Ausschreibung: Diverse Reparatur- und Wartungsdienste - PL-wiebodzin Diverse Reparatur- und Wartungsdienste Konstruktionen und Teile von Konstruktionen Dokument Nr...: 1216-2021 (ID: 2021010409154099011) Veröffentlicht: 04.01.2021 * PL-wiebodzin: Diverse Reparatur- und Wartungsdienste 2021/S 1/2021 1216 Auftragsbekanntmachung Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Klub Przyrodników Nationale Identifikationsnummer: Polska Postanschrift: 1 Maja 22 Ort: wiebodzin NUTS-Code: PL43 Lubuskie Postleitzahl: 66-200 Land: Polen E-Mail: [6]m.makowska.kp@gmail.com Telefon: +48 508422776 Fax: +48 683828236 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.kp.org.pl I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]https://www.kp.org.pl/pl/inna-dzialalnosc/ogloszenia Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: organizacja pozarzdowa I.5)Haupttätigkeit(en) Umwelt Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Tamowanie odpywu wody w 350 punktach na rowach melioracyjnych i bruzdach terenowych na terenie torfowisk Sowiskiego Parku Narodowego Wielkie Bagno, Kluki oraz Ciemiskie Bota Referenznummer der Bekanntmachung: LIFE15 CCM/DE/138 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 50800000 Diverse Reparatur- und Wartungsdienste II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest usuga polegajca na wykonaniu prostych przetamowa ziemnych lub drewniano-ziemnych, których funkcj bdzie likwidacja lub punktowe tamowanie odpywu wody z ww. torfowisk. Dodatkowo w trzech przypadkach zaprojektowano zalepienie istniejcych przepustów. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: KLUKI Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 50800000 Diverse Reparatur- und Wartungsdienste 44210000 Konstruktionen und Teile von Konstruktionen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL636 Supski Hauptort der Ausführung: Torfowisko Kluki - teren Sowiskiego Parku Narodowego II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1a - Wykonanie przetamowa ziemnych: 60 szt. przetamowa ziemnych, wykonanie wg zaczonego opisu. Przedmiar: torf w workach: 88,2m3, pozostae parametry przyj wg opisu Sposób wykonania poszczególnych typów przetamowa (patrz zacznik nr 6b do SIWZ) i zaczonych profili rowów. 1b - Wykonanie przetamowa ziemnych na potorfiach: 5 szt. przetamowa ziemnych na potorfiach, wykonanie wg zaczonego opisu. Przedmiar: torf w workach: 22,5m3, pozostae parametry przyj wg opisu Sposób wykonania poszczególnych typów przetamowa (patrz zacznik nr 6b do SIWZ) i zaczonych profili rowów. 1c - Wykonanie przetamowa drewniano-ziemnych: 6 szt. przetamowa drewniano-ziemnych, wykonanie wg zaczonego opisu. Przedmiar: torf w workach: 6,3 m3, pozostae parametry przyj wg opisu Sposób wykonania poszczególnych typów przetamowa (patrz zacznik nr 6b do SIWZ) i zaczonych profili rowów. 1d Nadsypanie i wyrównanie grobli-drogi lenej midzy oddziaami 76 i 77 Nadsypanie pospók grobli-drogi na odcinku 250m na wysoko rednio 0,5m i szer. w koronie 2,5m i jej zagszczenie. Usun rolinno z korony drogi przed nadsypaniem. Wykona obustronnie opalikowanie palikami dbowymi con. 7x7cm w odstpach co ok. 1m i deskowanie deskami dbowymi grub. 5 cm. 1e - Nadsypanie i wyrównanie grobli-drogi lenej w oddz. 75 Nadsypanie pospók grobli-drogi na odcinku 60m na wysoko rednio 0,7m i szer. w koronie 2,5m i jej zagszczenie. Usun rolinno z korony drogi przed nadsypaniem. Wykona obustronnie opalikowanie palikami dbowymi con. 7x7cm w odstpach co ok. 1m i deskowanie deskami dbowymi grub. 5 cm. 1f - Wzmocnienie i wyrównanie cieki dydaktycznej na zach. naroniku oddz. 73 Nadsypanie pospók cieki na odcinku 160m na wysoko rednio 0,5m i szer. w koronie 1,5m i jej zagszczenie. Usun rolinno z korony cieki przed nadsypaniem. Wykona obustronnie opalikowanie palikami dbowymi con. 7x7cm w odstpach co ok. 1m i deskowanie deskami dbowymi grub. 5 cm. II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 01/01/2021 Ende: 15/06/2021 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: Zamówienie jest wspófinansowane ze rodków LIFE w ramach projektu pt.: LIFE PeatRestore. Ograniczenie emisji CO2 poprzez renaturyzacj torfowisk na Nizinie Wschodnio- i rodkowoeuropejskiej, o numerze LIFE15CCM/DE/138. II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: CIEMISKIE BOTA Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 50800000 Diverse Reparatur- und Wartungsdienste 44210000 Konstruktionen und Teile von Konstruktionen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL636 Supski Hauptort der Ausführung: Torfowisko Ciemiskie Bota - teren Sowiskiego Parku Narodowego II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 2a - Wykonanie przetamowa ziemnych: 58 szt. przetamowa ziemnych, wykonanie wg zaczonego opisu. Przedmiar: torf w workach: 72,0m3, pozostae parametry przyj wg opisu Sposób wykonania poszczególnych typów przetamowa (patrz zacznik nr 6b do SIWZ) i zaczonych profili rowów. 2b - Wykonanie przetamowa ziemnych na potorfiach: 6 szt. przetamowa ziemnych na potorfiach, wykonanie wg zaczonego opisu. Przedmiar: torf w workach: 25,2m3, pozostae parametry przyj wg opisu Sposób wykonania poszczególnych typów przetamowa (patrz zacznik nr 6b do SIWZ) i zaczonych profili rowów. 2c - Wykonanie przetamowa drewniano-ziemnych: 9 szt. przetamowa drewniano-ziemnych, wykonanie wg zaczonego opisu. Przedmiar: torf w workach: 18m3, pozostae parametry przyj wg opisu Sposób wykonania poszczególnych typów przetamowa (patrz zacznik nr 6b do SIWZ) i zaczonych profili rowów. 2d - Nadsypanie i wyrównanie grobli w oddz. 65t Nadsypanie pospók grobli 30m na wysoko rednio 0,5m i szer. w koronie 1,5m i jej zagszczenie. Usun rolinno z korony drogi przed nadsypaniem. Wykona obustronnie opalikowanie palikami dbowymi con. 7x7cm w odstpach co ok. 1m i deskowanie deskami dbowymi grub. 5 cm. II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 01/01/2021 Ende: 15/06/2021 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: Zamówienie jest wspófinansowane ze rodków LIFE w ramach projektu pt.: LIFE PeatRestore. Ograniczenie emisji CO2 poprzez renaturyzacj torfowisk na Nizinie Wschodnio- i rodkowoeuropejskiej, o numerze LIFE15CCM/DE/138. II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: WIELKIE BAGNO Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 50800000 Diverse Reparatur- und Wartungsdienste 44210000 Konstruktionen und Teile von Konstruktionen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL636 Supski Hauptort der Ausführung: Torfowisko Wielkie Bagno (vel. arnowska) - teren Sowiskiego Parku Narodowego II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 3a - Wykonanie przetamowa ziemnych: 151 szt. przetamowa ziemnych, wykonanie wg zaczonego opisu. Przedmiar: torf w workach: 231,3m3, pozostae parametry przyj wg opisu Sposób wykonania poszczególnych typów przetamowa (patrz zacznik nr 6b do SIWZ) i zaczonych profili rowów. 3b - Wykonanie przetamowa ziemnych na potorfiach: 28 szt. przetamowa ziemnych na potorfiach, wykonanie wg zaczonego opisu. Przedmiar: torf w workach: 122,4m3, pozostae parametry przyj wg opisu Sposób wykonania poszczególnych typów przetamowa (patrz zacznik nr 6b do SIWZ) i zaczonych profili rowów. 3c - Wykonanie przetamowa drewniano-ziemnych: 22 szt. przetamowa drewniano-ziemnych, wykonanie wg zaczonego opisu. Przedmiar: torf w workach: 27,9m3, pozostae parametry przyj wg opisu Sposób wykonania poszczególnych typów przetamowa (patrz zacznik nr 6b do SIWZ) i zaczonych profili rowów. 3d Wykonanie cianek drewnianych na potorfiach 2 szt. o dug. odpowiednio 8 i 10 mb, wykonanie wg zaczonego opisu. 