Ausschreibung: Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen - RO-Timioara Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen Abholdienst für Wäsche Dokument Nr...: 1045-2021 (ID: 2021010409141798879) Veröffentlicht: 04.01.2021 * RO-Timioara: Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen 2021/S 1/2021 1045 Auftragsbekanntmachung Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Spitalul Clinic de Boli Infecioase i Pneumoftiziologie Dr. Victor Babe Timioara Nationale Identifikationsnummer: 2487647 Postanschrift: Str. Gheorghe Adam nr. 13 Ort: Timioara NUTS-Code: RO424 Timi Postleitzahl: 300310 Land: Rumänien Kontaktstelle(n): Florin Iacobescu E-Mail: [6]achizitii_vbabes@yahoo.com Telefon: +40 751145434 Fax: +40 256207735 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://vbabestm.ro/ Adresse des Beschafferprofils: [8]www.e-licitatie.ro I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [9]https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100110493 Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Spital I.5)Haupttätigkeit(en) Gesundheit Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Servicii de spltorie i transport inventar moale Referenznummer der Bekanntmachung: 2487647_2020_PAAPD1161591 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 98310000 Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Servicii de spltorie i transport inventar moale. Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data-limita de depunere a ofertelor/candidaturilor: 20 de zile. Autoritatea contractanta va raspunde la solicitarile de clarificari inainte de data-limita de depunere a ofertelor: a 11-a zi, conform prevederilor art. 160-161 din Legea 98/2016, cu respectarea prevederilor art. 8 din HG 419/2018. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 2 240 000.00 RON II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 98311000 Abholdienst für Wäsche II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: RO424 Timi Hauptort der Ausführung: SPITALUL CLINIC DE BOLI INFECTIOASE SI PNEUMOFTIZIOLOGIE DR VICTOR BABES TIMISOARA II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: SERVICII DE SPALATORIE SI TRANSPORT INVENTAR MOALE CANTITATE AC MIN/ MAX= 50.000/ 280.000 KG, CANTITATE CEL MAI MARE CS MIN/ MAX = 4.000/ 18.000 KG, VALOARE CEL MAI MARE CS MAX=144.000 LEI, CONFORM CAIET DE SARCINI. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 48 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Fondurile ce urmeaza a fi alocate pentru incheierea contractelor subsecvente sunt venituri proprii ale Spitalului Clinic de Boli Infectioase si Pneumoftiziologie Dr. Victor Babes Timisoara din contractul cu CJAS Timis Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: 1. Ofertanii, terii susintori i subcontractanii nu trebuie s se regseasc în situaiile prevzute la art.164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016 Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE în conformitate cu art. 193 alin. (1) din Legea nr. 98/2016. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaz a fi prezentate, la solicitarea autoritii/entitii contractante doar ofertantului clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor sunt: certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante, cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la momentul prezentrii, cazierul judiciar al operatorului economic i al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, aa cum rezult din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv, dup caz, documente prin care se demonstreaz faptul c operatorul economic poate beneficia de derogrile prevzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achiziiile publice, alte documente edificatoare, dup caz. În cazul în care în ara de origine sau ara în care este stabilit ofertantul/terul susintor/subcontractantul nu se emit documente de natura celor prevzute mai sus sau respectivele documente nu vizeaz toate situaiile prevzute la art.164, 165 i 167, autoritatea contractant are obligaia de a accepta o declaraie pe proprie rspundere sau, dac