Ausschreibung: Dienstleistung in Verbindung mit Speicherung und Nachweis - IT-Rom Dienstleistung in Verbindung mit Speicherung und Nachweis Dokument Nr...: 2029-2021 (ID: 2021010409235700049) Veröffentlicht: 04.01.2021 * IT-Rom: Dienstleistung in Verbindung mit Speicherung und Nachweis 2021/S 1/2021 2029 Regelmäßige nichtverbindliche Bekanntmachung Sektoren Diese Bekanntmachung ist nur eine regelmäßige nichtverbindliche Bekanntmachung Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU Abschnitt I: Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Enel produzione SpA Postanschrift: viale Regina Margherita 125 Ort: Roma NUTS-Code: ITI43 Roma Postleitzahl: 00198 Land: Italien Kontaktstelle(n): Alberto Elia E-Mail: [5]info.logistica@enel.com Telefon: +39 0683059271 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [6]http://globalprocurement.enel.com I.3)Kommunikation Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen I.6)Haupttätigkeit(en) Strom Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Servizio di estrazione e caricamento OCD su autobotti presso C.le Sulcis, trasporto e caricamento su nave presso il pontile Enel di Portovesme II.1.2)CPV-Code Hauptteil 63121000 Dienstleistung in Verbindung mit Speicherung und Nachweis II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Loggetto del servizio prevede le seguenti attività: servizio di estrazione di OCD dal serbatoio TK5 (capacità 25 000 m3) sito nel deposito di Sulcis e caricamento su ATB (autobotti), servizio di trasporto a mezzo autobotti di oli combustibili dalle «Aree di caricamento» site presso la centrale termoelettrica «Grazia Deledda», alla banchina del porto di Portovesme (accosto n. 9), servizio di caricamento del prodotto su nave cisterna mediante impianti mobili. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ITG2C Carbonia-Iglesias II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Loggetto del servizio prevede le seguenti attività: servizio di estrazione di OCD dal serbatoio TK5 (capacità 25 000 m3) sito nel deposito di Sulcis e caricamento su ATB (autobotti), servizio di trasporto a mezzo autobotti di oli combustibili dalle «Aree di caricamento» site presso la centrale termoelettrica «Grazia Deledda», alla banchina del porto di Portovesme (accosto n. 9), servizio di caricamento del prodotto su nave cisterna mediante impianti mobili. II.2.14)Zusätzliche Angaben II.3)Voraussichtlicher Tag der Veröffentlichung der Auftragsbekanntmachung: 11/01/2021 Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/12/2020 References 5. mailto:info.logistica@enel.com?subject=TED 6. http://globalprocurement.enel.com/ OT: 04/01/2021 S1 Italia-Roma: Servizi di stoccaggio e recupero 2021/S 001-002029 Avviso periodico indicativo Settori di pubblica utilità Il presente avviso è solo un avviso periodico indicativo Servizi Base giuridica: Direttiva 2014/25/UE Sezione I: Ente aggiudicatore I.1)Denominazione e indirizzi Denominazione ufficiale: Enel produzione SpA Indirizzo postale: viale Regina Margherita 125 Città: Roma Codice NUTS: ITI43 Roma Codice postale: 00198 Paese: Italia Persona di contatto: Alberto Elia E-mail: [5]info.logistica@enel.com Tel.: +39 0683059271 Indirizzi Internet: Indirizzo principale: [6]http://globalprocurement.enel.com I.3)Comunicazione Ulteriori informazioni sono disponibili presso l'indirizzo sopraindicato I.6)Principali settori di attività Elettricità Sezione II: Oggetto II.1)Entità dell'appalto II.1.1)Denominazione: Servizio di estrazione e caricamento OCD su autobotti presso C.le Sulcis, trasporto e caricamento su nave presso il pontile Enel di Portovesme II.1.2)Codice CPV principale 63121000 Servizi di stoccaggio e recupero II.1.3)Tipo di appalto Servizi II.1.4)Breve descrizione: Loggetto del servizio prevede le seguenti attività: servizio di estrazione di OCD dal serbatoio TK5 (capacità 25 000 m3) sito nel deposito di Sulcis e caricamento su ATB (autobotti), servizio di trasporto a mezzo autobotti di oli combustibili dalle «Aree di caricamento» site presso la centrale termoelettrica «Grazia Deledda», alla banchina del porto di Portovesme (accosto n. 9), servizio di caricamento del prodotto su nave cisterna mediante impianti mobili. II.1.5)Valore totale stimato II.1.6)Informazioni relative ai lotti Questo appalto è suddiviso in lotti: no II.2)Descrizione II.2.3)Luogo di esecuzione Codice NUTS: ITG2C Carbonia-Iglesias II.2.4)Descrizione dell'appalto: Loggetto del servizio prevede le seguenti attività: servizio di estrazione di OCD dal serbatoio TK5 (capacità 25 000 m3) sito nel deposito di Sulcis e caricamento su ATB (autobotti), servizio di trasporto a mezzo autobotti di oli combustibili dalle «Aree di caricamento» site presso la centrale termoelettrica «Grazia Deledda», alla banchina del porto di Portovesme (accosto n. 9), servizio di caricamento del prodotto su nave cisterna mediante impianti mobili. II.2.14)Informazioni complementari II.3)Data prevista di pubblicazione del bando di gara: 11/01/2021 Sezione IV: Procedura IV.1)Descrizione IV.1.8)Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP) L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: sì IV.2)Informazioni di carattere amministrativo Sezione VI: Altre informazioni VI.3)Informazioni complementari: VI.5)Data di spedizione del presente avviso: 30/12/2020 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de