Ausschreibung: Bauarbeiten für Autobahnen - DE-Kassel Bauarbeiten für Autobahnen Dokument Nr...: 408576-2020 (ID: 2020090109042034496) Veröffentlicht: 01.09.2020 * DE-Kassel: Bauarbeiten für Autobahnen 2020/S 169/2020 408576 Bekanntmachung einer Änderung Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Hessen Mobil Straßen- und Verkehrsmanagement Kassel Postanschrift: Untere Königsstraße 95 Ort: Kassel NUTS-Code: DE731 Kassel, Kreisfreie Stadt Postleitzahl: 34117 Land: Deutschland E-Mail: [7]vergabe.kassel@mobil.hessen.de Telefon: +49 561 / 7667-0 Fax: +49 561/7667-151 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [8]https://vergabe.hessen.de Adresse des Beschafferprofils: [9]https://vergabe.hessen.de Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: A 49, VKE 20, Nordabschnitt Referenznummer der Bekanntmachung: VG-0522-2018-0116 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45233110 Bauarbeiten für Autobahnen II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE735 Schwalm-Eder-Kreis Hauptort der Ausführung: A 49, VKE 20; Gemeinde Neuental; Landkreis Schwalm-Eder; Hessen II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags: Herstellung von ca. 6 200 m³ Beton; ca. 975 t Baustahl; ca. 25 t Spannstahl; ca. 150 t Stahlverbundträger; ca. 5 700 m² Irritationsschutzwände; ca. 105 000 m² Oberbauarbeiten BK 100; ca. 550 000 m³ Boden lösen und einbauen; ca. 14 000 m Entwässerungsleitungen; ca. 8 600 m Schutzeinrichtungen; 2 Regenrückhaltebecken; 3 Betonbecken; Anpassung Wirtschaftswege. II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 01/04/2019 Ende: 30/07/2021 II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein Abschnitt IV: Verfahren IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag Bekanntmachungsnummer im ABl.: [10]2019/S 048-109452 Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe Auftrags-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: A 49, VKE 20, Nordabschnitt V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe: 06/03/2019 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: Josef Rädlinger Bauunternehmen GmbH Postanschrift: Hauptstraße 103 Ort: Markkleeberg NUTS-Code: DED51 Leipzig, Kreisfreie Stadt Postleitzahl: 04416 Land: Deutschland E-Mail: [11]markkleeberg@raedlinger.com Telefon: +49 341216770 Fax: +49 3412167750 Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.) Gesamtwert der Beschaffung: 40 323 888.69 EUR Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Hessen beim RP Darmstadt Postanschrift: Wilhelminenstraße 1-3 Ort: Darmstadt Postleitzahl: 64283 Land: Deutschland VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Hessen Mobil, Straßen- und Verkehrsmanagement, Zentrale Postanschrift: Wilhelmstraße 10 Ort: Wiesbaden Postleitzahl: 65185 Land: Deutschland E-Mail: [12]post@mobil.hessen.de Telefon: +49 611 / 366-0 Fax: +49 611 / 366-3435 VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/08/2020 Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen VII.1.1)CPV-Code Hauptteil 45233110 Bauarbeiten für Autobahnen VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s) VII.1.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE735 Schwalm-Eder-Kreis Hauptort der Ausführung: A 49, VKE 20; Gemeinde Neuental; Landkreis Schwalm-Eder; Hessen VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung: Herstellung von ca. 6 200 m³ Beton; ca. 975 t Baustahl; ca. 25 t Spannstahl; ca. 150 t Stahlverbundträger; ca. 5 700 m² Irritationsschutzwände; ca. 105 000 m² Oberbauarbeiten BK 100; ca. 550 000 m³ Boden lösen und einbauen; ca. 14 000 m Entwässerungsleitungen; ca. 8 600 m Schutzeinrichtungen; 2 Regenrückhaltebecken; 3 Betonbecken; Anpassung Wirtschaftswege. VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 01/04/2019 Ende: 30/07/2021 VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 40 323 888.69 EUR VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: Josef Rädlinger Bauunternehmen GmbH Postanschrift: Hauptstraße 103 Ort: Markkleeberg NUTS-Code: DED51 Leipzig, Kreisfreie Stadt Postleitzahl: 04416 Land: Deutschland E-Mail: [13]markkleeberg@raedlinger.com Telefon: +49 341216770 Fax: +49 3412167750 Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein VII.2)Angaben zu den Änderungen VII.2.1)Beschreibung der Änderungen Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen): 10: Ansaatänderung VII.2.2)Gründe für die Änderung Notwendigkeit der Änderung aufgrund von Umständen, die ein öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber bei aller Umsicht nicht vorhersehen konnte (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/25/EU) Beschreibung der Umstände, durch die die Änderung erforderlich wurde, und Erklärung der unvorhersehbaren Art dieser Umstände: Die unter VII.2.1) benannten Leistungen sind zur Erfüllung des vertraglich geschuldeten Werkes erforderlich und liegen im Baufeld des Auftragnehmers. Eine Vergabe dieser Leistung an einen anderen Auftragnehmer im Zuge eines Vergabeverfahrens hätte zu erheblichen Verzögerungen und Behinderungen im Bauablauf des bisherigen Auftragnehmers geführt. Eine nachträgliche Ausführung der Leistungen war nicht möglich, da die benannten Leistungen für die Erstellung der weiteren Leistungen dringend notwendig sind. Die Änderungen ergaben sich im Laufe der Bauausführung und waren bei Erstellung der Ausschreibungsunterlagen noch nicht erkennbar VII.2.3)Preiserhöhung Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat) Wert ohne MwSt.: 40 370 491.70 EUR Gesamtauftragswert nach den Änderungen Wert ohne MwSt.: 40 396 293.70 EUR References 7. mailto:vergabe.kassel@mobil.hessen.de?subject=TED 8. https://vergabe.hessen.de/ 9. https://vergabe.hessen.de/ 10. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:109452-2019:TEXT:DE:HTML 11. mailto:markkleeberg@raedlinger.com?subject=TED 12. mailto:post@mobil.hessen.de?subject=TED 13. mailto:markkleeberg@raedlinger.com?subject=TED -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de