Ausschreibung: Vermessungsarbeiten - HU-Budapest
Vermessungsarbeiten
Standortbegehung
Dokument Nr...: 1913-2021 (ID: 2021010409212899718)
Veröffentlicht: 04.01.2021
*
  HU-Budapest: Vermessungsarbeiten
   2021/S 1/2021 1913
   Bekanntmachung einer Änderung
   Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Nemzeti Földügyi Központ
   Nationale Identifikationsnummer: AK18354
   Postanschrift: Bosnyák tér 5.
   Ort: Budapest
   NUTS-Code: HU110 Budapest
   Postleitzahl: 1149
   Land: Ungarn
   Kontaktstelle(n): Bognár Beáta
   E-Mail: [7]beata.bognar@nfk.gov.hu
   Telefon: +36 14676700
   Fax: +36 14676700
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [8]http://www.nfk.gov.hu
   Adresse des Beschafferprofils: [9]http://www.nfk.gov.hu
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Vállalkozási szerzdés  Heves megye
   Referenznummer der Bekanntmachung: 1809
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   71355000 Vermessungsarbeiten
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Vállalkozási szerzdés  Heves megye
   Los-Nr.: 7
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   71510000 Standortbegehung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: HU312 Heves
   Hauptort der Ausführung:
   Heves megye, Ajánlatkér székhelye (1149 Budapest, Bosnyák tér 5.)
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des
   Vertrags:
   Vállalkozási szerzdés a részarány földkiadás során keletkezett
   osztatlan közös tulajdon megszüntetésének részletes szabályairól szóló
   374/2014. (XII.31.) Korm. rendeletben foglalt földmérési munkák
   elvégzésére a Heves Megyei Kormányhivatal Egri Járási Hivatal
   illetékességi területén, összesen 855 db
   Kiinduló földrészlet vonatkozásában.
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 19/06/2017
   Ende: 31/12/2020
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
   Bekanntmachungsnummer im ABl.: [10]2017/S 128-261652
   Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   Auftrags-Nr.: 1809
   Los-Nr.: 7
   Bezeichnung des Auftrags:
   Vállalkozási szerzdés - Heves megye
   V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die
   Konzessionsvergabe:
   19/06/2017
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus
   Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Geodézia Zrt.
   Postanschrift: Bosnyák tér 5.
   Ort: Budapest
   NUTS-Code: HU11 Budapest
   Postleitzahl: 1149
   Land: Ungarn
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Hungarogeo Kft.
   Postanschrift: Petfi Sándor u. 30.
   Ort: Zalaegerszeg
   NUTS-Code: HU223 Zala
   Postleitzahl: 8900
   Land: Ungarn
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Komunálinfó Zrt.
   Postanschrift: Fiastyúk u. 31.
   Ort: Budapest
   NUTS-Code: HU11 Budapest
   Postleitzahl: 1139
   Land: Ungarn
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Pécsi Geodéziai és Térképészeti Kft.
   Postanschrift: Légszeszgyár utca 17.
   Ort: Pécs
   NUTS-Code: HU231 Baranya
   Postleitzahl: 7622
   Land: Ungarn
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Geofor Kft.
   Postanschrift: Mártírok útja 4.
   Ort: Salgótarján
   NUTS-Code: HU313 Nógrád
   Postleitzahl: 3100
   Land: Ungarn
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Argon-GEO Kft.
   Postanschrift: Hungária krt. 134. II. em. 5.
   Ort: Budapest
   NUTS-Code: HU11 Budapest
   Postleitzahl: 1143
   Land: Ungarn
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: DIGI-MAP Kft.
   Postanschrift: Akácfa u. 6.
   Ort: Vácegres
   NUTS-Code: HU120 Pest
   Postleitzahl: 2184
   Land: Ungarn
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: DIGICART Kft.
   Postanschrift: Gyarmat utca 40. 1. em. 1.
   Ort: Budapest
   NUTS-Code: HU11 Budapest
   Postleitzahl: 1145
   Land: Ungarn
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt
   des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
   Gesamtwert der Beschaffung: 98 154 000.00 HUF
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Szerzdésmódosítás dátuma: 2020.12.28.
