Ausschreibung: Diverse Nahrungsmittel - GR-Malandrino Diverse Nahrungsmittel Eier Käse Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse Kochfett Obst, Gemüse und zugehörige Erzeugnisse Tiefgekühltes Gemüse Tiefgekühlter Fisch, Fischfilets und andere Fischteile Verschiedenes Fleisch Brotwaren, zubereitete Brotwaren und Gebäck Dokument Nr...: 529842-2020 (ID: 2020110609085065939) Veröffentlicht: 06.11.2020 * GR-Malandrino: Diverse Nahrungsmittel 2020/S 217/2020 529842 Auftragsbekanntmachung Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Geniko Katastima Kratisis B' Typoy Malandrinoy Postanschrift: Malandrino Fokidas Ort: Malandrino NUTS-Code: EL645 Postleitzahl: 330 53 Land: Griechenland Kontaktstelle(n): Dimitrios Koytoylas E-Mail: [6]gkkm.diax@gmail.com Telefon: +30 2266053062 Fax: +30 2266053054 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://et.diavgeia.gov.gr/f/gkkm I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]www.promitheus.gov.gr Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [9]www.promitheus.gov.gr I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Agentur/Amt auf regionaler oder lokaler Ebene I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: , . Referenznummer der Bekanntmachung: / 101694 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 15800000 Diverse Nahrungsmittel II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: , 1.1.2021 31.10.2021 24/2020. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 330 873.44 EUR II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: 1: 55 gr. Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 03142500 Eier II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: EL645 Hauptort der Ausführung: . II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 75.000 . II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 7 500.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 10 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: 2: . Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 15540000 Käse II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: EL645 Hauptort der Ausführung: . II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: : : 2.891,65 : 500 2 %: 10.400 II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 12 995.47 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 10 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: 3: . Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: EL645 Hauptort der Ausführung: . II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: , . 24/2020 . II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 50 405.02 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Tagen: 10 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: 4: . Los-Nr.: 4 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 15411200 Kochfett II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: EL645 Hauptort der Ausführung: . II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: : 2.903,00 . : 2.121,00 . II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 17 698.53 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 10 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben , . II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: 5: . Los-Nr.: 5 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 15300000 Obst, Gemüse und zugehörige Erzeugnisse II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: EL645 Hauptort der Ausführung: . II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: , . 24/2020 . II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 53 855.88 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 10 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben , . II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: 6: . Los-Nr.: 6 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 15331170 Tiefgekühltes Gemüse II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: EL645 Hauptort der Ausführung: . II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: : 1) 1.221 · 2) 1.458 · 3) 596 . II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 6 092.73 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 10 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben , . II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: 7: , . Los-Nr.: 7 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 15220000 Tiefgekühlter Fisch, Fischfilets und andere Fischteile II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: EL645 Hauptort der Ausführung: . II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: : , : 2.815 pangasious, : 2.813 II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 26 507.08 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 10 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben , . II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: 8: - . Los-Nr.: 8 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 15119000 Verschiedenes Fleisch II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: EL645 Hauptort der Ausführung: . II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: : : 651 : 7.720 : 5.842 II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 54 854.37 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 10 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben , . II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: 9: - . Los-Nr.: 9 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 15119000 Verschiedenes Fleisch II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: EL645 Hauptort der Ausführung: . II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: : : 120 : 76 : 2.440 II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 15 164.36 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 10 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben , . II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: 10: . Los-Nr.: 10 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 15810000 Brotwaren, zubereitete Brotwaren und Gebäck II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: EL645 Hauptort der Ausführung: . II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 350 gr: 156.000 . II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 85 800.