informacje o opcjach Opcje: nie II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze rodków Unii Europejskiej: nie II.2.14)Informacje dodatkowe Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym III.1)Warunki udziau III.1.2)Sytuacja ekonomiczna i finansowa Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji: Zamawiajcy uzna, e wykonawca znajduje si w sytuacji ekonomicznej lub finansowej zapewniajcej naleyte wykonanie zamówienia, jeeli wykonawca wykae, e posiada rodki finansowe lub zdolno kredytow w wysokoci nie niszej ni 200.000,00 z (dwiecie tysicy zotych); W przypadku skadania oferty wspólnej ww. warunek wykonawcy mog spenia cznie. Jeeli wykonawca wspiera si potencjaem podmiotu trzeciego w zakresie ww. warunku, wykonawca i podmiot trzeci musz spenia ww. warunek cznie. III.1.3)Zdolno techniczna i kwalifikacje zawodowe Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji: Zamawiajcy uzna, e wykonawca posiada wymagane zdolnoci techniczne lub zawodowe zapewniajce naleyte wykonanie zamówienia, jeeli wykonawca wykae, e: posiada dowiadczenie w realizacji dostaw tj.: wykona naleycie w okresie ostatnich 3 (trzech) lata przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, co najmniej 4 jednostki o nie gorszych parametrach ni oferowane w przedmiotowym postpowaniu z przeznaczeniem do nawietlania muraw sportowych na stadionach pikarskich, o pojemnoci widzów minimum 10.000 osób. W przypadku skadania oferty wspólnej ww. warunek wykonawcy mog spenia cznie. Jeeli wykonawca wspiera si potencjaem podmiotu trzeciego w zakresie ww. warunku, wykonawca i podmiot trzeci musz spenia ww. warunek cznie. III.2)Warunki dotyczce zamówienia III.2.2)Warunki realizacji umowy: Warunki realizacji umowy, w tym dopuszczalne zmiany postanowie umowy oraz warunki zmian, zostay okrelone w dokumentacji przetargowej zacznik nr 2 do SIWZ. Sekcja IV: Procedura IV.1)Opis IV.1.1)Rodzaj procedury Procedura otwarta IV.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów IV.1.8)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówie rzdowych (GPA) Zamówienie jest objte Porozumieniem w sprawie zamówie rzdowych: tak IV.2)Informacje administracyjne IV.2.2)Termin skadania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziau Data: 04/02/2021 Czas lokalny: 10:00 IV.2.3)Szacunkowa data wysania zaprosze do skadania ofert lub do udziau wybranym kandydatom IV.2.4)Jzyki, w których mona sporzdza oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziau: Polski IV.2.6)Minimalny okres, w którym oferent bdzie zwizany ofert Oferta musi zachowa wano do: 04/04/2021 IV.2.7)Warunki otwarcia ofert Data: 04/02/2021 Czas lokalny: 10:15 Miejsce: Szczeciskie Inwestycje Miejskie Sp. z o.o., ul. Mieszka I 33, 71-011 Szczecin, POLSKA, sala konferencyjna. Sekcja VI: Informacje uzupeniajce VI.1)Informacje o powtarzajcym si charakterze zamówienia Jest to zamówienie o charakterze powtarzajcym si: nie VI.3)Informacje dodatkowe: 1. Postpowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego. 2. Dokumenty wymagane przez Zamawiajcego, które naley zoy wraz z formularzem oferty: 1) JEDZ; 2) zobowizania podmiotu trzeciego; 3) odpowiednie penomocnictwa; 4) owiadczenia wskazujce cz zamówienia, której wykonanie Wykonawca powierzy podwykonawcom oraz firmy podwykonawców; 5) owiadczenie skadane w celu przyznania punktów w kryterium oceny ofert. 