Ausschreibung: Dieselkraftstoff - RO-Focani Dieselkraftstoff Dokument Nr...: 529776-2020 (ID: 2020110609085365944) Veröffentlicht: 06.11.2020 * RO-Focani: Dieselkraftstoff 2020/S 217/2020 529776 Auftragsbekanntmachung Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: CUP-Salubritate S.A. Nationale Identifikationsnummer: RO25616767 Postanschrift: Str. Horea, Cloca i Crian nr. 5 Ort: Focani NUTS-Code: RO226 Vrancea Postleitzahl: 620105 Land: Rumänien Kontaktstelle(n): Marian Oancea E-Mail: [6]salubritatefocsani@yahoo.com Telefon: +40 237621338 Fax: +40 237622444 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.salubfocsani.ro Adresse des Beschafferprofils: [8]www.e-licitatie.ro I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [9]https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100106320 Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Salubritate I.5)Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: Colectarea deeurilor nepericuloase Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Furnizare carburani auto Referenznummer der Bekanntmachung: 25616767 / 2020 / 1 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 09134200 Dieselkraftstoff II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Obiectul achiziiei îl constituie furnizare carburanti auto cu livrarea la sediul autoritatii a motorinei si prin statii de distributie pe baza de carduri valorice pentru benzina: (a) lotul 1 motorin euro 5 cod CPV 09134200-9, cantitatea ce se doreste a fi achizitionata este de minimum 1 920 000 l, maximum 2 400 000 l; (b) lotul 2 benzina fara plumb cod CPV 09132100-4, cantitatea ce se doreste a fi achizitionata este de minimum 20 000 l, maximum 28 000 l. Valoarea estimata lot 1 = intre 8 601 600 si 10 752 000 RON. Valoarea estimata lot 2 = intre 88 800 si 124 320 RON. Lot 1: valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent: 2 688 000 RON. Lot 2: valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent: 31 080 RON. Valoarea totala a acordului-cadru, estimata in lei fara TVA: 8 690 400 si 10 876 320 RON, fara TVA. Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari sau informatii suplimentare cel tarziu in a 10-a zi inainte de data-limita de depunere a ofertelor, in masura in care aceste solicitari vor fi adresate in termenul prevazut la sectiunea I.3 din instructiunile pentru ofertanti, respectiv 18 zile inainte de data-limita de depunere a ofertelor. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 10 876 320.00 RON II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für maximale Anzahl an Losen: 2 Maximale Anzahl an Losen, die an einen Bieter vergeben werden können: 2 II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Benzin fr plumb Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 09134200 Dieselkraftstoff II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: RO226 Vrancea Hauptort der Ausführung: CUP salubritate S.A. Focani II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Obiectul achiziiei îl constituie furnizare carburanti auto cu livrarea la sediul autoritatii a motorinei si prin statii de distributie pe baza de carduri valorice pentru benzina: (b) lotul 2 benzina fara plumb cod CPV 09132100-4, cantitatea ce se doreste a fi achizitionata este de minimum 20 000 l, maximum 28 000 l. Valoarea acord-cadru estimata lot 2 = intre 88 800 si 124 320 RON. Lot 2: valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent: 31 080 RON. Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari sau informatii suplimentare cel tarziu in a 10-a zi inainte de data-limita de depunere a ofertelor, in masura in care aceste solicitari vor fi adresate in termenul prevazut la sectiunea I.3 din instructiunile pentru ofertanti, respectiv 18 zile inainte de data-limita de depunere a ofertelor. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 124 320.00 RON II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 48 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Motorin EURO 5 Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 09134200 Dieselkraftstoff II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: RO226 Vrancea Hauptort der Ausführung: CUP Salubritate S.A. Focani II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Obiectul achiziiei îl constituie furnizare carburanti auto cu livrarea la sediul autoritatii a motorinei si prin statii de distributie pe baza de carduri valorice pentru benzina: (a) lotul 1 motorin EURO 5 cod CPV 09134200-9, cantitatea ce se doreste a fi achizitionata este de minimum 1 920 000 l, maximum 2 400 000 l. Valoarea acord-cadru estimata lot 1 = intre 8 601 600 si 10 752 000 RON. Lot 1: valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent: 2 688 000 RON. Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari sau informatii suplimentare cel tarziu in a 10-a zi inainte de data-limita de depunere a ofertelor, in masura in care aceste solicitari vor fi adresate in termenul prevazut la sectiunea I.3 din instructiunile pentru ofertanti, respectiv 18 zile inainte de data-limita de depunere a ofertelor. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: TERMEN DE LIVRARE MOTORINA - EXPRIMAT IN ORE P2 / Gewichtung: 5 Preis - Gewichtung: 95 II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 10 752 000.00 RON II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 48 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Ofertantii nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art. 164, 165 si 167 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice. Operatorul economic (lider, asociat, tert sustinator, subcontractant) va completa cerinta corespunzatoare in formularul DUAE, cu informatii aferente situatiei lor, din documentatia de atribuire. Incadrarea in situatia prevazuta la art. 164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice atrage exluderea ofertantului din procedura aplicata pentru atribuirea contractului de achizitie publica. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de catre ofertatii clasati pe primele trei locuri ale clasamentului intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor, dup aplicarea criteriului de atribuire Aceste documente pot fi: persoane juridice/fizice romane: certificat de atestare fiscala pentru persoane juridice, eliberat de MFP sau subunitatile subordonate care au calitatea de creditor bugetar (din acest certificat trebuie sa rezulte lipsa datoriilor, valabil la data prezentarii); certificat de atestare fiscala privind impozitele si taxele locale in cazul persoanelor juridice, eliberat de consiliul local (din acest certificat trebuie sa rezulte lipsa datoriilor, valabil la data prezentarii); cazierul judiciar al operatorului economic i al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic sau al celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, aa cum rezult din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv. Persoane juridice/fizice straine: documente edificatoare, eliberate de autoritati competente din tara in care acestia sunt rezidenti, prin care sa dovedeasca indeplinirea obligatiilor restante de plata a impozitelor catre bugetul de stat si bugetul local, in conformitate cu legislatia din tara de rezidenta. Documentele se vor prezenta insotite de traducerea autorizata a acestora in limba romana. Dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogari prevazute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin (2), art. 171 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice. Dupa caz, alte documente edificatoare. Persoanele ce detin functii de decizie in cadrul autoritatii contractante in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire sunt urmatoarele: 1. Adrian Nicolae Vulpoiu director general; 2. Cristina Maria Vasilescu director economic; 3. Manole Emil coordonator compartimente/membru al comisiei de evaluare; 4. Sorina Chetreanu expert achizitii/presedinte comisie evaluare oferte; 5. Madalina Ramona Leustean agent contractari achizitii/membru al comisie de evaluare; 6. Daniela Alban economist/membru de rezerva al comisiei de evaluare; 7. Mariana Bivolaru consilier juridic/membru de rezerva al comisiei de evaluare. Persoanele ce detin functii de decizie in cadrul furnizorului de servicii de achizitie in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire sunt urmatoarele: Madalina Savulescu reprezentantul furnizorului de servicii S.C. Harrison Consulting&Management S.R.L.; Pripitu Eugen expert achizitii achizitii publice in cadrul S.C. Harrison Consulting&Management S.R.L. 1. Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de înregistrare în conditiile legii din tara de rezidenta, din care sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla în niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului. Modalitate prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerintei: se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificat constatator emis de ONRC sau, în cazul ofertantilor straini, documente echivalente emise în tara de rezidenta, urmeaza sa fie prezentate, LA SOLICITAREA AUTORITATII CONTRACTANTE, doar de catre ofertatii clasati pe primele trei locuri ale clasamentului intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Informatiile din certificatul constatator trebuie sa fie reale/actuale la data prezentarii acestuia; 2. Persoanele juridice/fizice straine, în calitate de ofertanti sau parteneri ai unei asocieri, vor prezenta documente similare cu cele solicitate, valabile în tara de origine, în original sau copie certificata conform cu originalul însotite de o traducere autorizata a acestora în limba româna. III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Loturile: 1, 2. Proportia de subcontractare. Se vor preciza prii/prilor din contract pe care operatorul economic intenioneaz s o/le subcontracteze, dac este cazul. Loturile: 1, 2.. Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificat. Lista principalelor livrari de produse în ultimii trei ani care sa contina valori, perioade de prestare, beneficiari, indiferent daca acestia din urma sunt autoritati contractante sau clienti privati. Prin lista prezentata, ofertantul trebuie sa demonstreze ca a efectuat în ultimii 3 (trei) ani livrari de produse similare în baza unuia sau mai multor contracte, livrari a caror valoare cumulata sa fie de cel putin 2 600 000 RON pentru lotul 1 si cel putin 31 000 RON pentru lotul 2. Pentru conversia valorilor prezentate in alte monede decat RON, se va utiliza cursul mediu anual RON/valuta comunicat de BNR aferent fiecarui an in parte. Completarea DUAE. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Ofertantul are obligaia de a preciza partea/prile din contract pe care urmeaz s le subcontracteze i datele de recunoatere ale subcontractanilor propui. Modalitate de îndeplinire: în DUAE completat de ofertant se vor include i informaiile solicitate cu privire la subcontractani. În cazul în care ofertantul utilizeaz capacitile subcontractantului pentru a îndeplini criteriile de calificare, se va prezenta câte un formular DUAE separat pentru fiecare dintre respectivii subcontractani si acordul/acordurile de subcontractare (Formular 6), completat i semnat în mod corespunztor de ctre fiecare dintre acetia. Urm. doc. justificative care probeaz îndeplinirea cerinei vor fi prezentate, la solicitarea AC, doar de ctre ofertatii clasati pe primele trei locuri ale clasamentului intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: documente justificative ale subcontractantului. Operatorul economic (lider, asociat, tertsustinator) va completa cerintacorespunzatoare in formularul DUAE din documentatia de atribuire. Documentele justificative care probeazaindeplinirea celor asumate prin completarea formularului DUAE si anume contracte/procese-verbale/alte documente din care sa rezulte ca au fost livrate produse similare obiectului procedurii de achizitie, trebuie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de ofertatii clasati pe primele trei locuri ale clasamentului la finalizarea evaluarii ofertelor. În cazul depunerii unei oferte comune, DUAE va fi completat de ctre fiecare operator economic în parte si prezentat alaturi de acordul de asociere (Formular 4). Documentele justificative vor fi prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertatii clasati pe primele trei locuri ale clasamentului intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor (în cazul asocierii de ctre fiecare operator economic care face parte din asociere). Capacitatea tehnic i/sau profesional a operatorului economic poate fi susinut în conformitate cu art. 182 din Legea nr. 98/2016. Modalitatea de îndeplinire: în DUAE completat de ofertant, se vor include i informaiile cu privire la existena unei susineri de ter parte, precum i celelalte aspecte solicitate prin formatul standard al DUAE si va fi prezentat alaturi de angajamentul ferm al terului susintor/angajamentele ferme ale terilor susintori prin care se dovedete c ofertantul va avea acces în orice moment la susinerea terului (Formular 5). Terii susintori vor completa DUAE cu informaii privind nivelul lor de experien, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunztor susinerii acordate. Urmtoarele documente justificative care probeaz îndeplinirea cerinei vor fi prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertatii clasati pe primele trei locuri ale clasamentului intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: documente justificative ale terului susintor/terilor susintori. Prin angajamentul ferm, terul/terii confirm, prezentând documente justificative, dup caz, faptul c va/vor sprijini ofertantul în vederea îndeplinirii obligaiilor contractuale, fie prin precizarea modului în care va interveni concret, pentru a duce la îndeplinire respectivele activiti pentru care a acordat susinerea, fie prin identificarea resurselor tehnice i profesionale pe care le va pune la dispoziie ofertantului (descriind modul concret în care va realiza acest lucru). Totodat, conform prevederilor art. 184 din Legea nr. 98/2016, prin angajamentul ferm, terul/terii se va/vor angaja c va/vor rspunde în mod solidar cu ofertantul pentru executarea contractului de achiziie public. Rspunderea solidar a terului/terilor susintor/susintori se va angaja sub condiia neîndeplinirii de ctre acesta/acetia a obligaiilor de susinere asumate prin angajament. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung Rahmenvereinbarung mit mehreren Wirtschaftsteilnehmern Geplante Höchstanzahl an Beteiligten an der Rahmenvereinbarung: 3 IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 07/12/2020 Ortszeit: 15:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 07/06/2021 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 07/12/2020 Ortszeit: 15:00 Ort: In SEAP. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: 1. In conformitate cu prevederile art. 139 alin. (3) din HG 395/2016. În cazul în care dou sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul cel mai mare obinut la factorul de evaluare pret. În situaia în care egalitatea se menine, autoritatea contractant va solicita noi propuneri financiare, iar operatorii economici vor transmite rspunsul lor in SEAP, ofertele câtigtoare fiind desemnate cele cu propunerea financiar cele mai mici; 2. Pentru vizualizarea documentatiei de atribuire incarcate in SEAP, operatorii economici trebuie sa aiba un program necesar vizualizarii fisierelor semnate electronic (acest program fiind disponibil gratuit pe site-urile furnizorilor de semnatura electronica); 3. Potrivit prevederilor art. 193 din Legea 98/2016, este obligatorie completarea DUAE pentru toti participantii la procedura (ofertanti, ofertanti asociati, terti sustinatori, subcontractanti), urmand ca documentele de confirmare sa fie prezentate numai de ofertantul clasat pe primul loc la finalizarea evaluarii ofertelor. In procesul de evaluare a ofertelor, se va avea in vedere respingerea unei oferte in situatia in care ofertantul nu depune DUAE art. 104 alin. (3) coroborat cu art. 60/HG 395/2016 si art. 137 alin. (2) litera b)/HG 395/2016; 4. Daca semnatura electronica extinsa nu apartine reprezentantului legal/imputernicitului din partea ofertantului, acesta are obligatia de a transmite odata cu oferta si imputernicirea persoanei care a semnat documentele ofertei cu semnatura electronica extinsa; 5. In cazul in care la nivelul caietului de sarcini apar cerinte de calificare, altele decat cele solicitate prin fisa de date, se considera cerinte nescrise. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Consiliul Naional de Soluionare a Contestaiilor Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Ort: Bucureti Postleitzahl: 030084 Land: Rumänien E-Mail: [10]office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 / +40 218900745 Internet-Adresse: [11]http://www.cnsc.ro VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Conform art. 8 din Legea 101/2016 cu modificrile i completrile la zi. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: CUP Salubritate S.A. Focani Postanschrift: Str. Horea, Cloca i Crian nr. 5 Ort: Focani Postleitzahl: 620105 Land: Rumänien E-Mail: [12]salubritatefocsani@yahoo.com Telefon: +40 237621338 Fax: +40 237622444 Internet-Adresse: [13]www.salubfocsani.ro VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 02/11/2020 References 6. mailto:salubritatefocsani@yahoo.com?subject=TED 7. http://www.salubfocsani.ro/ 8. http://www.e-licitatie.ro/ 9. https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100106320 10. mailto:office@cnsc.ro?subject=TED 11. http://www.cnsc.ro/ 12. mailto:salubritatefocsani@yahoo.com?subject=TED 13. http://www.salubfocsani.ro/ OT: 06/11/2020 S217 România-Focani: Motorin 2020/S 217-529776 Anun de participare Produse Temei juridic: Directiva 2014/24/UE Seciunea I: Autoritatea contractant I.1)Denumire i adrese Denumire oficial: CUP-Salubritate S.A. Numr naional de înregistrare: RO25616767 Adres: Str. Horea, Cloca i Crian nr. 5 Localitate: Focani Cod NUTS: RO226 Vrancea Cod potal: 620105 ar: România Persoan de contact: Marian Oancea E-mail: [6]salubritatefocsani@yahoo.com Telefon: +40 237621338 Fax: +40 237622444 Adres (adrese) internet: Adresa principal: [7]www.salubfocsani.ro Adresa profilului cumprtorului: [8]www.e-licitatie.ro I.3)Comunicare Documentele de achiziii publice sunt disponibile pentru acces direct, nerestricionat, complet si gratuit la: [9]https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100106320 