Ausschreibung: Bauarbeiten - DE-München Bauarbeiten Dokument Nr...: 529591-2020 (ID: 2020110609072165744) Veröffentlicht: 06.11.2020 * DE-München: Bauarbeiten 2020/S 217/2020 529591 Bekanntmachung einer Änderung Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Deutsches Museum von Meisterwerken der Naturwissenschaft und Technik (AdöR) Postanschrift: Museumsinsel 1 Ort: München NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt Postleitzahl: 80538 Land: Deutschland Kontaktstelle(n): Deutsches Museum Bau 1 Bauprojekte Zukunftsinitiative E-Mail: [7]bauabteilung@deutsches-museum.de Telefon: +49 892179-661 Fax: +49 892179-665 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [8]http://www.deutsches-museum.de Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Sanierung Sammlungsbau: NV02 zu RA1.480.01 MSR Gebäudeautomation Referenznummer der Bekanntmachung: 17.148.00 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45000000 Bauarbeiten II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: NV02_NA02 zu RA1.480.01 MSR Gebäudeautomation II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt Hauptort der Ausführung: Deutsches Museum Museumsinsel 1 80538 München II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags: Im Zuge der Sanierung Sammlungsbau wird die gesamte Gebäudetechnik erneuert. Hierbei wird eine komplett neue Gebäudeautomation aufgebaut. Die Arbeiten müssen mit Fremdgewerken koordiniert werden. Hauptmassen: Automationsstationen: ca. 11 St., Verkabelung mit Kabeltragsystemen: ca. 180 000 m, Dienstleistungen für ca. 6 650 physikalische Datenpunkte, Leitzentrale mit Anlagenbildern. II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 19/02/2018 Ende: 30/04/2020 II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein Abschnitt IV: Verfahren IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2018/S 036-077904 Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe Auftrags-Nr.: 17.148.00 Bezeichnung des Auftrags: RA1.480.01 MSR Gebäudeautomation V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe: 23/01/2018 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: SZ Regel- und Klimatechnik GmbH & Co. KG Postanschrift: Aubing-Ost-Str. 88 Ort: München NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt Postleitzahl: 81245 Land: Deutschland Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.) Gesamtwert der Beschaffung: 1 715 660.84 EUR Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Regierung von Oberbayern Vergabekammer Südbayern Postanschrift: Maximilianstr. 39 Ort: München Postleitzahl: 80538 Land: Deutschland E-Mail: [10]vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de Telefon: +49 89-21762411 Fax: +49 89-21762847 Internet-Adresse: [11]http://www.regierung.oberbayern.bayern.de VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 03/11/2020 Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen VII.1.1)CPV-Code Hauptteil 45000000 Bauarbeiten VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s) VII.1.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt Hauptort der Ausführung: Deutsches Museum Museumsinsel 1 80538 München VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung: MSR Gebäudeautomation VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 15/09/2019 Ende: 31/10/2020 VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 59 149.42 EUR VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: SZ Regel- und Klimatechnik GmbH & Co. KG Postanschrift: Aubing-Ost-Str. 88 Ort: München NUTS-Code: DE217 Dachau Postleitzahl: 81245 Land: Deutschland Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja VII.2)Angaben zu den Änderungen VII.2.1)Beschreibung der Änderungen Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen): LWL-Komponenten VII.2.2)Gründe für die Änderung Notwendigkeit der Änderung aufgrund von Umständen, die ein öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber bei aller Umsicht nicht vorhersehen konnte (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/25/EU) Beschreibung der Umstände, durch die die Änderung erforderlich wurde, und Erklärung der unvorhersehbaren Art dieser Umstände: Die zusätzliche Leistung umfaßt die Materialien und Leistungen für den Aufbau einer Glasfaser-Netzwerktopologie für die gesamte Museumsgebäudeautomation. Diese LWL-Topologie wurde in der AFU-Planung projektiert. Sie ist aber im Leistungsverzeichnis nicht enthalten, da dies auf Basis der Entwurfsplanung erstellt wurde und zu diesem Zeitpunkt Kupfernetz vorgesehen war. VII.2.3)Preiserhöhung Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat) Wert ohne MwSt.: 1 923 938.19 EUR Gesamtauftragswert nach den Änderungen Wert ohne MwSt.: 1 983 087.61 EUR References 7. mailto:bauabteilung@deutsches-museum.de?subject=TED 8. http://www.deutsches-museum.de/ 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:077904-2018:TEXT:DE:HTML 10. mailto:vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de?subject=TED 11. http://www.regierung.oberbayern.bayern.de/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de