Ausschreibungen und Aufträge: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen - PL-Busko-Zdrój Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen Abholung von Siedlungsabfällen Müllsammlung Transport von Haushaltsabfällen Hausmüllbeseitigung Verwaltung von Müllhalden Recycling von Siedlungsabfällen Dokument Nr...: 1733-2021 (ID: 2021010409195699541) Veröffentlicht: 04.01.2021 * PL-Busko-Zdrój: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen 2021/S 1/2021 1733 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Gmina Busko-Zdrój Postanschrift: ul. Mickiewicza 10 Ort: Busko-Zdrój NUTS-Code: PL72 witokrzyskie Postleitzahl: 28-100 Land: Polen Kontaktstelle(n): Izabella Grda E-Mail: [6]zp@umig.busko.pl Telefon: +48 413705200 Fax: +48 413705201 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://bip.umig.busko.pl I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych od wacicieli nieruchomoci zamieszkaych z terenu gminy Busko-Zdrój Referenznummer der Bekanntmachung: RSID.271.32.2020.ZP II.1.2)CPV-Code Hauptteil 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Kompleksowa obsuga w zakresie odbioru i zagospodarowania (odzysk lub unieszkodliwianie) odpadów komunalnych z terenu miasta Busko-Zdrój oraz 47 soectw. Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych dotyczy wszystkich nieruchomoci, na których zamieszkuj mieszkacy oraz nieruchomoci, na których nie zamieszkuj mieszkacy w przypadkach dobrowolnego przystpienia wacicieli nieruchomoci niezamieszkaych do gminnego systemu gospodarowania odpadami komunalnymi w sposób zapewniajcy osignicie odpowiednich poziomów recyklingu, przygotowania do ponownego uycia i odzysku innymi metodami oraz ograniczenie masy odpadów komunalnych ulegajcych biodegradacji przekazywanych do skadowania. Obsuga obejmuje dostaw pojemników do selektywnej zbiórki odpadów komunalnych, a w przypadku ich braku do punktów gromadzenia odpadów na nieruchomociach zabudowy wielorodzinnej oraz cigej dostawy worków do selektywnej zbiórki odpadów komunalnych na terenach nieruchomoci jednorodzinnych i zagrod.. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 5 120 700.00 PLN II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen 90511300 Müllsammlung 90512000 Transport von Haushaltsabfällen 90513100 Hausmüllbeseitigung 90533000 Verwaltung von Müllhalden 90514000 Recycling von Siedlungsabfällen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL72 witokrzyskie Hauptort der Ausführung: Gmina Busko-Zdrój II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia. Na podstawie zawartej umowy wykonawca wykona kompleksow obsug w zakresie odbioru i zagospodarowania (odzysk lub unieszkodliwianie) odpadów komunalnych z terenu miasta Busko-Zdrój oraz 47 soectw: Baranów, Bilczów, Binitki, Boniec, Bronina, Budzy, Chotelek, Dobrowoda, Elbiecin, Galów, Gadawa, Janina, Kameduy, Kawczyce, Koaczkowice, Kostki Due, Kostki Mae, Kotki, Las Winiarski, agiewniki, Mikuowice, Myny, Nowy Folwark, Nowa Wie, Oleszki, Olganów, Owczary, Palonki, Pczelice, Podgaje, Radzanów, Ruczynów, Siesawice, Skorzów, Sabkowice, Suów, Skotniki Due, Skotniki Mae, Szaniec, Szczawory, Weecz, Widuchowa, Wolica, Zbludowice, Zbrodzice, Zwierzyniec i erniki Górne. Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych dotyczy wszystkich nieruchomoci, na których zamieszkuj mieszkacy oraz nieruchomoci, na których nie zamieszkuj mieszkacy w przypadkach dobrowolnego przystpienia wacicieli nieruchomoci niezamieszkaych do gminnego systemu gospodarowania odpadami komunalnymi w sposób zapewniajcy osignicie odpowiednich poziomów recyklingu, przygotowania do ponownego uycia i odzysku innymi metodami oraz ograniczenie masy odpadów komunalnych ulegajcych biodegradacji przekazywanych do skadowania, zgodnie z zapisami ustawy z dnia 13 wrzenia 1996 r. o utrzymaniu czystoci i porzdku w gminach (t.j. Dz.U. z 2020 poz. 1439), zapisami w wojewódzkim Planie gospodarki odpadami oraz Regulaminem utrzymania czystoci i porzdku na terenie gminy Busko-Zdrój. Obsuga obejmuje dostaw pojemników do selektywnej zbiórki odpadów komunalnych, a w przypadku ich braku do punktów gromadzenia odpadów na nieruchomociach zabudowy wielorodzinnej oraz cigej dostawy worków do selektywnej zbiórki odpadów komunalnych na terenach nieruchomoci jednorodzinnych i zagrodowych do wszystkich odbiorców wskazanych przez Zamawiajcego. 2. Szczegóowe dane charakteryzujce wielko zamówienia 2.1. Charakterystyka ogólna gminy 1) Powierzchnia gminy Busko-Zdrój wynosi 23 588 ha. Teren zabudowany ~ 460 ha. 2) Liczba mieszkaców gminy Busko-Zdrój wynosi ~ 31 121 osób, z czego na wsiach 16 343, a w miecie 14 778. 3) Liczba budynków w gminie Busko-Zdrój wynosi 6 349, z czego 152 to budynki wielomieszkaniowe, a 6 197 to budynki jednorodzinne. 2.2. Rodzaj i ilo odpadów zebranych w systemie gminnym z nieruchomoci zamieszkaych w 2019 r.: 10 01 01 292,7600 Mg, 15 01 01 1,3600 Mg, 15 01 02 0,3800 Mg, 15 01 06 2 794,9400 Mg, 15 01 07 0,4600 Mg, 16 01 03 5,000 Mg, 17 01 01 310,4300 Mg, 20 01 23* 6,0740 Mg, 20 01 28 0,4400 Mg, 20 01 32 0,1000 Mg, 20 01 34 0,0600 Mg, 20 01 35* 9,2150 Mg, 20 01 36 10,0020 Mg, 20 02 01 28,9000 Mg, 20 02 02 8,8600 Mg, 20 03 01 692,1400Mg, 20 03 07 85,1400 Mg. cznie odebrano w 2019 r. bezporednio z nieruchomoci zamieszkaych 4 246,261 Mg odpadów komunalnych. cznie od stycznia do padziernika 2020 r. odebrano 5 839,93 Mg odpadów komunalnych. rednia miesiczna ilo odebranych odpadów komunalnych to 583,993 Mg. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle) * Der Auftrag fällt nicht in den Anwendungsbereich der Richtlinie Erläuterung: Zgodnie z dyspozycj art. 67 ust. 1 pkt 12 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówie publicznych, (Dz.U. z 2019 r. nr poz. 1843 ze zm.) Zamawiajcy zamierza udzieli zamówienia z wolnej rki, gdy zostaa speniona przesanka ustawowa, to jest Gmina jest w 100 % wacicielem spóki wskazanej w pkt V.2.3 oraz spóka w ramach prowadzonej dziaalnoci w ponad 90 % wykonuje zadania powierzone jej przez Gmin. IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Bezeichnung des Auftrags: Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych od wacicieli nieruchomoci zamieszkaych z terenu gminy Busko-Zdrój Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 30/12/2020 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Miejskie Przedsibiorstwo Gospodarki Komunalnej Spóka z ograniczon odpowiedzialnoci Postanschrift: ul. agiewnicka 25 Ort: Busko-Zdrój NUTS-Code: PL72 witokrzyskie Postleitzahl: 28-100 Land: Polen E-Mail: [8]sekretariat@mpgkbusko.pl Telefon: +48 413782477 Fax: +48 413784944 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 5 120 700.00 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 5 111 300.00 