Informaii suplimentare pot fi obinute de la adresa menionat mai sus Ofertele sau cererile de participare trebuie depuse la adresa menionat mai sus I.4)Tipul autoritii contractante Alt tip: Salubritate I.5)Activitate principal Alt activitate: Colectarea deeurilor nepericuloase Seciunea II: Obiect II.1)Obiectul achiziiei II.1.1)Titlu: Furnizare carburani auto Numr de referin: 25616767 / 2020 / 1 II.1.2)Cod CPV principal 09134200 Motorin II.1.3)Tipul contractului Produse II.1.4)Descriere succint: Obiectul achiziiei îl constituie furnizare carburanti auto cu livrarea la sediul autoritatii a motorinei si prin statii de distributie pe baza de carduri valorice pentru benzina: (a) lotul 1 motorin euro 5 cod CPV 09134200-9, cantitatea ce se doreste a fi achizitionata este de minimum 1 920 000 l, maximum 2 400 000 l; (b) lotul 2 benzina fara plumb cod CPV 09132100-4, cantitatea ce se doreste a fi achizitionata este de minimum 20 000 l, maximum 28 000 l. Valoarea estimata lot 1 = intre 8 601 600 si 10 752 000 RON. Valoarea estimata lot 2 = intre 88 800 si 124 320 RON. Lot 1: valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent: 2 688 000 RON. Lot 2: valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent: 31 080 RON. Valoarea totala a acordului-cadru, estimata in lei fara TVA: 8 690 400 si 10 876 320 RON, fara TVA. Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari sau informatii suplimentare cel tarziu in a 10-a zi inainte de data-limita de depunere a ofertelor, in masura in care aceste solicitari vor fi adresate in termenul prevazut la sectiunea I.3 din instructiunile pentru ofertanti, respectiv 18 zile inainte de data-limita de depunere a ofertelor. II.1.5)Valoarea total estimat Valoare fr TVA: 10 876 320.00 RON II.1.6)Informaii privind loturile Contractul este împrit în loturi: da Pot fi depuse oferte pentru numrul maxim de loturi: 2 Numrul maxim de loturi care pot fi atribuite unui singur ofertant: 2 II.2)Descriere II.2.1)Titlu: Benzin fr plumb Lot nr.: 2 II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e) 09134200 Motorin II.2.3)Locul de executare Cod NUTS: RO226 Vrancea Locul principal de executare: CUP salubritate S.A. Focani II.2.4)Descrierea achiziiei publice: Obiectul achiziiei îl constituie furnizare carburanti auto cu livrarea la sediul autoritatii a motorinei si prin statii de distributie pe baza de carduri valorice pentru benzina: (b) lotul 2 benzina fara plumb cod CPV 09132100-4, cantitatea ce se doreste a fi achizitionata este de minimum 20 000 l, maximum 28 000 l. Valoarea acord-cadru estimata lot 2 = intre 88 800 si 124 320 RON. Lot 2: valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent: 31 080 RON. Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari sau informatii suplimentare cel tarziu in a 10-a zi inainte de data-limita de depunere a ofertelor, in masura in care aceste solicitari vor fi adresate in termenul prevazut la sectiunea I.3 din instructiunile pentru ofertanti, respectiv 18 zile inainte de data-limita de depunere a ofertelor. II.2.5)Criterii de atribuire Criteriile de mai jos Preul II.2.6)Valoarea estimat Valoare fr TVA: 124 320.00 RON II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achiziii Durata în luni: 48 Contractul se reînnoiete: nu II.2.10)Informaii privind variantele Vor fi acceptate variante: nu II.2.11)Informaii privind opiunile Opiuni: nu II.2.13)Informaii despre fondurile Uniunii Europene Achiziia se refer la un proiect i/sau program finanat din fonduri ale Uniunii Europene: nu II.2.14)Informaii suplimentare II.2)Descriere II.2.1)Titlu: Motorin EURO 5 Lot nr.: 1 II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e) 09134200 Motorin II.2.3)Locul de executare Cod NUTS: RO226 Vrancea Locul principal de executare: CUP Salubritate S.A. Focani II.2.4)Descrierea achiziiei publice: Obiectul achiziiei îl constituie furnizare carburanti auto cu livrarea la sediul autoritatii a motorinei si prin statii de distributie pe baza de carduri valorice pentru benzina: (a) lotul 1 motorin EURO 5 cod CPV 09134200-9, cantitatea ce se doreste a fi achizitionata este de minimum 1 920 000 l, maximum 2 400 000 l. Valoarea acord-cadru estimata lot 1 = intre 8 601 600 si 10 752 000 RON. Lot 1: valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent: 2 688 000 RON. Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari sau informatii suplimentare cel tarziu in a 10-a zi inainte de data-limita de depunere a ofertelor, in masura in care aceste solicitari vor fi adresate in termenul prevazut la sectiunea I.3 din instructiunile pentru ofertanti, respectiv 18 zile inainte de data-limita de depunere a ofertelor. II.2.5)Criterii de atribuire Criteriile de mai jos Criteriu privind calitatea - Nume: TERMEN DE LIVRARE MOTORINA - EXPRIMAT IN ORE P2 / Pondere: 5 Preul - Pondere: 95 II.2.6)Valoarea estimat Valoare fr TVA: 10 752 000.00 RON II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achiziii Durata în luni: 48 Contractul se reînnoiete: nu II.2.10)Informaii privind variantele Vor fi acceptate variante: nu II.2.11)Informaii privind opiunile Opiuni: nu II.2.13)Informaii despre fondurile Uniunii Europene Achiziia se refer la un proiect i/sau program finanat din fonduri ale Uniunii Europene: nu II.2.14)Informaii suplimentare Seciunea III: Informaii juridice, economice, financiare i tehnice III.1)Condiii de participare III.1.1)Capacitatea de exercitare a activitii profesionale, inclusiv cerinele privind înscrierea în registrele profesionale sau comerciale List i descriere succint a condiiilor: Ofertantii nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art. 164, 165 si 167 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice. Operatorul economic (lider, asociat, tert sustinator, subcontractant) va completa cerinta corespunzatoare in formularul DUAE, cu informatii aferente situatiei lor, din documentatia de atribuire. Incadrarea in situatia prevazuta la art. 164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice atrage exluderea ofertantului din procedura aplicata pentru atribuirea contractului de achizitie publica. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de catre ofertatii clasati pe primele trei locuri ale clasamentului intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor, dup aplicarea criteriului de atribuire Aceste documente pot fi: persoane juridice/fizice romane: certificat de atestare fiscala pentru persoane juridice, eliberat de MFP sau subunitatile subordonate care au calitatea de creditor bugetar (din acest certificat trebuie sa rezulte lipsa datoriilor, valabil la data prezentarii); certificat de atestare fiscala privind impozitele si taxele locale in cazul persoanelor juridice, eliberat de consiliul local (din acest certificat trebuie sa rezulte lipsa datoriilor, valabil la data prezentarii); cazierul judiciar al operatorului economic i al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic sau al celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, aa cum rezult din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv. Persoane juridice/fizice straine: documente edificatoare, eliberate de autoritati competente din tara in care acestia sunt rezidenti, prin care sa dovedeasca indeplinirea obligatiilor restante de plata a impozitelor catre bugetul de stat si bugetul local, in conformitate cu legislatia din tara de rezidenta. Documentele se vor prezenta insotite de traducerea autorizata a acestora in limba romana. Dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogari prevazute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin (2), art. 171 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice. Dupa caz, alte documente edificatoare. Persoanele ce detin functii de decizie in cadrul autoritatii contractante in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire sunt urmatoarele: 1. Adrian Nicolae Vulpoiu director general; 2. Cristina Maria Vasilescu director economic; 3. Manole Emil coordonator compartimente/membru al comisiei de evaluare; 4. Sorina Chetreanu expert achizitii/presedinte comisie evaluare oferte; 5. Madalina Ramona Leustean agent contractari achizitii/membru al comisie de evaluare; 6. Daniela Alban economist/membru de rezerva al comisiei de evaluare; 7. Mariana Bivolaru consilier juridic/membru de rezerva al comisiei de evaluare. Persoanele ce detin functii de decizie in cadrul furnizorului de servicii de achizitie in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire sunt urmatoarele: Madalina Savulescu reprezentantul furnizorului de servicii S.C. Harrison Consulting&Management S.R.L.; Pripitu Eugen expert achizitii achizitii publice in cadrul S.C. Harrison Consulting&Management S.R.L. 1. Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de înregistrare în conditiile legii din tara de rezidenta, din care sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla în niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului. Modalitate prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerintei: se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificat constatator emis de ONRC sau, în cazul ofertantilor straini, documente echivalente emise în tara de rezidenta, urmeaza sa fie prezentate, LA SOLICITAREA AUTORITATII CONTRACTANTE, doar de catre ofertatii clasati pe primele trei locuri ale clasamentului intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Informatiile din certificatul constatator trebuie sa fie reale/actuale la data prezentarii acestuia; 2. Persoanele juridice/fizice straine, în calitate de ofertanti sau parteneri ai unei asocieri, vor prezenta documente similare cu cele solicitate, valabile în tara de origine, în original sau copie certificata conform cu originalul însotite de o traducere autorizata a acestora în limba româna. III.1.2)Situaia economic i financiar Criteriile de selecie enunate în documentele achiziiei III.1.3)Capacitatea tehnic i profesional List i descriere succint a criteriilor de selecie: Loturile: 1, 2. Proportia de subcontractare. Se vor preciza prii/prilor din contract pe care operatorul economic intenioneaz s o/le subcontracteze, dac este cazul. Loturile: 1, 2.. Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificat. Lista principalelor livrari de produse în ultimii trei ani care sa contina valori, perioade de prestare, beneficiari, indiferent daca acestia din urma sunt autoritati contractante sau clienti privati. Prin lista prezentata, ofertantul trebuie sa demonstreze ca a efectuat în ultimii 3 (trei) ani livrari de produse similare în baza unuia sau mai multor contracte, livrari a caror valoare cumulata sa fie de cel putin 2 600 000 RON pentru lotul 1 si cel putin 31 000 RON pentru lotul 2. Pentru conversia valorilor prezentate in alte monede decat RON, se va utiliza cursul mediu anual RON/valuta comunicat de BNR aferent fiecarui an in parte. Completarea DUAE. Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor care ar putea fi impuse: Ofertantul are obligaia de a preciza partea/prile din contract pe care urmeaz s le subcontracteze i datele de recunoatere ale subcontractanilor propui. Modalitate de îndeplinire: în DUAE completat de ofertant se vor include i informaiile solicitate cu privire la subcontractani. În cazul în care ofertantul utilizeaz capacitile subcontractantului pentru a îndeplini criteriile de calificare, se va prezenta câte un formular DUAE separat pentru fiecare dintre respectivii subcontractani si acordul/acordurile de subcontractare (Formular 6), completat i semnat în mod corespunztor de ctre fiecare dintre acetia. Urm. doc. justificative care probeaz îndeplinirea cerinei vor fi prezentate, la solicitarea AC, doar de ctre ofertatii clasati pe primele trei locuri ale clasamentului intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: documente justificative ale subcontractantului. Operatorul economic (lider, asociat, tertsustinator) va completa cerintacorespunzatoare in formularul DUAE din documentatia de atribuire. Documentele justificative care probeazaindeplinirea celor asumate prin completarea formularului DUAE si anume contracte/procese-verbale/alte documente din care sa rezulte ca au fost livrate produse similare obiectului procedurii de achizitie, trebuie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de ofertatii clasati pe primele trei locuri ale clasamentului la finalizarea evaluarii ofertelor. În cazul depunerii unei oferte comune, DUAE va fi completat de ctre fiecare operator economic în parte si prezentat alaturi de acordul de asociere (Formular 4). Documentele justificative vor fi prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertatii clasati pe primele trei locuri ale clasamentului intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor (în cazul asocierii de ctre fiecare operator economic care face parte din asociere). Capacitatea tehnic i/sau profesional a operatorului economic poate fi susinut în conformitate cu art. 182 din Legea nr. 98/2016. Modalitatea de îndeplinire: în DUAE completat de ofertant, se vor include i informaiile cu privire la existena unei susineri de ter parte, precum i celelalte aspecte solicitate prin formatul standard al DUAE si va fi prezentat alaturi de angajamentul ferm al terului susintor/angajamentele ferme ale terilor susintori prin care se dovedete c ofertantul va avea acces în orice moment la susinerea terului (Formular 5). Terii susintori vor completa DUAE cu informaii privind nivelul lor de experien, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunztor susinerii acordate. Urmtoarele documente justificative care probeaz îndeplinirea cerinei vor fi prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertatii clasati pe primele trei locuri ale clasamentului intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: documente justificative ale terului susintor/terilor susintori. Prin angajamentul ferm, terul/terii