Ausschreibung: Allgemeine und berufliche Bildung - LT-Wilna Allgemeine und berufliche Bildung Dokument Nr...: 1935-2021 (ID: 2021010409214899772) Veröffentlicht: 04.01.2021 * LT-Wilna: Allgemeine und berufliche Bildung 2021/S 1/2021 1935 Soziale und andere besondere Dienstleistungen öffentliche Aufträge Auftragsbekanntmachung Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Nacionalin vietimo agentra Nationale Identifikationsnummer: 305238040 Postanschrift: M. Katkaus g. 44 Ort: Vilnius NUTS-Code: LT LIETUVA Postleitzahl: LT-09217 Land: Litauen Kontaktstelle(n): Jurgita Nainien E-Mail: [6]jurgita.nainiene@nsa.smm.lt Telefon: +370 65818131 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.nsa.smm.lt Adresse des Beschafferprofils: [8]https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/ctm/Company/CompanyInformation /Index/77312 I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [9]https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/app/rfq/publicpurchase_docs.as p?PID=557176 Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [10]https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID =557176&B=PPO Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts I.5)Haupttätigkeit(en) Bildung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Iorinio mokini pasiekim vertintoj mokymai darbui su nuotolinio vertinimo sistemomis II.1.2)CPV-Code Hauptteil 80000000 Allgemeine und berufliche Bildung II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Pirkimo objektas Iorinio mokini pasiekim vertintoj mokym darbui su nuotolinio vertinimo sistemomis paslaugos. Pirkimas skaidomas 3 pirkimo dalis: 1) lietuvi kalbos ir literatros mokytoj darbo su RM vertinimo sistema mokymai vertintojams; 2) lietuvi kalbos ir literatros mokytoj mokymai TAO vertinimo sistemoje; 3) matematikos mokytoj mokymai TAO vertinimo sistemoje. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lietuvi kalbos ir literatros mokytoj darbo su RM vertinimo sistema mokymai vertintojams Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 80000000 Allgemeine und berufliche Bildung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: LT LIETUVA II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Lietuvi kalbos ir literatros mokytoj darbo su RM vertinimo sistema mokymai vertintojams. Preliminari mokym apimtis 16 val., preliminarus apmokyt dalyvi skaiius 46 asmenys. II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags oder der Rahmenvereinbarung Ende: 30/04/2021 II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lietuvi kalbos ir literatros mokytoj mokymai TAO vertinimo sistemoje Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 80000000 Allgemeine und berufliche Bildung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: LT LIETUVA II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Lietuvi kalbos ir literatros mokytoj mokymai TAO vertinimo sistemoje. Preliminari mokym apimtis 27 val., preliminarus apmokyt asmen skaiius 490 asmen. II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags oder der Rahmenvereinbarung Ende: 31/05/2021 II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Matematikos mokytoj mokymai TAO vertinimo sistemoje Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 80000000 Allgemeine und berufliche Bildung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: LT LIETUVA II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Matematikos mokytoj mokymai TAO vertinimo sistemoje. Preliminari mokym apimtis 27 val., preliminarus apmokyt asmen skaiius 490 asmen. II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags oder der Rahmenvereinbarung Ende: 31/05/2021 II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.4)Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien Auflistung und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien: Tiekjas (taip pat ir tiekj grups nariai, jei pasilym pateikia teikj grup) ir kio subjektai, kuri