3. Zamawiajcy dopuszcza, aby w celu wstpnego potwierdzenia speniania warunków udziau w postpowaniu, Wykonawca w czci IV Kryteria kwalifikacji wypeni tylko sekcj . W takim przypadku Wykonawca nie musi wypenia adnej z pozostaych sekcji w czci IV JEDZ. 4. Na podstawie art. 24aa ustawy Zamawiajcy moe najpierw dokona oceny ofert, a nastpnie zbada, czy Wykonawca, którego oferta zostaa oceniona jako najkorzystniejsza, nie podlega wykluczeniu oraz spenia warunki udziau w postpowaniu. 5. O udzielenie zamówienia moe si ubiega Wykonawca, który nie podlega wykluczeniu z postpowania, w okolicznociach, o których mowa w: art. 24 ust. 1 pkt 1223 ustawy; oraz art. 24 ust. 5 pkt 1, 2, 4 i 8 ustawy Pzp. 6. Zamawiajcy wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia owiadcze i/lub dokumentów na potwierdzenie, e: 1) Wykonawca nie podlega wykluczeniu z postpowania, z powodów okrelonych w pkt 1, tj.: a) zawiadczenie waciwego naczelnika US; b) zawiadczenie waciwej terenowej jednostki organizacyjnej ZUS; c) odpisu z waciwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o dziaalnoci gospodarczej; d) informacji z KRK; e) owiadczenia Wykonawcy o braku wydania wobec niego prawomocnego wyroku sdu lub ostatecznej decyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczaniem podatków, opat lub skadek na ubezpieczenie spoeczne lub zdrowotne; f) owiadczenia Wykonawcy o braku orzeczenia wobec niego tytuem rodka zapobiegawczego zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne; g) owiadczenia Wykonawcy o niezaleganiu z opacaniem podatków i opat lokalnych. 2) Wykonawca spenia warunki udziau w postpowaniu, tj. dokumenty wymienione w sekcji III niniejszego ogoszenia. 7. Jeeli Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej i skada dok., zgodnie z rozdziaem V. 8. Postpowanie prowadzone jest w jzyku polskim. 9. Wadium naley wnie w cznej wysokoci 10 000,00 PLN (dziesi tysicy zotych) przed upywem terminu skadania ofert. 10. Z powodu limitu znaków kompletny wykaz dokumentów oraz zasady ich skadania okrelone s w dokumentacji przetargowej rozdzia V SIWZ. 11. Owiadczenie o przynalenoci lub braku przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej (o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 23 ustawy Pzp), naley zoy w terminie 3 dni od dnia zamieszczenia przez Zamawiajcego na platformie informacji, o której mowa w art. 86 ust. 5 ustawy. 12. Komunikacja midzy Zamawiajcym a Wykonawcami, w szczególnoci skadanie ofert oraz wszelkich owiadcze i wniosków (w tym o wyjanienie treci SIWZ), a take przekazywanie zawiadomie i informacji odbywa si wycznie w formie elektronicznej za porednictwem platformy portal Smart Pzp (zwanej dalej Platform) pod adresem: [9]https://portal.smartpzp.pl/sim. VI.4)Procedury odwoawcze VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoawcze Oficjalna nazwa: Krajowa Izba Odwoawcza Adres pocztowy: Postpu 17a Miejscowo: Warszawa Kod pocztowy: 02-676 Pastwo: Polska E-mail: [10]odwolania@uzp.gov.pl Tel.: +48 224587840 Faks: +48 224587800 Adres internetowy: [11]http://www.uzp.gov.pl VI.4.2)Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne Oficjalna nazwa: Krajowa Izba Odwoawcza Adres pocztowy: Postpu 17a Miejscowo: Warszawa Kod pocztowy: 02-676 Pastwo: Polska E-mail: [12]odwolania@uzp.gov.pl Tel.: +48 224587840 Faks: +48 224587800 Adres internetowy: [13]http://www.uzp.gov.pl VI.4.4)ródo, gdzie mona uzyska informacje na temat skadania odwoa Oficjalna nazwa: Krajowa Izba Odwoawcza Adres pocztowy: Postpu 17a Miejscowo: Warszawa Kod pocztowy: 02-676 Pastwo: Polska E-mail: [14]odwolania@uzp.gov.pl Tel.: +48 224587840 Faks: +48 224587800 Adres internetowy: [15]http://www.uzp.gov.pl VI.5)Data wysania niniejszego ogoszenia: 30/12/2020 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de