   Karakterkorlát miatt a VII.2.2) pont folytatása: 2. A
   szerzdésmódosítás oka
   Az élet- és vagyonbiztonságot veszélyeztet tömeges megbetegedést okozó
   humánjárvány megelzése, illetve következményeinek elhárítása, a magyar
   állampolgárok egészségének és életének megóvása érdekében elrendelt
   veszélyhelyzet során teend intézkedésekrl (III.) szóló 46/2020. (III.
   16.) Korm. rendelet szerint a pandémiára tekintettel 2020. március 18.
   napjától betiltásra kerültek a közösségi összejövetelek, így az
   egyezségi tárgyalások megtartására nem volt lehetség.
   A 2020. november 4. napján hatályba lépett a veszélyhelyzet
   kihirdetésérl szóló 478/2020. (XI.3) Korm. rendelet. A kialakult
   helyzetre tekintettel a szerzdés tárgyát képez Bekölce külterület
   18/1, Novaj külterület 124/467, Pétervására külterület 56/4 és Verpelét
   külterület 307/3 helyrajzi számú kiinduló földrészletek esetében a
   második egyezségi tárgyalás megtartására nem került sor.
   Az ismertetett ok miatt a Szerzdés idtartamának, a teljesítés
   határidejének módosítása vált szükségessé.
   A szerzdésmódosítás megfelel a Kbt. 141.§ (4) bekezdés c) pontjában
   foglaltaknak egyaránt:
    ca) a módosítást olyan körülmények tették lehetvé, amelyeket az
   ajánlatkér kell gondossággal eljárva nem láthatott elre,
    cb) a módosítás nem változtatja meg a szerzdés általános jellegét,
    cc) az ellenérték növekedése nem haladja meg az eredeti szerzdés
   értékének 50 %-át (jelen szerzdésmódosítás az ellenértéket nem
   változtatja meg).
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Döntbizottság
   Postanschrift: Riadó u. 5.
   Ort: Budapest
   Postleitzahl: 1026
   Land: Ungarn
   E-Mail: [11]dontobizottsag@kt.hu
   Telefon: +36 18828594
   Fax: +36 18828593
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Kbt. 148. §
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Döntbizottság
   Postanschrift: Riadó u. 5
   Ort: Budapest
   Postleitzahl: 1026
   Land: Ungarn
   E-Mail: [12]dontobizottsag@kt.hu
   Telefon: +36 18828594
   Fax: +36 18828593
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   30/12/2020
   Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession
   VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
   VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
   71355000 Vermessungsarbeiten
   VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   71510000 Standortbegehung
   VII.1.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: HU312 Heves
   Hauptort der Ausführung:
   Heves megye, Ajánlatkér székhelye (1149 Budapest, Bosnyák tér 5.)
   VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Vállalkozási szerzdés a részarány földkiadás során keletkezett
   osztatlan közös
   Tulajdon megszüntetésének részletes szabályairól szóló 374/2014.
   (XII.31.) Korm. rendeletben foglalt földmérési munkák elvégzésére a
   Heves Megyei Kormányhivatal Egri Járási Hivatal illetékességi
   területén, összesen 855 db kiinduló földrészlet vonatkozásában
   VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 19/06/2017
   Ende: 24/08/2021
   VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 98 154 000.00 HUF
   VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Geodézia Zrt.
   Postanschrift: Bosnyák tér 5.
   Ort: Budapest
   NUTS-Code: HU11 Budapest
   Postleitzahl: 1149
   Land: Ungarn
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
   VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Hungarogeo Kft.
   Postanschrift: Petfi Sándor u. 30.
   Ort: Zalaegerszeg
   NUTS-Code: HU223 Zala
   Postleitzahl: 8900
   Land: Ungarn
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Komunálinfó Zrt.
   Postanschrift: Fiastyúk u. 31.
   Ort: Budapest
   NUTS-Code: HU11 Budapest
   Postleitzahl: 1139
   Land: Ungarn
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
   VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Pécsi Geodéziai és Térképészeti Kft.
   Postanschrift: Légszeszgyár utca 17.
   Ort: Pécs
   NUTS-Code: HU231 Baranya
   Postleitzahl: 7622
   Land: Ungarn
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Geofor Kft.