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17A Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [9]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [10]www.uzp.gov.pl VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Wykonawcom oraz innym osobom, których interes dozna uszczerbku w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy, przysuguje prawo wniesienia odwoania do Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej na zasadach okrelonych w dziale VI ustawy dla postpowa o wartoci wikszej od kwoty, o której mowa w art. 11 ust. 8 ustawy. Na orzeczenie Izby stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17A Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [11]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [12]www.uzp.gov.pl VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/12/2020 References 6. mailto:zp@umig.busko.pl?subject=TED 7. http://bip.umig.busko.pl/ 8. mailto:sekretariat@mpgkbusko.pl?subject=TED 9. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 10. http://www.uzp.gov.pl/ 11. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 12. http://www.uzp.gov.pl/ OT: 04/01/2021 S1 Polska-Busko-Zdrój: Usugi zwizane z odpadami 2021/S 001-001733 Ogoszenie o udzieleniu zamówienia Wyniki postpowania Usugi Podstawa prawna: Dyrektywa 2014/24/UE Sekcja I: Instytucja zamawiajca I.1)Nazwa i adresy Oficjalna nazwa: Gmina Busko-Zdrój Adres pocztowy: ul. Mickiewicza 10 Miejscowo: Busko-Zdrój Kod NUTS: PL72 witokrzyskie Kod pocztowy: 28-100 Pastwo: Polska Osoba do kontaktów: Izabella Grda E-mail: [6]zp@umig.busko.pl Tel.: +48 413705200 Faks: +48 413705201 Adresy internetowe: Gówny adres: [7]http://bip.umig.busko.pl I.4)Rodzaj instytucji zamawiajcej Organ wadzy regionalnej lub lokalnej I.5)Gówny przedmiot dziaalnoci Ogólne usugi publiczne Sekcja II: Przedmiot II.1)Wielko lub zakres zamówienia II.1.1)Nazwa: Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych od wacicieli nieruchomoci zamieszkaych z terenu gminy Busko-Zdrój Numer referencyjny: RSID.271.32.2020.ZP II.1.2)Gówny kod CPV 90500000 Usugi zwizane z odpadami II.1.3)Rodzaj zamówienia Usugi II.1.4)Krótki opis: Kompleksowa obsuga w zakresie odbioru i zagospodarowania (odzysk lub unieszkodliwianie) odpadów komunalnych z terenu miasta Busko-Zdrój oraz 47 soectw. Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych dotyczy wszystkich nieruchomoci, na których zamieszkuj mieszkacy oraz nieruchomoci, na których nie zamieszkuj mieszkacy w przypadkach dobrowolnego przystpienia wacicieli nieruchomoci niezamieszkaych do gminnego systemu gospodarowania odpadami komunalnymi w sposób zapewniajcy osignicie odpowiednich poziomów recyklingu, przygotowania do ponownego uycia i odzysku innymi metodami oraz ograniczenie masy odpadów komunalnych ulegajcych biodegradacji przekazywanych do skadowania. Obsuga obejmuje dostaw pojemników do selektywnej zbiórki odpadów komunalnych, a w przypadku ich braku do punktów gromadzenia odpadów na nieruchomociach zabudowy wielorodzinnej oraz cigej dostawy worków do selektywnej zbiórki odpadów komunalnych na terenach nieruchomoci jednorodzinnych i zagrod.. II.1.6)Informacje o czciach To zamówienie podzielone jest na czci: nie II.1.7)Cakowita warto zamówienia (bez VAT) Warto bez VAT: 5 120 700.00 PLN II.2)Opis II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV 90511000 Usugi wywozu odpadów 90511300 Usugi zbierania mieci 90512000 Usugi transportu odpadów 90513100 Usugi wywozu odpadów pochodzcych z gospodarstw domowych 90533000 Usugi gospodarki odpadami 90514000 Usugi recyklingu odpadów II.2.3)Miejsce wiadczenia usug Kod NUTS: PL72 witokrzyskie Gówne miejsce lub lokalizacja realizacji: Gmina Busko-Zdrój II.2.4)Opis zamówienia: 1. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia. Na podstawie zawartej umowy wykonawca wykona kompleksow obsug w zakresie odbioru i zagospodarowania (odzysk lub unieszkodliwianie) odpadów komunalnych z terenu miasta Busko-Zdrój oraz 47 soectw: Baranów, Bilczów, Binitki, Boniec, Bronina, Budzy, Chotelek, Dobrowoda, Elbiecin, Galów, Gadawa, Janina, Kameduy, Kawczyce, Koaczkowice, Kostki Due, Kostki Mae, Kotki, Las Winiarski, agiewniki, Mikuowice, Myny, Nowy Folwark, Nowa Wie, Oleszki, Olganów, Owczary, Palonki, Pczelice, Podgaje, Radzanów, Ruczynów, Siesawice, Skorzów, Sabkowice, Suów, Skotniki Due, Skotniki Mae, Szaniec, Szczawory, Weecz, Widuchowa, Wolica, Zbludowice, Zbrodzice, Zwierzyniec i erniki Górne. Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych dotyczy wszystkich nieruchomoci, na których zamieszkuj mieszkacy oraz nieruchomoci, na których nie zamieszkuj mieszkacy w przypadkach dobrowolnego przystpienia wacicieli nieruchomoci niezamieszkaych do gminnego systemu gospodarowania odpadami komunalnymi w sposób zapewniajcy osignicie odpowiednich poziomów recyklingu, przygotowania do ponownego uycia i odzysku innymi metodami oraz ograniczenie masy odpadów komunalnych ulegajcych biodegradacji przekazywanych do skadowania, zgodnie z zapisami ustawy z dnia 13 wrzenia 1996 r. o utrzymaniu czystoci i porzdku w gminach (t.j. Dz.U. z 2020 poz. 1439), zapisami w wojewódzkim Planie gospodarki odpadami oraz Regulaminem utrzymania czystoci i porzdku na terenie gminy Busko-Zdrój. Obsuga obejmuje dostaw pojemników do selektywnej zbiórki odpadów komunalnych, a w przypadku ich braku do punktów gromadzenia odpadów na nieruchomociach zabudowy wielorodzinnej oraz cigej dostawy worków do selektywnej zbiórki odpadów komunalnych na terenach nieruchomoci jednorodzinnych i zagrodowych do wszystkich odbiorców wskazanych przez Zamawiajcego. 2. Szczegóowe dane charakteryzujce wielko zamówienia 2.1. Charakterystyka ogólna gminy 1) Powierzchnia gminy Busko-Zdrój wynosi 23 588 ha. Teren zabudowany ~ 460 ha. 2) Liczba mieszkaców gminy Busko-Zdrój wynosi ~ 31 121 osób, z czego na wsiach 16 343, a w miecie 14 778. 3) Liczba budynków w gminie Busko-Zdrój wynosi 6 349, z czego 152 to budynki wielomieszkaniowe, a 6 197 to budynki jednorodzinne. 2.2. Rodzaj i ilo odpadów zebranych w systemie gminnym z nieruchomoci zamieszkaych w 2019 r.: 10 01 01 292,7600 Mg, 15 01 01 1,3600 Mg, 15 01 02 0,3800 Mg, 15 01 06 2 794,9400 Mg, 15 01 07 0,4600 Mg, 16 01 03 5,000 Mg, 17 01 01 310,4300 Mg, 20 01 23* 6,0740 Mg, 20 01 28 0,4400 Mg, 20 01 32 0,1000 Mg, 20 01 34 0,0600 Mg, 20 01 35* 9,2150 Mg, 20 01 36 10,0020 Mg, 20 02 01 28,9000 Mg, 20 02 02 8,8600 Mg, 20 03 01 692,1400Mg, 20 03 07 85,1400 Mg. cznie odebrano w 2019 r. bezporednio z nieruchomoci zamieszkaych 4 246,261 Mg odpadów komunalnych. cznie od stycznia do padziernika 2020 r. odebrano 5 839,93 Mg odpadów komunalnych. rednia miesiczna ilo odebranych odpadów komunalnych to 583,993 Mg. II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia Cena II.2.11)Informacje o opcjach Opcje: nie II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze rodków Unii Europejskiej: nie II.2.14)Informacje dodatkowe