pajgumais remiasi tiekjas, turi atitikti reikalavimus dl paalinimo pagrind nebuvimo. Tiekjas pasilyme turi pateikti Europos bendrj viej pirkim dokument (EBVPD). Vis pagal EBVPD reikalaujam dokument bus praoma pateikti tik galim laimtoj. III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Sutarties vykdymas privalo bti utikrintas pateikiant Lietuvos Respublikoje ar usienio valstybje registruoto banko garantij (original). Sutarties vykdymo utikrinimo vert turi bti ne maesn kaip 5 (penki) proc. visos sutarties kainos su PVM. III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung IV.1.10)Identifizierung der geltenden nationalen Vorschriften für das Verfahren: IV.1.11)Hauptmerkmale des Vergabeverfahrens: IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge / Schlusstermin für den Eingang von Interessenbekundungen Tag: 10/02/2021 Ortszeit: 14:00 IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Litauisch Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Vilniaus apygardos teismas Ort: Vilnius Land: Litauen VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Ginai nagrinjami Viej pirkim statymo VII skyriuje nustatyta tvarka. VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/12/2020 References 6. mailto:jurgita.nainiene@nsa.smm.lt?subject=TED 7. http://www.nsa.smm.lt/ 8. https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/ctm/Company/CompanyInformation/Index/77312 9. https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/app/rfq/publicpurchase_docs.asp?PID=557176 10. https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=557176&B=PPO OT: 04/01/2021 S1 Lietuva-Vilnius: vietimo ir mokymo paslaugos 2021/S 001-001935 Socialins ir kitos specialios paslaugos. Vieosios sutartys Skelbimas apie pirkim Paslaugos Teisinis pagrindas: Direktyva 2014/24/ES I dalis: Perkanioji organizacija I.1)Pavadinimas ir adresai Oficialus pavadinimas: Nacionalin vietimo agentra Nacionalinis registracijos Nr.: 305238040 Adresas: M. Katkaus g. 44 Miestas: Vilnius NUTS kodas: LT LIETUVA Pato kodas: LT-09217 alis: Lietuva Asmuo ryiams: Jurgita Nainien El. patas: [6]jurgita.nainiene@nsa.smm.lt Telefonas: +370 65818131 Interneto adresas (-ai): Pagrindinis adresas: [7]http://www.nsa.smm.lt Pirkjo profilio adresas: [8]https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/ctm/Company/CompanyInformation /Index/77312 I.3)Komunikavimas Neribota, visapusika tiesiogin ir nemokama prieiga prie pirkimo dokument suteikiama: [9]https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/app/rfq/publicpurchase_docs.as p?PID=557176 Daugiau informacijos galima gauti pirmiau nurodytu adresu Pasilymai arba praymai dalyvauti turi bti siuniami elektroniniu bdu per: [10]https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID =557176&B=PPO Pasilymai arba praymai dalyvauti turi bti siuniami pirmiau nurodytu adresu I.4)Perkaniosios organizacijos tipas Vieosios teiss reglamentuojama staiga I.5)Pagrindin veikla vietimas II dalis: Objektas II.1)Pirkimo apimtis II.1.1)Pavadinimas: Iorinio mokini pasiekim vertintoj mokymai darbui su nuotolinio vertinimo sistemomis II.1.2)Pagrindinis BVP kodas 80000000 vietimo ir mokymo paslaugos II.1.3)Sutarties tipas Paslaugos II.1.4)Trumpas apraymas: Pirkimo objektas Iorinio mokini pasiekim vertintoj mokym darbui su nuotolinio vertinimo sistemomis paslaugos. Pirkimas skaidomas 3 pirkimo dalis: 1) lietuvi kalbos ir literatros mokytoj darbo su RM vertinimo sistema mokymai vertintojams; 2) lietuvi kalbos ir literatros mokytoj mokymai TAO vertinimo sistemoje; 3) matematikos mokytoj mokymai TAO vertinimo sistemoje. II.1.5)Numatoma bendra vert II.1.6)Informacija apie pirkimo dalis i sutartis suskaidyta pirkimo dalis: taip Pasilymai gali bti teikiami dl vis pirkimo dali II.2)Apraymas II.2.1)Pavadinimas: Lietuvi kalbos ir literatros mokytoj darbo su RM vertinimo sistema mokymai vertintojams Pirkimo dalies Nr.: 1 II.2.2)Kitas (-i) io pirkimo BVP kodas (-ai) 80000000 vietimo ir mokymo paslaugos II.2.3)gyvendinimo vieta NUTS kodas: LT LIETUVA II.2.4)Pirkimo apraymas: Lietuvi kalbos ir literatros mokytoj darbo su RM vertinimo sistema mokymai vertintojams. Preliminari mokym apimtis 16 val., preliminarus apmokyt dalyvi skaiius 46 asmenys. II.2.6)Numatoma vert II.2.7)Sutarties arba preliminariosios sutarties trukm Pabaiga: 30/04/2021 II.2.13)Informacija apie Europos Sjungos fondus Pirkimas yra susijs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sjungos lomis: ne II.2.14)Papildoma informacija II.2)Apraymas II.2.1)Pavadinimas: Lietuvi kalbos ir literatros mokytoj mokymai TAO vertinimo sistemoje Pirkimo dalies Nr.: 2 II.2.2)Kitas (-i) io pirkimo BVP kodas (-ai) 80000000 vietimo ir mokymo paslaugos II.2.3)gyvendinimo vieta NUTS kodas: LT LIETUVA II.2.4)Pirkimo apraymas: Lietuvi kalbos ir literatros mokytoj mokymai TAO vertinimo sistemoje. Preliminari mokym apimtis 27 val., preliminarus apmokyt asmen skaiius 490 asmen. II.2.6)Numatoma vert II.2.7)Sutarties arba preliminariosios sutarties trukm Pabaiga: 31/05/2021 II.2.13)Informacija apie Europos Sjungos fondus Pirkimas yra susijs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sjungos lomis: ne II.2.14)Papildoma informacija II.2)Apraymas II.2.1)Pavadinimas: Matematikos mokytoj mokymai TAO vertinimo sistemoje Pirkimo dalies Nr.: 3 II.2.2)Kitas (-i) io pirkimo BVP kodas (-ai) 80000000 vietimo ir mokymo paslaugos II.2.3)gyvendinimo vieta NUTS kodas: LT LIETUVA II.2.4)Pirkimo apraymas: Matematikos mokytoj mokymai TAO vertinimo sistemoje. Preliminari mokym apimtis 27 val., preliminarus apmokyt asmen skaiius 490 asmen. II.2.6)Numatoma vert II.2.7)Sutarties arba preliminariosios sutarties trukm Pabaiga: 31/05/2021 II.2.13)Informacija apie Europos Sjungos fondus Pirkimas yra susijs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sjungos lomis: ne II.2.14)Papildoma informacija III dalis: Teisin, ekonomin, finansin ir technin informacija III.1)Dalyvavimo slygos III.1.4)Objektyvios taisykls ir dalyvavimo kriterijai Taisykli ir kriterij sraas bei trumpas apraymas: Tiekjas (taip pat ir tiekj grups nariai, jei pasilym pateikia teikj grup) ir kio subjektai, kuri pajgumais remiasi tiekjas, turi atitikti reikalavimus dl paalinimo pagrind nebuvimo. Tiekjas pasilyme turi pateikti Europos bendrj viej pirkim dokument (EBVPD). Vis pagal EBVPD reikalaujam dokument bus praoma pateikti tik galim laimtoj. III.2)Su sutartimi susijusios slygos III.2.2)Sutarties vykdymo slygos: Sutarties vykdymas privalo bti utikrintas pateikiant Lietuvos Respublikoje ar usienio valstybje registruoto banko garantij (original). Sutarties vykdymo utikrinimo vert turi bti ne maesn kaip 5 (penki) proc. visos sutarties kainos su PVM. III.2.3)Informacija apie u sutarties vykdym atsakingus darbuotojus pareigojimas nurodyti u sutarties vykdym atsaking darbuotoj vardus ir pavardes bei profesin kvalifikacij IV dalis: Procedra IV.1)Apraymas IV.1.1)Procedros forma Atviras konkursas IV.1.3)Informacija apie preliminarij sutart IV.1.10)Procedrai taikom nacionalini taisykli nurodymas: IV.1.11)Pagrindins sutarties skyrimo procedros ypatybs: IV.2)Administracin informacija IV.2.2)Pasilym ar praym dalyvauti primimo terminas / Paraik dl reikiamo susidomjimo primimo terminas Data: 10/02/2021 Vietos laikas: 14:00 IV.2.4)Kalbos, kuriomis gali bti teikiami pasilymai ar praymai dalyvauti: Lietuvi kalba VI dalis: Papildoma informacija VI.2)Informacija apie elektroninius darbo srautus Bus priimamos elektronins sskaitos faktros VI.3)Papildoma informacija: VI.4)Periros procedros VI.4.1)Periros institucija Oficialus pavadinimas: Vilniaus apygardos teismas Miestas: Vilnius alis: Lietuva VI.4.3)Periros procedra Tiksli informacija apie periros procedr termin (-us): Ginai nagrinjami Viej pirkim statymo VII skyriuje nustatyta tvarka. VI.5)io skelbimo isiuntimo data: 30/12/2020 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de