   Postanschrift: Mártírok útja 4.
   Ort: Salgótarján
   NUTS-Code: HU313 Nógrád
   Postleitzahl: 3100
   Land: Ungarn
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Argon-GEO Kft.
   Postanschrift: Hungária krt. 134. II. em. 5.
   Ort: Budapest
   NUTS-Code: HU11 Budapest
   Postleitzahl: 1143
   Land: Ungarn
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: DIGI-MAP Kft.
   Postanschrift: Akácfa u. 6.
   Ort: Vácegres
   NUTS-Code: HU120 Pest
   Postleitzahl: 2184
   Land: Ungarn
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: DIGICART Kft.
   Postanschrift: Gyarmat utca 40. 1. em. 1.
   Ort: Budapest
   NUTS-Code: HU11 Budapest
   Postleitzahl: 1145
   Land: Ungarn
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   VII.2)Angaben zu den Änderungen
   VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
   Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer
   Vertragsänderungen):
   3. A módosítás tárgya
   A 2. pontban ismertetett okok miatt Felek a Szerzdés 3. A szerzdés
   idtartama pont 3.1. pontját az alábbiak szerint módosítják:
   5. sz. szerzdésmódosítás eltt:
   A teljesítés határideje: 2020.12.31.
   5. sz. szerzdésmódosítás után:
   A szerzdés teljesítési határideje az eljárás akadályozó ok
   megsznését követ 205. napig tart.
   VII.2.2)Gründe für die Änderung
   Notwendigkeit der Änderung aufgrund von Umständen, die ein öffentlicher
   Auftraggeber/Auftraggeber bei aller Umsicht nicht vorhersehen konnte
   (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72
   Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1
   Buchstabe c der Richtlinie 2014/25/EU)
   Beschreibung der Umstände, durch die die Änderung erforderlich wurde,
   und Erklärung der unvorhersehbaren Art dieser Umstände:
   Az élet- és vagyonbiztonságot veszélyeztet tömeges megbetegedést okozó
   humánjárvány megelzése, illetve következményeinek elhárítása, a magyar
   állampolgárok egészségének és életének megóvása érdekében elrendelt
   veszélyhelyzet során teend intézkedésekrl (III.) szóló 46/2020. (III.
   16.) Korm. rendelet szerint a pandémiára tekintettel 2020. március 18.
   napjától betiltásra kerültek a közösségi összejövetelek, így az
   egyezségi tárgyalások megtartására nem volt lehetség.
   A 2020. november 4. napján hatályba lépett a veszélyhelyzet
   kihirdetésérl szóló 478/2020. (XI.3) Korm. rendelet. A kialakult
   helyzetre tekintettel a szerzdés tárgyát képez Bekölce külterület
   18/1, Novaj külterület 124/467, Pétervására külterület 56/4 és Verpelét
   külterület 307/3 helyrajzi számú kiinduló földrészletek esetében a
   második egyezségi tárgyalás megtartására nem került sor.
   Karakterkorlát miatt folytatás a VI.3. pontban
   VII.2.3)Preiserhöhung
   Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter
   Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und
   Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der
   durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
   Wert ohne MwSt.: 98 154 000.00 HUF
   Gesamtauftragswert nach den Änderungen
   Wert ohne MwSt.: 98 154 000.00 HUF
References
   7. mailto:beata.bognar@nfk.gov.hu?subject=TED
   8. http://www.nfk.gov.hu/
   9. http://www.nfk.gov.hu/
  10. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:261652-2017:TEXT:DE:HTML
  11. mailto:dontobizottsag@kt.hu?subject=TED
  12. mailto:dontobizottsag@kt.hu?subject=TED
OT: 04/01/2021    S1
   Magyarország-Budapest: Földmérési szolgáltatások
   2021/S 001-001913
   Tájékoztató a szerzdés módosításáról
   Szerzdés/koncesszió módosítása az érvényességi ideje alatt
   Jogalap:
   2014/24/EU irányelv
   I. szakasz: Ajánlatkér
   I.1)Név és címek
   Hivatalos név: Nemzeti Földügyi Központ
   Nemzeti azonosító szám: AK18354
   Postai cím: Bosnyák tér 5.