3e Zablokowanie przepustów Trwae zaczopowanie 2 szt. przepustów rurowych 3f Nadsypanie i wyrównanie grobli z przebudow przepustu przy oddz. 46c Zlikwidowa istniejcy przepust i wykona w jego miejscu nowy rura dn 200 st., posadowiony maksymalnie wysoko. Nadsypanie pospók grobli 20m na wysoko rednio 0,5m i szer. w koronie 2,5m i jej zagszczenie. Usun rolinno z korony drogi przed nadsypaniem. Wykona obustronnie opalikowanie palikami dbowymi con. 7x7cm w odstpach co ok. 1m i deskowanie deskami dbowymi grub. 5 cm. 3g - Nadsypanie i wyrównanie grobli w oddz. 65t Nadsypanie pospók grobli 120m na wysoko rednio 0,5m i szer. w koronie 2,5m i jej zagszczenie. Usun rolinno z korony grobli przed nadsypaniem. Wykona obustronnie opalikowanie palikami dbowymi con. 7x7cm w odstpach co ok. 1m i deskowanie deskami dbowymi grub. 5 cm. II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 01/01/2021 Ende: 15/06/2021 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: Zamówienie jest wspófinansowane ze rodków LIFE w ramach projektu pt.: LIFE PeatRestore. Ograniczenie emisji CO2 poprzez renaturyzacj torfowisk na Nizinie Wschodnio- i rodkowoeuropejskiej, o numerze LIFE15CCM/DE/138. II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Weryfikacja na podstawie owiadczenia Wykonawcy zacznik nr 2 do SIWZ. III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Weryfikacja na podstawie owiadczenia Wykonawcy zacznik nr 2 do SIWZ. III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: 1. posiadanie wiedzy i dowiadczenia w celu potwierdzenia spenienia warunku wykonawca winien wykaza si zrealizowaniem w okresie ostatnich 5 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie naleycie: i. co najmniej 1 pracy o polegajcej na wielopunktowym tamowaniu odpywu wody z torfowisk w celu ochrony przyrody oraz ii. co najmniej 4 prac (praca z punktu (i) moe ale nie musi by jedn z nich) polegajcych na wykonywaniu dziaa ochronnych w rezerwacie lub parku narodowym. c. dysponowania odpowiednim potencjaem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia w celu potwierdzenia spenienia tego warunku wykonawca winien wykaza si zapewnieniem nadzoru przyrodniczego, sprawowanego przez bdc do dyspozycji Wykonawcy w kadej chwili realizacji zamówienia, osob o dowiadczeniu: i. wspóudzia merytoryczny w wykonywaniu co najmniej jednej terenowej, prawidowej metodycznie, inwentaryzacji przyrodniczej Lub ii. zatrudnienie w instytucji ochrony przyrody na stanowisku wymagajcym rozpoznawania elementów przyrody w terenie. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Weryfikacja spenienia tych kryteriów nastpi na podstawie wykazu takich prac, (wg zacznika nr 3 do ogoszenia) wraz z podaniem ich rodzaju, daty i miejsca wykonania oraz zaczeniem dowodów dotyczcych najwaniejszych robót, okrelajcych, czy roboty te zostay wykonane w sposób naleyty oraz wskazujcych, czy zostay one wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidowo ukoczone. Jeli prace zostay wykonane na rzecz Zamawiajcego nie ma obowizku przedstawiania takich dowodów wraz z oferta. III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: 1. Wszelkie zobowizania wynikajce z realizacji przedmiotu zamówienia spoczywajce na wykonawcy oraz na zamawiajcym zawiera wzór umowy zacznik nr 4 do SIWZ. 2. Wykonawca skada owiadczenie, e wzór umowy zosta przez niego zaakceptowany i zobowizuje si, w przypadku wyboru jego oferty, do zawarcia umowy na okrelonych w niej warunkach, w miejscu i terminie wskazanym przez Zamawiajcego. III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 11/01/2021 Ortszeit: 10:30 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Laufzeit in Monaten: 2 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote) IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 11/01/2021 Ortszeit: 11:00 Ort: Biuro Zarzdu Klubu Przyrodników Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert Die Zahlung erfolgt elektronisch VI.3)Zusätzliche Angaben: Przetarg jest prowadzony na podstawie przepisów Kodeksu Cywilnego, w zwizku z czym z obowizujcego prawa nie wynikaj rodki ochrony prawnej inne ni skarga do sdu na zasadach ogólnych. Jednak, ustaleniem Zamawiajcego, oferentom bdzie przysugiwao wniesienie wniosku do Zamawiajcego o ponowne rozpatrzenie zagadnienia. Do przetargu stosuj si przepisy Kodeksu Cywilnego. Ustawy o Zamówieniach Publicznych nie stosuje si. W sprawach