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 10 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: . III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: HACCP, ISO 22000:2005, , , , , , , , - , , . III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 01/12/2020 Ortszeit: 23:59 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Griechisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 30/05/2021 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 08/12/2020 Ortszeit: 10:00 Ort: .. . Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: ... ' Ort: Postleitzahl: 330 53 Land: Griechenland E-Mail: [10]gkkm.diax@gmail.com Telefon: +030 2266053062 Fax: +030 2266053054 VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: , , , , ...., , . , : ) (10) , , ) (15) , , , · ) (10) , , . , (15) , (. 361 .4412/16). (. 362 .4412/16 . 19 .., . 56902/215), «» ....., , « » pdf, [.3, . 8 56902/215 « (.....)»]. , , . 363 .4412/16, .19 .1.1 .7 .56902/215 . VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: ..... Ort: Postleitzahl: 330 53 Land: Griechenland E-Mail: [11]gkkm.diax@gmail.com Telefon: +030 2266053062 Fax: +030 2266053054 VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 02/11/2020 References 6. mailto:gkkm.diax@gmail.com?subject=TED 7. http://et.diavgeia.gov.gr/f/gkkm 8. http://www.promitheus.gov.gr/ 9. http://www.promitheus.gov.gr/ 10. mailto:gkkm.diax@gmail.com?subject=TED 11. mailto:gkkm.diax@gmail.com?subject=TED OT: 06/11/2020 S217 -: 2020/S 217-529842 : 2014/24/ I: I.1) : ' . : : NUTS: EL645 . : 330 53 : : : [6]gkkm.diax@gmail.com : +30 2266053062 : +30 2266053054 (-) : : [7]http://et.diavgeia.gov.gr/f/gkkm I.3) , , : [8]www.promitheus.gov.gr : [9]www.promitheus.gov.gr I.4) / I.5) II: II.1) II.1.1): , . : / 101694 II.1.2) CPV 15800000 II.1.3) II.1.4) : , 1.1.2021 31.10.2021 24/2020. II.1.5) : 330 873.44 EUR II.1.6) : II.2) II.2.1): 1: 55 gr. : 1 II.2.2) (-) CPV 03142500 II.2.3) NUTS: EL645 : . II.2.4) : 75.000 . II.2.5) II.2.6) : 7 500.00 EUR II.2.7) , - : 10 : II.2.10) : II.2.11) : II.2.13) / : II.2.14) II.2) II.2.1): 2: . : 2 II.2.2) (-) CPV 15540000 II.2.3) NUTS: EL645 : . II.2.4) : : : 2.891,65 : 500 2 %: 10.400 II.2.5) II.2.6) : 12 995.47 EUR II.2.7) , - : 10 : II.2.10) : II.2.11) : II.2.13) / : II.2.14) II.2) II.2.1): 3: . : 3 II.2.2) (-) CPV 15000000 , , II.2.3) NUTS: EL645 : . II.2.4) : , . 24/2020 . II.2.5) II.2.6) : 50 405.02 EUR II.2.7) , - : 10 : II.2.10) : II.2.11) : II.2.13) / : II.2.14) II.2) II.2.1): 4: . : 4 II.2.2) (-) CPV 15411200 II.2.3) NUTS: EL645 : . II.2.4) : : 2.903,00 . : 2.121,00 . II.2.5) II.2.6) : 17 698.53 EUR II.2.7) , - : 10 : II.2.10) : II.2.11) : II.2.13) / : II.2.14) , . II.2) II.2.1): 5: . : 5 II.2.2) (-) CPV 15300000 , II.2.3) NUTS: EL645 : . II.2.4) : , . 24/2020 . II.2.5) II.2.6) : 53 855.88 EUR II.2.7) , - : 10 : II.2.10) : II.2.11) : II.2.13) / : II.2.14) , . II.2) II.2.1): 6: . : 6 II.2.2) (-) CPV 15331170 II.2.3) NUTS: EL645 : . II.2.4) : : 1) 1.221 · 2) 1.458 · 3) 596 . II.2.5) II.2.6) : 6 092.73 EUR II.2.7) , - : 10 : II.2.10) : II.2.11) : II.2.13) / : II.2.14) , . II.2) II.2.1): 7: , . : 7 II.2.2) (-) CPV 15220000 , II.2.3) NUTS: EL645 : . II.2.4) : : , : 2.815 pangasious, : 2.813 II.2.5) II.2.6) : 26 507.08 EUR II.2.7) , - : 10 : II.2.10) : II.2.11) : II.2.13) / : II.2.14) , . II.2) II.2.1): 8: - . : 8 II.2.2) (-) CPV 15119000 II.2.3) NUTS: EL645 : . II.2.4) : : : 651 : 7.720 : 5.842 II.2.5) II.2.6) : 54 854.37 EUR II.2.7) , - : 10 : II.2.10) : II.2.11) : II.2.13) / : II.2.14) , . II.2) II.2.1): 9: - . : 9 II.2.2) (-) CPV 15119000 II.2.3) NUTS: EL645 : . II.2.4) : : : 120 : 76 : 2.440 II.2.5) II.2.6) : 15 164.36 EUR II.2.7) , - : 10 : II.2.10) : II.2.11) : II.2.13) / : II.2.14) , . II.2) II.2.1): 10: . : 10 II.2.2) (-) CPV 15810000 , II.2.3) NUTS: EL645 : . II.2.4) : 350 gr: 156.000 . II.2.5) II.2.6) : 85 800.00 EUR II.2.7) , - : 10 : II.2.10) : II.2.11) : II.2.13) / : II.2.14) III: , , III.1) III.1.1) , : . III.1.3) : HACCP, ISO 22000:2005, , , , , , , , - , , . III.2) III.2.3) IV: IV.1) IV.1.1) IV.1.3) - IV.1.8) (GPA) : IV.2) IV.2.2) : 01/12/2020 : 23:59 IV.2.3) IV.2.4) : IV.2.6) : 30/05/2021 IV.2.7) : 08/12/2020 : 10:00 : .. . VI: VI.1) : VI.3) : VI.4) VI.4.1) : ... ' : . : 330 53 : : [10]gkkm.diax@gmail.com : +030 2266053062 : +030 2266053054 VI.4.3) () (-) : , , , , ...., , . , : ) (10) , , ) (15) , , , · ) (10) , , . , (15) , (. 361 .4412/16). (. 362 .4412/16 . 19 .., . 56902/215), «» ....., , « » pdf, [.3, . 8 56902/215 « (.....)»]. , , . 363 .4412/16, .19 .1.1 .7 .56902/215 . VI.4.4) : ..... : . : 330 53 : : [11]gkkm.diax@gmail.com : +030 2266053062 : +030 2266053054 VI.5) : 02/11/2020 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de