   Város: Budapest
   NUTS-kód: HU110 Budapest
   Postai irányítószám: 1149
   Ország: Magyarország
   Kapcsolattartó személy: Bognár Beáta
   E-mail: [7]beata.bognar@nfk.gov.hu
   Telefon: +36 14676700
   Fax: +36 14676700
   Internetcím(ek):
   Az ajánlatkér általános címe: [8]http://www.nfk.gov.hu
   A felhasználói oldal címe: [9]http://www.nfk.gov.hu
   II. szakasz: Tárgy
   II.1)A beszerzés mennyisége
   II.1.1)Elnevezés:
   Vállalkozási szerzdés  Heves megye
   Hivatkozási szám: 1809
   II.1.2)F CPV-kód
   71355000 Földmérési szolgáltatások
   II.1.3)A szerzdés típusa
   Szolgáltatásmegrendelés
   II.2)Meghatározás
   II.2.1)Elnevezés:
   Vállalkozási szerzdés  Heves megye
   Rész száma: 7
   II.2.2)További CPV-kód(ok)
   71510000 Telekfelmérési szolgáltatások
   II.2.3)A teljesítés helye
   NUTS-kód: HU312 Heves
   A teljesítés f helyszíne:
   Heves megye, Ajánlatkér székhelye (1149 Budapest, Bosnyák tér 5.)
   II.2.4)A közbeszerzés ismertetése a szerzdéskötés idpontjában:
   Vállalkozási szerzdés a részarány földkiadás során keletkezett
   osztatlan közös tulajdon megszüntetésének részletes szabályairól szóló
   374/2014. (XII.31.) Korm. rendeletben foglalt földmérési munkák
   elvégzésére a Heves Megyei Kormányhivatal Egri Járási Hivatal
   illetékességi területén, összesen 855 db
   Kiinduló földrészlet vonatkozásában.
   II.2.7)A szerzdés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési
   rendszer, illetve a koncesszió idtartama
   Kezdés: 19/06/2017
   Befejezés: 31/12/2020
   II.2.13)Európai uniós alapokra vonatkozó információk
   A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy
   programmal kapcsolatos: nem
   IV. szakasz: Eljárás
   IV.2)Adminisztratív információk
   IV.2.1)Tájékoztató az eljárás eredményérl ezen szerzdés
   vonatkozásában
   A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: [10]2017/S 128-261652
   V. szakasz: Az eljárás eredménye
   A szerzdés száma: 1809
   Rész száma: 7
   Elnevezés:
   Vállalkozási szerzdés - Heves megye
   V.2)Az eljárás eredménye
   V.2.1)A szerzdéskötés/a koncesszió odaítélésérl szóló döntés dátuma:
   19/06/2017
   V.2.2)Ajánlatokra vonatkozó információk
   A szerzdést/koncessziót gazdasági szereplk csoportosulása nyerte el:
   igen
   V.2.3)A nyertes ajánlattev/koncessziós jogosult neve és címe
   Hivatalos név: Geodézia Zrt.
   Postai cím: Bosnyák tér 5.
   Város: Budapest
   NUTS-kód: HU11 Budapest
   Postai irányítószám: 1149
   Ország: Magyarország
   A nyertes ajánlattev/koncessziós jogosult kkv: nem
   V.2.3)A nyertes ajánlattev/koncessziós jogosult neve és címe
   Hivatalos név: Hungarogeo Kft.
   Postai cím: Petfi Sándor u. 30.
   Város: Zalaegerszeg
   NUTS-kód: HU223 Zala
   Postai irányítószám: 8900
   Ország: Magyarország
   A nyertes ajánlattev/koncessziós jogosult kkv: igen
   V.2.3)A nyertes ajánlattev/koncessziós jogosult neve és címe
   Hivatalos név: Komunálinfó Zrt.
   Postai cím: Fiastyúk u. 31.
   Város: Budapest
   NUTS-kód: HU11 Budapest
   Postai irányítószám: 1139
   Ország: Magyarország
   A nyertes ajánlattev/koncessziós jogosult kkv: nem
   V.2.3)A nyertes ajánlattev/koncessziós jogosult neve és címe
   Hivatalos név: Pécsi Geodéziai és Térképészeti Kft.