nieuregulowanych przepisami Kodeksu Cywilnego, ani zapisami niniejszej specyfikacji, Zamawiajcy, prowadzc postpowanie i oceniajc oferty, ma prawo postpowa w kady sposób niedyskryminujcy, gwarantujcy jawno, przejrzysto, obiektywizm i efektywno udzielenia zamówienia oraz równy dostp dla podmiotów gospodarczych ze wszystkich pastw czonkowskich Unii Europejskiej, przy czym w szczególnoci za sposób speniajcy te warunki bdzie uwaane postpowanie analogiczne jak przewidziane w ustawie Prawo zamówie publicznych z dn. 29 stycznia 2004 r. (Dz. U. z 2013 r., poz. 907 z póniejszymi zmianami), dla trybu przetargu nieograniczonego. Zamawiajcy przewiduje moliwo zmiany umowy, jeli konieczno taka wyniknie z przyczyn przyrodniczych (np. ujawnienie w toku prac potencjalnie negatywnego wpywu na elementy przyrody) lub formalnych. Zmiany mog w szczególnoci polega na: a) zmianie szczegóów technicznych wykonania, lub b) przedueniu terminu realizacji prac lub c) ograniczeniu zakresu prac w wybranym zakresie/czci (poprzez odstpienie od umowy w zakresie tej czci prac, która nie moe by wykonana w terminie) lub d) zwikszeniu zakresu do 30 %. W przypadku zmniejszenia lub zwikszenia zakresu, wynagrodzenie zostanie zmodyfikowane proporcjonalnie, przy uyciu stawek podanych w ofercie. Zamawiajcy przewiduje moliwo udzielenia, w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego, wybranemu wykonawcy zamówienia polegajcego na powtórzeniu podobnych usug. Jeeli okazaoby si, e jest to niezbdne dla osignicia celu zamówienia, Zamawiajcy dopuszcza moliwo zmiany specyfikacji technicznej lub lokalizacji poszczególnych elementów, a jeli zmiany takie wpyn na kalkulacj kosztów Wykonawcy i na uzasadniony wniosek Wykonawcy odpowiedni zmian wynagrodzenia. Zamawiajcy dopuszcza take moliwo zmiany zawartej umowy bez przeprowadzenia kolejnego przetargu z przyczyn analogicznych do przyczyn wymienionych w art. 455 ustawy Prawo Zamówie Publicznych z 24.10.2019 r. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Klub Przyrodników Ort: wiebodzin Land: Polen VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Przetarg jest prowadzony na podstawie przepisów Kodeksu Cywilnego, w zwizku z czym z obowizujcego prawa nie wynikaj rodki ochrony prawnej inne ni skarga do sdu na zasadach ogólnych. Jednak, ustaleniem Zamawiajcego, oferentom bdzie przysugiwao wniesienie wniosku do Zamawiajcego o ponowne rozpatrzenie zagadnienia. VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/12/2020 References 6. mailto:m.makowska.kp@gmail.com?subject=TED 7. http://www.kp.org.pl/ 8. https://www.kp.org.pl/pl/inna-dzialalnosc/ogloszenia OT: 04/01/2021 S1 Polska-wiebodzin: Róne usugi w zakresie napraw i konserwacji 2021/S 001-001216 Ogoszenie o zamówieniu Usugi Podstawa prawna: Dyrektywa 2014/24/UE Sekcja I: Instytucja zamawiajca I.1)Nazwa i adresy Oficjalna nazwa: Klub Przyrodników Krajowy numer identyfikacyjny: Polska Adres pocztowy: 1 Maja 22 Miejscowo: wiebodzin Kod NUTS: PL43 Lubuskie Kod pocztowy: 66-200 Pastwo: Polska E-mail: [6]m.makowska.kp@gmail.com Tel.: +48 508422776 Faks: +48 683828236 Adresy internetowe: Gówny adres: [7]http://www.kp.org.pl I.3)Komunikacja Nieograniczony, peny i bezporedni dostp do dokumentów zamówienia mona uzyska bezpatnie pod adresem: [8]https://www.kp.org.pl/pl/inna-dzialalnosc/ogloszenia Wicej informacji mona uzyska pod adresem podanym powyej Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziau w postpowaniu naley przesya na adres podany powyej I.4)Rodzaj instytucji zamawiajcej Inny rodzaj: organizacja pozarzdowa I.5)Gówny przedmiot dziaalnoci rodowisko Sekcja II: Przedmiot II.1)Wielko lub zakres zamówienia II.1.1)Nazwa: Tamowanie odpywu wody w 350 punktach na rowach melioracyjnych i bruzdach terenowych na terenie torfowisk Sowiskiego Parku Narodowego Wielkie Bagno, Kluki oraz Ciemiskie Bota Numer referencyjny: LIFE15 CCM/DE/138 II.1.2)Gówny kod CPV 50800000 Róne usugi w zakresie napraw i konserwacji II.1.3)Rodzaj zamówienia Usugi II.1.4)Krótki opis: Przedmiotem zamówienia jest usuga polegajca na wykonaniu prostych przetamowa ziemnych lub drewniano-ziemnych, których funkcj bdzie likwidacja lub punktowe tamowanie odpywu wody z ww. torfowisk. Dodatkowo w trzech przypadkach zaprojektowano zalepienie istniejcych przepustów. II.1.5)Szacunkowa cakowita warto II.1.6)Informacje o czciach To zamówienie podzielone jest na czci: tak Oferty mona skada w odniesieniu do wszystkich czci II.2)Opis II.2.1)Nazwa: KLUKI Cz nr: 1 II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV 50800000 Róne usugi w zakresie napraw i konserwacji 44210000 Konstrukcje i czci konstrukcji II.2.3)Miejsce wiadczenia usug Kod NUTS: PL636 Supski Gówne miejsce lub lokalizacja realizacji: Torfowisko Kluki - teren Sowiskiego Parku Narodowego II.2.4)Opis zamówienia: 1a - Wykonanie przetamowa ziemnych: 60 szt. przetamowa ziemnych, wykonanie wg zaczonego opisu. Przedmiar: torf w workach: 88,2m3, pozostae parametry przyj wg opisu Sposób wykonania poszczególnych typów przetamowa (patrz zacznik nr 6b do SIWZ) i zaczonych profili rowów. 1b - Wykonanie przetamowa ziemnych na potorfiach: 5 szt. przetamowa ziemnych na potorfiach, wykonanie wg zaczonego opisu. Przedmiar: torf w workach: 22,5m3, pozostae parametry przyj wg opisu Sposób wykonania poszczególnych typów przetamowa (patrz zacznik nr 6b do SIWZ) i zaczonych profili rowów. 1c - Wykonanie przetamowa drewniano-ziemnych: 6 szt. przetamowa drewniano-ziemnych, wykonanie wg zaczonego opisu. Przedmiar: torf w workach: 6,3 m3, pozostae parametry przyj wg opisu Sposób wykonania poszczególnych typów przetamowa (patrz zacznik nr 6b do SIWZ) i zaczonych profili rowów. 1d Nadsypanie i wyrównanie grobli-drogi lenej midzy oddziaami 76 i 77 Nadsypanie pospók grobli-drogi na odcinku 250m na wysoko rednio 0,5m i szer. w koronie 2,5m i jej zagszczenie. Usun rolinno z korony drogi przed nadsypaniem. Wykona obustronnie opalikowanie palikami dbowymi con. 7x7cm w odstpach co ok. 1m i deskowanie deskami dbowymi grub. 5 cm. 1e - Nadsypanie i wyrównanie grobli-drogi lenej w oddz. 75 Nadsypanie pospók grobli-drogi na odcinku 60m na wysoko rednio 0,7m i szer. w koronie 2,5m i jej zagszczenie. Usun rolinno z korony drogi przed nadsypaniem. Wykona obustronnie opalikowanie palikami dbowymi con. 7x7cm w odstpach co ok. 1m i deskowanie deskami dbowymi grub. 5 cm. 1f - Wzmocnienie i wyrównanie cieki dydaktycznej na zach. naroniku oddz. 73 Nadsypanie pospók cieki na odcinku 160m na wysoko rednio 0,5m i szer. w koronie 1,5m i jej zagszczenie. Usun rolinno z korony cieki przed nadsypaniem. Wykona obustronnie opalikowanie palikami dbowymi con. 7x7cm w odstpach co ok. 1m i deskowanie deskami dbowymi grub. 5 cm. II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia Cena nie jest jedynym kryterium udzielenia zamówienia; wszystkie kryteria s wymienione tylko w dokumentacji zamówienia II.2.6)Szacunkowa warto II.2.7)Okres obowizywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów Pocztek: 01/01/2021 Koniec: 15/06/2021 Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie II.2.10)Informacje o ofertach wariantowych Dopuszcza si skadanie ofert wariantowych: nie II.2.11)Informacje o opcjach Opcje: nie II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze rodków Unii Europejskiej: tak Numer identyfikacyjny projektu: Zamówienie jest wspófinansowane ze rodków LIFE w ramach projektu pt.: LIFE PeatRestore. Ograniczenie emisji CO2 poprzez renaturyzacj torfowisk na Nizinie Wschodnio- i rodkowoeuropejskiej, o numerze LIFE15CCM/DE/138. II.2.14)Informacje dodatkowe II.2)Opis II.2.1)Nazwa: CIEMISKIE BOTA Cz nr: 2 II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV 50800000 Róne usugi w zakresie napraw i konserwacji 44210000 Konstrukcje i czci konstrukcji II.2.3)Miejsce wiadczenia usug Kod NUTS: PL636 Supski Gówne miejsce lub lokalizacja realizacji: Torfowisko Ciemiskie Bota - teren Sowiskiego Parku Narodowego II.2.4)Opis zamówienia: 2a - Wykonanie przetamowa ziemnych: 58 szt. przetamowa ziemnych, wykonanie wg zaczonego opisu. Przedmiar: torf w workach: 72,0m3, pozostae parametry przyj wg opisu Sposób wykonania poszczególnych typów przetamowa (patrz zacznik nr 6b do SIWZ) i zaczonych profili rowów. 