Ausschreibung: Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen - PL-Kielce Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen Transport von Haushaltsabfällen Dokument Nr...: 1852-2021 (ID: 2021010409214199753) Veröffentlicht: 04.01.2021 * PL-Kielce: Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen 2021/S 1/2021 1852 Berichtigung Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben Dienstleistungen (Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, [5]2020/S 244-604800) Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Powiat Kielecki Starostwo Powiatowe w Kielcach Nationale Identifikationsnummer: PL Postanschrift: ul. Wrzosowa 44 Ort: Kielce NUTS-Code: PL721 Kielecki Postleitzahl: 25-211 Land: Polen Kontaktstelle(n): Weronika Reczyska E-Mail: [6]zamowienia@powiat.kielce.pl Telefon: +48 412001321 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://bip.powiat.kielce.pl/main/index.html Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Usunicie i zagospodarowanie odpadów niebezpiecznych, pozostaych po poarze na dziace nr ewid. 46/8 (obrb Wola Murowana), msc. Nowiny, gm. Sitkówka-Nowiny Referenznummer der Bekanntmachung: SR-II.272.1.33.2020 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 90510000 Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest usunicie odpadów niebezpiecznych, pozostaych po poarze na dziace nr ewid. 46/8 (obrb Wola Murowana), msc. Nowiny, gm. Sitkówka-Nowiny, wjazd na dziak od strony ul. Perowej. Teren, na którym znajduj si odpady, jest wasnoci Skarbu Pastwa, w wieczystym uytkowaniu Spóki Budopol Delta Sp. z o.o., ul. Postpu 13/5, 02-676 Warszawa. Teren jest ogrodzony i zamknity, niemonitorowany. Na dziak prowadzi bezporedni zjazd z utwardzonej drogi powiatowej (ul. Perowa). Brama umoliwia wjazd samochodów ciarowych. Teren nie jest owietlony, nie posiada pomieszczenia socjalnego, dostpu do energii elektrycznej ani do biecej wody. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/12/2020 VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2020/S 244-604800 Abschnitt VII: Änderungen VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text Abschnitt Nummer: III.1.1 Anstatt: Zamawiajcy uzna warunek za speniony, jeeli wykonawca wykae, e posiada kompetencje lub uprawnienia do prowadzania okrelonej dziaalnoci zawodowej, o ile wynika to z odrbnych przepisów w zakresie: przetwarzania odpadów zgodnie z ustaw z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (t.j. Dz.U. z 2020 r., poz. 797 z pón. zm.), metodami pozwalajcymi na ostateczne przetworzenie (termiczne przeksztacanie z odzyskiem lub bez odzysku energii, unieszkodliwienie) wszystkich odpadów zmagazynowanych na dziace nr 46/8 w msc. Nowiny, transportu odpadów zgodnie z ustaw z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (t.j. Dz.U. z 2020 r., poz. 797 z pón. zm.), ustaw z dnia 6 wrzenia 2001 r. o transporcie drogowym (t.j. Dz.U. z 2019 r., poz. 2140 ze zm.) oraz ustaw z dnia 19 sierpnia 2011 r. o przewozie towarów niebezpiecznych (t.j. Dz.U. z 2020 r., poz. 154 z pón. zm.), a w przypadku wywozu odpadów poza teren Polski, zgodnie z ustaw z dnia 29 czerwca 2007 r. o midzynarodowym przemieszczaniu odpadów (t.j. Dz.U. z 2019 r., poz. 1162 z pón. zm.) wpis do Bazy danych o produktach i opakowaniach oraz o gospodarce odpadami (BDO). (...) muss es heißen: Zamawiajcy uzna warunek za speniony, jeeli wykonawca wykae, ze posiada kompetencje lub uprawnienia do prowadzenia okrelonej dziaalnoci zawodowej, o ile wynika to z odrbnych przepisów w zakresie: przetwarzania odpadów niebezpiecznych zgodnie z ustaw z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (t.j. Dz.U. z 2020 r., poz. 797 z pón. zm.), metodami pozwalajcymi na ostateczne przetworzenie (termiczne przeksztacanie z odzyskiem lub bez odzysku energii, unieszkodliwienie) wszystkich odpadów zmagazynowanych na dziace nr 46/8 w msc. Nowiny, w okresie realizacji przedmiotu zamówienia lub transportu odpadów niebezpiecznych zgodnie z ustaw z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (t.j. Dz.U. z 2020 r., poz. 797 z pón. zm.), ustaw z dnia 6 wrzenia 2001 r. o transporcie drogowym (t.j. Dz.U. z 2019 r., poz. 2140 ze zm.) oraz