în ara respectiv nu exist prevederi legale referitoare la declaraia pe propria rspundere, o declaraie autentic dat în faa unui notar, a unei autoriti administrative sau judiciare sau a unei asociaii profesionale care are competene în acest sens. 2. Persoanele cu funcie de decizie din cadrul autoritii/entitii contractante cu privire la organizarea, derularea i finalizarea procedurii de atribuire sunt: Manager: Prof. Dr. Oancea Cristian-Iulian Director medical: Dr. Manolescu Diana-Luminita Director financiar contabil: Ec. Anghel Loredana - Virginia Compartiment Juridic - Achizitii: Jr. Balasa-Virzob Mircea-Cosmin Compartiment Juridic: Jr. Tunea Cristina-Elena Achizitii-Contractare: Ec. Iacobescu Florin Achizitii-Contractare: Ing. David Sorana-Mihaela Contabilitate: Hendrea Nina Contabilitate: Chira Costin Responsabil mediu, SSM: Ing. Teodorescu Rocsanda Compartiment Tehnic: Ing. Manta Adrian Compartiment CPCIN: Laitin Sorina-Maria-Denisa Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de înregistrare în conditiile legii din tara de rezidenta, sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla în niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului. Modalitatea de îndeplinire: se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificat constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertantilor straini, documente echivalente emise în tara de rezidenta, urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. În cazul unei asocieri, fiecare asociat trebuie sa depuna documentele necesare pentru demonstrarea faptului ca este autorizat sa desfasoare partea sa din contract. Persoanele juridice/fizice straine (daca este cazul) care se prezinta ca ofertanti/asociati vor prezenta documentele care dovedesc o forma de inregistrare/atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional, emise de autoritatile competente din tara in care isi are sediul ofertantul, traduse în limba româna de catre un traducator autorizat. In cazul in care in tara de origine sau in tara in care este stabilit ofertantul/ asociatul nu se emit documente necesare demonstrarii indeplinirii cerintei, autoritatea contractanta va accepta o declaratie pe propria raspundere sau, daca in tara respectiva nu exista prevederi legale referitoare la declaratia pe propria raspundere, o declaratie autentica data in fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente in acest sens, tradusa în limba româna de catre un traducator autorizat. Operatorii economici ce depun ofert trebuie sa faca dovada detinerii Autorizatiei sanitare de functionare eliberata de Directia de Sanatate Publica judeteana, conf. Legii 95/2006 si a Ord. Ministerului Sanatatii nr. 1030/2009 (avand in vederea activitatea cu risc pentru sanatate a serviciului prestat) spalare / curatare lenjerie din unitati sanitare. Modalitate prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerintei: se va completa DUAE (la sectiunea criterii de selectie) de ctre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor (cu NUMARUL AUTORIZATIEI SANITARE DE FUNCTIONARE). Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respective AUTORIZATIA SANITARA DE FUNCTIONARE pentru ofertantii romani sau un document echivalent emis in tara de rezidenta in cazul ofertantilor straini, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autorittii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Operatorii economici ce depun ofert trebuie sa faca dovada detinerii Autorizatiei sanitare pentru transport lenjerie dinunitati sanitare eliberata de Directia de Sanatate Publica judeteana, conf. Legii 95/2006 si a Ord. Ministerului Sanatatii nr. 1030/2009 (avand in vederea activitatea cu risc pentru sanatate a serviciului prestat). Modalitate prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerintei: se va completa DUAE (la sectiunea criterii de selectie) de ctre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor (cu NUMARUL AUTORIZATIEI SANITARE PENTRU TRANPORT LENJERIE DIN UNITATI SANITARE). Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv AUTORIZATIA SANITARA PENTRU TRANPORT LENJERIE DIN UNITATI SANITARE pentru ofertantii romani sau un document echivalent emis in tara de rezidenta in cazul ofertantilor straini, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autorittii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 08/02/2021 Ortszeit: 15:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 08/05/2021 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 08/02/2021 Ortszeit: 15:00 Ort: In SEAP. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: Avand in vedere ca valoarea celui mai mare contract subsecvent/lot nu depaseste pragurile prevazute la art.7 alin. (1), din Legea 98/2016 cu modificarile si completarile ulterioare autoritatea contractanta a ales criteriul de atribuire pretul cel mai scazut. Interactiunea cu ofertantii, respectiv procesul de evaluare a ofertelor se va desfasura dupa urmatoarele reguli: Pentru vizualizarea documentatiei de atribuire incarcate in SICAP, operatorii economici trebuie sa aiba un program necesar vizualizarii fisierelor semnate elecronic (site-urile furnizorilor de semnatura electronica). Reguli de comunicare si transmitere a datelor: solicitarile de clarificari referitoare la prezenta documentatie de atribuire se vor adresa in mod exclusiv, in SICAP, la sectiunea Intrebari din cadrul procedurii de atribuire derulate prin mijloace electronice, iar raspunsurile la acestea vor fi publicate in SICAP, la sectiunea Documetatie, clarificari si decizii din cadrul Anuntului de participare simplificat. Pentru comunicarile ulterioare depunerii ofertelor, comisia de evaluare va transmite solicitarile de clarificari in legatura cu oferta prin utilizarea facilitatilor tehnice disponibile in SICAP (sectiunea Intrebari) Comisia de evaluare va analiza DUAE in corelatie cu cerintele stabilite prin fisa de date a achizitiei. Comisia de evaluare va analiza si verifica fiecare oferta din punct de vedere al elementelor tehnice propuse, iar ulterior din punct de vedere al aspectelor financiare pe care le implica. Operatorii vor transmite raspunsurile la clarificari si eventualele documente solicitate pe parcursul evaluarii ofertelor prin intermediul SICAP (sectiunea Intrebari), in format electronic semnate cu semnatura electronica. Modalitatea de departajare a ofertelor clasate pe primul loc, cu preturi egale. Departajarea se va face exclusiv in functie de pret si nu prin cuantificarea altor elemente de natura tehnica sau alte avantaje care rezulta din modul de indeplinire a contractului de catre operatorii economici. In vederea departajarii ofertelor, autoritatea contractanta va solicita depunerea in SICAP a unor noi oferte financiare (procedura fiind desfasurata integral prin mijloace electronice).Preturile noi ofertante nu pot depasi valoarea ofertata anterior. Pentru ofertantii care nu vor prezenta o noua oferta de pret pana la data stabilita de care comisia de evaluare se va lua in considerare valoarea din oferta anterioara. Semnarea contractului subsecvent se va face in termen de maxim 3 zile lucratoare de la data primirii acestuia de la achizitor. Modalitati de plata: plata ctre furnizor se va efectua în termen de 60 de zile de la receptionarea facturii, conform prevederilor legale. Plata se face cu OP. Cantitatile minime si maxime stabilite in prezenta documentatie, reprezinta estimari ale unor cantitati care ar putea fi solicitate pe durata intregului acord cadru si nu cantitatile exacte care vor fi achizitionate de catre autoritatea contractanta. Autoritatea contractanta isi rezerva dreptul de a achizitiona cantitatea in functie de necesitatile efective, nefiind obligata la cantitatea minima prevazuta. Autoritatea contractanta isi rezerva dreptul de a rezilia unilateral acordul cadru/contractele subsecvente inainte de termen, in cazul in care Ministerul Sanatatii va incheia in baza OUG 71/2012 cu modificarile si completarile ulterioare, acorduri cadru/contracte avand ca obiect serviciile din prezenta procedura. Modul accesare DUAE in vederea completarii de catre operatorii economici: Rspunsurile la DUAE ale operatorilor economici care particip la procedur vor fi completate în SEAP în mod direct, dup autentificare, de ctre fiecare participant. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Consiliul Naional de Soluionare a Contestaiilor Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Ort: Bucureti Postleitzahl: 030084 Land: Rumänien E-Mail: [10]office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 / +40 218900745 Internet-Adresse: [11]http://www.cnsc.ro VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Termenele de exercitare a cailor de atac sunt cele prevazute la art.8 din Legea nr.101/2016. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Oficiul juridic cons. juridic Balasa-Virzob Mircea-Cosmin Postanschrift: Str. Gheorghe Adam nr. 13 Ort: Timioara Postleitzahl: 300310 Land: Rumänien E-Mail: [12]secretariat@spitalul-vbabes-tm.ro Telefon: +40 723612857 Fax: +40 256207735 Internet-Adresse: [13]https://vbabestm.ro/ VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/12/2020 References 6. mailto:achizitii_vbabes@yahoo.com?subject=TED 7. https://vbabestm.ro/ 8. http://www.e-licitatie.ro/ 9. https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100110493 10. mailto:office@cnsc.ro?subject=TED 11. http://www.cnsc.ro/ 12. mailto:secretariat@spitalul-vbabes-tm.ro?subject=TED 13. https://vbabestm.ro/ OT: 04/01/2021 S1 România-Timioara: Servicii de spltorie i de curtorie uscat 2021/S 001-001045 Anun de participare Servicii Temei juridic: Directiva 2014/24/UE Seciunea I: Autoritatea contractant I.1)Denumire i adrese Denumire oficial: Spitalul Clinic de Boli Infecioase i Pneumoftiziologie Dr. Victor Babe Timioara Numr naional de înregistrare: 2487647 Adres: Str. Gheorghe Adam nr. 13 Localitate: Timioara Cod NUTS: RO424 Timi Cod potal: 300310 ar: România Persoan de contact: Florin Iacobescu E-mail: [6]achizitii_vbabes@yahoo.com Telefon: +40 751145434 Fax: +40 256207735 Adres (adrese) internet: Adresa principal: [7]https://vbabestm.ro/ Adresa profilului cumprtorului: [8]www.e-licitatie.ro I.3)Comunicare Documentele de achiziii publice sunt disponibile pentru acces direct, nerestricionat, complet si gratuit la: [9]https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100110493 Informaii suplimentare pot fi obinute de la adresa menionat mai sus Ofertele sau cererile de participare trebuie depuse la adresa menionat mai sus I.4)Tipul autoritii contractante Alt tip: Spital I.5)Activitate principal Sntate Seciunea II: Obiect II.1)Obiectul achiziiei II.1.1)Titlu: Servicii de spltorie i transport inventar moale Numr de referin: 2487647_2020_PAAPD1161591 II.1.2)Cod CPV principal 98310000 Servicii de spltorie i de curtorie uscat II.1.3)Tipul contractului Servicii II.1.4)Descriere succint: Servicii de spltorie i transport inventar moale. Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data-limita de depunere a ofertelor/candidaturilor: 20 de zile. Autoritatea contractanta va raspunde la solicitarile de clarificari inainte de data-limita de depunere a ofertelor: a 11-a zi, conform prevederilor art. 160-161 din Legea 98/2016, cu respectarea prevederilor art. 8 din HG 419/2018. II.1.5)Valoarea total estimat Valoare fr TVA: 2 240 000.00 RON II.1.6)Informaii privind loturile Contractul este împrit în loturi: nu II.2)Descriere II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e) 98311000 Servicii de colectare de rufe pentru splat II.2.3)Locul de executare Cod NUTS: RO424 Timi Locul principal de executare: SPITALUL CLINIC DE BOLI INFECTIOASE SI PNEUMOFTIZIOLOGIE DR VICTOR BABES TIMISOARA II.2.4)Descrierea achiziiei publice: SERVICII DE SPALATORIE SI TRANSPORT INVENTAR MOALE CANTITATE AC MIN/ MAX= 50.000/ 280.000 KG, CANTITATE CEL MAI MARE CS MIN/ MAX = 4.000/ 18.000 KG, VALOARE CEL MAI MARE CS MAX=144.000 LEI, CONFORM CAIET DE SARCINI. II.2.5)Criterii de atribuire Criteriile de mai jos Preul II.2.6)Valoarea estimat II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achiziii Durata în luni: 48 Contractul se reînnoiete: nu II.2.10)Informaii privind variantele Vor fi acceptate variante: nu II.2.11)Informaii privind opiunile Opiuni: nu II.2.13)Informaii despre fondurile Uniunii Europene