2b - Wykonanie przetamowa ziemnych na potorfiach: 6 szt. przetamowa ziemnych na potorfiach, wykonanie wg zaczonego opisu. Przedmiar: torf w workach: 25,2m3, pozostae parametry przyj wg opisu Sposób wykonania poszczególnych typów przetamowa (patrz zacznik nr 6b do SIWZ) i zaczonych profili rowów. 2c - Wykonanie przetamowa drewniano-ziemnych: 9 szt. przetamowa drewniano-ziemnych, wykonanie wg zaczonego opisu. Przedmiar: torf w workach: 18m3, pozostae parametry przyj wg opisu Sposób wykonania poszczególnych typów przetamowa (patrz zacznik nr 6b do SIWZ) i zaczonych profili rowów. 2d - Nadsypanie i wyrównanie grobli w oddz. 65t Nadsypanie pospók grobli 30m na wysoko rednio 0,5m i szer. w koronie 1,5m i jej zagszczenie. Usun rolinno z korony drogi przed nadsypaniem. Wykona obustronnie opalikowanie palikami dbowymi con. 7x7cm w odstpach co ok. 1m i deskowanie deskami dbowymi grub. 5 cm. II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia Cena nie jest jedynym kryterium udzielenia zamówienia; wszystkie kryteria s wymienione tylko w dokumentacji zamówienia II.2.6)Szacunkowa warto II.2.7)Okres obowizywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów Pocztek: 01/01/2021 Koniec: 15/06/2021 Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie II.2.10)Informacje o ofertach wariantowych Dopuszcza si skadanie ofert wariantowych: nie II.2.11)Informacje o opcjach Opcje: nie II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze rodków Unii Europejskiej: tak Numer identyfikacyjny projektu: Zamówienie jest wspófinansowane ze rodków LIFE w ramach projektu pt.: LIFE PeatRestore. Ograniczenie emisji CO2 poprzez renaturyzacj torfowisk na Nizinie Wschodnio- i rodkowoeuropejskiej, o numerze LIFE15CCM/DE/138. II.2.14)Informacje dodatkowe II.2)Opis II.2.1)Nazwa: WIELKIE BAGNO Cz nr: 3 II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV 50800000 Róne usugi w zakresie napraw i konserwacji 44210000 Konstrukcje i czci konstrukcji II.2.3)Miejsce wiadczenia usug Kod NUTS: PL636 Supski Gówne miejsce lub lokalizacja realizacji: Torfowisko Wielkie Bagno (vel. arnowska) - teren Sowiskiego Parku Narodowego II.2.4)Opis zamówienia: 3a - Wykonanie przetamowa ziemnych: 151 szt. przetamowa ziemnych, wykonanie wg zaczonego opisu. Przedmiar: torf w workach: 231,3m3, pozostae parametry przyj wg opisu Sposób wykonania poszczególnych typów przetamowa (patrz zacznik nr 6b do SIWZ) i zaczonych profili rowów. 3b - Wykonanie przetamowa ziemnych na potorfiach: 28 szt. przetamowa ziemnych na potorfiach, wykonanie wg zaczonego opisu. Przedmiar: torf w workach: 122,4m3, pozostae parametry przyj wg opisu Sposób wykonania poszczególnych typów przetamowa (patrz zacznik nr 6b do SIWZ) i zaczonych profili rowów. 3c - Wykonanie przetamowa drewniano-ziemnych: 22 szt. przetamowa drewniano-ziemnych, wykonanie wg zaczonego opisu. Przedmiar: torf w workach: 27,9m3, pozostae parametry przyj wg opisu Sposób wykonania poszczególnych typów przetamowa (patrz zacznik nr 6b do SIWZ) i zaczonych profili rowów. 3d Wykonanie cianek drewnianych na potorfiach 2 szt. o dug. odpowiednio 8 i 10 mb, wykonanie wg zaczonego opisu. 3e Zablokowanie przepustów Trwae zaczopowanie 2 szt. przepustów rurowych 3f Nadsypanie i wyrównanie grobli z przebudow przepustu przy oddz. 46c Zlikwidowa istniejcy przepust i wykona w jego miejscu nowy rura dn 200 st., posadowiony maksymalnie wysoko. Nadsypanie pospók grobli 20m na wysoko rednio 0,5m i szer. w koronie 2,5m i jej zagszczenie. Usun rolinno z korony drogi przed nadsypaniem. Wykona obustronnie opalikowanie palikami dbowymi con. 7x7cm w odstpach co ok. 1m i deskowanie deskami dbowymi grub. 5 cm. 3g - Nadsypanie i wyrównanie grobli w oddz. 65t Nadsypanie pospók grobli 120m na wysoko rednio 0,5m i szer. w koronie 2,5m i jej zagszczenie. Usun