Ausschreibung: Bauarbeiten für Flugplätze, Start- und Landebahnen und Rollfelder - NO-Oslo Bauarbeiten für Flugplätze, Start- und Landebahnen und Rollfelder Bauarbeiten Bauarbeiten für Flugplätze Betonarbeiten Dokument Nr...: 460306-2020 (ID: 2020100109024987950) Veröffentlicht: 01.10.2020 * NO-Oslo: Bauarbeiten für Flugplätze, Start- und Landebahnen und Rollfelder 2020/S 191/2020 460306 Auftragsbekanntmachung Bauauftrag Richtlinie 2009/81/EG Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber / Auftraggeber I.1)Name, Adressen und Kontaktstelle(n) Offizielle Bezeichnung: The Norwegian Defence Estates Agency Postanschrift: Grev Wedels plass 5 Ort: Oslo Postleitzahl: 0151 Land: Norwegen Zu Händen von: Jannicke Klepp Tryggestad E-Mail: [4]jannicke.klepp.tryggestad@forsvarsbygg.no Internet-Adresse(n): Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: [5]http://www.forsvarsbygg.no/ Elektronischer Zugang zu Informationen: [6]https://permalink.mercell.com/139208864.aspx Elektronische Einreichung von Angeboten und Teilnahmeanträgen: [7]https://permalink.mercell.com/139208864.aspx Weitere Auskünfte erteilen: Offizielle Bezeichnung: Mercell Norge AS Postanschrift: Askekroken 11 Ort: Oslo Postleitzahl: 0277 Land: Norwegen E-Mail: [8]support-no@mercell.com Internet-Adresse: [9]https://permalink.mercell.com/139208864.aspx Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken: Offizielle Bezeichnung: Mercell Norge AS Postanschrift: Askekroken 11 Ort: Oslo Postleitzahl: 0277 Land: Norwegen E-Mail: [10]support-no@mercell.com Internet-Adresse: [11]https://permalink.mercell.com/139208864.aspx Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: Offizielle Bezeichnung: Mercell Norge AS Postanschrift: Askekroken 11 Ort: Oslo Postleitzahl: 0277 Land: Norwegen E-Mail: [12]support-no@mercell.com Internet-Adresse: [13]https://permalink.mercell.com/139208864.aspx Abschnitt II: Auftragsgegenstand II.1)Beschreibung II.1.6)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 45235000 Bauarbeiten für Flugplätze, Start- und Landebahnen und Rollfelder, 45000000 Bauarbeiten, 45235110 Bauarbeiten für Flugplätze, 45262300 Betonarbeiten Beschreibung Bauarbeiten für Flugplätze, Start- und Landebahnen und Rollfelder . Bauarbeiten . Bauarbeiten für Flugplätze . Betonarbeiten . Abschnitt IV: Verfahren IV.3)Verwaltungsangaben IV.3.3)Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung IV.3.4)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge 28.10.2020 - 12:00 IV.3.6)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können Sonstige Norwegian. References 4. mailto:jannicke.klepp.tryggestad@forsvarsbygg.no?subject=TED 5. http://www.forsvarsbygg.no/ 6. https://permalink.mercell.com/139208864.aspx 7. https://permalink.mercell.com/139208864.aspx 8. mailto:support-no@mercell.com?subject=TED 9. https://permalink.mercell.com/139208864.aspx 10. mailto:support-no@mercell.com?subject=TED 11. https://permalink.mercell.com/139208864.aspx 12. mailto:support-no@mercell.com?subject=TED 13. https://permalink.mercell.com/139208864.aspx OT: 01/10/2020 S191 Norway-Oslo: Construction work for airfields, runways and manoeuvring surfaces 2020/S 191-460306 Contract notice Works Directive 2009/81/EC Section I: Contracting authority/entity I.1)Name, addresses and contact point(s) Official name: The Norwegian Defence Estates Agency Postal address: Grev Wedels plass 5 Town: Oslo Postal code: 0151 Country: Norway For the attention of: Jannicke Klepp Tryggestad E-mail: [6]jannicke.klepp.tryggestad@forsvarsbygg.no Internet address(es): General address of the contracting authority/entity: [7]http://www.forsvarsbygg.no/ Electronic access to information: [8]https://permalink.mercell.com/139208864.aspx Electronic submission of tenders and requests to participate: [9]https://permalink.mercell.com/139208864.aspx Further information can be obtained from: Official name: Mercell Norge AS Postal address: Askekroken 11 Town: Oslo Postal code: 0277 Country: Norway E-mail: [10]support-no@mercell.com Internet address: [11]https://permalink.mercell.com/139208864.aspx Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained from: Official name: Mercell Norge AS Postal address: Askekroken 11 Town: Oslo Postal code: 0277 Country: Norway E-mail: [12]support-no@mercell.com Internet address: [13]https://permalink.mercell.com/139208864.aspx Tenders or requests to participate must be sent to: Official name: Mercell Norge AS Postal address: Askekroken 11 Town: Oslo Postal code: 0277 Country: Norway E-mail: [14]support-no@mercell.com Internet address: [15]https://permalink.mercell.com/139208864.aspx I.2)Type of the contracting authority Ministry or any other national or federal authority, including their regional or local sub-divisions I.3)Main activity Defence I.4)Contract award on behalf of other contracting authorities/entities The contracting authority is purchasing on behalf of other contracting authorities: no Section II: Object of the contract II.1)Description II.1.1)Title attributed to the contract by the contracting authority: 100814 Traffic Flow Platform North Evenes II.1.2)Type of contract and location of works, place of delivery or of performance Works Realisation, by whatever means of work, corresponding to the requirements specified by the contracting authorities/entities Main site or location of works, place of delivery or of performance: Evenes. NUTS code NO071 Nordland II.1.3)Information on framework agreement II.1.4)Information on framework agreement II.1.5)Short description of the contract or purchase(s): A traffic flow platform is to be established for planes in the north, 2021. The work is to be carried out as an execution contract