Achiziia se refer la un proiect i/sau program finanat din fonduri ale Uniunii Europene: nu II.2.14)Informaii suplimentare Fondurile ce urmeaza a fi alocate pentru incheierea contractelor subsecvente sunt venituri proprii ale Spitalului Clinic de Boli Infectioase si Pneumoftiziologie Dr. Victor Babes Timisoara din contractul cu CJAS Timis Seciunea III: Informaii juridice, economice, financiare i tehnice III.1)Condiii de participare III.1.1)Capacitatea de exercitare a activitii profesionale, inclusiv cerinele privind înscrierea în registrele profesionale sau comerciale List i descriere succint a condiiilor: 1. Ofertanii, terii susintori i subcontractanii nu trebuie s se regseasc în situaiile prevzute la art.164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016 Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE în conformitate cu art. 193 alin. (1) din Legea nr. 98/2016. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaz a fi prezentate, la solicitarea autoritii/entitii contractante doar ofertantului clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor sunt: certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante, cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la momentul prezentrii, cazierul judiciar al operatorului economic i al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, aa cum rezult din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv, dup caz, documente prin care se demonstreaz faptul c operatorul economic poate beneficia de derogrile prevzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achiziiile publice, alte documente edificatoare, dup caz. În cazul în care în ara de origine sau ara în care este stabilit ofertantul/terul susintor/subcontractantul nu se emit documente de natura celor prevzute mai sus sau respectivele documente nu vizeaz toate situaiile prevzute la art.164, 165 i 167, autoritatea contractant are obligaia de a accepta o declaraie pe proprie rspundere sau, dac în ara respectiv nu exist prevederi legale referitoare la declaraia pe propria rspundere, o declaraie autentic dat în faa unui notar, a unei autoriti administrative sau judiciare sau a unei asociaii profesionale care are competene în acest sens. 2. Persoanele cu funcie de decizie din cadrul autoritii/entitii contractante cu privire la organizarea, derularea i finalizarea procedurii de atribuire sunt: Manager: Prof. Dr. Oancea Cristian-Iulian Director medical: Dr. Manolescu Diana-Luminita Director financiar contabil: Ec. Anghel Loredana - Virginia Compartiment Juridic - Achizitii: Jr. Balasa-Virzob Mircea-Cosmin Compartiment Juridic: Jr. Tunea Cristina-Elena Achizitii-Contractare: Ec. Iacobescu Florin Achizitii-Contractare: Ing. David Sorana-Mihaela Contabilitate: Hendrea Nina Contabilitate: Chira Costin Responsabil mediu, SSM: Ing. Teodorescu Rocsanda Compartiment Tehnic: Ing. Manta Adrian Compartiment CPCIN: Laitin Sorina-Maria-Denisa Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de înregistrare în conditiile legii din tara de rezidenta, sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla în niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului. Modalitatea de îndeplinire: se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificat constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertantilor straini, documente echivalente emise în tara de rezidenta, urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. În cazul unei asocieri, fiecare asociat trebuie sa depuna documentele necesare pentru demonstrarea faptului ca este autorizat sa desfasoare partea sa din contract. Persoanele juridice/fizice straine (daca este cazul) care se prezinta ca ofertanti/asociati vor prezenta documentele care dovedesc o forma de inregistrare/atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional, emise de autoritatile competente din tara in care isi are sediul ofertantul, traduse în limba româna de catre un traducator autorizat. In cazul in care in tara de origine sau in tara in care este stabilit ofertantul/ asociatul nu se emit documente necesare demonstrarii indeplinirii cerintei, autoritatea