ustaw z dnia 19 sierpnia 2011 r. o przewozie towarów niebezpiecznych (t.j. Dz.U. z 2020 r., poz. 154 z pón. zm.), a w przypadku wywozu odpadów poza teren Polski, zgodnie z ustaw z dnia 29 czerwca 2007 r. o midzynarodowym przemieszczaniu odpadów (t.j. Dz.U. z 2019 r., poz. 1162 z pón. zm.) wpis do Bazy danych o produktach i opakowaniach oraz o gospodarce odpadami (BDO), lub zbierania odpadów niebezpiecznych zgodnie z ustaw z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (t.j. Dz.U. z 2020 r., poz. 797 z pón. zm.), w okresie realizacji przedmiotu zamówienia, w przypadku transportu odpadów tymczasowo w inne miejsce, do którego Wykonawca posiada tytu prawny. (...) Abschnitt Nummer: III.1.3 Anstatt: Zamawiajcy uzna warunek za speniony, jeeli wykonawca wykae, e: w okresie ostatnich trzech lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, naleycie wykona minimum 1 usug polegajc na zbieraniu/przetworzeniu odpadów w iloci nie mniejszej ni 1 000 Mg i transporcie odpadów (w ramach 1 umowy), posiada umow zapewniajc odbiór odpadów, z instalacj do odzysku bd unieszkodliwienia lub inny dokument zapewniajcy odbiór odpadów z miejsca przedmiotu umowy. (...) muss es heißen: Zamawiajcy uzna warunek za speniony, jeeli wykonawca wykae, e: w okresie ostatnich trzech lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, naleycie wykona usug polegajc na zbieraniu/przetwarzaniu odpadów w iloci nie mniejszej ni 1 000 Mg (w tym nie mniej ni 200 Mg odpadów niebezpiecznych w okresie 12 miesicy) oraz transporcie odpadów niebezpiecznych, wraz z referencjami, posiada umow zapewniajc odbiór odpadów, z instalacj do odzysku bd unieszkodliwienia lub inny dokument zapewniajcy odbiór odpadów z miejsca przedmiotu umowy. (...) Abschnitt Nummer: IV.2.2 Anstatt: Tag: 15/01/2021 Ortszeit: 10:00 muss es heißen: Tag: 20/01/2021 Ortszeit: 10:00 Abschnitt Nummer: IV.2.7 Anstatt: Tag: 15/01/2021 Ortszeit: 13:00 muss es heißen: Tag: 20/01/2021 Ortszeit: 13:00 VII.2)Weitere zusätzliche Informationen: References 5. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:604800-2020:TEXT:DE:HTML 6. mailto:zamowienia@powiat.kielce.pl?subject=TED 7. http://bip.powiat.kielce.pl/main/index.html 8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:604800-2020:TEXT:DE:HTML OT: 04/01/2021 S1 Polska-Kielce: Usuwanie i obróbka odpadów 2021/S 001-001852 Sprostowanie Ogoszenie zmian lub dodatkowych informacji Usugi (Suplement do Dziennika Urzdowego Unii Europejskiej, [5]2020/S 244-604800) Podstawa prawna: Dyrektywa 2014/24/UE Sekcja I: Instytucja zamawiajca/podmiot zamawiajcy I.1)Nazwa i adresy Oficjalna nazwa: Powiat Kielecki Starostwo Powiatowe w Kielcach Krajowy numer identyfikacyjny: PL Adres pocztowy: ul. Wrzosowa 44 Miejscowo: Kielce Kod NUTS: PL721 Kielecki Kod pocztowy: 25-211 Pastwo: Polska Osoba do kontaktów: Weronika Reczyska E-mail: [6]zamowienia@powiat.kielce.pl Tel.: +48 412001321 Adresy internetowe: Gówny adres: [7]http://bip.powiat.kielce.pl/main/index.html Sekcja II: Przedmiot II.1)Wielko lub zakres zamówienia II.1.1)Nazwa: Usunicie i zagospodarowanie odpadów niebezpiecznych, pozostaych po poarze na dziace nr ewid. 46/8 (obrb Wola Murowana), msc. Nowiny, gm. Sitkówka-Nowiny Numer referencyjny: SR-II.272.1.33.2020 II.1.2)Gówny kod CPV 90510000 Usuwanie i obróbka odpadów II.1.3)Rodzaj zamówienia Usugi II.1.4)Krótki opis: Przedmiotem zamówienia jest usunicie odpadów niebezpiecznych, pozostaych po poarze na dziace nr ewid. 46/8 (obrb Wola Murowana), msc. Nowiny, gm. Sitkówka-Nowiny, wjazd na dziak od strony ul. Perowej. Teren, na którym znajduj si odpady, jest wasnoci Skarbu Pastwa, w wieczystym uytkowaniu Spóki Budopol Delta Sp. z o.o., ul. Postpu 13/5, 02-676 Warszawa. Teren jest ogrodzony i zamknity, niemonitorowany. Na dziak prowadzi bezporedni zjazd z utwardzonej drogi powiatowej (ul. Perowa). Brama umoliwia wjazd samochodów ciarowych. Teren nie jest owietlony, nie posiada pomieszczenia socjalnego, dostpu do energii elektrycznej ani do biecej wody. Sekcja VI: Informacje uzupeniajce VI.5)Data wysania niniejszego ogoszenia: 30/12/2020 VI.6)Numer pierwotnego ogoszenia Numer ogoszenia w Dz.Urz. UE OJ/S: [8]2020/S 244-604800 Sekcja VII: Zmiany VII.1)Informacje do zmiany lub dodania VII.1.2)Tekst, który naley poprawi w pierwotnym ogoszeniu Numer sekcji: III.1.1 Zamiast: Zamawiajcy uzna warunek za speniony, jeeli wykonawca wykae, e posiada kompetencje lub uprawnienia do prowadzania okrelonej dziaalnoci zawodowej, o ile wynika to z odrbnych przepisów w zakresie: przetwarzania odpadów zgodnie z ustaw z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (t.j. Dz.U. z 2020 r., poz. 797 z pón. zm.), metodami pozwalajcymi na ostateczne przetworzenie (termiczne przeksztacanie z odzyskiem lub bez odzysku energii, unieszkodliwienie) wszystkich odpadów zmagazynowanych na dziace nr 46/8 w msc. Nowiny, transportu odpadów zgodnie z ustaw z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (t.j. Dz.U. z 2020 r., poz. 797 z pón. zm.), ustaw z dnia 6 wrzenia 2001 r. o transporcie drogowym (t.j. Dz.U. z 2019 r., poz. 2140 ze zm.) oraz ustaw z dnia 19 sierpnia 2011 r. o przewozie towarów niebezpiecznych (t.j. Dz.U. z 2020 r., poz. 154 z pón. zm.), a w przypadku wywozu odpadów poza teren Polski, zgodnie z ustaw z dnia 29 czerwca 2007 r. o midzynarodowym przemieszczaniu odpadów (t.j. Dz.U. z 2019 r., poz. 1162 z pón. zm.) wpis do Bazy danych o produktach i opakowaniach oraz o gospodarce odpadami (BDO). (...) Powinno by: Zamawiajcy uzna warunek za speniony, jeeli wykonawca wykae, ze posiada kompetencje lub uprawnienia do prowadzenia okrelonej dziaalnoci zawodowej, o ile wynika to z odrbnych przepisów w zakresie: przetwarzania odpadów niebezpiecznych zgodnie z ustaw z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (t.j. Dz.U. z 2020 r., poz. 797 z pón. zm.), metodami pozwalajcymi na ostateczne przetworzenie (termiczne przeksztacanie z odzyskiem lub bez odzysku energii, unieszkodliwienie) wszystkich odpadów zmagazynowanych na dziace nr 46/8 w msc. Nowiny, w okresie realizacji przedmiotu zamówienia lub transportu odpadów niebezpiecznych zgodnie z ustaw z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (t.j. Dz.U. z 2020 r., poz. 797 z pón. zm.), ustaw z dnia 6 wrzenia 2001 r. o transporcie drogowym (t.j. Dz.U. z 2019 r., poz. 2140 ze zm.) oraz ustaw z dnia 19 sierpnia 2011 r. o przewozie towarów niebezpiecznych (t.j. Dz.U. z 2020 r., poz. 154 z pón. zm.), a w przypadku wywozu odpadów poza teren Polski, zgodnie z ustaw z dnia 29 czerwca 2007 r. o midzynarodowym przemieszczaniu odpadów (t.j. Dz.U. z 2019 r., poz. 1162 z pón. zm.) wpis do Bazy danych o produktach i opakowaniach oraz o gospodarce odpadami (BDO), lub zbierania odpadów niebezpiecznych zgodnie z ustaw z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (t.j. Dz.U. z 2020 r., poz. 797 z pón. zm.), w okresie realizacji przedmiotu zamówienia, w przypadku transportu odpadów tymczasowo w inne miejsce, do którego Wykonawca posiada tytu prawny. (...) Numer sekcji: III.1.3 Zamiast: Zamawiajcy uzna warunek za speniony, jeeli wykonawca wykae, e: w okresie ostatnich trzech lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, naleycie wykona minimum 1 usug polegajc na zbieraniu/przetworzeniu odpadów w iloci nie mniejszej ni 1 000 Mg i transporcie odpadów (w ramach 1 umowy), posiada umow zapewniajc odbiór odpadów, z instalacj do odzysku bd unieszkodliwienia lub inny dokument zapewniajcy odbiór odpadów z miejsca przedmiotu umowy. (...) Powinno by: Zamawiajcy uzna warunek za speniony, jeeli wykonawca wykae, e: w okresie ostatnich trzech lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, naleycie wykona usug polegajc na zbieraniu/przetwarzaniu odpadów w iloci nie mniejszej ni 1 000 Mg (w tym nie mniej ni 200 Mg odpadów niebezpiecznych w okresie 12 miesicy) oraz transporcie odpadów niebezpiecznych, wraz z referencjami, posiada umow zapewniajc odbiór odpadów, z instalacj do odzysku bd unieszkodliwienia lub inny dokument zapewniajcy odbiór odpadów z miejsca przedmiotu umowy. (...) Numer sekcji: IV.2.2 Zamiast: Data: 15/01/2021 Czas lokalny: 10:00 Powinno by: Data: 20/01/2021 Czas lokalny: 10:00 Numer sekcji: IV.2.7 Zamiast: Data: 15/01/2021 Czas lokalny: 13:00 Powinno by: Data: 20/01/2021 Czas lokalny: 13:00 VII.2)Inne dodatkowe informacje: -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de