confirm, prezentând documente justificative, dup caz, faptul c va/vor sprijini ofertantul în vederea îndeplinirii obligaiilor contractuale, fie prin precizarea modului în care va interveni concret, pentru a duce la îndeplinire respectivele activiti pentru care a acordat susinerea, fie prin identificarea resurselor tehnice i profesionale pe care le va pune la dispoziie ofertantului (descriind modul concret în care va realiza acest lucru). Totodat, conform prevederilor art. 184 din Legea nr. 98/2016, prin angajamentul ferm, terul/terii se va/vor angaja c va/vor rspunde în mod solidar cu ofertantul pentru executarea contractului de achiziie public. Rspunderea solidar a terului/terilor susintor/susintori se va angaja sub condiia neîndeplinirii de ctre acesta/acetia a obligaiilor de susinere asumate prin angajament. Seciunea IV: Procedur IV.1)Descriere IV.1.1)Tipul procedurii Procedur deschis IV.1.3)Informaii privind un acord-cadru sau un sistem dinamic de achiziii Achiziia implic încheierea unui acord-cadru Acord-cadru cu mai muli operatori economici Numrul maxim preconizat de participani la acordul-cadru: 3 IV.1.8)Informaii despre Acordul privind achiziiile publice (AAP) Achiziia intr sub incidena Acordului privind achiziiile publice: nu IV.2)Informaii administrative IV.2.2)Termen limit pentru primirea ofertelor sau a cererilor de participare Data: 07/12/2020 Ora local: 15:00 IV.2.3)Data estimat a expedierii invitaiilor de prezentare a ofertelor sau de participare ctre candidaii selectai IV.2.4)Limbile în care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare: Român IV.2.6)Perioada minim pe parcursul creia ofertantul trebuie s îi menin oferta Oferta trebuie s fie valabil pân la: 07/06/2021 IV.2.7)Condiii de deschidere a ofertelor Data: 07/12/2020 Ora local: 15:00 Locul: In SEAP. Seciunea VI: Informaii complementare VI.1)Informaii privind periodicitatea Aceast achiziie este periodic: nu VI.3)Informaii suplimentare: 1. In conformitate cu prevederile art. 139 alin. (3) din HG 395/2016. În cazul în care dou sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul cel mai mare obinut la factorul de evaluare pret. În situaia în care egalitatea se menine, autoritatea contractant va solicita noi propuneri financiare, iar operatorii economici vor transmite rspunsul lor in SEAP, ofertele câtigtoare fiind desemnate cele cu propunerea financiar cele mai mici; 2. Pentru vizualizarea documentatiei de atribuire incarcate in SEAP, operatorii economici trebuie sa aiba un program necesar vizualizarii fisierelor semnate electronic (acest program fiind disponibil gratuit pe site-urile furnizorilor de semnatura electronica); 3. Potrivit prevederilor art. 193 din Legea 98/2016, este obligatorie completarea DUAE pentru toti participantii la procedura (ofertanti, ofertanti asociati, terti sustinatori, subcontractanti), urmand ca documentele de confirmare sa fie prezentate numai de ofertantul clasat pe primul loc la finalizarea evaluarii ofertelor. In procesul de evaluare a ofertelor, se va avea in vedere respingerea unei oferte in situatia in care ofertantul nu depune DUAE art. 104 alin. (3) coroborat cu art. 60/HG 395/2016 si art. 137 alin. (2) litera b)/HG 395/2016; 4. Daca semnatura electronica extinsa nu apartine reprezentantului legal/imputernicitului din partea ofertantului, acesta are obligatia de a transmite odata cu oferta si imputernicirea persoanei care a semnat documentele ofertei cu semnatura electronica extinsa; 5. In cazul in care la nivelul caietului de sarcini apar cerinte de calificare, altele decat cele solicitate prin fisa de date, se considera cerinte nescrise. VI.4)Proceduri de contestare VI.4.1)Organismul de soluionare a contestaiilor Denumire oficial: Consiliul Naional de Soluionare a Contestaiilor Adres: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Localitate: Bucureti Cod potal: 030084 ar: România E-mail: [10]office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 / +40 218900745 Adres internet: [11]http://www.cnsc.ro VI.4.3)Procedura de contestare Precizri privind termenul (termenele) pentru procedurile de contestare: Conform art. 8 din Legea 101/2016 cu modificrile i completrile la zi. VI.4.4)Serviciul de la care se pot obine informaii privind procedura de contestare Denumire oficial: CUP Salubritate S.A. Focani Adres: Str. Horea, Cloca i Crian nr. 5 Localitate: Focani Cod potal: 620105 ar: România E-mail: [12]salubritatefocsani@yahoo.com Telefon: +40 237621338 Fax: +40 237622444 Adres internet: [13]www.salubfocsani.ro VI.5)Data expedierii prezentului anun: 02/11/2020 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de