contractanta va accepta o declaratie pe propria raspundere sau, daca in tara respectiva nu exista prevederi legale referitoare la declaratia pe propria raspundere, o declaratie autentica data in fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente in acest sens, tradusa în limba româna de catre un traducator autorizat. Operatorii economici ce depun ofert trebuie sa faca dovada detinerii Autorizatiei sanitare de functionare eliberata de Directia de Sanatate Publica judeteana, conf. Legii 95/2006 si a Ord. Ministerului Sanatatii nr. 1030/2009 (avand in vederea activitatea cu risc pentru sanatate a serviciului prestat) spalare / curatare lenjerie din unitati sanitare. Modalitate prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerintei: se va completa DUAE (la sectiunea criterii de selectie) de ctre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor (cu NUMARUL AUTORIZATIEI SANITARE DE FUNCTIONARE). Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respective AUTORIZATIA SANITARA DE FUNCTIONARE pentru ofertantii romani sau un document echivalent emis in tara de rezidenta in cazul ofertantilor straini, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autorittii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Operatorii economici ce depun ofert trebuie sa faca dovada detinerii Autorizatiei sanitare pentru transport lenjerie dinunitati sanitare eliberata de Directia de Sanatate Publica judeteana, conf. Legii 95/2006 si a Ord. Ministerului Sanatatii nr. 1030/2009 (avand in vederea activitatea cu risc pentru sanatate a serviciului prestat). Modalitate prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerintei: se va completa DUAE (la sectiunea criterii de selectie) de ctre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor (cu NUMARUL AUTORIZATIEI SANITARE PENTRU TRANPORT LENJERIE DIN UNITATI SANITARE). Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv AUTORIZATIA SANITARA PENTRU TRANPORT LENJERIE DIN UNITATI SANITARE pentru ofertantii romani sau un document echivalent emis in tara de rezidenta in cazul ofertantilor straini, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autorittii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. III.1.2)Situaia economic i financiar Criteriile de selecie enunate în documentele achiziiei III.1.3)Capacitatea tehnic i profesional Criteriile de selecie enunate în documentele achiziiei Seciunea IV: Procedur IV.1)Descriere IV.1.1)Tipul procedurii Procedur deschis IV.1.3)Informaii privind un acord-cadru sau un sistem dinamic de achiziii Achiziia implic încheierea unui acord-cadru Acord-cadru cu un singur operator economic IV.1.8)Informaii despre Acordul privind achiziiile publice (AAP) Achiziia intr sub incidena Acordului privind achiziiile publice: nu IV.2)Informaii administrative IV.2.2)Termen limit pentru primirea ofertelor sau a cererilor de participare Data: 08/02/2021 Ora local: 15:00 IV.2.3)Data estimat a expedierii invitaiilor de prezentare a ofertelor sau de participare ctre candidaii selectai IV.2.4)Limbile în care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare: Român IV.2.6)Perioada minim pe parcursul creia ofertantul trebuie s îi menin oferta Oferta trebuie s fie valabil pân la: 08/05/2021 IV.2.7)Condiii de deschidere a ofertelor Data: 08/02/2021 Ora local: 15:00 Locul: In SEAP. Seciunea VI: Informaii complementare VI.1)Informaii privind periodicitatea Aceast achiziie este periodic: nu VI.3)Informaii suplimentare: Avand in vedere ca valoarea celui mai mare contract subsecvent/lot nu depaseste pragurile prevazute la art.7 alin. (1), din Legea 98/2016 cu modificarile si completarile ulterioare autoritatea contractanta a ales criteriul de atribuire pretul cel mai scazut. Interactiunea cu ofertantii, respectiv procesul de evaluare a ofertelor se va desfasura dupa urmatoarele reguli: Pentru vizualizarea documentatiei de atribuire incarcate in SICAP, operatorii economici trebuie sa aiba un program necesar vizualizarii fisierelor semnate elecronic (site-urile furnizorilor de semnatura electronica). Reguli de comunicare si transmitere a datelor: solicitarile de clarificari referitoare la prezenta documentatie de atribuire se vor adresa in mod exclusiv, in SICAP, la sectiunea Intrebari din cadrul procedurii de atribuire derulate prin mijloace electronice, iar raspunsurile la acestea vor fi publicate in SICAP, la sectiunea Documetatie, clarificari si decizii din cadrul Anuntului de participare simplificat. Pentru comunicarile ulterioare depunerii ofertelor, comisia de evaluare va transmite solicitarile de clarificari in legatura cu oferta prin utilizarea facilitatilor tehnice disponibile in SICAP (sectiunea Intrebari) Comisia de evaluare va analiza DUAE in corelatie cu cerintele stabilite prin fisa de date a achizitiei. Comisia de evaluare va analiza si verifica fiecare oferta din punct de vedere al elementelor tehnice propuse, iar ulterior din punct de vedere al aspectelor financiare pe care le implica. Operatorii vor transmite raspunsurile la clarificari si eventualele documente solicitate pe parcursul evaluarii ofertelor prin intermediul SICAP (sectiunea Intrebari), in format electronic semnate cu semnatura electronica. Modalitatea de departajare a ofertelor clasate pe primul loc, cu preturi egale. Departajarea se va face exclusiv in functie de pret si nu prin cuantificarea altor elemente de natura tehnica sau alte avantaje care rezulta din modul de indeplinire a contractului de catre operatorii economici. In vederea departajarii ofertelor, autoritatea contractanta va solicita depunerea in SICAP a unor noi oferte financiare (procedura fiind desfasurata integral prin mijloace electronice).Preturile noi ofertante nu pot depasi valoarea ofertata anterior. Pentru ofertantii care nu vor prezenta o noua oferta de pret pana la data stabilita de care comisia de evaluare se va lua in considerare valoarea din oferta anterioara. Semnarea contractului subsecvent se va face in termen de maxim 3 zile lucratoare de la data primirii acestuia de la achizitor. Modalitati de plata: plata ctre furnizor se va efectua în termen de 60 de zile de la receptionarea facturii, conform prevederilor legale. Plata se face cu OP. Cantitatile minime si maxime stabilite in prezenta documentatie, reprezinta estimari ale unor cantitati care ar putea fi solicitate pe durata intregului acord cadru si nu cantitatile exacte care vor fi achizitionate de catre autoritatea contractanta. Autoritatea contractanta isi rezerva dreptul de a achizitiona cantitatea in functie de necesitatile efective, nefiind obligata la cantitatea minima prevazuta. Autoritatea contractanta isi rezerva dreptul de a rezilia unilateral acordul cadru/contractele subsecvente inainte de termen, in cazul in care Ministerul Sanatatii va incheia in baza OUG 71/2012 cu modificarile si completarile ulterioare, acorduri cadru/contracte avand ca obiect serviciile din prezenta procedura. Modul accesare DUAE in vederea completarii de catre operatorii economici: Rspunsurile la DUAE ale operatorilor economici care particip la procedur vor fi completate în SEAP în mod direct, dup autentificare, de ctre fiecare participant. VI.4)Proceduri de contestare VI.4.1)Organismul de soluionare a contestaiilor Denumire oficial: Consiliul Naional de Soluionare a Contestaiilor Adres: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Localitate: Bucureti Cod potal: 030084 ar: România E-mail: [10]office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 / +40 218900745 Adres internet: [11]http://www.cnsc.ro VI.4.3)Procedura de contestare Precizri privind termenul (termenele) pentru procedurile de contestare: Termenele de exercitare a cailor de atac sunt cele prevazute la art.8 din Legea nr.101/2016. VI.4.4)Serviciul de la care se pot obine informaii privind procedura de contestare Denumire oficial: Oficiul juridic cons. juridic Balasa-Virzob Mircea-Cosmin Adres: Str. Gheorghe Adam nr. 13 Localitate: Timioara Cod potal: 300310 ar: România E-mail: [12]secretariat@spitalul-vbabes-tm.ro Telefon: +40 723612857 Fax: +40 256207735 Adres internet: [13]https://vbabestm.ro/ VI.5)Data expedierii prezentului anun: 30/12/2020 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de