   Postai cím: Légszeszgyár utca 17.
   Város: Pécs
   NUTS-kód: HU231 Baranya
   Postai irányítószám: 7622
   Ország: Magyarország
   A nyertes ajánlattev/koncessziós jogosult kkv: igen
   V.2.3)A nyertes ajánlattev/koncessziós jogosult neve és címe
   Hivatalos név: Geofor Kft.
   Postai cím: Mártírok útja 4.
   Város: Salgótarján
   NUTS-kód: HU313 Nógrád
   Postai irányítószám: 3100
   Ország: Magyarország
   A nyertes ajánlattev/koncessziós jogosult kkv: igen
   V.2.3)A nyertes ajánlattev/koncessziós jogosult neve és címe
   Hivatalos név: Argon-GEO Kft.
   Postai cím: Hungária krt. 134. II. em. 5.
   Város: Budapest
   NUTS-kód: HU11 Budapest
   Postai irányítószám: 1143
   Ország: Magyarország
   A nyertes ajánlattev/koncessziós jogosult kkv: igen
   V.2.3)A nyertes ajánlattev/koncessziós jogosult neve és címe
   Hivatalos név: DIGI-MAP Kft.
   Postai cím: Akácfa u. 6.
   Város: Vácegres
   NUTS-kód: HU120 Pest
   Postai irányítószám: 2184
   Ország: Magyarország
   A nyertes ajánlattev/koncessziós jogosult kkv: igen
   V.2.3)A nyertes ajánlattev/koncessziós jogosult neve és címe
   Hivatalos név: DIGICART Kft.
   Postai cím: Gyarmat utca 40. 1. em. 1.
   Város: Budapest
   NUTS-kód: HU11 Budapest
   Postai irányítószám: 1145
   Ország: Magyarország
   A nyertes ajánlattev/koncessziós jogosult kkv: igen
   V.2.4)A szerzdés/rész/koncesszió értékére vonatkozó információk (a
   szerzdéskötés idején;áfa nélkül)
   A beszerzés végleges összértéke: 98 154 000.00 HUF
   VI. szakasz: Kiegészít információk
   VI.3)További információk:
   Szerzdésmódosítás dátuma: 2020.12.28.
   Karakterkorlát miatt a VII.2.2) pont folytatása: 2. A
   szerzdésmódosítás oka
   Az élet- és vagyonbiztonságot veszélyeztet tömeges megbetegedést okozó
   humánjárvány megelzése, illetve következményeinek elhárítása, a magyar
   állampolgárok egészségének és életének megóvása érdekében elrendelt
   veszélyhelyzet során teend intézkedésekrl (III.) szóló 46/2020. (III.
   16.) Korm. rendelet szerint a pandémiára tekintettel 2020. március 18.
   napjától betiltásra kerültek a közösségi összejövetelek, így az
   egyezségi tárgyalások megtartására nem volt lehetség.
   A 2020. november 4. napján hatályba lépett a veszélyhelyzet
   kihirdetésérl szóló 478/2020. (XI.3) Korm. rendelet. A kialakult
   helyzetre tekintettel a szerzdés tárgyát képez Bekölce külterület
   18/1, Novaj külterület 124/467, Pétervására külterület 56/4 és Verpelét
   külterület 307/3 helyrajzi számú kiinduló földrészletek esetében a
   második egyezségi tárgyalás megtartására nem került sor.
   Az ismertetett ok miatt a Szerzdés idtartamának, a teljesítés
   határidejének módosítása vált szükségessé.
   A szerzdésmódosítás megfelel a Kbt. 141.§ (4) bekezdés c) pontjában
   foglaltaknak egyaránt:
    ca) a módosítást olyan körülmények tették lehetvé, amelyeket az
   ajánlatkér kell gondossággal eljárva nem láthatott elre,
    cb) a módosítás nem változtatja meg a szerzdés általános jellegét,
    cc) az ellenérték növekedése nem haladja meg az eredeti szerzdés
   értékének 50 %-át (jelen szerzdésmódosítás az ellenértéket nem
   változtatja meg).