rolinno z korony grobli przed nadsypaniem. Wykona obustronnie opalikowanie palikami dbowymi con. 7x7cm w odstpach co ok. 1m i deskowanie deskami dbowymi grub. 5 cm. II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia Cena nie jest jedynym kryterium udzielenia zamówienia; wszystkie kryteria s wymienione tylko w dokumentacji zamówienia II.2.6)Szacunkowa warto II.2.7)Okres obowizywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów Pocztek: 01/01/2021 Koniec: 15/06/2021 Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie II.2.10)Informacje o ofertach wariantowych Dopuszcza si skadanie ofert wariantowych: nie II.2.11)Informacje o opcjach Opcje: nie II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze rodków Unii Europejskiej: tak Numer identyfikacyjny projektu: Zamówienie jest wspófinansowane ze rodków LIFE w ramach projektu pt.: LIFE PeatRestore. Ograniczenie emisji CO2 poprzez renaturyzacj torfowisk na Nizinie Wschodnio- i rodkowoeuropejskiej, o numerze LIFE15CCM/DE/138. II.2.14)Informacje dodatkowe Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym III.1)Warunki udziau III.1.1)Zdolno do prowadzenia dziaalnoci zawodowej, w tym wymogi zwizane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego Wykaz i krótki opis warunków: Weryfikacja na podstawie owiadczenia Wykonawcy zacznik nr 2 do SIWZ. III.1.2)Sytuacja ekonomiczna i finansowa Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji: Weryfikacja na podstawie owiadczenia Wykonawcy zacznik nr 2 do SIWZ. III.1.3)Zdolno techniczna i kwalifikacje zawodowe Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji: 1. posiadanie wiedzy i dowiadczenia w celu potwierdzenia spenienia warunku wykonawca winien wykaza si zrealizowaniem w okresie ostatnich 5 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie naleycie: i. co najmniej 1 pracy o polegajcej na wielopunktowym tamowaniu odpywu wody z torfowisk w celu ochrony przyrody oraz ii. co najmniej 4 prac (praca z punktu (i) moe ale nie musi by jedn z nich) polegajcych na wykonywaniu dziaa ochronnych w rezerwacie lub parku narodowym. c. dysponowania odpowiednim potencjaem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia w celu potwierdzenia spenienia tego warunku wykonawca winien wykaza si zapewnieniem nadzoru przyrodniczego, sprawowanego przez bdc do dyspozycji Wykonawcy w kadej chwili realizacji zamówienia, osob o dowiadczeniu: i. wspóudzia merytoryczny w wykonywaniu co najmniej jednej terenowej, prawidowej metodycznie, inwentaryzacji przyrodniczej Lub ii. zatrudnienie w instytucji ochrony przyrody na stanowisku wymagajcym rozpoznawania elementów przyrody w terenie. Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: Weryfikacja spenienia tych kryteriów nastpi na podstawie wykazu takich prac, (wg zacznika nr 3 do ogoszenia) wraz z podaniem ich rodzaju, daty i miejsca wykonania oraz zaczeniem dowodów dotyczcych najwaniejszych robót, okrelajcych, czy roboty te zostay wykonane w sposób naleyty oraz wskazujcych, czy zostay one wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidowo ukoczone. Jeli prace zostay wykonane na rzecz Zamawiajcego nie ma obowizku przedstawiania takich dowodów wraz z oferta. III.2)Warunki dotyczce zamówienia III.2.2)Warunki realizacji umowy: 1. Wszelkie zobowizania wynikajce z realizacji przedmiotu zamówienia spoczywajce na wykonawcy oraz na zamawiajcym zawiera wzór umowy zacznik nr 4 do SIWZ. 2. Wykonawca skada owiadczenie, e wzór umowy zosta przez niego zaakceptowany i zobowizuje si, w przypadku wyboru jego oferty, do zawarcia umowy na okrelonych w niej warunkach, w miejscu i terminie wskazanym przez Zamawiajcego. III.2.3)Informacje na temat pracowników odpowiedzialnych za wykonanie zamówienia Obowizek podania imion i nazwisk oraz kwalifikacji zawodowych pracowników wyznaczonych do wykonania zamówienia Sekcja IV: Procedura IV.1)Opis IV.1.1)Rodzaj procedury Procedura otwarta IV.