Sekcja IV: Procedura IV.1)Opis IV.1.1)Rodzaj procedury Udzielenie zamówienia bez uprzedniej publikacji zaproszenia do ubiegania si o zamówienie w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej w przypadkach wymienionych poniej * Zamówienie nie jest objte zakresem stosowania dyrektywy Wyjanienie: Zgodnie z dyspozycj art. 67 ust. 1 pkt 12 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówie publicznych, (Dz.U. z 2019 r. nr poz. 1843 ze zm.) Zamawiajcy zamierza udzieli zamówienia z wolnej rki, gdy zostaa speniona przesanka ustawowa, to jest Gmina jest w 100 % wacicielem spóki wskazanej w pkt V.2.3 oraz spóka w ramach prowadzonej dziaalnoci w ponad 90 % wykonuje zadania powierzone jej przez Gmin. IV.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów IV.1.8)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówie rzdowych (GPA) Zamówienie jest objte Porozumieniem w sprawie zamówie rzdowych: nie IV.2)Informacje administracyjne IV.2.8)Informacje o zakoczeniu dynamicznego systemu zakupów IV.2.9)Informacje o zakoczeniu zaproszenia do ubiegania si o zamówienie w postaci wstpnego ogoszenia informacyjnego Sekcja V: Udzielenie zamówienia Nazwa: Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych od wacicieli nieruchomoci zamieszkaych z terenu gminy Busko-Zdrój Zamówienie/zamówienie na cz zostaje udzielone: tak V.2)Udzielenie zamówienia V.2.1)Data zawarcia umowy: 30/12/2020 V.2.2)Informacje o ofertach Liczba otrzymanych ofert: 1 Liczba ofert otrzymanych od MP: 1 Zamówienie zostao udzielone grupie wykonawców: nie V.2.3)Nazwa i adres wykonawcy Oficjalna nazwa: Miejskie Przedsibiorstwo Gospodarki Komunalnej Spóka z ograniczon odpowiedzialnoci Adres pocztowy: ul. agiewnicka 25 Miejscowo: Busko-Zdrój Kod NUTS: PL72 witokrzyskie Kod pocztowy: 28-100 Pastwo: Polska E-mail: [8]sekretariat@mpgkbusko.pl Tel.: +48 413782477 Faks: +48 413784944 Wykonawc jest MP: tak V.2.4)Informacje na temat wartoci zamówienia/czci (bez VAT) Pocztkowa szacunkowa cakowita warto zamówienia/czci: 5 120 700.00 PLN Cakowita kocowa warto umowy/czci: 5 111 300.00 PLN V.2.5)Informacje na temat podwykonawstwa Sekcja VI: Informacje uzupeniajce VI.3)Informacje dodatkowe: VI.4)Procedury odwoawcze VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoawcze Oficjalna nazwa: Krajowa Izba Odwoawcza Adres pocztowy: ul. Postpu 17A Miejscowo: Warszawa Kod pocztowy: 02-676 Pastwo: Polska E-mail: [9]odwolania@uzp.gov.pl Tel.: +48 224587801 Faks: +48 224587800 Adres internetowy: [10]www.uzp.gov.pl VI.4.3)Skadanie odwoa Dokadne informacje na temat terminów skadania odwoa: Wykonawcom oraz innym osobom, których interes dozna uszczerbku w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy, przysuguje prawo wniesienia odwoania do Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej na zasadach okrelonych w dziale VI ustawy dla postpowa o wartoci wikszej od kwoty, o której mowa w art. 11 ust. 8 ustawy. Na orzeczenie Izby stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. VI.4.4)ródo, gdzie mona uzyska informacje na temat skadania odwoa Oficjalna nazwa: Krajowa Izba Odwoawcza Adres pocztowy: ul. Postpu 17A Miejscowo: Warszawa Kod pocztowy: 02-676 Pastwo: Polska E-mail: [11]odwolania@uzp.gov.pl Tel.: +48 224587801 Faks: +48 224587800 Adres internetowy: [12]www.uzp.gov.pl VI.5)Data wysania niniejszego ogoszenia: 30/12/2020 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de