   VI.4)Jogorvoslati eljárás
   VI.4.1)A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
   Hivatalos név: Közbeszerzési Döntbizottság
   Postai cím: Riadó u. 5.
   Város: Budapest
   Postai irányítószám: 1026
   Ország: Magyarország
   E-mail: [11]dontobizottsag@kt.hu
   Telefon: +36 18828594
   Fax: +36 18828593
   VI.4.3)Jogorvoslati kérelmek benyújtása
   A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos
   információ:
   Kbt. 148. §
   VI.4.4)A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a
   következ szervtl szerezhet be
   Hivatalos név: Közbeszerzési Döntbizottság
   Postai cím: Riadó u. 5
   Város: Budapest
   Postai irányítószám: 1026
   Ország: Magyarország
   E-mail: [12]dontobizottsag@kt.hu
   Telefon: +36 18828594
   Fax: +36 18828593
   VI.5)E hirdetmény feladásának dátuma:
   30/12/2020
   VII. szakasz: A szerzdés/koncesszió módosításai
   VII.1)A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követen
   VII.1.1)F CPV-kód
   71355000 Földmérési szolgáltatások
   VII.1.2)További CPV-kód(ok)
   71510000 Telekfelmérési szolgáltatások
   VII.1.3)A teljesítés helye
   NUTS-kód: HU312 Heves
   A teljesítés f helyszíne:
   Heves megye, Ajánlatkér székhelye (1149 Budapest, Bosnyák tér 5.)
   VII.1.4)A közbeszerzés ismertetése:
   Vállalkozási szerzdés a részarány földkiadás során keletkezett
   osztatlan közös
   Tulajdon megszüntetésének részletes szabályairól szóló 374/2014.
   (XII.31.) Korm. rendeletben foglalt földmérési munkák elvégzésére a
   Heves Megyei Kormányhivatal Egri Járási Hivatal illetékességi
   területén, összesen 855 db kiinduló földrészlet vonatkozásában
   VII.1.5)A szerzdés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési
   rendszer, illetve a koncesszió idtartama
   Kezdés: 19/06/2017
   Befejezés: 24/08/2021
   VII.1.6)A szerzdés/rész/koncesszió értékére vonatkozó információk (áfa
   nélkül)
   A szerzdés/rész/koncesszió végleges összértéke: 98 154 000.00 HUF
   VII.1.7)A nyertes ajánlattev/koncessziós jogosult neve és címe
   Hivatalos név: Geodézia Zrt.
   Postai cím: Bosnyák tér 5.
   Város: Budapest
   NUTS-kód: HU11 Budapest
   Postai irányítószám: 1149
   Ország: Magyarország
   A nyertes ajánlattev/koncessziós jogosult kkv: nem
   VII.1.7)A nyertes ajánlattev/koncessziós jogosult neve és címe
   Hivatalos név: Hungarogeo Kft.
   Postai cím: Petfi Sándor u. 30.
   Város: Zalaegerszeg
   NUTS-kód: HU223 Zala
   Postai irányítószám: 8900
   Ország: Magyarország
   A nyertes ajánlattev/koncessziós jogosult kkv: igen
   VII.1.7)A nyertes ajánlattev/koncessziós jogosult neve és címe
   Hivatalos név: Komunálinfó Zrt.
   Postai cím: Fiastyúk u. 31.
   Város: Budapest
   NUTS-kód: HU11 Budapest
   Postai irányítószám: 1139
   Ország: Magyarország
   A nyertes ajánlattev/koncessziós jogosult kkv: nem
   VII.1.7)A nyertes ajánlattev/koncessziós jogosult neve és címe
   Hivatalos név: Pécsi Geodéziai és Térképészeti Kft.
   Postai cím: Légszeszgyár utca 17.
   Város: Pécs
   NUTS-kód: HU231 Baranya
   Postai irányítószám: 7622
   Ország: Magyarország
   A nyertes ajánlattev/koncessziós jogosult kkv: igen
   VII.1.7)A nyertes ajánlattev/koncessziós jogosult neve és címe
   Hivatalos név: Geofor Kft.
   Postai cím: Mártírok útja 4.