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów IV.1.8)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówie rzdowych (GPA) Zamówienie jest objte Porozumieniem w sprawie zamówie rzdowych: nie IV.2)Informacje administracyjne IV.2.2)Termin skadania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziau Data: 11/01/2021 Czas lokalny: 10:30 IV.2.3)Szacunkowa data wysania zaprosze do skadania ofert lub do udziau wybranym kandydatom IV.2.4)Jzyki, w których mona sporzdza oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziau: Polski IV.2.6)Minimalny okres, w którym oferent bdzie zwizany ofert Okres w miesicach: 2 (od ustalonej daty skadania ofert) IV.2.7)Warunki otwarcia ofert Data: 11/01/2021 Czas lokalny: 11:00 Miejsce: Biuro Zarzdu Klubu Przyrodników Sekcja VI: Informacje uzupeniajce VI.1)Informacje o powtarzajcym si charakterze zamówienia Jest to zamówienie o charakterze powtarzajcym si: nie VI.2)Informacje na temat procesów elektronicznych Akceptowane bd faktury elektroniczne Stosowane bd patnoci elektroniczne VI.3)Informacje dodatkowe: Przetarg jest prowadzony na podstawie przepisów Kodeksu Cywilnego, w zwizku z czym z obowizujcego prawa nie wynikaj rodki ochrony prawnej inne ni skarga do sdu na zasadach ogólnych. Jednak, ustaleniem Zamawiajcego, oferentom bdzie przysugiwao wniesienie wniosku do Zamawiajcego o ponowne rozpatrzenie zagadnienia. Do przetargu stosuj si przepisy Kodeksu Cywilnego. Ustawy o Zamówieniach Publicznych nie stosuje si. W sprawach nieuregulowanych przepisami Kodeksu Cywilnego, ani zapisami niniejszej specyfikacji, Zamawiajcy, prowadzc postpowanie i oceniajc oferty, ma prawo postpowa w kady sposób niedyskryminujcy, gwarantujcy jawno, przejrzysto, obiektywizm i efektywno udzielenia zamówienia oraz równy dostp dla podmiotów gospodarczych ze wszystkich pastw czonkowskich Unii Europejskiej, przy czym w szczególnoci za sposób speniajcy te warunki bdzie uwaane postpowanie analogiczne jak przewidziane w ustawie Prawo zamówie publicznych z dn. 29 stycznia 2004 r. (Dz. U. z 2013 r., poz. 907 z póniejszymi zmianami), dla trybu przetargu nieograniczonego. Zamawiajcy przewiduje moliwo zmiany umowy, jeli konieczno taka wyniknie z przyczyn przyrodniczych (np. ujawnienie w toku prac potencjalnie negatywnego wpywu na elementy przyrody) lub formalnych. Zmiany mog w szczególnoci polega na: a) zmianie szczegóów technicznych wykonania, lub b) przedueniu terminu realizacji prac lub c) ograniczeniu zakresu prac w wybranym zakresie/czci (poprzez odstpienie od umowy w zakresie tej czci prac, która nie moe by wykonana w terminie) lub d) zwikszeniu zakresu do 30 %. W przypadku zmniejszenia lub zwikszenia zakresu, wynagrodzenie zostanie zmodyfikowane proporcjonalnie, przy uyciu stawek podanych w ofercie. Zamawiajcy przewiduje moliwo udzielenia, w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego, wybranemu wykonawcy zamówienia polegajcego na powtórzeniu podobnych usug. Jeeli okazaoby si, e jest to niezbdne dla osignicia celu zamówienia, Zamawiajcy dopuszcza moliwo zmiany specyfikacji technicznej lub lokalizacji poszczególnych elementów, a jeli zmiany takie wpyn na kalkulacj kosztów Wykonawcy i na uzasadniony wniosek Wykonawcy odpowiedni zmian wynagrodzenia. Zamawiajcy dopuszcza take moliwo zmiany zawartej umowy bez przeprowadzenia kolejnego przetargu z przyczyn analogicznych do przyczyn wymienionych w art. 455 ustawy Prawo Zamówie Publicznych z 24.10.2019 r. VI.4)Procedury odwoawcze VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoawcze Oficjalna nazwa: Klub Przyrodników Miejscowo: wiebodzin Pastwo: Polska VI.4.3)Skadanie odwoa Dokadne informacje na temat terminów skadania odwoa: Przetarg jest prowadzony na podstawie przepisów Kodeksu Cywilnego, w zwizku z czym z obowizujcego prawa nie wynikaj rodki ochrony prawnej inne ni skarga do sdu na zasadach ogólnych. Jednak, ustaleniem Zamawiajcego, oferentom bdzie przysugiwao wniesienie wniosku do Zamawiajcego o ponowne rozpatrzenie zagadnienia. VI.5)Data wysania niniejszego ogoszenia: 30/12/2020 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de