in accordance with NS 8405. Start-up April, completion September. The Norwegian Defence Estates Agency has applied in advance and have had a reduced runway length approved for the period 22 April 2021-15 July 2021. Work in the period outside these dates requires coordination and adaptations with all plane movements. The project will cover the following disciplines: foundation work, concrete work, electrical work, asphalting work, joint work, environmental consultancy services, PFAS treatment plant for site water. Click here [16]https://permalink.mercell.com/139208864.aspx II.1.6)Common procurement vocabulary (CPV) 45235000 Construction work for airfields, runways and manoeuvring surfaces, 45000000 Construction work, 45235110 Construction work for airfields, 45262300 Concrete work II.1.7)Information about subcontracting The tenderer has to indicate in the tender any share of the contract it may intend to subcontract to third parties and any proposed subcontractor, as well as the subject-matter of the subcontracts for which they are proposed The tenderer has to indicate any change occurring at the level of subcontractors during the execution of the contract II.1.8)Lots This contract is divided into lots: no II.1.9)Information about variants Variants will be accepted: no II.2)Quantity or scope of the contract II.2.1)Total quantity or scope: 125000000 Estimated value excluding VAT: 125 000 000,00 NOK II.2.2)Information about options Options: no II.2.3)Information about renewals This contract is subject to renewal: no II.3)Duration of the contract or time limit for completion Section III: Legal, economic, financial and technical information III.1)Conditions relating to the contract III.1.1)Deposits and guarantees required: III.1.2)Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them: III.1.3)Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded: III.1.4)Other particular conditions to which the performance of the contract is subject, in particular with regard to security of supply and security of information: III.1.5)Information about security clearance: III.2)Conditions for participation III.2.1)Personal situation Criteria regarding the personal situation of subcontractors (that may lead to their rejection) including requirements relating to enrolment on professional or trade registers Information and formalities necessary for evaluating if the requirements are met: Tenderers must be a legally registered company. Tenderers must meet the statutory requirements in Norway with regard to health, safety and the environment. Tenderers must have their tax and duty payments in order. III.2.2)Economic and financial ability Criteria regarding the economic and financial standing of subcontractors (that may lead to their rejection) Information and formalities necessary for evaluating if the requirements are met: Tenderers must be creditworthy and have the financial capacity to fulfil the contract. III.2.3)Technical and/or professional capacity Criteria regarding the technical and/or professional ability of subcontractors (that may lead to their rejection) Information and formalities necessary for evaluating if the requirements are met: The tenderer (as a company) must have good experience and competence with implementation of work of equivalent size and complexity. Tenderers must have the financial capacity to comply with the contractual obligations. Tenderers must have a good and well functioning quality assurance system. Tenderers must have a good environmental management system. III.2.4)Information about reserved contracts III.3)Conditions specific to services contracts III.3.1)Information about a particular profession III.3.2)Staff responsible for the execution of the service Section IV: Procedure IV.1)Type of procedure IV.1.1)Type of procedure Negotiated IV.1.2)Limitations on the number of operators who will be invited to tender or to participate Envisaged minimum number 5 and maximum number 7 Objective criteria for choosing the limited number of candidates: Technical and professional qualifications. IV.1.3)Reduction of the number of operators during the negotiation or dialogue Recourse to staged procedure to gradually reduce the number of solutions to be discussed or tenders to be negotiated yes IV.2)Award criteria IV.2.1)Award criteria The most economically advantageous tender in terms of the criteria stated in the specifications, in the invitation to tender or to negotiate or in the descriptive document IV.2.2)Information about electronic auction An electronic auction has been used: no IV.3)Administrative information IV.3.1)File reference number attributed by the contracting authority: 2020/4828 IV.3.2)Previous publication(s) concerning the same contract no IV.3.3)Conditions for obtaining specifications and additional documents or descriptive document IV.3.4)Time limit for receipt of tenders or requests to participate 28.10.2020 - 12:00 IV.3.5)Date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates IV.3.6)Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up Other Norwegian. Section VI: Complementary information VI.1)Information about recurrence This is a recurrent procurement: no VI.2)Information about European Union funds The contract is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no VI.3)Additional information: VI.4)Procedures for appeal VI.4.1)Body responsible for appeal procedures Official name: Oslo Tingrett [Oslo District Court] Town: Oslo Country: Norway VI.4.2)Lodging of appeals VI.4.3)Service from which information about the lodging of appeals may be obtained VI.5)Date of dispatch of this notice: 26.9.2020 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de