   Város: Salgótarján
   NUTS-kód: HU313 Nógrád
   Postai irányítószám: 3100
   Ország: Magyarország
   A nyertes ajánlattev/koncessziós jogosult kkv: igen
   VII.1.7)A nyertes ajánlattev/koncessziós jogosult neve és címe
   Hivatalos név: Argon-GEO Kft.
   Postai cím: Hungária krt. 134. II. em. 5.
   Város: Budapest
   NUTS-kód: HU11 Budapest
   Postai irányítószám: 1143
   Ország: Magyarország
   A nyertes ajánlattev/koncessziós jogosult kkv: igen
   VII.1.7)A nyertes ajánlattev/koncessziós jogosult neve és címe
   Hivatalos név: DIGI-MAP Kft.
   Postai cím: Akácfa u. 6.
   Város: Vácegres
   NUTS-kód: HU120 Pest
   Postai irányítószám: 2184
   Ország: Magyarország
   A nyertes ajánlattev/koncessziós jogosult kkv: igen
   VII.1.7)A nyertes ajánlattev/koncessziós jogosult neve és címe
   Hivatalos név: DIGICART Kft.
   Postai cím: Gyarmat utca 40. 1. em. 1.
   Város: Budapest
   NUTS-kód: HU11 Budapest
   Postai irányítószám: 1145
   Ország: Magyarország
   A nyertes ajánlattev/koncessziós jogosult kkv: igen
   VII.2)Információ a módosításokról
   VII.2.1)A módosítások ismertetése
   A módosítások jellege és mértéke (a szerzdés esetleges korábbi
   módosításainak feltüntetésével együtt):
   3. A módosítás tárgya
   A 2. pontban ismertetett okok miatt Felek a Szerzdés 3. A szerzdés
   idtartama pont 3.1. pontját az alábbiak szerint módosítják:
   5. sz. szerzdésmódosítás eltt:
   A teljesítés határideje: 2020.12.31.
   5. sz. szerzdésmódosítás után:
   A szerzdés teljesítési határideje az eljárás akadályozó ok
   megsznését követ 205. napig tart.
   VII.2.2)A módosítás okai
   Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kell gondossággal
   eljáró ajánlatkér nem láthatott elre (a 2014/23/EU irányelv 43. cikke
   (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/24/EU irányelv 72. cikke (1)
   bekezdésének c) pontja, a 2014/25/EU irányelv 89. cikke (1)
   bekezdésének c) pontja)
   A módosítás szükségességét indokló körülmények ismertetése, és e
   körülmények elre nem látható jellegének magyarázata:
   Az élet- és vagyonbiztonságot veszélyeztet tömeges megbetegedést okozó
   humánjárvány megelzése, illetve következményeinek elhárítása, a magyar
   állampolgárok egészségének és életének megóvása érdekében elrendelt
   veszélyhelyzet során teend intézkedésekrl (III.) szóló 46/2020. (III.
   16.) Korm. rendelet szerint a pandémiára tekintettel 2020. március 18.
   napjától betiltásra kerültek a közösségi összejövetelek, így az
   egyezségi tárgyalások megtartására nem volt lehetség.
   A 2020. november 4. napján hatályba lépett a veszélyhelyzet
   kihirdetésérl szóló 478/2020. (XI.3) Korm. rendelet. A kialakult
   helyzetre tekintettel a szerzdés tárgyát képez Bekölce külterület
   18/1, Novaj külterület 124/467, Pétervására külterület 56/4 és Verpelét
   külterület 307/3 helyrajzi számú kiinduló földrészletek esetében a
   második egyezségi tárgyalás megtartására nem került sor.
   Karakterkorlát miatt folytatás a VI.3. pontban
   VII.2.3)Áremelkedés
   A módosításokat megelz aktualizált teljes szerzdéses érték
   (figyelembe véve az esetleges korábbi szerzdésmódosításokat és
   árkiigazításokat, valamint  a 2014/23/EU irányelv esetében  az
   érintett tagállamban érvényesül átlagos inflációt)
   Érték áfa nélkül: 98 154 000.00 HUF
   Teljes szerzdéses érték a módosítást követen
   Érték áfa nélkül: 98 154 000.00 HUF
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de